Леплю снеговиков-2- Bałwankowo:)

Давно было дело...
    Света организовала совместник по пошиву снеговиков. С первым я справилась быстро, а остальных отложила до лучших времён, которые так и не настали:) Эх, увлечённая я натура...
    А все же нет, есть ещё один кругленький из той коллекции. Встречайте- снеговик с рыжим котёнком. Сделала я из него магнитик, и братца его переделала:)

    Na ulicy mroźno i śnieżnie. Najwyższa pora zabierać się za lepienie bałwanów:) W moim stanie do lepienia się nie nadaję, więc postanowiłam bałwanków wychaftować. 

    O jednym z kolesiów już pisałam, kiedy on był zawieszką na choinkę. Postanowiłam go przerobić na magnesik i wysłać na adwentowy jarmark, o którym niedawno wspominałam. 

    I jeszcze dorzucam wesołych okrąglaków. Może się komuś przyjdą do gustu:)

А за компанию оформила в магнитики ещё трёх круглолицых и румяных снеговиков в магниты. 

    Отправятся они все вместе на рождественскую ярмарку, о которой я уже говорила.

Как жаль, что фото не передаёт блеска глиттера:) От этих магнитиков так и веет добром и праздниками:)
    Podoba mi się jak brokat zamienia zwykłych bałwanków w bajecznych. Szkoda tylko że zdjęcia nie do końca ukazują całej gry kolorów.

Блестяще-2 - Lśniące magnesy

    Чего добру зря пропадать, подумала я и превратила ещё три миниатюрные новогодние вышивки в магниты:) Тем более, что с елочным шариком так здорово получилось.

    Угадайте, кто я?

Ёлочку, думаю, все нашли:) Желтый фетр- свечка, а оранжевый- Санта Клаус. 

   Блестят, переливаются, глаз радуют:) Хороши! 

Магнитики передам на рождественскую ярмарку, что пройдёт у нас в католическом приходе. Может кому приглянутся эти малыши. 

    A oto kolejne trzy świąteczne magnesy zrobione z wyhaftowanych 100 lat temu:) obrazków. Lśniąca świeczka z dekoracją, przystrojona choineczka oraz Mikołaj z prezentami. 

    Czuję że to jeszcze nie koniec mojej magnesowej przygody, bo już naściągałam sobie schemacików:) A i do bożonarodzeniowego jarmarku warto się przygotować. 18 grudnia będzie pierwszy jarmark u nas w parafii. Zebrane środki będą przeznaczone na budowę kościoła. Fajnie że mogę się przyłożyć. 

СП "Новогодний"- итоги.

    Совместный проект "Новогодний" подошёл к концу. За последний месяц было сделано столько интересных работ в разных техниках.
    Вот, что у меня получилось: открытка "Снегири" со штампом, крафт конверт для открыток, новогодний магнит с глиттером, ёлочный шар-открытка с чипбордом и новогодний подсвечник с ягодками и шишками.

Спасибо всей команде "Арт-кладовой" за интересные задания!

   Nowy rok codzień bliżej. Zostało dosłownie 22 dni. Będzie choinka, prezenty, kolędy...

W ciągu ostatniego miesiąca robiłam ozdóbki na Nowy rok razem z ekipą "Арт-кладовой". Fajnie się bawiło:) Zostało tylko losowanie. Może dopisze mi szczęście:)

Блестяще:) -Lśniąca bombeczka

Люблю вышивать небольшие работы и откладывать их до лучших времён. Ведь никогда не знаешь когда и что пригодится. Звучит как осмысленное плюшкинство (а вообще такое слово бывает?):)))
И вот в очередной раз мне пригодилась миниатюрка, которая была вышита 100 лет назад.
Канва обработана клеем ПВА, на обороте - фетр и старый гибкий магнит.

    Haftowanie miniaturowych obrazków to moja specjalność:) Lubię takie szybkie prace, kiedy od dobrania wzorku i nici do gotowego obrazka jest zaledwie parę godzin. 

    Więc dość często haftuję miniaturki i odkładam je, by kiedyś wyciągnąć i zrobić coś ciekawego. Chociażby o taki świąteczny magnesik:)

    Ещё каких-то 10-15 дней и в городе заработаю ёлочные базары, можно будет купить пушистую красавицу и нарядить ее на радость ребятишкам. 

А пока- украшаем дом и холодильник:) 

Елочный шарик с глиттером отправляю в последнюю галерею от АРТ-КЛАДОВОЙ.