Search

Showing posts with label castle of cagliostro. Show all posts
Showing posts with label castle of cagliostro. Show all posts

2018-02-26

Photos: Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Today's screenshots come from Hayao Miyazaki's 1979 feature film Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro. This beautiful collection of pan shots comes from the excellent website Ghibli Collector. This site mostly features photos and short animated clips and is perfect for social media users.

Miyazaki uses many vertical shots in order to heighten a sense of vertigo and scale, and it works wonderfully. I am thinking of that great sequence where Lupin scales to the rooftops of the forbidden castle, replete with cartoonish riffs on the 1969 Toei Doga Puss in Boots (examples are shown here and here), on which Miyazaki was a key animator.

The art direction in Cagliostro is restrained, a bit austere, but highly detailed and packed with color. It's definitely an example of 1970s anime and it holds up very well. Not bad for a movie with a famously short (four months) production schedule. Critics would probably say that it looks like a lavish TV episode, and that's probably true to an extent. Whatever. It still looks great, and I wish modern anime would remember what real colors look like. I'm tired of everything being so bleached out.

Castle of Cagliostro just screams "1970s Cool". You probably had to be around in those days to appreciate it. I suppose you could find yourself a leather couch, add wood paneling, shag carpeting and a Marantz stereo receiver to your den, then sit down in front of the 19-inch television to watch Charlie's Angels. You would have to feel the era of modernism and disco and punk rock, feel the final days of the post-war boom before it all began to slowly descend. You would have to feel the sense of fading nobility and lost youth that this movie embodies. It's wistful and nostalgic, the Last Great Caper.

2018-02-10

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Sees New Audio Commentary



In 2004, Lupin the 3rd scholar Chris Meadows took inspiration from a Roger Ebert essay on DVD audio commentaries, and decided to record his own commentary track for Castle of Cagliostro, Hayao Miyazaki's 1979 action-comedy-caper classic. In 2017, he returned once again with a revised and updated version to share with all the fans.

The idea of fan-generated audio commentaries was a hopeful one, but for various reasons never really caught on. The only real example of this model is Rifftrax, a movie commentary website curated by alumni from Mystery Science Theater 3000. YouTube and podcasting are similar in many respects, but the idea of a full-length audio companion to your favorite home videos remain an idea ahead of its time.

Whatever. Meadows performed a minor miracle with his 2004 Cagliostro commentary, and his new 2017 commentary is that much better. It is a must for all fans of Lupin or Miyazaki or movie fans in general.

You can download Meadows' Lupin audio recording on his website, where he also includes a lengthy essay discussing the development of this project, as well as the excellent (and must-have) Discotek Blu-Ray release. I highly recommend that you download your copy...and maybe consider recording a fan commentary track of your own.

P.S. I first received word about this project last summer, but failed (once again) to post the news on Ghibli Blog for many months. I promised Meadows that I would finally publish it tonight. In addition, I also sent him free copies of my ebooks (Zen Arcade, Pop Life, Greatest Hits) as my personal thanks.

2017-09-13

Photos: Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro




Your reminder that Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro is playing in select US theaters tomorrow. September 14 (English-language dub), and next week on September 19 (Japanese language w/subtitles).

I'm planning on attending the second showing next week. I've never seen Cagliostro on the big screen, so this will be a real treat. Any chance to see a Miyazaki movie on the big screen is a real treat.

2017-09-12

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro Returns to US Theaters

Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro

Lupin the 3rd, The Castle of Cagliostro, the 1979 comedy caper classic directed by Hayao Miyazaki, will be playing in select US theaters this September, courtesy of Fathom Events. Two dates have been announced: September 14 for the English-language "dubbed" soundtrack, and September 19 for the Japanese-language "subtitled" soundtrack.

The dubbed soundtrack will be the classic Streamline dub that was created many years ago, and not the more recent dub recorded by Manga Entertainment. If memory serves (feel free to correct me on this, I don't have a disc handy), that dub added a number of swear words in an effort to sound more "adult." This was a common practice for anime dubs in the 1980s and 1990s, and should be thought of as a relic of that era. Families who are Miyazaki fans should be mindful, but I don't think you'll hear anything above a "PG" level.

Castle of Cagliostro is Miyazaki's first directorial feature film, after spending the 1970s as a director on television, including the original 1971-72 Lupin the 3rd series. Yasuo Otsuka, the founding father of that series (and lovingly remembered as the "father of Lupin anime"), serves as the animation director for this film. Animation studio Telecom, part of the TMS empire, was used for the production, and the staff includes many of the same people who worked on episodes of the "Red Jacket" Lupin TV series, as well as Sherlock Hound in 1981.

This is a really great movie, but it remains slightly ignored by most Miyazaki fans, who love Totoro and Catbus, but know little of Lupin, Heidi, Conan or Sherlock. As a result, they may feel a bit left out, puzzled at the large cast of characters they barely know, and puzzled at the sight of slapstick action comedy that became a rarity in the Studio Ghibli era.

Even if you would rather watch Spirited Away, Ponyo or Totoro, you should give Cagliostro a chance. It's a terrific action-adventure with one foot in classic caper movies, the other in James Bond parodies. There are exciting action sequences, wonderful locations, compelling characters and slapstick bits right out of the Road Runner cartoons.

Afterwords, I highly recommend that you pick up a copy of Lupin the 3rd: The Complete First TV Series and get caught up the original series. You'll love it.

Tickets are available now on the Fathom Events website. Use the search bar to see if the movie is playing in your local area. Thankfully for the Ghibli Blog, there will be a screening here at the AMC Theater in downtown Chicago.

2015-03-25

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Blu-Ray Arrives in April...and June?


Discotek Media, hot on their heels after releasing their excellent DVD of Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro, is ready to unleash the Blu-Ray edition. This new version includes all of the features from the DVD, including the Streamline Pictures and Manga Entertainment US dubs, newly-translated English subtitles, audio commentary by Lupin scholar (and project leader) Reed Nelson, restored trailers, a reversable cover design, and a slipcase cover.  All new BD-exclusive features include a mini poster, and interviews with voice actors Bob Bergen and David B. Hayter, who played the role of Lupin in the aforementioned dubs.

When will the Cagliostro BD be released? Well...that's a bit tricky. Discotek originally announced an April 28 release date on their website earlier this year. This month, however, the release date for "wide release" was set for June 23. According to sources, the official word is that Discotek will have the movie available for sale exclusively on their website in April, with the wider release (Amazon, major retailers, etc.) in June.

This is an interesting wrinkle. Perhaps this is simply a matter of resource management, as Castle of Cagliostro is hotly anticipated on Blu-Ray. Or perhaps Discotek is experimenting with a tiered release schedule in order to promote their own site's store. Because of wholesale prices, their take from direct sales will be much higher than sales via third-party retailers like Amazon. It is for this reason that I often advocate buying DVDs and BDs directly from the publisher store, if one is available.

I don't know if this is, in fact, Discotek's strategy. As they remain a two-man operation, handling direct sales will strain their limited resources (they really need to hire a staff, ahem...sliding resume under the door...). But those sales will result of greater revenues for the company, which is crucially important for a niche market as anime. This could be a very fascinating experiment, and I'm looking forward to the results.

As for the so-called anime "fans" who have held back from buying the DVD, now you'll have no excuse. If you're waiting for the Blu-Ray, here it is. Pony up the cash. This is a great movie, and a terrific company that deserves your support.

2015-01-11

Studio Ghibli Castle of Cagliostro BD: Which Version Has Subtitles?


(UPDATE: Too many corrections were needed, so we're rewriting the entire post.)

There has been some confusion on the question of English-language subtitles on the Japanese Blu-Ray release of Lupin III: The Castle of Cagliostro. Some sources say yes, some say no. Fortunately, the experts have weighed in to settle the matter, once and for all.

First, we need to specify which Castle of Cagliostro BD we are talking about. Studio Ghibli released two separate versions: a single-disc release, with the same package design as their feature film library. The second release is included in the massive box set, "The Complete Works of Director Hayao Miyazaki." More notably, all films in the box set were given an all-new digital remaster, different from the masters used for the single Blu-Ray packages.

So, the $64,000 Question...does either version of Cagliostro include English subtitles?  Reed Nelson, anime scholar and Discotek Media's resident Lupin III expert, weighs in:

There are two Ghibli Blu-Rays of this movie. There's one that's part of the Miyazaki collection and another that's just a standalone Ghibli ga Ippai disc.

The Miyazaki collection version has zero extras and zero English. Nothing at all. But it does have the Remaster footage.

The standalone Ghibli BD that came a couple months later (kinda fuzzy on the release date) has neither of the English dubs on it, but it DOES have a brand-new English subtitle track and a few extra features. The subs are pretty good but they're a bit minimalist.

Much thanks to Reed for clearing that up. I read a reader review on YesAsia that boasted the single-disc Cagliostro included the 1980s Streamline Pictures dub, but no subtitles. It appears that person was incorrect. And online retailers often get these details wrong (since the appeal is only for importing fans). Much of the time, one has to wait until they hold the physical package in their hands to answer these questions.

For the North American market, Discotek's newly-released Castle of Cagliostro DVD includes the 1992 Streamline dub, two versions of the 2000 Manga Entertainment dub (the second being a "family friendly" edit that removes the unnecessary profanity), and the Japanese soundtrack with newly translated English subtitles. For Miyazaki and Lupin fans, this is the one to get.

2015-01-10

The Humble Professor Discusses Lupin III: Castle of Cagliostro



Now this is something special. A YouTube filmmaker called the "Humble Professor" created this hour-long video analysis of Hayao Miyazaki's 1979 action-caper, Lupin III: The Castle of Cagliostro. Watching this evening, I was greatly impressed by the author's depth of knowledge of both the movie, displaying a keen understanding of Japanese animation theory and story structure. These are the kind of documentaries you expect to find on Criterion Collection releases. I came away inspired and a little wiser.

Specifically, this video focuses on three key sequences in the movie: the car chase (animated by the great Kazuhide Tomonoga), the scene of Lupin and Clarisse in the tower, and the elaborate chase sequence involving Lupin and Chief Zenigata throughout the castle. Going beyond mere fan service, the Humble Professor demonstrates in great detail how these scenes are assembled, their significance to the overall story structure, and the considerable intelligence and planning involved in its execution. Miyazaki's obsession with layout design and planning is demonstrated brilliantly, particularly in regards to the Cagliostro Castle itself, which is both enormously complex and logically precise. Here is where a decade's worth of experience in layout and scene design pays dividends.

With this documentary, the Humble Professor argues that Castle of Cagliostro is not only a great animated movie, but a great movie, period. It demonstrates that unique way that Japanese anime is influenced by live-action cinema and comic books. There's a gritty realism, balanced by cartoon-ish surrealism, but bound to its rules honestly. I can't think of another movie that can behave like Alfred Hitchcock, Jean-Pierre Melville, or Frederico Fellini one minute; Wile E.Coyote cartoon mayhem the next. The sheer audacity of it all! It's smart, clever, witty, very funny, and very honest. Cagliostro is "adult animation" is the truest and best sense, and if Miyazaki's career ended here, he would still deserve a place among the great film artists.

The Castle of Cagliostro remains, in my opinion, criminally underrated among most Hayao Miyazaki fans. Perhaps this documentary could help change that a little.

2015-01-09

Lupin III: Castle of Cagliostro 35th Anniversary DVD


Lupin III: The Castle of Cagliostro on returns to DVD this week, courtesy of Discotek Media. This 35th Anniversary Collector's Edition is absolutely packed with features, and is one of the most hotly anticipated anime releases this year. This release includes four audio soundtracks: the 1979 Japanese language track, the 1992 Streamline Pictures US dub, the 2000 Manga Entertainment dub, and a "family friendly" version of the Manga soundtrack that omits most of the naughty words.

Lupin expert and anime scholar Reed Nelson has been in charge of this project, and he is especially proud of the results. A tremendous amount of work has gone into making this the best home video release of Cagliostro ever. I think they understand the challenges in re-releasing vintage movie titles that have seen multiple home releases, as well as the challenge in combatting online downloading and streaming.  The logic is the same as my own with the Horus DVD: Give the fans a ton of features. Give them something they can't find anywhere else.

Additional bonus features include: newly translated English subtitles, audio commentary track by Reed Nelson, translation notes, a collection of the movie's opening and closing credit sequences, and the original movie trailers.

A Blu-Ray edition of Cagliostro is also coming this year, but no official announcements have yet been made (which BD source will be used, the 2008 VAP, or the 2014 Studio Ghibli?). Until then, I highly recommend purchasing this new DVD. I expect the picture quality to be spectacular, the cover designs are masterful, and the features raise the standard for anime films.  I personally held this Cagliostro release as a standard when compiling the features for Horus, Prince of the Sun, and I'm thrilled to see what the fans think.

As I always say, Discotek Media devotes every penny they earn to bring you the best in home entertainment (doesn't that sound like a sales pitch?). Every anime fan deserves to support them right back. Go out and buy this DVD today, kids! Go, go go!

2014-03-30

New Studio Ghibli Blu-Rays - The Wind Rises, Spirited Away...and Castle of Cagliostro




The next round of Studio Ghibli Blu-Rays in Japan have just been revealed: The Wind Rises, Spirited Away...(update) and Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro!

The Wind Rises, Hayao Miyazaki's final directorial feature (that is currently playing in limited release in the USA) will arrive on DVD and BD this June 18.  This gives us hope that the West could see a home video release on our shores in time for Christmas.  Ghibli Freaks in Australia, the UK and Europe should start saving their pennies now.

Spirited Away ("The Spiriting Away of Sen and Chihiro," as it's known in Japan) is the biggie, the Blu-Ray that everyone has been waiting for.  The Japanese release date is July 16, perfectly timed alongside Studio Ghibli's next feature film, Hiromasa Yonebayashi's "When Marnie Was There."  Careful readers will also notice that this leaves time for a Christmas release in the West.  Hey, maybe even Disney will bother to release this BD.  We can always dream, can't we?

Update: Following up on our post announcing the Hayao Miyazaki BD box set, Amazon.jp has revealed that Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro, the director's 1979 feature film, will be released on August 6 as a standalone release.  The BD is part of the "Ghibli ga Ippai" series and will feature a similar package design.

No word yet from Discotek on whether this Cagliostro Blu-Ray will be the source for their upcoming US release, but I would have to assume (and hope) it's true.

2014-03-26

Lupin III: Castle of Cagliostro - Discotek DVD & Blu-Ray This Year


Discotek Media announced this evening that they have acquired the US rights to Lupin III: Castle of Cagliostro.  The new DVD will be released (tentatively) this August, and the Blu-Ray will arrive in time for Christmas, or early 2015.  The announcement comes courtesy of Reed Nelson and LupinTheThird.com, and Discotek's Facebook page.

Previously, Cagliostro was released by Streamline Pictures and Manga Entertainment.  Discotek is working hard to secure the American-dubbed soundtracks to both home versions, which will make all Lupin fans very happy.  Bonus materiald will include a feature-length commentary by Reed Nelson, who was heavily involved in a number of Lupin DVD releases, including the Complete First TV Series DVD.

I have sent inquiries asking to be involved in the project; I wrote three essays for the Lupin First TV Series, and am quite eager to work on another similar project.  But at this point, there is no news from yours truly to report.  Perhaps I should compile an outline for a commentary track and record a demo?  See, this is why we really ought to have a Ghibli Blog podcast...

Finally, Discotek has promised that Cagliostro's title sequence will be presented uncut in both Japanese and English language soundtracks.  This is welcome news for Lupin fans still feeling burned about the 2006 Manga DVD.  Have I mentioned lately that Discotek does a fantastic job for dedicated anime fans?  Drop whatever you're doing, visit their store, and pick up a couple DVDs.

P.S. This is the perfect opportunity to remind everyone of a 2004 audio commentary track by Lupin III fan Chris Meadows.  This hails back from the early days of podcasts, when it was hoped that amateur DVD audio commentaries would emerge from all sides.  The .MP3 file is still available, so be sure to grab a copy while you can.

2014-03-12

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Soundtrack LP

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Soundtrack LP

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Soundtrack LP

Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro Soundtrack LP

Now here's a cool collector's item for anime and Hayao Miyazaki fans: the 1983 soundtrack LP for Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro.  This LP was released on the Colombia label in Japan, and includes excellent cover and insert artwork.  I especially like the front and back cover, which emphasizes the themes of romance and Lupin's conflicted emotions...who is the rescuing hero, and who is the imprisoned?

This is a really nice collector's item.  It also helps that Castle of Cagliostro has some really good music, very fitting for a late-1970s picture.  It could be used on an episode of Charlie's Angels.  The title song is especially nice, fitting in that James Bond style of espionage, intrigue and romance.  I could see myself spinning this record from time to time; I'd certainly be making mix tapes, that's for sure.

This soundtrack LP, and many others, are commonly available on Ebay for $30, give or take.  If you're looking to add to your Miyazaki collection, here's an excellent choice.

2014-03-11

Castle of Cagliostro - Streamline Vs Manga Dubs

)

Continuing our topic of discussion from the previous post, here is a video comparison of two US soundtrack dubs for Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro.  The first part is the Carl Macek Streamline dub, which appeared on home video in 1991.  The second part is from the 2000 Manga dub, which appeared on DVD.

Diehard anime fans will cringe at the thought of any dub; the original Japanese-language soundtrack with English subtitles are the only "accurate" way to view these films and TV programs.  I can appreciate their passion, and have often agreed with them.  But I also enjoy a lot of dubbed anime, and respect Macek's insistence on spreading the gospel of anime to a wider, mainstream audience.  And as all movie buffs know, most folks are not interested in subtitles - especially cartoons.

Fortunately, modern DVD and Blu-Ray formats enable multiple soundtracks, which means everyone is happy.  And isn't that what matters the most?  When I'm watching a Studio Ghibli film, it's almost always in Japanese-with-subtitles, but most of my family prefers the English-language dubs.  And a lot of those dubs are quite excellent.

Comparing these two videos, I am impressed by the skill and grace of the 1991 Streamline recordings.  The voice actors are casually authentic, colored but not too "cartoonish," and quite enjoyable.  It could work as a radio drama.  The 2000 Manga recordings are far more "accurate" to the Japanese script; it tries to capture the notes as perfectly as possible, whereas Masek played more loosely but aimed for feeling.  But the Manga dub sounds stiff, the dialog doesn't read as easily, the voice actors are less convincing and more amateurish.

For the record, I think nothing beats the original Japanese voice cast when it comes to Lupin III.  Yasuo Yamada will always be THE voice of Lupin in my book.  But it's fun to hear other actors take their stab at the role.

2011-04-08

Riffs - Future Boy Conan #06, Castle of Cagliostro



I'm trying to get over a throat illness which is laying me low, so I'll write the episode #07 essay for the Future Boy Conan tomorrow.  Tonight, I'll show you a riff that I spotted from last night's episode.

This is early in the episode, when Conan tries to break Lana out of her prison.  The bad guy has a gun and is trying to shoot Conan, but Lana rushes him and tries to push the gun away.  Bad guy pushes back, then swats Lana to the wall, sending the bullet cartridge scattering in all directions.  This same pair of shots was also used by Miyazaki in Castle of Cagliostro, as we can see from these screenshots.  It's interesting that the villains in Conan and Cagliostro both look and sound so similar.  Maybe it's just me.  But Miyazaki had more of a melodramatic flair back then, so his villains all hail from the Snidley Whiplash school.

Anyway, these two scenes are a good example of Miyazaki's effective use of editing to create a compelling action sequence.  He knows how to time his cuts properly, and use the inherent motion in changing camera angles.  Proper composition of your shots is key.  This is how you are able to portray action with very limited resources, a skill the greatest Japanese animators know by heart.

Okay, kids, time to let the flu medicine knock me out.  Enjoy the Friday and expect the Conan #07 essay tomorrow.

2011-04-04

Castle of Cagliostro Blu-Ray in France June 22


France will be seeing Lupin III: Castle of Cagliostro Blu-Ray on June 22.  I don't much care for the cover design (why not use the movie poster?), but it's terrific to see this BD make its way out of Japan.  C'mon, Manga, hurry up and announce this title for the US.  Yes, I know anime "fans" won't touch anything that's considered "old."  Do them a favor and release it anyway.

2011-03-20

Italy Gets a Kick-Ass Castle of Cagliostro DVD


Now this looks really cool.  Why can't we ever get something like this?  This is an upcoming Castle of Cagliostro DVD box in Italy, which includes a large sculpture of Lupin, Jigen, and Goemon.  The DVD case is also quite impressive and stylish, and limited to only 1,100 units.

Does Manga Entertainment still hold the rights to Castle of Cagliostro in the US?  If so, they really need to bring out a super-cool kick-ass package like this package.  Better yet, bring us the Cagliostro Blu-Ray, already!  And this time, don't screw up the title sequence!  I'm still cranky about the botched credit scene from the 2006 DVD.  Judging by the fact that the older DVD is still on store shelves, while the later reissue is gone, I would guess most fans agree with me.  Insist that TMS sends you the correct, uncut film.

No doubt online downloads have hurt the retail anime business in America and around the world, but this is not a new problem.  It's simply a question of value.  Publishers must offer a compelling package at a reasonable price to win customers.  This means offering bonus features like commentary tracks, or documentaries, or interviews with the filmmakers, and, yes, cool toys for the die-hard collectors.  Merchandising!  Merchandising!

2011-03-18

Riffs - Lupin III: Castle of Cagliostro, Nausicaa of the Valley of Wind


Here's a riff that Miyazaki fans will easily spot.  A shot from the ending of 1979's Lupin III: Castle of Cagliostro, the Miyazaki Heroine being joyously greeted by her pet, is revisited again in Nausicaa of the Valley of Wind, five years later.

This is a good riff because not only do both films share the same shot, they share the same actress - the great Sumi Shimamoto.  The passion and range of her performance as Nausicaa never ceases to amaze, shock and astound me.  I think Shimamoto's Clarisse, the imprisoned heroine in Castle of Cagliostro, has a hidden dimension, buried just beneath the surface.  She's clearly not a sexual object nor a MacGuffin to move the plot.  She has an extra...something.  You can sense that in her performance as the Heroine in the 1980 finale episode, Farewell, Beloved Lupin.  But it's really as Nausicaa where her emotional qualities explode.  She dominates everyone and everything around you.

I don't believe that either film is half as good without Sumi Shimamoto.  And none of the American actresses who have played her roles could fill her shoes.  I find that fascinating, because as an American, I never considered animation voice acting to be, well, real acting.  Nausicaa forced me to completely reexamine that belief when I first watched it a decade ago, on an ancient, beat-up bootleg fansub.  The picture was so worn out that I could barely make out anything.  But Shimamoto...she just bowled me over.  She's anime's answer to Falconetti.

2011-01-21

Lupin III: Castle of Cagliostro Blu-Ray Coming to France in March


Excellent news for our Ghibli friends in France - Castle of Cagliostro is coming to Blu-Ray on March 16, 2011.  The film will be released as a BD-DVD combo and solo packages.  As usual, the French often get the goodies before the rest of us, so once again, we're a little jealous.  We Americans are still relying on that ancient Cagliostro DVD that Manga Entertainment released a decade ago (we'll just forget that 2006 reissue, thank you very much).

This is excellent news for Ghibli Freaks everywhere because it shows us what future home video releases are in store.  I would certainly hope that Cagliostro BD will be released in Australia, the UK, and the USA.  Indeed, we should be sending emails and phone calls to our respective companies and show some support.  I want this movie on Blu-Ray, Manga!  Make it happen!

2010-03-07

Photos - Lupin III: Castle of Cagliostro (Blu-Ray 720p)


Might as well snap a bunch of photos from the Castle of Cagliostro Blu-Ray (fansub version, of course).  It's really nice to watch in a higher resolution, and it does look better than the existing DVDs, but the picture is still dirty and grainy.  This movie needs to be properly restored and remastered for high-definition.  Unfortunately, that's something a small Japanese publisher like VAP can do by themselves.  Frankly, I have no idea how they got the rights to the BD version.  Shouldn't that go to Studio Ghibli?  The DVD version was an early release on the Ghibli ga Ippai label (and featuring dubtitles, sadly).

In any event, this movie needs to be properly remastered to high-def.  It should look absolutely smashing on a big-screen tv set.  This version looks really good, but it deserves to be so much better.

Riffs - People of the Desert, Lupin III: Castle of Cagliostro


When I was quickly reading through the new fan translation of Hayao Miyazaki's 1969 manga, People of the Desert, this panel quickly jumped out at me.  I recognized the very same shot from the climax to Lupin III: Castle of Cagliostro.

Upon reflection, a very interesting connection between these two.  People of the Desert was Miyazaki's first published original work as a comics writer, his childhood ambition.  Castle of Cagliostro, as we all know, was his first directorial feature film.  Perhaps this is why he reached back to recreate this shot.  He felt a connection of firsts.

I often wonder about all these riffs in the Miyazaki (and Takahata) canon.  Just what is the motivation?  Why do they always sneak in quick, blink-and-you'll-miss-it shots that refer to earlier work?  Is it a Japanese thing, a trait of that generation of animators?  Is it conscious?  Does the inspiration suddenly strike?  Is there a scrapbook of favorite poses and shots to whom the directors refer?  I really don't know the answers.  I feel like I'm the first person to ever really discover these things.

Heck, I still feel like I'm the only American who's actually seen everything in the Miyazaki/Takahata canon.  When most people say they've seen "everything Miyazaki has done," you know they're referring only to the Ghibli films.  Ask them about their favorite episode of Heidi or Future Boy Conan, and you'll get blank stares and puzzled faces.  Very strange.  We really need to work on that.

2009-09-10

John, Paul, George & Lupin


Since I devoted my big Wednesday post to The Beatles, here's a clever way to work myself back to the main course.  I want you to take a look at this screenshot from Lupin III: Castle of Cagliostro.  Am I the only one who sees this as a direct homage to the 1969 Beatles LP, Hey Jude?  Maybe I'm reading too much into this, but if that's the truth, then I'm overreaching on most topics on this blog.

I say the hat on the statue is a tribute to The Beatles.  Who's with me?

P.S. Is there any specific reason why Hey Jude was not accepted into Beatles canon?  Did it seem too close to the Capitol records which reshuffled the UK albums with other singles?  Or was it the double punch of the Red & Blue and Past Masters albums?

More Ghibli Blog Posts To Discover