venerdì 27 dicembre 2013

200 Followers :-)

Ciao a tutti!
Per prima cosa un immenso GRAZIE ai miei 200 followers!
è un traguardo davvero enorme per il mio blog, dove i posts sono pochi e anche vecchi :-)
Nei buoni propositi per il 2014 c'è anche quello di seguire di più il blog: spero proprio di riuscirci!

E adesso ci vorrebbe proprio un giveaway! Ma dovrete avere un po' di pazienza: sono in fase di trasloco e le mie energie e il mio tempo libero sono completamente dedicati a questo.
Vi prometto però che non mi dimenticherò del giveaway!

Nel frattempo faccio a tutti i miei migliori auguri di Buone Feste e di un Felice Anno Nuovo!

 --------------------------------------------------------------------------

First of all, a huge THANK YOU to my 200 followers!

That's a very important milestone for my blog, where posts are few and too old :-) 


Among good intentions for 2014 there is also more time for the blog: I hope I will be able to do!

You deserve now a giveaway! But you need a little patience: I'm in the process of moving house and my energy and my free time are completely dedicated to this.

But I promise you that I will not forget the giveaway!

In the meantime, I send you all my best wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year!



 

La catena di Natale 2013 - Kikka's gift

Ecco la foto dei bellissimi regali che mi ha mandato Kikka:



C'è anche una buonisima cioccolata in scala 1:1   :-) 


 --------------------------------------------------------------------------
Here's the picture of the wonderful gifts that Kikka sent me for Christmas:
There's a very good "real size" chocolate, too :-)

Thank you so much!


giovedì 21 novembre 2013

La catena di Natale 2013 - Thanks Fabiola

Un brevissimo post per ringraziare Fabiola che anche quest'anno ha organizzato La Catena di Natale.

Miominimondo: Formazione: La catena di Natale 2013-swap/Formatio...: Cari partecipanti, ecco a voi la formazione de La Catena di Natale 2013-swap Dear participants, here is the formation of The Christmas ...


http://fabiolamiominimondo.blogspot.it/2013/11/formazione-la-catena-di-natale-2013.html

giovedì 7 febbraio 2013

Back on blog - Thanks Audra!

Dopo un mese di assenza, finalmente riesco a scrivere di nuovo sul blog.
Con l'inizio del nuovo anno ho avuto molte cose da fare nella vita reale (colloqui di lavoro, corsi di formazione, studio per concorsi... per adesso aspetto risposte e incrocio le dita) e così ho trascurato moltissimo le minis e la Casa Country, che è stata presa d'assalto da Rocky!

Un paio di giorni fa ho trovato una fantastica sorpresa nella posta: un pacchettino nero da parte di Audra!
Avevo ormai perso le speranze, pensando che le Poste lo avessero perso. Ed invece è arrivato! :-)
Oltre al meraviglioso gatto, Audra mi ha mandato dei fiori in plastica da dipingere e delle utilissime stoffe (sono sempre in cerca di stoffe per i miei mini cuscini e qui è difficile trovarle). Grazie!!!


Infine non sto più nella pelle perché questo weekend sarò a Milano per la mia prima gita a Miniaturitalia!!! Non vedo l'ora! Putroppo soldini non ce ne sono, ma sono sicura che la fiera mi piacere comunque tanto.

A presto!

 -------------------------------------------------------------------------- 
I'm back on my blog, after one month of absence.
New year brought many things to do with me (job interviews, courses, study... now I'm waiting for answers and crossing my fingers!) so I had no time for minis and my Country House. Rocky took advantage of the situation and attacked the house!

A couple of days ago I found a great surprise in my mailbox: a black parcel from Audra!
I supposed the postal service had lost my parcel and by now I had lost hope. But the parcel arrived safe! :-)
Audra sent me the wonderful ginger car, some plastic flowers to paint and two useful fabrics (I always look for fabrics for my mini pillows and they're hard to find). Thanks so much!!!

Last but not least, I can't wait for next weekend: my first trip to Miniaturitalia !!!
I've no money (so I can buy nothing) but I'm sure I will enjoy the fair as well.

See you soon!

lunedì 7 gennaio 2013

Internationl Christmas Swap 2012

Adesso che Caterina ha pubblicato tutte le foto, ecco quello che ho realizzato e ricevuto nello Swap di Natale.

Da me a Carmen     /    From me to Carmen: 
Da Linda a me     /   From Linda to me:
Sono stata davvero fortunata, Linda mi ha mandato delle minis bellissime!

Tutte le foto dello swap: le minis di Cockerina: CHRISTMAS SWAP 2012 - LE FOTO!!

Grazie Caterina per la perfetta organizzazione!


Tantissimi Auguri per un Felice 2013!

 --------------------------------------------------------------------------  
Here are the pictures of what I made and what I received in the International Christmas Swap by Cockerina.

I've been very lucky, Linda sent me some wonderful minis!

You can find all the swap's pictures at:
le minis di Cockerina: CHRISTMAS SWAP 2012 - LE FOTO!!Thanks to Caterina for the perfect organization!

Happy 2013 to everybody! May all your dreams come true!