Cards for 7 Dots Studio blog

В перерывах между объявлением победителей СП, буду стараться показывать и свои работы тоже, которые сделаны давно, а времени похвастаться все нет.

Вот серия открыточек, которые я делала для блога 7Dots Studio
И снова я попыталась утилизировать обрезки и остатки, так что микс коллекций произошел, чего я обычно не делаю

эх, оторвала от сердца эту крутышную вязаную салфетку, так старалась не закрывать середину ее, где тонкая вязка, но увы, не получилось.
Зато родилась вот такая открыточка

я все более активно начинаю пользоваться глиттером, и да, он мне начинает нравиться, но все еще в малых количествах.

кроме того, я начинаю пробовать черный цвет. и да, черное с золотом - это сильно.
В начале месяца у меня как раз был заказ на эти 2 цвета. и я сделала , что-то для себя необычное, но это выглядело стильно. фоток нет, как всегда , все доделываю в последний момент)))

и последняя, очень простая открытка, лежала про запас для СП НГ в картинках. но я решила вам ее все-таки показать

Все-таки интересно работать с такой серой палитрой. И даже как-то и не хотелось добавлять ярких акцентов.

до встречи

More Cards for Maja Design

Привет. я к вам очень быстро, чтобы все-таки не совсем пропадать.
Потому как пишу пост ночью, а завтра у нас уже начинается выставка Млын. так что все, как всегда , доделывается в последний момент, а если учесть, что основная часть моих новогодних работ до воскресенья находится на другой выставке, то пора у меня самая горячая.
Так что в  субботу мне надо будет делать переброс с одного места в другое)))

 Hello  Friends, we had snow last week but there is none of it today. The rainy weather and still warm as if it is the Fall. Anyway, I am not kind of person who prefers winter because of its cold, but I feel that I need it right now as I am busy with Christmas preparations.
Here are the cards I made for Maja Design blog

А пока покажу открытки , которые делала для блога  Maja Design

ну что же, в этот раз я дала себе зарок использовать обрезки, в ближайшее время это даже очень будет заметно, но стараюсь утилизировать пакеты такого барахла до НГ, чтобы проще было генеральную уборку делать, но кажется это недостижимо сложно.

 it is my attempt to enjoy the snow. So I used some embellishments to support my necessity for the snow.
For this card I used just scraps of paper and even some negatives, but I still like to use every bit of Maja papers for my creations.

Как-то резко захотелось к цветочкам вернуться, и глитера посыпать и стекляруса. но при этом  сделать чистенькую открытку

Вторая открытка

 For my second card I went further and used even some papers from non - Christmas collection, they are more spring and fresh, but I guess they look crispy frozen here.

необычная для меня композиция, но мне нравится

И наконец третья, про модницу
 and my last but not the least card, is a bit girly.
But is was created for a fashion addicted person who is good in wearing trendy and feminine clothes even when it is freezing outside.

Вот лично мне не удается в холодную погоду одеваться и красиво и тепло, мне вечно холодно , и я кутаюсь в сто одежек. а ведь есть такие люди, которым это удается и носят они всю зиму платья и не мерзнут. счастливицы.

Vintage Winter Mini Album - Maja Design

Hello dear friends. Christmas is coming and while making many holiday projects I can not say I am tired of winter and Christmas papers and embellishments, no, I still enjoy iy.
and here is my new mini album I made for Maja Design blog.
The previous one you can find here

Доброе утро. а у меня сегодня миник, который я , правда, сделала уже больше месяца назад. Помните. я уже, кажется, писала , что приготовила альбом, который планировала под одно из заданий для СП Цветочный Новый год, но как-то так получилось, что этот альбом сложился быстро, но без цветов . и тогда мне пришлось в срочно порядке, а время уже поджимало делать другой, но с цветами ( его можно посмотреть здесь).
Как всегда. самая любимая бумага и , конечно, для блога Maja Design

It has the same name as the collection I used to create it - Vintage Winter.
I also used the mini album from Clear Scraps so the first cover page is absolutely clear and I embellished it with clear ornament ball

В этот раз у меня одна из самых моих любимых коллекций, хотя они все мои любимые у этого производителя, Vintage Winter. И что меня больше всего радует, что здесь нет традиционных цветов Западного Рождества - красный +зеленый. а мой любимый синий.

The first page has the circle frame for the photo

Как вы уже, наверное, догадались, снова акриловая заготовка. снова прозрачная обложка и этот акриловый шарик тоже сводит меня с ума.

 and the backside of teh cover still looks pretty anyway.

При этом, даже задняя часть прозрачной обложки сама по себе интересная и на ней даже лучше видны штампы

The background papers looks pretty cute so I didn't want to cover them with many layers and embellishments and kept them almost clean and simple.

И снова ловлю себя на мысли, что бумага сама по себе красивая и самодостаточная, что даже и не хочется скрывать ее под множеством слоев, так что лишь немного украшений, а дальше фотографии и сами все скроют

I used many pf 2Crafty chipboard and inspite of it is a bit large for the size of teh album, it can easily hold the photo or a paper sheet if you keep the edges free of the glue.

И даже мой любимый чипборд 2Crafty сослужил мне здесь хорошую службу, несмотря на свой крупный размер , позволил задействовать его, как держатель для фото или бумажек

I added several envelopes and folded books for more photos

Внутри есть и книжечки и конверты, так что поместится достаточно много фото, хотя его можно использовать и как декабрьский дневник, безусловно

these postcards are great for adding some sentiment to your album

и снова не могу не нарадоваться, что многолетние залежи ножей и штампов, наконец-таки пущены в дело

so many hidden sheets that I have missed what papers come next

and the backside of the cover that is also clear:

Stay tuned for more projects with Maja papers, I have made tons of them this year.

Вот такой миник. На днях я делала альбом, не связанный с новогодней темой, и поняла, что я вообще-то даже нисколечки не устала от новогодних бумажек. так что с радостью продолжаю творить с ними.

White Inspiration - Maja Design

Not recently I have been lucky to meet our Jennyfrom Maja Design when I went to Sweden. She showed me her scrap house ( yes, not a room but a separate white scrap house). It is something to die for, I tell you.

I had such a pleasure to watch her shabby - vintage creations seteverywhere in her beautiful white space.

Moreover I had a chance to hold her sweet little boy in my hands. He is such a  little charming baby.

So when I came back home ( I really have been missing my kids), so i decided to create something white and shabby.

Когда я была в Швеции, мне посчастливилось побывать в гостях у Jenny Grotherus из Maja Design.

Она показала мне свой скрап дом. Дад-да, вы не ослышались именно отдельный домик такой.

И все знаете такое белое, выдержанное  в шведском безупречном стиле.

И вот стоят повсюду ее работы. и это так здорово . когда мождешь все лицезреть.

Одним словом, меня весь этот шебби. смешанный со шведской простотой так вдохновил на создание чего-то чисто белого.

А тут как раз у нас задание в Винтажном кафе вышло - French Vintage
но я вышла за ракмки белого цвета.
так что сняла свою работу

 and here it is - something about - Tresure your Memories. I found a photo of me and my son when he was just 2 months old. I have already scrapped this photo, but I used very bright colors. So following Jenny's white tones - I made a white background.

Then I added white embellishments, but it was too pale for me, though I decided to move towards french Vintage Style.

and you know what - yes, i have added some shades of pink and beige

но больше всего мне доставил удовльствие ее малыш.

знаете, когда уезжаешь на мк, время проходит так интенсивно за творчетсвом. и я рада, чтоу  меян нет времени для гурсти по моей семье.

 потому как больше всего я  скучаю по своим детям.

Поэтому я вдоволь нанежничалась с чужим малышом и резко захотелось побыстрее потискать своего.

Так что я тут же приехала. всех наобнимала по 200 раз.

И вот страничка малышковая родилась

 But nothing more. I picked the papers from Vintage Summer Basics collection, and chose those that are full of vintage text prints.

Очень старалась держать себя в чисто белом тоне.

Но мне как-то не хватило эмоций в чисто белом цвете.

да было красиво, да было нежно, но мне чего-то не хватало.

Да. признаю, сложно работать только с белым цветом.

I just love using the scraps from Maja sheets, it is so easy to make a journaling with them or use them as a tittle.

  Thank you Jenny once again, for having me as a guest in your becautiful house, and special thanks to you and your baby boy for the inspiration you have given me just with your smiles.

И попрошусь у девочек москвичек и питербурженок ( как говорит Катя Стрелкова)))

буду благодарна , если кто-то меня сможет приютить на время моих МК.

В Питере я буду 24-26 октября

(запись здесь

В Москве 1-4 ноября

( не пугайтесь , это будут долгие нерабочие выходные дни)

 запись здесь

Shabby Romantic Layout - Shimmerz paints

Hello Friends.

The weather is nasty outside, showers are covered us . Anyway I am struggling for positive mood and waiting for a sun ray.

Девочки , привет.

У нас ужас, что творится с погодой.

Дождь уже сутки , без остановки.

Лето, ах, лето, - ау- ты уже ушло ?

как жаль.

Буду греться вот такими фотографиями

  My layout is about shiny days, and I wanted to make it look airy and light.

Давно я не делала таких романтиШных работ. а тут что-то потянуло

 

I used beautiful papers by Maja Design - Vintage Summer Basics and embellished it with 2 Crafty Chipboard and Prima Marketing flowers

Все самые любимые материалы - бумага Майя Дизайн, цветы Примы, чипборд 2Crafty и краски Shimmerz

 

My usual tip - tearing the petals from the flower

 and here is the video tutorial I made featuring Shimmerz paints and srays

 и небольшой видео мк по созданию фона

Shimmerz products I used:

Spritz - Sapphire

Vibez - Jeni B Bleu

Coloringz - Mama Sings the Blues

Dazzlerz - Foiled Again 

Shimmerz - teal

Dimensionz - Blue Lagoon

I am sad to say that it is my last post for Shimmerz. I spent a wonderful year in their team but I decided to step down as I ha too much on my plate at the moment.

I want to thank Stacey - the owner, who is generous and make a really awesome product, and all the team for their warm cooworking. 

И хочу сообщить , что этой мой последнйи пост для Shimmerz.

Это бюл чудесный год в их команде, и я бы с радостью оставалась еще и еще, потому что продукты на самом деле замечательные, ия  уже так приспособила их все дл своих работ.

Но я приняла решение уйти, потому что в данный момент много планов, много вообще всего.

До связи.

И до скорых встреч на живых МК.

Wedding Altered Clock - Prima Marketing

Hello Friends. Today is an Anniversary for me and my hubby.

11 yers ago we have been married and it seems that it was like yeasterday.

Anyway, we are going to have a night out ( if we find someone who stays with our kids- he-he) . If not we will be having a long chat with a glass of vine. I hope.

But today I have an altered project to share with you.

I made it for another couple who is going to be married today and their relatives asked me to make these clock for them.

Всем доброго дня.

Я сегодня со свадебным постом.

Что-тов  этом году ко мне стали больше обращаться со свадебными заказами.

На самом деле именно сегодня свадьюа у молодой пары, в подарок которым поехали эти часики.

Но и именно сегодня 11 лет тому назад был и мой свадебный день.

Сложно поверить, как быстро прошло время.

Но я безумно рада, что это случислоь,

и очень надеюсь, что сегодня удасться пристроить куда-нибудь детей и провести этот вечер вдвоем.

I made something similar more than 2 years ago ( unfortunately I didn't share it on my blog, as that other project has been published on the magazine, but then i forgot to do it, sorry, I will soon post it on my blog).

I have been asked to keep the clock working, so it was rather difficult then to remove the inner parts and start emebllishning itinside.

Anyway, I hope I have managed to keep it look altered , a bit.

Вообще-то я делала альтер часы уже года 2 тому назад, и даже больше.

Но после размещения фотографий работы, ее тут же забрали для публикации в журнале, так что до моего блога они даже не дошли, и я тут совершенно случайно вспомнила о них, когда появился покупатель,

забрал часы , а я даже и не разметсила-то их в блоге.

Придется размещать старые фото,

обещаю не забыть.

А в этот раз меня попросили оставить часовой механиз, так что часы рабочие.

Правда, пришлось немного попотеть, все-таки без внутренностей часы проще лично мне декорировать.

Но вот такой получился результат

 

This dancing couple is an awesome chipboard design by 2Crafty, and I have already ordered more of them as the possibilities of using this chipboard are endless indeed.

I added some trinkets as metal key and leaves, as well as embellished it with resin wings by Ingvild Bolme .

Вдохновение пришло благодаря этому чудесному чипборду. от 2Crafty,

пара , танцующая танго.

Кто как танцует, но крылья тоже понадобились,

так же ка ки ключик с надписью LOVE/

I wanted the flowers to look as if they are flowing from the top.

and the color combo was inspired by French Provence theme.

Мне всегда в своих работах хочется передать ощущение того, как-будто цветы ниспадают вниз.

всегда говорю об этом девочкам на МК.

Здесь тоже хотелось как-то достичь такого эффекта,

получилось или нет,

но попытка была на крыльях)))

Еще меня попросили отталкиваться от темы пРОванс.

Ну лично для меня это лавандовые цветы, сдержанная палитра,

да и вообще, одна из любимых тем.

Soft purple colors, lilac and violet alongside with shabby white - so you can not even guess that the initial color of the clock was just like letuce green.

Но поскольку изначальный цвет часов был салатовый, пришлось применить все свои навыки и средства. и балгодаря микс медиа преобразить салтовый в мягкие тона фиолетового, синего  и лилового.

 

Hope that a just married couple will like it,

as I had a great pleasure to create it for them 

Надеюсь, что молодоженам все понравится и этот будильник украсит их спальню

( у меня, кстати, будильника нет вообще,

вернее я использую только телефон для этих целей, а вы?)

About the Sea - Maja Design

Hello everyone.

It is extremely hot in my place. During the week end it was about +38C.

Gosh, I don't want to be boiled.

anyway just dreaming about the Sea saves the temper and I need a necessity for the sea breeze.

Девочки, мы умирем от жары.

Голова даже не хочет работать и все плавится.

Завидую сейчас тем, кто находится на берегу моря,

кого обдувает ветерок и кому прохладно.

Поэтому страничка о море

 

 That is why I took Life by the Sea collection and started playing with its nautical motifs.

and I used SeaLight chipboard from 2Crafty.

И снова Морская коллекция от Майя Дизайн.

каждый раз хочу сделать что-то неморское, но не могу стоять, все эти маяки, морские мотивые как-то заставляют скрапить только морские фото.

First I moved within blue and marina colors, but then I realized the the heat followed me there too and I added some red color spots too

Вот и пригодилась маска ПРимовская с якорями.

 

 So the mixture of Sealight, anchors and feathers alongside with flowers turned into the embellishments for this Layout with the picture of my son playing at the beach

 I placed everything on the string and that is the result:

  Thank you for stopping by today.

Wedding Cards for Maja Design

Hello Friends. 

I hope you are enjoying lazy summer days. as I happy to feel the summer every minute.

Not recently my friend asked me to create a wedding card, as they have been invited to a wedding celebration and she asked me to create something in purple tones.
When someone asks me to do something, I always want to see their satisfied faces so I have done 3 cards instead of one, so she could make a choice.

I also made them for Maja Design blog

Доброе утро.

Сегодня я с очень читсенькими открыточками.

Попросили мне сделать что-нибудь свадебное в лилово-перпурных тонах, и даже фуксию разрешили использовать

В итоге пришлось отказаться от красок, потому как простому обывателю

микс медиа кажется ошибкой))) 

 First I thought I need to create something in moderate genre, without any mixed media techniques, though it was quite challenging for me

Так что пришлось мне чуточку покряхтеть , ну на одной открытке я не остановилась.

Так всегда меня просят сделать одну, а я боюсь не угодить и делаю несколько)))

 So I added ribbons, lace trims and flowers.

Зато сразу нашлось место ангелками -купидончикам Примовским. 

Они прочно осели на всех трех открытках.

 After I added a resin angel and decided to use some of them too on other cards as well

 I used the papers from Vintage Spring Basics 6*6 paper pad. and I needed only 3 sheets, as I used teh leftovers for all 3 cards

На второй , ангелок даже придерживает шлейф  ленты, а может и раскачивается на них.

 I added tulle, lace , flowers and beautiful papers , of course

 And finally my third card:

Здесь все просто и похоже, именно эту открытку и заберут.

   I used the butterflies on the background as they remind me about the feeling when you are in love and having a wedding ceremony.

 Not sure which card my friend choose, but I hope she will like them as well as this happy couple that will receive it

 

  Hope you have liked my wedding cards. Have a wonderful day