Долго искала и наконец откроила журнал-"Lesure Arts"-и увидела свою мечту.Сразу закупила канву-Aida 14ct-винтажная,12 маленкие рамочки,красный бантик и....начала вышивать.Нитки DMC-46 цвета/мноооооого/
Каждый мотив небольшой-6/6 см,но ...надо вышить с неменше 20 цвета,мноооооооооооого бек,но наконец прекрасный результат.и так:
......On the first day of Christmas
my true love give to me
-A Partridge in A Pear tree-. Куропатка в дереве груши есть Иисус Христос, Сын Божий.
-2 Turtle doves-Голуби Черепаха
3 French hens-французских кур
-4 Calling birds-Вызов Птицы
-5 Golden ringd-золотых кольца
-6 Geese a Lying-Гуси-прокладка
-7 Swans a swimming-лебеди плавающие
-8 Maids a Milking-Служанки-доения
-9 Ladies Dansing-Дамы танцы
-10 Lords a Leaping-лордов-прыгали
-11 Pipers Piping-волынщики
-12 Drummers Drumming-Барабанщики играет на барабане
А вот и история песню:
Вы все знакомы с песней Рождество, "Двенадцать дней Рождества", я думаю. Для большинства это восхитительное рифмы ерунды, положенные на музыку. Но это было достаточно серьезные цели, когда она была написана.
Это гораздо больше, чем просто повторяющиеся мелодии с довольно фраз и список странных подарков.
Католики в Англии в период с 1558 по 1829, когда парламент окончательно эмансипированной католиков в Англии, были запрещены от любой практики их веры законом - частной или государственной. Это было преступление, чтобы быть католиком.
"Двенадцать дней Рождества" была написана в Англии как одна из "катехизиса песни", чтобы помочь молодым католикам научиться принципам своей веры - памятки, когда будет пойман с чем-либо в письменной форме * * указывает приверженности католической вере может не только заставить вас в тюрьму, он может заставить вас повесили, или сокращен за счет головы - или повешены, четвертовать, довольно своеобразен и ужасные наказания я не знаю когда-либо практикуется в другом месте. Висячие, рисование и расквартирования участие висит лицо, шею, пока они не почти, но не совсем, задохнулись до смерти, после чего партия была снята с виселицы, и выпотрошить еще при жизни, и в то время как недра еще лежали на улицу, где палачи топал на всем протяжении них, жертва была связана с четырех крупных лошадей фермы, и буквально разрывается на пять частей - по одному для каждой конечности, а остальные туловища.
Песни подарки скрытых смыслов в учении веры. "Истинная любовь", упомянутый в песне не имеет отношения к земным женихом, это относится к Самому Богу. "Я", который получает подарки ссылается на каждый крещеный человек. Куропатка в дереве груши есть Иисус Христос, Сын Божий. В песне, Христос символически представлен как мать куропатки которая симулирует травму заманить хищников от своих беспомощных птенцов, многое в памяти выражение печали Христа над судьбой Иерусалима: "Иерусалим Иерусалим Сколько раз хотел Я приютили тебя! под моими крыльями, как птица делает ее птенцов, но ты бы не было это так ... "
Другие символы означают следующее:
2 Голуби Черепаха = Ветхого и Нового Заветов
3 французских кур = Веры, Надежды и Любови, богословских добродетелей
4 Вызов Птицы = Четвероевангелие и / или четырех евангелистов 5 золотых кольца = первые пять книг Ветхого Завета, "Пятикнижие", который дает история падения человека от благодати.
6 Гуси-прокладка = шести дней творения
7 лебеди плавающие = семь даров Святого Духа, семь таинств
8 Служанки-доения = восемь блаженств
9 Дамы танцы = девять Плоды Святого Духа
10 лордов-прыгали = десять заповедей
11 Пайперс Трубопроводы = одиннадцать верных апостолов
12 Барабанщики играет на барабане = двенадцать очков доктрины веры в апостола
А наконец -самое прекрасное изполнение ету песню,которое видела в жизни