LES MEVES NINES

LES MEVES NINES
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris disfresses. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris disfresses. Mostrar tots els missatges

11 de febrer del 2013

Дед мороз и Снегурочка

Дед мороз и Снегурочка (Ded Moros i Snegurochkа)el nom rus de la nostra disfressa.   La traducció  és Avi Gel (el qui porta regals als nens i les nenes) i nosaltres les noies anàvem de la néta de l'Avi Gel (la seva ajudant).
Les disfresses de les nenes me les va regalar la meva conyada Mercè que viu a Russia.   I Jo he cosit totes les disfresses dels adults, amb l'ajuda de l'Andreu, de la meva iaia, de l'Illa i de l'Elena.  L'Elena coneix molt bé les tradicions de Russia ens va fer les corones a totes les noies.  Han quedat precioses.   Moltes gràcies Elena.
Mireu totes les disfresses cosides i apunt per anar de Carnaval:



Com cada any totes les disfresses estan forades per dintre amb roba piriné.   Perquè a Torelló fa molt de fred i així anem ben preparats.  A més a més aquest any com que anava amb la disfressa he fet manobles de conjunt i les Snegurochkа  també duien penjat uns posa mans típics de russia!!  Ah i les barbes són disseny de l'Andreu amb unes cortines de l'Ikea.  Per Carnaval tot s'hi val!!!
Veureu que amb tots nosaltres hi ha un osset polar,  és la Leila porta la primera disfressa de l'Ona que la van fer la meva mare i la meva iaia.  
I aquí ja estem de Carnaval:  (la música que he triat és russa la canten l'avi gel i la seva néta).
Дед мороз и Снегурочка on PhotoPeach

Espero que us hagi agradat.
 
Moltes gràcies pels vostres comentaris, sempre m'alegren en dia!
Molts petons.

3 de març del 2012

ANGELS I DIMONIS!!!

Feia molts dies que tenia ganes de penjar-ho!!! 
Cada any anem a Torelló de Carnaval, i cada any ens fem nosaltres la disfressa!!!  Realment cada any feien les disfresses la meva mare i la meva iaia.
Aquest any ho he fet tot jo, amb l'ajuda de la meva iaia i de la meva amiga Illa que també anava de dimoni!!!
Per ser el primer any he tallat i cosit 4 disfresses de dimoni i 3 d'àngel!!
Les ales d'àngel és disseny del meu marit l'Andreu!!!  Doncs va fer l'esquelet amb filferro gruixut i desprès vam cosir la boata amb la màquina!!!  Tela!!!!!  quina feinada!!!
La roba de dimoni i els vestit d'àngels estan forats amb roba piriné per no passar fred!!!
Espero que us agradin!!1 jo n'estic molt orgullossa!!!

ÀNGELS I DIMONIS!! on PhotoPeach