Lasten nukkekoti

"Villa Helmiina on kahden pienen tytön nukkekoti, jonka olen kunnostanut lapsuudenaikaisesta nukkekodistani 70-luvulta."


Villa Helmiina valmiina Meän tyärten nukkekotinäyttelyyn, joka on Tornion kaupungin kirjastossa tämän kuukauden ajan.


Näyttelyn avaajalle tein tämän ruusukimpun kortteineen.

My kids dollhouse ready for a dollhouse exhibition in our local library this month. This is my childhood dollhouse from the 70`s which I fixed for my own kids. And roses - my recent miniature which I made for the person who opened our dollhouse exhibition. Thanks again, Mervi!

Yllätyksiä

Meillä oli pääsiäismaanantaina hauska kerhokerta, kun askartelimme yhdessä Keijunkoloa, keijun pesutupaa, joka tulee näytteille Tornion kaupunginkirjastoon lähiaikoina. Kerhoillessa kurkistin myös rompetorille ja Hillen kätköistä löytyi hieno punainen pöytäkalusto lasteni nukkekotiin. Tällä on tunnearvoakin, koska minulla oli lapsena juuri samantyylinen ruokailuryhmä. Meidän neiti tuumasi että, "tämä on ihanan vanhanaikainen":)Kiitos Hille!



Tämän yllätyksen voitin Kartano Carolinan blogiarvonnasta vastikään. Paketissa on kaunis ristipistomattomalli sekä materiaalit siihen. Kiitos Sari hienosta palkinnosta!

Last time at our miniature club we had a fun time making this roombox for a fairy. I got this lovely red kitchen furniture for my children`s dollhouse from Hille. Thanks a lot! This is very special for me because I had the same kind of furniture when I was a child.

And the nice miniature rug material I won from Kartano Carolina. Thank you, Sari! I like it a lot!

Joulukalenteri

Joulukuu lähestyy! Tämän kalenterin luukuista paljastuu joulukuun aikana pieniä yllätyksiä pienen ystävävämme nukkekotiin. Jotain herkkujakin ja jotain ostettua.
Nukkekotipiirin joulukalenterikin on jo melkein valmis. Vielä se yksi luukku tuottaa pientä päänvaivaa...

December is near. This advent calendar is for my little friend. There are little surprises for her dollhouse, some goodies and some bought items.

Lisää tilkkutöitä

Edellisestä nukkekotikerhosta innostuneena tilkkutöitä on tehty vieläkin, vaikka selkä on ollut viime päivät jumissa ja kävely kuin joulupukilla. Nyt on koukkuselkä suortunut ja elämä alkaa hymyillä. Pääsin testaamaan uutta kameraakin (sehän oli pakko saada!). Toistaiseksi suurin osa kuvista otetaan automaatilla. Digijärjestelmäkamerassa on opettelemista.

Lapsille punasävyisiä tyynyjä ja peittoja.



Voi kun vielä ilmat lämpenisi ja pääsisi picnicille:)



Ja itselle vihreää. Nämä tyynyt ovat samoista kankaista, kuin vihreä aiemmin tekemäni tilkkupeitto.



Valkoinen tuoli on Tiimarin alennusmyynnistä.

I have done some sewing. Something red for my kids and something green for myself. I have also been testing my new camera:) The white chair is from the sale.

Kerhoillen ostoksilla

Tänään kerhoilimme ostoksia tehden. Vierailimme PeeKaan Paulan luona. Paulan tunnelmallinen kesäasunto oli täynnä mitä ihanempia kankaita ja ompelutarvikkeita. Me "nukkekotihöperöt" tutkimme tietenkin ensimmäiseksi korit, joissa oli ne pienimmät tavarat: pienet kassit, hatut ja ruukut nukkekotiin:) Kankaita oli paljon ja ne oli laitettu kauniisti sävyjen mukaan koreihin. Siinäpä se suurin osa ajasta menikin pähkäillessä, että mitä mukaansa ottaisi.



Jotain lapsille. Jotain itselle. Jotain nukkekotiin.



Ennen ostoksia vaihdoimme keittiöaiheiset swappitavarat. Tein leipäkorin ja leipää sekä tuskailin naulakon. Liekö kolvaustaidot kesän aikana jo ruostuneet, kun naulakon osat piti liittää yhteen useampaan kertaan. Kolvilla kun yhtä osaa kuumentaa, niin helposti saa kaikki osat irti toisistaan ja koko homma alkaa alusta:)



Merjalta swapissa saamani keittiöhyllykkö on löytänyt jo paikkansa lasten nukkekodin punavalkoisesta keittiöstä. Sopii värienkin puolesta hyvin sinne. Nyt ei riitä valo kuvaamiseen, mutta huomenna sitten. Kiitokset Merja hienosta ministä!

Kiitos Paulalle ja kaikille kivasta kesäretkestä!

Edit. Uusi hyllykkö lasten nukkekodissa. Vielä kahvipannu tuohon levylle "porisemaan". Astiat kuvassa ovat erilaisten purkkien korkkeja, jotka kerätään melko tarkasti talteen. Hella on omasta lapsuudestani.



I went shopping for lovely fabrics and miniatures with my miniaturist friends. We also had a swap and had made different things for kitchen. I had made bread etc. In the last picture you can see the cute shelf I got. It found its place in my children`s dollhouse. Thank you Merja!

Lapsen kätösin

Äitienpäivänä esikoinen ilahdutti kerhossa tekemällään kännykkäkorulla. Se oli paketoitu kauniisti ja piilotettu sängyn alle useaksi päiväksi ennen äitienpäivää. Viikkosiivousta tehdessäni, näin tuon kauniin paketin ja päällä tekstin "Äidille". Sitten muistin, että minuahan oli varoitettu jo etukäteen, ettei sinne sängyn alle saanut mennä kurkkimaan. Voiko olla ihanampaa yllätystä?


Ja tässä taidetta lasten nukkekotiin. Annoin lapsille palat paspispahvia, sitten piti saada toinenkin palanen ja kolmas...Tauluja tuli useampi ja kyllä näistä varmasti riittää pari äidillekin.


I got a lovely present from my child for Mother`s day. Isn`t it lovely?

And art for the children`s dollhouse. My kids got a piece of cardboard and they wanted another piece, and another...