Ensimmäinen skräppisivuni / My first scrapbook page

Osallistun ensimmäiselle askartelukurssilleni viikko sitten, kun menin Kaisankotiin Espooseen Amalian (linkki) järjestämälle kurssille, jossa Riikka Kovasin (hänen upea Paperiliitin-blogi, linkki) opetti. Oli hienoa askarrella yhdessä jotain, mitä en ole aiemmin tehnyt ja tutustua samalla muihin samanhenkisiin ihmisiin.

Tässä muutamia kuvia eri vaiheista. Aloitimme valitsemalla kaksi paperia ja valokuvan (vaikea tehtävä!). 

I attend my first crafting course a week ago, when I went to Kaisankoti in Espoo to a course organized by Amalia (link) and tought by Riikka Kovasin (her wonderful Paperiliitin blog, link). It was great to do crafts together and do something that I have not done before. At the the same time I got to know other like-minded people.

Here are some photos from the different stages. We started by selecting two papers and a photo (a difficult task!). 

Pääsin leikkimään misteillä ensimmäistä kertaa!

I was able to play with mists for the first time!

Viimeistelin sivun kotona. Otsikoksi päätyi #crazyyeastcultivator, koska sillä nimellä olen postannut hauskoja labraselfie-kuviani facebookiin ja Instagramiin. Tämä kuva on yksi niistä. :)

I finished the page at home. The title is #crazyyeastcultivator, because I have been posting funny labselfies on Facebook and Instagram with that name. This photo is one of them. :)

Tässä vielä muutama lähikuva valmiista sivusta. 

Here are a few close-up pictures of the finished work.

Tätä oli hauska tehdä. Teen varmasti vielä useamman skräppisivun!

This page was fun to make. I will certainly make more scrapbook pages!