Λαμπαδηδοδρομία στην Αβάνα για την 170η επέτειο γέννησης του Χοσέ Μαρτί - [ video ]

 

ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ, To μάτι του καναρινιού - Διαδικτυακή προβολή (ελληνικοί υπότιτλοι)

Στις 19 Μάη ,επέτειο θανάτου το Χοσέ Μαρτί, διαδικτυακή προβολή της ταινίας “El ojo del canario” (μυθοπλασία) που αναφέρεται στα παιδικά και νεανικά χρόνια του Μαρτί. Ο υποτιτλισμός στα ελληνικά έγινε από τον Σύλλογο μας στην κατεύθυνση ανάδειξης του έργου και της προσωπικότητας του. 

Η ταινία είναι διαθέσιμη στη σελίδα του ΠΣΧΜ στο facebook *:

 https://www.facebook.com/2746157365838319/videos/313302570421923

.

 

Συμβολικός φόρος τιμής στο Χοσέ Μαρτί μπροστά στην έκθεση φωτογραφίας στο Μετρό στο Σύνταγμα

 Εκθεση Φωτογραφίας “ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ME THN ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ”

Ο Χοσέ Οριόλ Μαρέρο Μαρτίνες μιλά στην EΡT open για την Έκθεση Φωτογραφίας: "Xοσέ Μαρτί: με την Ελλάδα στην καρδιά" - HXHTIKO

Εκθεση Φωτογραφίας “ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ME THN ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ” - Σταθμός Μετρό Σύνταγμα, 13/3

ΤΑ  ΣΗΜΕΡΙΝΑ (13/3) ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΑΝΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ
Η Έκθεση έχει τοποθετηθεί στο χώρο  του Μετρό   και είναι διαθέσιμη στο κοινό

Εκθεση Φωτογραφίας “ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ME THN ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ” - Σταθμός Μετρό Σύνταγμα 13-26 Μαρτίου 2020

Εγκαίνια Παρασκευή 13 Μαρτίου στις 17:00 

Συναυλία Κουβανών καλλιτεχνών που ζουν στην Ελλάδα 

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ 

Εκτιμάται ότι η έκθεση θα είναι ορατή σε περίπου 5 εκατομμύρια επιβάτες. Το Σύνταγμα είναι ο πιο πολυσύχναστος και πιο κεντρικός σταθμός του μετρό της Αθήνας. Με το Μετρό της ελληνικής πρωτεύουσας μετακινούνται καθημερινά ένα εκατομμύριο επιβάτες: Aθηναίοι, επισκέπτες, τουρίστες. Η Ελλάδα υποδέχεται περισσότερους από 30 εκατομμύρια τουρίστες το χρόνο και το κέντρο της Αθήνας είναι το πιο πολυσύχναστο μέρος. 

Ο Μαρτί αγάπησε το ελληνικό στοιχείο ,συμπεριλαμβανομένων με αδιάρρηκτο τρόπο και τους απελευθερωτικούς αγώνες. Η έκθεση αυτή είναι ένας φόρος τιμής στα 200 χρόνια της ανεξαρτησίας της Ελλάδας, που τιμάται την 25η Μαρτίου του 1821. Και είναι ένα καθήκον του Μαρτί. 

Marti “Con Grecia en el corazón”

Atenas, 6 de junio. Se inauguró la exposición de fotos “Con Grecia en el corazón”, del lente aficionado del consejero de la Embajada de Cuba en Grecia Jose Oriol Marrero Martinez, con sus fotos de algunos sitios de Grecia que mencionó el héroe nacional de Cuba Jose Martí en sus escritos, muchos de cuyos textos en español y griego mostraban a los espectadores lo que pensaba el apóstol de la “Madre Grecia” que tanto amó. La exhibición, organizada por la Embajada de Cuba en la sede de la galería Francisco Miranda en la embajada de Venezuela en Grecia, se inauguró en el marco del festival anual LEA (Literatura iberoamericana en Atenas) en homenaje a José Martí, el más universal de los cubanos, en el año del 60 aniversario de la Revolución Cubana . En el acto hicieron uso de la palabra el embajador de Venezuela Freddy Fernández, la embajadora de Cuba Zelmys María Dominguez Cortina, la directora del Festival LEA Adriana Martínez y el autor de la exposición, el cual hizo una amplia e interesante explicación del intenso e inédito trabajo de investigación que realizó en la extensa obra martiana, para encontrar esos rayos de luz sobre Grecia. 

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ “ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ME THN ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ”

Fotos: Sotiris Stampoulidis

Zelmys Maria Dominquez Cortina  -  Freddy Jesús Fernández Torres

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

“ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ME THN ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ”

Έκθεση Φωτογραφίας «Χοσέ Μαρτί: με την Ελλάδα στην καρδιά»

πηγή

O Έλληνας υπουργός Εξωτερικών και οι πρέσβεις της Λατινικής Αμερικής και της Καραιβικής ανταλλάσουν απόψεις για την επικείμενη Έκθεση Φωτογραφίας:  «ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ: ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ»

Αθήνα - Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, κ. Γιώργος Κατρούγκαλος, και οι Πρέσβεις της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής διαπιστευμένοι στη Δημοκρατία της Ελλάδας, συναντήθηκαν σήμερα στην Αθήνα όπου, μεταξύ άλλων, το πρώτο θέμα επικεντρώθηκε σε μια λεπτομερή παρουσίαση στους παρευρισκόμενους σχετικά με την πορεία εξέλιξης της επικείμενης έκθεσης φωτογραφίας «Χοσέ Μαρτί: με την Ελλάδα στην καρδιά», από τον Σύμβουλο της Πρεσβείας της Κούβας στην Ελλάδα, Χοσέ Οριόλ Μαρέρο Μαρτίνες, ο οποίος είναι και ο δημιουργός της. 

Τιμητική εκδήλωση κατάθεσης στεφάνου στην προτομή του Χοσέ Μαρτί στην Αθήνα, Σάββατο 18 Μαϊου 11 π.μ.

• Μήνυμα του ΠΣΧΜ στην τελετή κατάθεσης στεφάνου στην προτομή του Χοσέ Μαρτί στην Αθήνα
• Mensaje de la Asociación Cultural José Martí de Grecia en la ceremonia al busto de José Martí en Atenas

José Oriol Marrero Martínez: José Martí y “lo griego”

28.01.2019. 19.00 h.

Conferencia 

José Martí es el Héroe Nacional de Cuba y Apóstol de su Independencia. Fue escritor, poeta, traductor, periodista, revolucionario, soldado. Murió en combate contra el ejército español en 1895. La conferencia estudia parte del conocimiento acumulado en investigaciones precedentes y se enfoca en promover el conocimiento de determinados nexos poco explorados por la investigación acerca de la literatura y el periodismo de José Martí sobre Grecia y “lo griego”.

Ο Χοσέ Μαρτί και το δίδαγμα της Ελλάδας, Διάλεξη της Ελίνα Μιράντα Κανσέλα

[...] Ο Μαρτί έζησε μόνο τις πρώτες τρεις δεκαετίες του 19ου αιώνα κι επειδή υποστήριζε την ανεξαρτητοποίηση της Κούβας,πολύ σύντομα εξορίστηκε. Όμως, πριν από την εξαναγκαστική του αναχώρηση από την Κούβα, έγραψε ένα ποίημα-χαιρετισμό στην ελληνική επανάσταση του 1821 – στο οποίο η επανάσταση αυτή ξαναζωντανεύει τις αξίες που είχαν καθιερωθεί στην Αρχαιότητα και, βλέποντας την νίκη των Ελλήνων, ο ποιητής σκέφτεται την πατρίδα του, την Κούβα και το πως θα κατορθώσει κι αυτή, όχι μόνο να πετύχει τη νίκη,αλλά να δείξει και τα ίδια προτερήματα και ιδανικά, που είχαν υμνήσει οι κλασικοί κι εκείνη την εποχή ξαναζωντάνευαν οι επαναστατημένοι εναντίον της οθωμανικής αυτοκρατορίας, με την ανδρεία και την αντίσταση τους. 

Διάλεξη: Ο Χοσέ Μαρτί και το δίδαγμα της Ελλάδας

24.05.2018, 19.00 

Συνδιοργάνωση: Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας και Πρεσβεία της Κούβας στην Αθήνα.

Η Ελίνα Μιράντα Κανσέλα είναι Δόκτωρ των Φιλολογικών Επιστημών· Επίτιμη Καθηγήτρια· Διευθύντρια της Έδρας Φιλολογίας και Κλασικής Παράδοσης στο τμήμα Τεχνών και Γραμμάτων στο Πανεπιστήμιο της Αβάνας. Υποδιευθύντρια της Ακαδημίας Γλωσσών της Κούβας και αντεπιστέλλον μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας της Ισπανίας. Έχει ανακηρυχθεί “Πρέσβειρα του Ελληνισμού” από τη Νομαρχία Αθηνών (2006). Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε βιβλία και περιοδικά και έχει δώσει μαθήματα και διαλέξεις σε πανεπιστήμια και άλλους θεσμούς σε χώρες της Ευρώπης και της Αμερικής.

Conferencia: José Martí y la lección de Grecia

La circunstancia de que Cuba, independizada ya la América continental del dominio español, continuó como colonia durante todo el siglo XIX, repercutió en que para muchos de sus pensadores y escritores, los cuales soñaban con la emancipación y cambios fundamentales en la vida del país, la cultura griega antigua, iluminada por las luchas libertarias contemporáneas, adquiriera una especial significación.

Si como hombre de su época, José Martí (1853-1895), quien consagrara su vida en pos de la libertad de su patria y fuera, a su vez, una de las figuras cumbres de las letras hispanoamericanas, no era ajeno a la visión imperante en torno a la Hélade, no hay en él aceptación acrítica, sino un entendimiento personal que le permite romper convenciones. Martí asume la cultura de la antigua Grecia, iluminada por el batallar libertario de su época, a partir de su propia óptica profundamente americana y humanista, de modo que la lección de lo que él llama “lo griego” se implica en su concepto de revolución entendida esta como “magnánima y pensadora”.

Homenaje a Martí en Atenas

Atenas, 20 de mayo :Se realizó un sentido Acto de homenaje al Héroe Nacional y Apóstol de la independencia de Cuba José Martí Pérez, en el busto situado en la plaza que lleva su nombre en el centro de Atenas, Grecia.

En el acto, presentado por el Consejero de la Embajada cubana Jose Oriol Marrero Martinez, se depositó una ofrenda de flores blancas “para el amigo sincero que me dio su mano franca”.

La intervención Central estuvo a cargo de la embajadora de Cuba Zelmys Maria Dominguez Cortina.

El poeta chileno residente en Grecia Jaime Svart declamó poemas de Martí.

Además hicieron uso de la palabra amigos de Cuba de la Asociación Cultural José Martí y la Asociación heleno cubana de Amistad.

Φιντέλ Κάστρο και Χοσέ Μαρτί

της Μαρίας  Καϋμενάκη

Μιλώντας για τον ηγέτη της κουβανικής επανάστασης Φιντέλ Κάστρο, αλλά και γενικότερα για το κουβανέζικο επαναστατικό κίνημα θα πρέπει να δούμε τις ιστορικές καταβολές του , τα προβλήματα και τα διλλήματα που αντιμετώπισε , τις ιδεολογικές επιδράσεις που δέχτηκε, με λίγα λόγια να δούμε το ιστορικό πλαίσιο μέσα στο οποίο γεννήθηκε, αναπτύχθηκε και μεγαλούργησε, τις προσωπικότητες που το επηρέασαν και που αναδείχθηκαν μέσα από αυτό.

Σύμφωνα με τα λόγια του ίδιου του Φιντέλ Κάστρο η Κούβα είχε το προνόμια να είναι το λίκνο ενός από τους πιο εκπληκτικούς στοχαστές που έχουν γεννηθεί σε αυτό το ημισφαίριο: του Χοσέ Μαρτί.

Solidaridad con Cuba en Atenas con triple significado

Grecia, Atenas, 30 de enero 2017. El pasado 29 de enero la Asociación Cultural José Martí de Solidaridad con Cuba, celebró en Atenas el 164 Aniversario del Natalicio del Héroe Nacional cubano José Martí, el 58 Aniversario de la Revolución Cubana Viva y el segundo Aniversario del regreso de los 5 héroes cubanos que estaban en prisión en EEUU. El acto, que tuvo lugar en la sede de la Alianza Socio Cultural Latinoamericana y Española en Grecia (ASCLAYE), contó con la participación de cerca de 60 personas de diversas fuerzas y sectores sociales, de la red de redes de solidaridad con Cuba, de la Asociación de Amistad Heleno Cubana, la directora y miembros de ASCLAYE, así como cubanos residentes y diplomáticos de las Embajadas de Cuba y Venezuela.

Τα χέρια του Μαρτί πάνω στον Ισημερινό

Το αποκαλούν "Η Μέση του Κόσμου", και βρίσκεται γύρω στα 13 χλμ βόρεια του Κίτο, σε 2.483 μέτρα υψόμετρο, απ' όπου περνά η (νοητή) γραμμή του Ισημερινού. Η γραμμή αυτή περνά από πολλά άλλα μέρη του κόσμου, αλλά εδώ ήταν που μια επιστημονική αποστολή, αποτελούμενη από γάλλους (Λα Κονταμίν, Ζισιέ, Μπουγκέ), μέτρησε και υπολόγισε, το 1736, το μέσον της Γης.

Και στο μέσον όλων, αυτό το γλυπτό του Χοσέ Μαρτί μας.

Πηγή: Cubadebate

(κείμενο & φωτο: Maribel Acosta Damas)

Πρώτη δημοσίευση στα ελληνικά: http://proyectonumantino.blogspot.gr/

2η Διεθνή Διάσκεψη για τον Χοσέ Μαρτί , Αβάνα, Γενάρης 2016 (video)

Πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση προς τιμήν του Χοσέ Μαρτί (31/1/2016)

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε σήμερα η εκδήλωση μνήμης και τιμής για τον Χοσέ Μαρτί, στο πάρκο που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Μιχαλακοπούλου και Αλκμάνος, οπου έχει τοποθετηθεί προτομή του μεγάλου κουβανού ποιητή, διανοούμενου και πολιτικού.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους οι πρέσβεις της Αργεντινής, της Χιλής, της Ουρουγουάης, του Μεξικού, του Περού και του Παναμά, καθώς και μέλη των διπλωματικών αποστολών της Βενεζουέλας και της Νικαράγουας. Το παρών έδωσαν ακόμα ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Συνδικαλιστής Ομοσπονδίας Γ. Μαυρίκος, εκπρόσωποι από το ΚΚΕ, τη ΛΑΕ και τον Εργατικό Αγώνα και πολλά μέλη της κουβανικής κοινότητας στην Ελλάδα. Εκ μέρους του πρακτορείου ειδήσεων Prensa Latina την εκδήλωση κάλυψε ο δημοσιογράφος Αντόνιο Κουέστα.