Hua Hin Thailand

Årets sommerferie er tilbrakt i smilets land, Thailand ♥ Denne gangen reiste vi til Hua Hin og valgte et hotell som lå helt nede på den nydelige stranden, perfekt! Været var varmt og deilig, 35 grader i lufta og 28 i sjøen. Vi har solt oss og bada masse, reist på utflukter, shoppa litt og spist masse godt mat. Og ikke minst har vi slappet veldig godt av, deilig! I morgen er det slutt på ferien for oss alle tre, og det er tilbake på jobb og skole igjen :)

Her kommer et lite bilderas fra ferien vår ♥

Takk for at du stikker innom ♥♥♥

We're back home from a wonderful vacation in Thailand ♥ This time we went to Hua Hin and our hotel was located directly on the beautiful beach, perfect! We had warm weather, with 35 degrees celcius in the air and 28 in the ocean. We have sunbathed, swimmed a lot, gone on trips, shopped a little and ate a lot of delicious food. We had a great time! Tomorrow our summervacation is over and it's back to school and jobs for us all :)

Here are some pictures from our holiday ♥

Thanks for stopping by ♥♥♥

Phuket, Thailand

Vi er nettopp kommet hjem igjen etter å ha vært 16 fantastiske dager i smilets land, Thailand :) Dette var vårt andre besøk i landet, og denne gangen var vi i Phuket, på Karon Beach. Vi reiste sammen med begge brødrene til min kjære, og hele familiene deres...tilsammen var vi 13 stk på tur :) Kjempestas før sønnen vår å få være ilag med alle søskenbarna sine i 2,5 uke. 35 grader og strålende sol hele ferien, vi har bada og kost oss....ridd på elefanter, vært på slangeshow(og jepp, jeg tok på en svær pytonslange!!), sett apekatter og krokodiller i fleng, og Kevin klappet en kjempesvær tiger! Spist mye god mat og shoppa til den store gullmedaljen(bare guttene mine da, jeg fant ingenting som fristet...det var jo ingen stempler eller pyntepapir å kjøpe*hihi*;) Helt fantastisk med andre ord :) Her kommer noen få bilder fra turen :)

We've just returned home from a fantastic holiday i Phuket, Thailand! 16 days of sun, swimming, riding elephants, big tigers, monkeys, crocodiles, snakes, shopping and eating good food :) Here are some pictures from our trip :)

Noen bilder fra hotellet vårt, Centara Karon Beach Resort :)





Diiiigre reker!



Favoritt resturanten vår, knallgod mat og fullt av folk til alle tider!!


Gatekjøkken på thailandsk ;)



Svær tiger!


Karon beach med puddersand

Tilbake fra Danmarksferie :)

Da er vi tilbake i morderlandet igjen, etter en uke med ferie i Danmark :) Vi har hatt en flott uke, med turer til både Legoland, Bon Bon land og en svipptur til Tyskland for å shoppe litt ;) Vi reiste i lag med svogeren min og de 3 ungene hans. Sammen leide vi et sommerhus med svømmebasseng, og ungene storkoste seg med bading opptil flere ganger hver dag! Kevin har blitt en reser i vannet, svømmer kjempebra og tar saltoer både fremover og baklengs, hoppende fra bassengkanten og under vann! Godt å se at han er trygg i vannet :)

We are back from a week of holiday in Denmark :) Highlights of this week were trips to Legoland, Bon Bon land and a quick shoppingspree in Germany! We rented a summerhouse with swimmingpool and the kids had a blastwith swimming several times a day! TFL!

Tallinn, Estland

Vi brukte pinsehelga til å reise på tur til Tallinn, hovedstaden i Estland :) En by fullt av kontraster mellom det eldgamle og Sovjettiden, og det hypermoderne som har vokst frem etter at de ble selvstendige i `91 :) Rart å se svære luksusbiler side ved side av gamle Lada og Skodabiler... og falleferdige hus og bygninger, vegg i vegg med varemagasin og skyskrapere i glass og stål... Og det er kirker på nesten hvert gatehjørne, midt i 6felts veier og betong...

De første bildene er fra the Old Town, en gammel og godt bevart bydel fra middelalderen. Gamle brostenbelagte gater og vakre steinbygninger, og massevis av folk! Vi hadde nydelig vær, med 27 grader på det meste og det var masse liv i gamlebyens restauranter og kneiper :) De siste bildene viser utsikten fra hotellrommet vårt, vi lå i 10 etasje :)

We spent last weekend in Tallin, the capital of Estonia :) The first pictures are from the Old Town, a middleage part of the city. With old stonestreets and buildings and a lot of churches! The weather was beautiful with 27 degrees celcius, lots of people out enjoying the warm weathers. The last pictures shows our view from our hotelroom, it was on the 10th floor :)

Thailand - Koh Samui

Vi er hjemme igjen fra en etterlengtet ferie.....vi har vært 16 dager på Koh Samui i Thailand, og vi har hatt det helt fantastisk!!!! For et land, for et folk!! Vi har hatt det godt og varmt, med masse sol og litt regn :) Vi har møtt et folkeslag som er helt utrolig høflige, smilende, vennlige og kjempesnille mot oss og barna våre :) Vi har spist masse god mat, shoppa litt, vært på jungelsafari og ridd på elefanter, matet tigerunger med melkeflaske, bada og sola oss, vært på båttur i høljeregn, snorklet i fantastisk sjø med masse flotte fisker, sett templer og buddhaer.....kort sagt, en uforglemmelig ferie i et uforglemmelig land! Vi skal tilbake igjen, det er iallefall helt sikkert!!

Selve reisen gikk også bra :) Vi var på reisefot i nesten et døgn hver vei, men med barna gikk det faktisk veldig bra :) Den lengste flyreisen var på 11,5 time, men da reiste vi på natta og barna sov for det meste. Ellers var det en egen skjerm på hvert flysete, der det ble sendt masse filmer(ihvertfall 15 forskjellige) kontinuerlig, masse musikk og til og med spill :) Så barna hadde ingen problemer med å få tida til å gå :) Mp3 spiller + Nintendo DS hjalp også godt ;)