Do you like the pictures to the right of the posts?
Click on them and see more!
You can also choose to read my blog in your own language!
Visar inlägg med etikett RUMÄNIEN 2013. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett RUMÄNIEN 2013. Visa alla inlägg

fredag 25 oktober 2013

Fynd från Rumänien resa

Hello! Hello!
Ja...idag hade jag lust att "skryta" lite om mina fynd jag gjorde på min Rumänien resa från i maj månad...


En sockerskål, en frukt skål i samma material och 6 st. snaps "glas" i en gulare ton ( med tillhörande bricka) som jag bara älskar att se ...varje gång jag dammar den gamla byrån i vardagsrummet, den möbel jag gjorde i ordning tidigare ...det kan du se HÄR om du har lite tid över.


En så länge har jag inte använt någon av de...väntar på Julen som ...ja ...snart är här!
Har precis kommit hem från Ikea och redan sett att man har tagit fram jul-sakerna till försäljning...hmmm...lite väl tidigt, tycker jag...



TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

måndag 8 juli 2013

Fynd från utlandet

Hej på er alla glada människor!
Jag har börjat min 3 veckors semester idag och det känns helt underbart!
Och tänkte dela med mig till er alla av några collage med mina fynd från Rumänien när jag åkte i maj .


Tre saker i nysilver...eller nån material som liknar det...ganska tungt och bastant , hoppas den åldrar sig fint.
Det är en sockerskål med tillhörande sked, en fruktskål och en bricka med 6 st snaps glas.


Gillar ni det?
Jag gör det och tänker ha dem synliga på mitt gamla svarta linneskåp som jag fixade i februari månad...det kan du kika här om du har lite tid över.




TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

måndag 27 maj 2013

Panalim

Hej på er kära bloggvänner! 

Jag bjuder er på en resa genom mina kollage på ett ställe jag varit med 3 klasskamrater, ett ställe där vi blev överraskade av att en annan gammal klasskamrat ägde och drev.

 Det fantastiska var att när vi gick sista året på gymnasiet så brukade vi byta matsäck med varandra, Lica ( fabriks-direktören ) hade en fantastisk bröd med sig varje dag till skolan , som smakade himmelskt! 

Och nu ...äger han en Kvarn och en Bröd-fabrik!


Först tänkte vi faktiskt att ta med oss något traditionellt i present till Lica...ta några bilder och sedan ...be om att få smaka lite...bröd...
;-)


Kvarnen ligger på vänstra sidan av stora vägen när man kommer från Sibiu och Bröd-fabriken på högra sidan, i en liten samhälle : CISNADIE.


Råvara är förstås vete...men vi har sett en stor blandning av flera sorters mjöl ...jag skulle behöva gå en kurs ...för att förklara hela processen...


Labbet, ser ungefär som vilken labb som helst, liknar vår i pulverfabriken på Arla i Vimmerby, där tar man sina tester och prover på mjöl-blandningen man tillverkar dagligen.



Av kollagen ni ser nedanför så kan man lätt förstå lite av kvarn-processen , där man maler kornen...




Lica ,som egentligen heter Vasile Stefanescu, tog sig tid att förklara hela processen från korn till färdiga produkten...när vi var klara med visningen , fick vi var sin kasse med massa gott, typiska produkter som man använder till Påsk...eftersom den 5 maj firades den ortodoxa Påsken i Rumänien.


I Själva bröd-fabriken såg vi hur man paketerar mjölet...


hur man förberedde för bröden, jag lärde mig att MAIA var den rumänska ordet för SURDEG, det var lite roligt att man lärde sig nya ord som man var tvungen att översätta från det svenska språket...ja...det var här i Sverige jag bekantade mig med just surdegs-brödet!


Det gamla och den nya ugnen ser ni nedanför...


Och olika färdiga produkter


Vi fick välja en brödsort att ta med oss hem...jag valde för de andra klasskamraterna : en fin mörk RÅGBRÖD , vet inte om det uppskattades...jag kan bara säga att jag åt upp min ... alldeles 
"by me self" 
så bra det smakade!


 Jag har hört att man "slår" den färdiga vita brödet...kanske är ett sälj-knep...lite annorlunda än vad man är van till här i Sverige...där uppskattas detta ...kan vara att det ser lite hembakat ut....varje bröd blir ju annorlunda i utseendet.


Jag fick med en bild på de glada medarbetarna...jag glömde fråga om lov...hoppas jag blir förlåten ...för jag har faktiskt bara positiva ting att berätta om deras fina arbete!


Vår förre detta klasskamrat  Lica, var en riktig djurvän med. Han tog med sig till jobbet sin egen hund från landet där han bodde förr i tiden...på det sättet så är man närmare varandra, de träffas säkert oftare nu , i den här stressande tempo vi lever i , eller hur?


Har ni väggarna förbi någon gång ni kanske åker till Cisnadie, Sibiu, Rumänien...så stanna gärna en stund och se till att ni också får en tur i båda fabrikerna...glöm inte att säga att ni fick tipset av mig...så får ni säkert känna er som...kungar på besök!
;-)


Vill du se mer om Panalim så kan du gärna gå in här


TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

fredag 24 maj 2013

Hemlösa hundarna i Sibiu, min hemstad...

Jag måste säga att jag blev väldig tagen av hemlösa hundarna jag sett i hemlandet...för det första var de väldig få till antal och för det andra...så himla smarta och lugna...så fort man sa typ: "gå härifrån!" så lydde de direkt!


Lite synd var det att de som hade längre päls så såg inte så goa ut...stackarna...och visst var det de som inte var steriliserade heller, det syntes på ett öron märke i gult plast.
Jag var med om en gång när jag väntade med en massa människor vid ett trafikljus på ett övergångställe ...vi och en hemlös hund med...de har ju lärt sig att de är trygga om de går över övergångsstället....men att de väntar på det gröna färgen...helt otroligt!
 
 
 
Det finns visst fina människor som lägger fram vatten och matrester till dem hundarna...inte en enda såg jag som var small och mådde dåligt.
Som ni ser så ligger de skönt mellan 2 trafikleder i grässet och svalkar sig på kvällen.


TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!
 Ha det bra, Karla.

torsdag 23 maj 2013

Sibiu, min hemstad

Jag flög ensam efter 11 år till SIBIU genom Munschen smidig resa ...men ack så farlig!
;-)
Flygrädd?  Jajamensan!


Framför höghuset jag bodde förr innan jag flyttade till Sverige för 23 år sedan...lite finnare än förrut, kanske pga grönskan, i Sverige hade vi fortfarande 0 grader på nätterna och inget gräss i trädgården.


Några gånger fick jag prova att ha hund, Dino, en imperial pechinez , tror jag det heter...underbar liten 3 årig som jag mutade med hund-godis det första jag gjorde när vi träffades hos min huresvärd D.Jenny.


Eftersom vi skulle fira påsk och min Moldavien resa tillsammans med min far närmade sig ...så firade vi den rumänska ortodoxa Påsken tillsammans med underbar god mat och dryck tidigt från morgon till kväll.




Jag kommer att dela min vistälse i Sibiu i några delar...Påskmaten, Blommorna, Hundarna, och Vännerna.
Titta gärna ...för snart ska jag byta tema som bloggen kräver:
En dagbok om trädgård, mat och katter !
;-)


TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

onsdag 22 maj 2013

Moldavien del 3

Och här kommer sista delen av min lilla resa i Moldavien-Rumänien där jag och min far blev tagna med en sådan fin gästvänlighet där vi fick njuta av äkta moldavisk mat som jag bara har smakat när min farmor levde för över 30 år sedan...


Kyrkorna i Vaslui var helt fantastiskt fina med massa detaljer och ofattbar många helgon.


På kyrkogården trivdes jag ...faktiskt...varenda grav var nästan "välkomnande" av så himla massa blommor...all det gröna , blommor och grässorter hade en lugnande effekt på mig, så när vi äntligen fann min farmors grav så tyckte inte jag längre synd om alla som låg under jorden...man kände frid på något sätt ...fast jag inte är så religiös av mig...


Vad säger ni om den här fina vallmo sorten?
Jag lyckades fånga den rätta färg som liknande ringblommans orange ton.


Har du lust att kolla bloggen imorgon med....så ska du få se andra collage från min hemstad SIBIU, en stad som ligger mitt i landet bland berg i den delen som alla har hört om...
Transsylvanien.

TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

tisdag 21 maj 2013

Moldavien del 2

Idag ska jag berätta lite gran om min farsans hemby...
Efter en kvart av promenad på de varma små gatorna , så såg jag en äkta KVITTEN TRÄD , på engelska kallas : QUINCE TREE tror jag ...och bad en kvinna låta mig ta en bild på de otroligt fina blommor den sortens träd har.
5 min senare så kom det människor fram som kände igen min far och trodde inte sina ögon att de hade chansen att träffas igen.


Hos en av dem ...som visade sig vara en avlägsen släkting fick vi se hur fina deras djur har det, hur skötta trädgårdar och hur gästvänliga dem verkligen är!


Visste ni att en kalkon hona kan ta hand om upp till 40 st små kycklingar , från små ägg tills de blir riktigt stora för att klara sig?
Vi kunde se deras hemgjorda medel som räddade små liven för att bli tagna av rovfåglar.
Om man håller små kycklingarna i famnen i typ...30 sekunder....så somnar de av värme och trygghet  så söta...


Ser ni blommorna jag pratade om, stora som petunior!
Mat och dryck fick vi och leka med de goa små kattungarna med !



TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!

måndag 20 maj 2013

Moldavien del 1


Hej på er mina bloggisar!
Jag kommer att lägga ut några (?!) collage från min underbara resa till Moldavien i Rumänien, en del av mitt hemland som jag inte har besökt på 40 år!


Min far och jag reste i 3 dagar ( han från södra Rumänien, där han bor och jag ända från Sverige) till Vaslui ,en liten stad i Moldaviska delen , för att se om vi kunde hitta några kvarlämnade släktingar på hans sida i en by ,ca 2 mil utanför stan.


Han står och tittar ut , 26 år senare med sin barndomskamrat som han inte har sett på väldigt många år , precis som då när de var i 10 års ålder och hoppade över staketet för att leka...
Husen ser precis likadana ut som för i tiden, det verkar att de fattigaste fortfarande bor uppe på kullen där regnvattnet rinner undan till de rikare , intill deras grödor , vinplantor och fruktträd.


Vi skulle bara liksom ta några bilder i byn och njuta av värmen , meningen var givetvis att kunna få far att berätta gamla minnen från sin barndom , bland annat.


Har du tid ...så kan du gärna besöka bloggen imorgon också...men min lilla följetong...

TACK FÖR ATT DU TITTADE IN HOS MIG! JAG BLIR SÅ GLAD OM DU HAR TID MED EN LITEN KOMMENTAR!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...