Всё, я выдохлась. Я исчерапала свой максимум. У меня больше нет сил и желания делать этот альбом )))
Я даже схалявила на последнем развороте, превратив его в обложку. Поэтому в минике будет не 12 разворотов, а всего 11 )) Если учесть, что от участников проекта требовалось всего лишь 4 (а для тех, кому больше всех надо, - 5), то я почти в 3 раза перевыполнила норму и должна бы собой гордиться. Но...
... этими своими программами-максимум, желанием объять необъятное (а у меня ещё 9 фраз осталось, к которым я так и не смогла подобрать фото), своим вечным непопаданием в сроки я лишила себя самого главного, для чего люди вообще участвуют в подобных проектах - общности, совместного творчества, поддержки большого количества зрителей... Сейчас очень жалею, что не делала, как все, в срок. И эти выложенные по одному (ой, по два) развороты теперь мозолят мне глаза. Лучше бы делала со всеми или вот так, сама, но в конце проекта показала весь альбом целиком. Эх...
Вы скажете, но зато у тебя есть альбом, и он не такой жиденький, как у всех, а толстячок )) а я отвечу: альбома пока нет. Мне остался всего лишь переплёт, но ведь это самое главное - без него альбома не будет никогда )) а я уже смотреть на него не могу... Наверное, устала.
В общем, сравниваю свои ощущения с участием в проекте "Я" и понимаю, что на этот раз Я пролетела по всем пунктам.
Ну, и чтобы закончить эту неудавшуюся эпопею, покажу то, что осталось.
Разворот номер одиннадцать.
Цитату для него я оставляла под занавес, чтобы сделать как бы вывод из всего, что было показано ранее:
You know, I still can’t decide if I want to punch him in the face or to have his babies.
Что можно перевести как:
Знаете, я всё ещё не могу решить, чего я хочу: разбить ему лицо или родить от него детей.
С одной стороны фраза смешная. А с другой - у меня реально порой возникают то первое, то второе желание ))) Так что всё правда, и от этого никуда не деться ))
Фотка, на которой он красавчик, но даже не смотрит на меня - как раз в тему. Вот и разрываюсь - то ли морду ему набить, то ли пойти от него забеременЕть ))
И несложившийся 12-ый разворот, т.е. задняя и передняя части обложки.
На обороте альбома тоже будет фраза (пусть и без фото, но в такт всему минику):
VALENTINE’S DAY
Because love isn’t quite complicated enough as it is
Что можно перевести примерно так:
ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА
потому что любовь и так недостаточно сложна
Я долго примеряла фразу то к лицевой обложке, то к задней, но решила, что пусть эта обречённость всё же катится назад. СердеШко туда для пущей живости бомбанула ))
На стыке (почти)) обложек разместила кусочек скотча с цифрой 8. Это столько лет мы вместе (пусть будет напоминанием мужу, когда я сподобилась на скрап-подарок для него одного))) Ира явно знала, как оторвать скотч, чтобы замотать почтовые подарочки - тот обрывочек, что мне достался, начинается с цифры 8 и заканчивается цифрой 12. Я надеюсь, на 12-ти годах наша жизнь не прервётся, но всё же забавное совпадение, не правда ли? )))
И апогей моего будущего альбомчика - слоник ))
На передней обложке вырезанные из упаковки БигМака фразы, и вторая как бы открывает дверь в путешествие по страничкам.
what makes you so unique?
что делает тебя таким особенным?
А это мы узнаем, если посмотрим весь альбомчик от начала до конца, готовый в переплёте, до которого, я надеюсь, у меня однажды дойдут руки ))
Спасибо, что те, кто поддерживал меня в моём видении проекта, были со мной до конца.
Спасибо Наташе за прекрасную идею и весь СП, который я для себя бессмысленно усложнила.
Спасибо всем, кто оценил мои идеи и посмеялся вместе со мной.
Следующий пост с таким ярлыком будет уже с фотосетом целого альбома.
А пока - пока ;)
Я даже схалявила на последнем развороте, превратив его в обложку. Поэтому в минике будет не 12 разворотов, а всего 11 )) Если учесть, что от участников проекта требовалось всего лишь 4 (а для тех, кому больше всех надо, - 5), то я почти в 3 раза перевыполнила норму и должна бы собой гордиться. Но...
... этими своими программами-максимум, желанием объять необъятное (а у меня ещё 9 фраз осталось, к которым я так и не смогла подобрать фото), своим вечным непопаданием в сроки я лишила себя самого главного, для чего люди вообще участвуют в подобных проектах - общности, совместного творчества, поддержки большого количества зрителей... Сейчас очень жалею, что не делала, как все, в срок. И эти выложенные по одному (ой, по два) развороты теперь мозолят мне глаза. Лучше бы делала со всеми или вот так, сама, но в конце проекта показала весь альбом целиком. Эх...
Вы скажете, но зато у тебя есть альбом, и он не такой жиденький, как у всех, а толстячок )) а я отвечу: альбома пока нет. Мне остался всего лишь переплёт, но ведь это самое главное - без него альбома не будет никогда )) а я уже смотреть на него не могу... Наверное, устала.
В общем, сравниваю свои ощущения с участием в проекте "Я" и понимаю, что на этот раз Я пролетела по всем пунктам.
Ну, и чтобы закончить эту неудавшуюся эпопею, покажу то, что осталось.
Разворот номер одиннадцать.
Цитату для него я оставляла под занавес, чтобы сделать как бы вывод из всего, что было показано ранее:
You know, I still can’t decide if I want to punch him in the face or to have his babies.
Что можно перевести как:
Знаете, я всё ещё не могу решить, чего я хочу: разбить ему лицо или родить от него детей.
С одной стороны фраза смешная. А с другой - у меня реально порой возникают то первое, то второе желание ))) Так что всё правда, и от этого никуда не деться ))
Фотка, на которой он красавчик, но даже не смотрит на меня - как раз в тему. Вот и разрываюсь - то ли морду ему набить, то ли пойти от него забеременЕть ))
И несложившийся 12-ый разворот, т.е. задняя и передняя части обложки.
На обороте альбома тоже будет фраза (пусть и без фото, но в такт всему минику):
VALENTINE’S DAY
Because love isn’t quite complicated enough as it is
Что можно перевести примерно так:
ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА
потому что любовь и так недостаточно сложна
Я долго примеряла фразу то к лицевой обложке, то к задней, но решила, что пусть эта обречённость всё же катится назад. СердеШко туда для пущей живости бомбанула ))
На стыке (почти)) обложек разместила кусочек скотча с цифрой 8. Это столько лет мы вместе (пусть будет напоминанием мужу, когда я сподобилась на скрап-подарок для него одного))) Ира явно знала, как оторвать скотч, чтобы замотать почтовые подарочки - тот обрывочек, что мне достался, начинается с цифры 8 и заканчивается цифрой 12. Я надеюсь, на 12-ти годах наша жизнь не прервётся, но всё же забавное совпадение, не правда ли? )))
И апогей моего будущего альбомчика - слоник ))
На передней обложке вырезанные из упаковки БигМака фразы, и вторая как бы открывает дверь в путешествие по страничкам.
what makes you so unique?
что делает тебя таким особенным?
А это мы узнаем, если посмотрим весь альбомчик от начала до конца, готовый в переплёте, до которого, я надеюсь, у меня однажды дойдут руки ))
Спасибо, что те, кто поддерживал меня в моём видении проекта, были со мной до конца.
Спасибо Наташе за прекрасную идею и весь СП, который я для себя бессмысленно усложнила.
Спасибо всем, кто оценил мои идеи и посмеялся вместе со мной.
Следующий пост с таким ярлыком будет уже с фотосетом целого альбома.
А пока - пока ;)
