На 5 років! / The card girl for 5 years!

Привіт! У мене знову мало слів :). Листівка  по чудовому скетчу #59 від "Retro Sketches". На 5 день народження одній чудовій дівчинці./ Hi! Again I laconic :). Card for a wonderful sketch #59 of "Retro Sketches". On the 5th birthday of a lovely girl. Sorry for my english :)

Дякую, що завітали! Пока-пока! / Thanks for visiting! Bye bye.

Ще один олень :)

Привіт! :) Знову листівка з олеником, щоправда зовсім іншим ніж на попередній листівці. Папір та чіпборд Cosmo Cricket із різних колекцій. Напис - Echo parc. Оленю домалювала око. Робила за скетчем #43 від "Retro scetches". Скетч мені страшенно сподобався! /Did by sketch# 43 from "Retro sketches". Sketch I liked!

Листівка з горища (Открытка с чердака)

У мене інколи буває так, що побачу якесь завдання і кожну вільну хвилину воно не виходить з голови. Думаю про нього й думаю, і не заспокоюся поки не зроблю листівку по цьому завданню. Саме так було з завданням по палітрі "На чердаке" від "Первого Белорусского челлендж-блога". Воно не йшло мені з голови і за три ночі народилася листівка, а з нею до мене прийшла безліч приємних спогадів. Потім я зрозуміла чому ж мене так зачепило це завдання. Бо в дитинстві я багато часу проводила на горищі (чердаке) прабабусиного та прадідусевого будинку. Усі вихідні, канікули, літо - я була в них, тож частенько навідувалася на горище. Воно заворожувало мене, надихало й дарувало безліч цікавого. Бо там була сила-силенна старих журналів. "Огонёк", "Кино", "Радянська жінка", "Перець" та інших за 50-60-70-80 роки. Я читала, роздивлялася картинки й вирізала те що мені подобалося (Так ось звідки любов до паперу, скрапу, листівок :)). А подобалися мені - репродукції картин, тітоньки зі сторінок про моду, фото та малюнки дітей, тварин, карикатури, вишивки та інші різні картинки. Усе це я вирізала та зберігала в коробках з під печива. Роздивлялася, гралася своїми скарбами. Але нажаль багато чого не збереглося з тих моїх скарбів, та все ж таки дещо ще є. Ну я трохи флешбекнула, то перейдемо ду суті. Створюючи цю листівку я дуже сильно заглибилася у спогади, це були просто чари якісь. Я згадала що саме така сіра,як на листівці там на горищі була деревина на вікнах. Без фарби, вимита дощами. Запах пилу, безліч старого паперу. І тепер дивлячися на цю листівку, - мені здається що я відчуваю усе це, і що мені знову - 8-12 років... Я така вдячна моїм рідним за дуже щасливе дитинство. А "Першому Білоруському" та магазину "Na strychu" - за можливысть згадати усе це. Дякую.

Також фото без обробки, аби було видно реальні кольори.

Скористалася давнім скетчем від "Card Patterns"

Картинка палітри:

L`Air du Temps

Почему у меня парфюмерное название поста? Сейчас все по-порядку:
Эту открытку я сделала для своей тети. Долгое время она пользовалась духами L`Air du Temps от "Нина Риччи". Это не мой  аромат, но на тёте он "сидел" идеально. А для меня он  приятный, оригинальный и запоминающийся, а еще теплый и олдскульный. Да, ведь его произвели еще в 48-ом году. Так что олдскульная открытка навеяна ароматом L`Air du Temps. Если бы еще в пост можно было добавить кнопочку "Понюхать аромат", я бы так и сделала :) А на такую раскладку меня вдохновил 48 скетч АртУголка - "Конфетти".