Cautivos y desarmados, el Jabato y Taurus son obligados a descender al sombrío pozo donde se hallan las trágicas minas de oro de los cartagineses.
Una vez abajo, el Jabato consigue vencer a un brutal guardián llamado Sarko y, galvanizando los ánimos de la totalidad de los esclavos, se dispone a luchar por su libertad y la de sus compañeros.
.