New fairy & boho earrings !!

Hello blog fellows !! :)
I hope you are all well and always creative and that you are having a calming and beautiful summer !!
I've been absent.. again for a while.. you understand, summer, heat…i've relaxed a bit ! So after a nice 8-day escape to favorite grandpas house in Paros, I'm back here full of energy for creations !!!
I'm leaving you with four new pairs of fairy & boho style earrings that i made sometime ago and i didn't  have the chance to show you before !!
You can find all the details in my new Bohemian Fairy shop on Etsy !!


Γειά σας blogοφιλαράκια !! :)
Ελπίζω να είσαστε όλοι καλά και πάντα δημιουργικοί και να περνάτε όμορφα και χαλαρά το καλοκαίρι σας !!
Χάθηκα πάλι..αλλάα..καταλαβαίνετε..καλοκαίρι, ζέστες..έχω χαλαρώσει κάπως ! Μετά λοιπόν απο μία ευχάριστη 8ήμερη απόδραση στο αγαπημένο σπίτι του Παππού στην Πάρο, είμαι και πάλι εδώ και γεμάτη όρεξη για δημιουργία !!!
Σας αφήνω με μερικά καινούρια νεραιδένια & μποέμικα ζευγάρια σκουλαρίκια που έφτιαξα τον τελευταίο καιρό και δέν έχω προλάβει να σας δείξω ώς τώρα…
Μπορείτε να μάθετε περισσότερες λεπτομέρειες και να βρείτε όλες τις δημιουργίες μου στο καινούριο μου Bohemian Fairy shop στο Etsy...

Έχω και άλλες δημιουργίες να σας δείξω σύντομα…σας χαιρετώ προς το παρόν …να περνάτε καλάα και να χαίρεστε την κάθε στιγμή…. :)

I have more creations to show you soon…for the time being send you my regards..have fun whatever you do and rejoice every moment of your life…. :) 

Α faery with a message!!

Hello my dear friends!  Wishing you a great week!
Yesterday something magical happened to me!! I was sitting in the garden when i suddenly saw some leaves moving! I was sure it was something there, cause there was no wind at all and i also heard one strange sound!! I went closer and then a tiny Fairy popped out from the bushes!!!  I couldn't believe in my eyes!!! She was so tiny and weird!!!

Γεια σας αγαπημενοι μου φιλοι! Ευχομαι σε ολους μια υπεροχη εβδομαδα!
Εχθες μου ετυχε κατι μαγικο!! Καθομουν στον κηπο οταν ξαφνικα ειδα μερικα φυλλα να κουνιουνται! Ημουν σιγουρη πως κατι ηταν εκει γιατι δεν ειχε καθολου αερα και επισης ακουσα και εναν περιεργο ηχο!! Πλησιασα κοντα και τοτε μια μικροσκοπικη Νεραιδα πεταχτηκε μεσα απο τους θαμνους!!! Δεν πιστευα στα ματια μου!!! Ηταν τοσο μικροσκοπικη και περιεργη!!!

 

Bead stitch Fairy Brooche! 

 She flew around me a couple of times and then she stood in front of me and started to sing something in her fairy language!!!

 Πεταξε γυρω μου καμποσες φορες και μετα σταθηκε μπροστα μου και αρχισε να τραγουδαει κατι στην Νεραιδιστικη γλωσσα τους!!!

 

The Fairy with her Snail!! 

Then she flew down to the grass and i lost her for a while! She started to sing again and i followed the sound with my eyes! Yes! with my eyes!! because the song of the fairies leaves colours in the air and lots of faery dust!!! It is something like a very small rainbow!! I followed it and found her standing through the grass, next to a snail that was singing with her and collecting fairy dust!!!!

Μετα πεταξε προς τα κατω, στο γρασιδι και την εχασα για λιγο απο μπροστα μου ! Εκεινη αρχισε να τραγουδαει ξανα και ακολουθησα τον ηχο με τα ματια μου!! Ναι! με τα ματια μου!! γιατι το τραγουδι των Νεραιδων αφηνει χρωματα στον αερα και...πολυ νεραιδοσκονη!!!!
Μοιαζει σαν ενα μικρο ουρανιο τοξο!! Το ακολουθησα λοιπον και την αντικρυσα να στεκεται
μεσα στο γρασιδι, διπλα απο ενα σαλιγκαρι που τραγουδουσε μαζι της και εκανε συλλογη νεραιδοσκονης!!

 

She is bead stitched and sewed in a shaped fabric that is the base for the pin! 

She was so weird,but very beautiful !!! She had no hands,only feathers!!! and she told me that she is the Messenger of the Faery Kingdom!! She had a message for me and my blog friends!!
So i want to share with you the message she gave me!!
The little Fairy told me that on 24th of June is the big Faery day of the year!! It is the Midsummer's night Eve and all the fairies are gathering together to celebrate the summer ! It is the most possible time to connect to their realm, if you believe in them!! The veil between the two worlds is thinner than ever!!! Then she told me to visit Jorgelina's blog to learn more details!! I had a feeling she was in a hurry so i hold my self back from asking her questions, and i had plenty of it , but i let her continue and she said,
"If your story is nice... we will let you and your friends enter to our Realm for as long as you like"!
As you understand, i was full of joy and happiness when i heard that!! I thanked the Fairy and she suddenly disappeared from my eyes, leaving some fairy dust on the air and i was hearing again that fairy song as she was going away!! 
Ι run immediately to my computer and found Jorgelina's blog!! She is organising a celebration for all the Fairy lovers who like to honour these ethereal and enchanting creatures!! This is their day!!
As you all know i love Fairies,Elves and all the Spirits of Nature so i wait all of you on 24th to celebrate and hopefully pass the veil!!! I Wish it with all my heart! Will you be with me?  (o;
It will be so exciting!! You can visit several Fairy lovers and read their dedications to the Fairies in their blogs and communicate with them and whoever of you likes can also take part in this magic celebration!!!
I will wait for you all!!!
Take care!! Kisses!!

Ηταν τοσο περιεργη, αλλα πολυ ομορφη!!! Δεν ειχε χερια, μονο φτερα!!! και μου ειπε οτι ειναι η αγγελιοφορος του Νεραιδοβασιλειου!! Ειχε λεει, ενα μηνυμα για εμενα και τους blogoφιλους μου!!
Οποτε, απ'οτι καταλαβαινετε, ηρθε η ωρα να το μοιραστω μαζι σας!!
Η μικρη Νεραιδα μου ειπε οτι στις 24 Ιουνιου ειναι η μεγαλη μερα των Νεραιδων και οτι συμβαινει καθε χρονο!! Ειναι η παραμονη της μεσοκαλοκαιρινης νυχτας και ολες οι Νεραιδες συγκεντρωνονται μαζι για να γιορτασουν το καλοκαιρι!! Ειναι η πιο πιθανη ωρα να περασεις το πεπλο που χωριζει τον κοσμο μας απο το δικο τους ,αν πιστευεις σε αυτες-ους! Το πεπλο λεπταινει πιο πολυ απο ποτε!!
Μετα μου ειπε να επισκεφθω το blog της Jorgelina για να μαθω περισσοτερες λεπτομερειες! Ειχα ενα συναισθημα οτι ηταν καπως βιαστικη και ετσι κρατηθηκα και δεν της εκανα καθολου ερωτησεις,αν και ειχα πολλες απο δαυτες, μα την αφησα να συνεχισει και μου ειπε,
"Αν η ιστορια σου ειναι ωραια...θα αφησουμε εσενα και τους φιλους σου να επισκεφθειτε τον κοσμο μας για οσο εσεις θελετε"!
Οπως καταλαβαινετε πλημμυρισα απο χαρα και ευτυχια οταν το ακουσα αυτο!! Ευχαριστησα τη Νεραιδα και εκεινη ξαφνικα εξαφανιστηκε απο μπροστα μου αφηνωντας λιγη Νεραιδοσκονη και ακουγα ξανα αυτο το νεραιδιστικο τραγουδι να απομακρυνεται σιγα σιγα!!  
Αμεσως ετρεξα στον υπολογιστη μου και βρηκα το blog της Jorgelina!! Οργανωνει μια γιορτη για ολους τους λατρεις των Νεραιδων οι οποιοι θελουν να τιμησουν αυτα τα αιθερια και μαγευτικα πλασματα!! Αυτη ειναι η μερα τους!! 
Οπως ολοι γνωριζετε λατρευω τις Νεραιδες, τα Ξωτικα και ολα τα Πνευματα της Φυσης οποτε σας περιμενω ολους την Παρασκευη στις 24 Ιουνιου να γιορτασουμε μαζι, ελπιζωντας να διαπερασουμε το πεπλο!! Το Ευχομαι με ολη μου την καρδια! Θα ειστε μαζι μου; (ο; 
Θα ειναι τοσο συναρπαστικο!! Μπορειτε να επισκεφθειτε κι αλλους Νεραιδοπαρμενους και να διαβασετε τα αφιερωματα τους στις Νεραιδες, να επικοινωνησετε μαζι τους η οποια-ος απο εσας επιθυμει μπορει να παρει επισης μερος σε αυτη τη μαγικη γιορτη!!!
Θα σας περιμενω ολους!!!  
Να ειστε καλα και πολλα φιλια!! 

Dragonfly-Bead stitch technique !!

Εδω ειμαι παλι :) ! Ευχομαι να ειστε ολοι καλα και σημερα! Οπως σας ειπα στην χθεσινη αναρτηση, θα σας δειξω μια καινουρια δημιουργια μου που εφτιαξα με την τεχνικη bead stitch η αλλιως brick stitch η peyote stitch. Βασικα, νομιζω πως υπαρχουν διαφοροι τροποι ραψιματος των χαντρων σε αυτη την τεχνικη. Moυ αρεσει παρα πολυ !! Με τις πιο μικρες χαντρουλες μπορεις να φτιαξεις τα πιο απιστευτα κοσμηματα !! Βεβαια θελει πολυ καιρο και χρονο να αφιερωσει καποιος αλλα αξιζει τον κοπο. Εχω βρει μερικα υπεροχα κοσμηματα να σας δειξω !! Πραγματικα θαυμασα το ταλεντο αυτης της δημιουργου !! Αλλα πρωτα θα σας δειξω την πρωτη μου δημιουργια bead stitch! Τι εφτιαξα; Μια υπεροχη καρφιτσα λιβελουλα η αλλιως δρακομυγα!! Ξερετε οτι τις λατρευω!! Μπορειτε να την δειτε πιο κατω :) 

Ηere i am again :) ! I hope you are all fine today! As i told you in yesterday's post, i will show you one new creation i made with the bead stitch technique or brick stitch or peyote stitch. Basically, i think there are several stitches in this technique! Ι like it veery much !! With the smaller beads you can make the most incredible jewelries !! Well it needs lot of time for someone to dedicate but it is worth the trouble. 

I found some wonderful jewelries to show you !! I really admired the talent of their creator !! But first i will show you my first jewelry with bead stitch! What i've made? A wonderful dragonfly brooch !! You know that i love them!! You can see it below :)

Glass beads in pearled copper colour and four ceramic green beads for the feathers!  

 Pale green seed beads for the body and blue thin wire for stitching the beads. 

A piece of leather is glued to the back side of the body as a base for the pin. Both are well glued with a strong glue! 

Και τωρα μερικα απιστευτα κοσμηματα που βρηκα καθως εψαχνα για καινουρια γνωση κ' εμπνευση !!  

 And now some incredible jewelries i found as i was searching for new knowledge and inspiration !! 

  

 http://www.jeanpower.com/

   

 http://www.jeanpower.com/

 

/http://www.jeanpower.com

   

 

http://www.jeanpower.com/

  

Φανταστικα κοσμηματα !!! Δεν συμφωνειτε ; 

Ειναι μια πολυ ταλαντουχα καλλιτεχνης !!! Αν εχετε λιγο χρονο αξιζει να ριξετε μια ματια στο  site της. Φτιαχνει τα πιο απιστευτα !!! 

Amazing jewelries !!! Don't you agree ?

She is a very talented artist !!! Ιf you have some time take a look in her site. She makes the most incredible things !!

 Eχω και ενα link για εσας ! Εκει θα βρειτε πολλες ιδεες για το πως να φτιαξετε λιβελουλες με χαντρες αλλα και με αλλα υλικα !! Εχει και αλλες ωραιες ιδεες !!  

http://www.squidoo.com/dragonfly-crafts#module113630861 

   

 Ι also have another link for you ! There you will find several ideas of how to make dragonflies with beads or with other materials !! It has lot of nice crafts and ideas !!

http://www.squidoo.com/dragonfly-crafts#module113630861 

 Σας στελνω τα φιλια μου με αυτον τον "παππο" η "παπυρο" ! Τα λατρευω!! Πιστευω πως αυτα τα λουλουδια ειναι μαγικα! Προσγειωθηκε και μια αραχνουλα επανω!

I send you my kisses with this wonderful Dandelion clock flower !! I love them! I believe it's a magic flower!! Here, in greece we call it "thief", i think because it can get into the houses and it's original greek name is sth like "grandpa"!! :)

 Πάπυρος:

πάππος: λοφίο ή στεφάνη από λεπτοφυές και μαλλώδες χνούδι που αναπτύσσεται στο άκρο τών σπερμάτων ορισμένων φυτών της οικογένειας τών συνθέτων και μετά την ωρίμαση τού καρπού διασπείρεται από τον άνεμο και λειτουργεί σαν αλεξίπτωτο, εξασφαλίζοντας έτσι τον πολλαπλασιασμό τού είδους, γνωστό σήμερα και με την κοινή ονομασία κλέφτης («γραίας ἀκάνθης πάππος ὥς φυσώμενος», Σοφ.)

http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=7875.0#ixzz1In4N9czK 

Φιλια πολλααααα!! 

Κisseeeeeeees!! 

:D