Удача...

Ну что, продолжаю баловаться с иероглифами :)
Сегодня это удача...

В окружении воинов...
Останусь жив.
Удача...

Кстати, тут стала читать про различие японского и китайских письменных языков.... Как и предполагала :) основа японского языка заимствованна у Китая, и потом просто часть языка отброшена и видоизменена... На японском этот иероглиф, кстати, выглядит точно также... Есть еще один вариант который судя по всему встречается и у тех и у других 幸...
Хотя все мои изыскания в этой области, наверное, слегка смешны :) но ведь это так интересно, придумать странные значения :) Вот когда нибудь соберусь и пойду изучать Китайский, кстати, в Даугавпилсе, как я слышала, есть курсы при ДУ (Confucius Institute) и многие мои знакомые их очень хвалили...