Planning meals

Jak tam przygotowania Świąteczne w kuchni? Macie już tegoroczną listę potraw? Jakieś sprawdzone przepisy godne polecenia? Jesteście podekscytowane przygotowaniami? Pokażcie nam jak bardzo!

How is the Christmas preparation in the kitchen? You have already made up this year's list of dishes? Some proven recipes You want to recommend? Are you excited about that? Show us how much!

Dziś małe co nieco, które przygotowała Ulietta:

Lubicie jeść? Ja uwielbiam! W związku z tym, że uważam jedzenie za jedną z najprzyjemniejszych czynności życiowych, dzisiejszy temat jest dla mnie idealny. ŚWIĄTECZNE POTRAWY, wyjątkowe, bo niektóre jedzone raz w roku, ale też wyjątkowe, bo różne na całym świecie, inne w różnych regionach kraju. Każdy świąteczny stół jest nietypowy, charakterystyczny dla danej rodziny. Wigilijne potrawy w domu rodzinnym mojego męża są zupełnie inne niż w moim. Pewnie kiedyś w naszym domu będzie mieszanka tych dwóch stołów. Żeby tak się stało staram się zbierać ulubione przepisy. Mam je na różnych karteczkach i karteluszkach, których zawsze zaczynam szukać przed Świętami. W tym roku grudniownik postanowiłam wykorzystać jako mini książkę kucharską, w której umieszczę wszystkie świąteczne przepisy, na przyszłość dla nas i kolejnych łasuchów.

Jakie potrawy świąteczne przyrządzane są w Waszych domach? Są takie, bez których nie wyobrażacie sobie Świąt?

Do You like to eat? I love it! I think eating is one of the best things we can enjoy in life, that’s why today’s subject is perfect for me. J CHRISTAMS DISHES are one of a kind because some of them are eaten only once a year, different in every country, in every region. Every Christmas table is characteristic for each family. Christmas Eve dishes in my husband’s family home are totally different then in mine. Probably someday our Christmas table will be a mix of recipes from those two homes. I try to make that happen by collecting our favorite recipes. I have them on many little sheets, which I always start to look for couple days before Christmas. So this Year I decided to put all of them in my December Journal, to have them in one place for us and other gourmands.

What Christmas dishes are You making every year? Are there any special ones that You can’t imagine Christmas without?

Mira:

Dotychczas nie była to moja broszka, ale w tym roku będzie odrobinę inaczej...