Back home, back to the stars

Tornare a casa dopo due settimane di vacanze in Italia. La luce meravigliosa di questa casa, stelle in pieno giorno. Sentirsi a casa, davvero. Vi auguro una meravigliosa settimana.

Foto Aina Crescimbeni

Andersen love

 Qualche volta abbiamo bisogno di avere sotto gli occhi cose belle, cose che amiamo, cose che hanno per noi un significato speciale. Ricorsi, sogni...Buona settimana a tutte!

Sometimes you need to see beatiful things, things you love, things that mean something special to you. Memories, dreams...Have a nice week!

Foto Aina Crescimbeni

Un posto per tutto - A place for everything

 Non esiste un posto per tutto. Alcuni oggetti o mobili hanno tovato in poco tempo il loro naturale posto, si sono adattati alla nuova casa, altri hanno migrato da una stanza all'altra fino a quando sono riuscita a vederli con un altro occhio, con una nuova funzione, altri ancora proprio non trovano "casa". Devo dire sono combattuta, certi sono oggetti affettivamente importanti... E' una cosa terribile metterli in soffitta in attesa di un'illuminazione o di una nuova casa? Liberatemi dal dubbio!

Foto Aina Crescimbeni

Bedroom: work in progress

 Devo dire per ora mi sono concentrata molto sulla disposizione e sulla decorazione della sala e del mio studio (stanza degli ospiti), ora che tutta la casa sembra avere un senso, uno stile, rimane la camera da letto. Le idee non mi mancano, le ispirazioni anche..vediamo cosa succede! Restate sintonizzate..come sempre!

Since the beginning I spent lot of time decorating the livingroom and my studio (guestroom) and now all the house seems to have a sense, a style, except the bedroom. I have so many ideas in my mind, I'm very inspired...just see what happen. Stay tuned..as usual!

Foto Aina Crescimbeni

It's nice to be here

Pace, amore, relax, luce, fiori...questa è la mia casa..a volte!

Peace, love, relax, light, flowers...it's my home..sometimes!

In the bedroom...

Casa dolce casa, soprattutto letto dolce letto!La nostra camera è nei toni neutri con un caldo tocco viola nei cuscini e in alcuni piccoli oggetti. E voi? Qual'è il colore dei vostri sonni?

Home sweet home, bed sweet bed!Our bedroom is in neutral colours with just a little touch of mauve (pillows and small stuffs). And you? Which is your sleep colour?

Natt vuol dire notte in norvegese

Natt means night in norwegian

Visto,rivisto: provato!

Adoro queste collane di stoffa soprattutto perché sono semplici da fare, relativamente veloci e molto versatili. Se si ha a disposizione un discreto stock di tessuti e biglie di diverse forme e dimensioni ci si può sbizzarrire e trovarne sempre una che si abbina alla nostra maglietta preferita.

My Bedroom