Showing posts with label Thomas Seymour. Show all posts
Showing posts with label Thomas Seymour. Show all posts

Thursday, March 20, 2014

On This Day in Elizabethan History: Thomas Seymour is Executed

 
A portrait of Thomas Seymour, Lord High Admiral of England and 1st Baron Sudeley. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.


On this day in Elizabethan history in 1549, Lord High Admiral Thomas Seymour was executed for a variety of reasons, including the attempted kidnapping of his nephew, King Edward VI, and the production of counterfeit money. In all, he was found guilty of 33 counts of treason. Princess Elizabeth was said to have remarked upon receiving news of his death, 'this day died a man of much wit, and very little judgement.' The young Princess had endured a very complicated relationship with her brother's uncle, who had also been her deceased stepmother's last husband.

A portrait of Princess Elizabeth from 1546. Attributed to William Scrots. The Royal Collection, Windsor Castle. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.


While Princess Elizabeth was living in the household of her stepmother, Katherine Parr, and Thomas Seymour, Thomas began abusing Elizabeth, his ward, by behaving inappropriately with her. It is my opinion, evaluating the sources, that Seymour's attentions were sinister in nature and that he probably molested her. Katherine Parr, although a highly educated and perceptive woman, was conflicted as to how to handle the situation. Torn between her husband and the stepchild she regarded as her own daughter, Katherine began participating in her husband's escapades. Because of Thomas Seymour's actions toward Elizabeth, she was accessed of planning to marry him without her brother Edward VI's consent, and she was put under interrogation at the age of 15.  When Elizabeth Tudor was questioned about the longstanding unscrupulous activity of Thomas Seymour, she eventually earned the respect of her interrogator. You can read about her remarkable composure under pressure and the statement she wrote in 1549 addressing the nature of her relationship with Thomas Seymour in here.

Princess Elizabeth Tudor's signature, taken from a letter she wrote to Edward Seymour, the Lord Protector, who was Thomas Seymour's brother.

Thursday, September 5, 2013

The Death of Katherine Parr

 
A portrait of Queen Katherine Parr, circa 1545. Picture acquired through Flickr courtesy of Inor19. Image public domain.

 On this day in 1548, the Dowager Queen Katherine Parr died from “childbed fever”, or puerperal sepsis, at her home of Sudeley Castle. She is buried in the private chapel of her home, St. Mary's.

In tribute to the final wife of King Henry VIII, please read our article about her life, with a special focus on her influence on the young Princess Elizabeth, as well as her tumultuous and ultimately disappointing marriage to Thomas Seymour.

Wednesday, September 5, 2012

September 5th, 1548: The Death of Katherine Parr

The tomb of Katherine Parr in St. Mary's Chapel, Sudeley Castle. Photo shared for public use by Lara E. Eakins of TudorHistory.org.

On this day in Tudor history, 1548, the Dowager Queen Katherine Parr died from “childbed fever”, or puerperal sepsis, at her home of Sudeley Castle. With her final breaths, Katherine Parr voiced her disappointment in her husband, Thomas Seymour, for all the pain he had caused her. Thomas had been inappropriate with his wife's stepdaughter, Elizabeth Tudor (Plowden, 100-101)

Henry VIII's sixth and final wife was laid to rest on the grounds of Sudeley Castle in St. Mary's Chapel.

An exterior view of Sudeley Castle. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

After being widowed just one year before, upon the death of her third husband, King Henry VIII, Katherine had seized her chance at happiness by marrying Thomas Seymour. Thomas had been pursuing Katherine before she had caught King Henry's eye (Porter, 284-291). Thomas Seymour was also the uncle of Katherine's stepson, the boy-king Edward VI.

The Jersey Portrait. The sitter was formally thought to be Jane Grey, but has now been identified as Katherine Parr. Picture acquired through Flickr courtesy of Inor19.


Katherine and Thomas's courtship appears to have been a passionate one, but their marriage suffered when Thomas became fixated on Katherine's young stepdaughter, Elizabeth Tudor (Porter, 307-315). Elizabeth was in their care, living under their roof. Thomas abused his ward by behaving inappropriately with her

Katherine Parr, although a highly educated and perceptive woman, was conflicted as to how to handle the situation. Torn between her husband and the stepchild she regarded as her own daughter, Katherine began participating in her husband's escapades. Who knows how she rationalized her involvement to herself; perhaps she believed it would bring her closer to her husband, or perhaps she thought it would help her to keep an eye on the behavior.

When Katherine became pregnant, she became far less tolerant of her husband interest in Elizabeth, and she had the Princess sent away (Porter, 313-314). Still, Elizabeth and Katherine were not on bad terms, and they wrote to one another during their separation (Porter, 315-316). Upon learning of her stepmother's death, Elizabeth was devastated. Despite the betrayal she had experienced in Katherine Parr's care, she would never forget that this was the woman who had treated her like she was her own child. She had loved her, interceded for her with her father, and given her with the best of educations (Plowden, 75, 93). Just a few years before (1545), the Princess Elizabeth had given her stepmother her own translation of The Mirror of the Sinful Soul, by Margaret of Navarre. This present was intended to show off her academic skills, which she had acquired thanks to the tutors provided to her by her stepmother. The cover was embroidered in her own hand, and included Katherine Parr's initials, "KP" in the center.

Elizabeth Tudor's translation of The Mirror of the Sinful Soul, given by her to her stepmother, Katherine Parr in 1545. Elizabeth hand-embroidered the cover, including the Dowager Queen's initials, "KP" in the center. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Katherine herself was quite the role model for the young Elizabeth in matters of education, government,and religion. Katherine was an author, and she earned the distinction of becoming the first English Queen to have a work of literature published under her own name. Just one year after her wedding to Henry VIII, the mature and accomplished Katherine was entrusted to be regent of England for three months.  Finally, Katherine was a champion for church reform, even though it nearly cost her her life (Porter, 225-267).

Prayers and Meditations, a book authored by Queen Katherine Parr. This copy was perhaps written in her own hand. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Sadly, the fate of Queen Katherine Parr's only biological child, Mary Seymour, is unknown. While she lived for a time in the care of Katherine Parr's friend, Katherine Willoughby, she disappears from the records and probably did not live into adulthood.

A portrait of Queen Katherine Parr, circa 1545. Picture acquired through Flickr courtesy of Inor19. Image public domain.
In Other Katherine Parr News...
This Sunday, September 9th, marks the grande finale of the year-long celebrations at Sudeley Castle for the Katherine Parr Quincentenary. The Quincentenary marks the 500th anniversary of the birth of Katherine Parr, the 6th and final wife of King Henry VIII.

An exterior view of a knot garden at Sudeley Castle. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Sudeley Castle has undertaken a remarkable historical challenge: re-creating the funeral of England's Queen Dowager from 1548. The event, which is sold out, asks guests to participate, rather than mereley spectate, by having them portray actual funeral guests.This re-enactment, led by eminent Tudor historian Dr. David Starkey, truly is "living history" at its finest!

A close-up of the tomb of Queen Katherine Parr in St.Mary's Chapel, Sudeley Castle. Photo shared for public use by Lara E. Eakins of TudorHistory.org.

Sources

Porter, Linda. Katherine the Queen. New York: St. Martin's Press, 2010. Print.

Plowden, Alison. The Young Elizabeth. Gloucestershire: The History Press, 2011. Print.

Monday, April 16, 2012

On This Day in Elizabethan History: The Death of Anne Stanhope, Duchess of Somerset

On This Day in Elizabethan History, Anne Stanhope, Duchess of Somerset, died in 1587. She is buried in Westminster Abbey. Anne was the second wife of Edward VI's uncle, the Lord Protector Edward Seymour, Duke of Somerset. Anne is most famous for her pride; her prestige as the Duchess of Somerset and the wife of one of the most powerful men in England led her to publicly declare precedence (without merit) over the Queen Dowager, Katherine Parr. Anne was, according to one Spaniard residing in London, "more presumptuous than Lucifer" (Fraser, 235). But Stanhope was no devil; she was also a reformer and a loyal wife...


Anne Stanhope, Duchess of Somerset's tomb and effigy at Westminster Abbey. The inscription says: "A Princesse descended of noble lignage, beinge daughter of the worthie knight Sir Edward Stanhope, by Elizabeth his wyfe, that was daughter of Sir Foulke Burgchier Lord Fitzwarin, from whom our moderne Erles of Bathe are spronge. Sonne was he hunto William Lord Fitzwarin, that was brother to Henry Erle of Essex and Jhon lord Berners; whom William theire sire, sometyme Erle of Eu in Normandy, begat on Anne the sole heire of Thomas of Woodstocke, Duke of Gloucester, younger sonne to the mighty prince Kinge Edward the Third, and of his wyfe Aleanoure coheire unto the tenth Humfrey de Bohun that was Erle of Hereford, Essex, and Northampton, High Constable of England." Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

 Anne was born probably in 1497 in Suffolk to Sir Edward Stanhope and Elizabeth Bourchier. She had two elder-half brothers through her father's first marriage, Richard and Michael. One could argue that Anne's self-important nature had its root in her impressive ancestry: she was descended on her mother's side from Thomas of Woodstock, who was the youngest son of Edward III and his wife Philippa of Hainault (Martienssen, 125)

A 14th century drawing of the coronation of Philippa of Hainault, the Queen Consort of Edward III. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Anne enjoyed the privilege of being educated in her youth; she came to court in 1511 after the death of her father (Emerson, 214). She would soon become known for her tendency to voice her strong opinions.


A detail of a portrait of Anne Stanhope, wife of the Lord Protector and the Duchess of Somerset. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

 Somewhere between 1534 and 1535, Anne married Edward Seymour. It is said that she caught Edward's eye around 1520 when she was a maid of honour at court (Emerson, 214). Anne and Edward were equally matched in ambition and self-importance. By the time of Anne's marriage to Edward, King Henry VIII was already showing favor to Edward's younger sister, Jane Seymour, even though he was still married to Anne Boleyn. Anne must have surmised that either her new sister-in-laws relationship would bring great opportunities for her and her husband, or disastrous consequences.

By 1536, Jane Seymour had become the third wife of Henry VIII. As Henry had previously done for Anne Boleyn and her relations, the Seymour's were all promoted to new titles and high-ranking offices. Edward became Viscount Beauchamp, and in October of 1537, he enjoyed the distinction of becoming the Earl of Hertford. And long after the death of Jane Seymour in 1537, Edward was elevated to the title of the Duke of Somerset in 1547. As was customary, his wife became the Duchess of Somerset.


A detail of a portrait of Edward Seymour. The resemblance to his sister, brother, and eldest son is particularly noticeable in this representation. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.


Anne and Edward were incredibly successful in creating little Seymour's; together they had ten children! One of these children, also called Edward, would secretly marry Lady Katherine Grey, who was in line for the throne of England; both were reprimanded by Elizabeth I for marrying without her permission. Three of Anne's daughters, another Jane Seymour, (who was the sole witness at her brother Edward and Katherine Grey's marriage) Anne (later Countess of Warwick) and Margaret Seymour would be celebrated in the 16th century for their writing. The three co-authored a compendium of 103 Latin verses for the tomb of Margaret Valois, Queen of Navarre (herself an author; she wrote The Mirror of The Sinful Soul). Anne Stanhope valued her education, and she afforded her own daughter's the same opportunities.


Edward Seymour, Edward and Anne's second child (their first, a son also named Edward, and of whom Queen Jane Seymour was godmother, had died when he was a toddler). Edward married Katherine Grey, a claimant to the throne, without Elizabeth I's knowledge. Both were imprisoned as a result. They had two sons, both of whom were declared illegitimate. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

 Anne Stanhope made a name for herself in court circles as one who spoke her mind, often at the expense of others feelings. She was still an intimate at court by the time Henry VIII married his final wife, Queen Katherine Parr. Anne was even present at their wedding on July 12, 1543 (Martienssen, 153-154). When Edward VI came to the throne after the death of his father, his uncle Edward Seymour was appointed to govern in the boy-king's minority. Anne became sister-in-law with the former Queen of England when Katherine Parr married Edward Seymour's brother, Thomas.


A miniature, probably of Queen Katherine Parr. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

 Anne did not exactly welcome Katherine to the family; it would appear that The Duchess of Somerset could not bare the thought of sharing the spotlight with another accomplished woman. Anne claimed that by Katherine Parr marrying again, Katherine was forfeiting her title and powers as Queen Dowager, instead becoming merely the wife of an Admiral (Martienssen, 231). It was recorded that the Duchess of Somerset said of her sister-in-law, "If Master Admiral (Thomas Seymour) teach his wife no better manners, I am she that will!" (Fraser, 402).

Katherine won this debate, however, as she called upon the terms of The Third Succession Act to settle the score; this document stated that, beyond a shadow of a doubt, Queen Dowager Katherine Parr would have precedence above all the other ladies in England. The Duchess of Somerset not only came behind Katherine Parr, but also the Lady Mary, the Lady Elizabeth, and Henry VIII's fourth wife, Anna of Cleves, who had remained in England, and was referred to as "the king's sister". History shows us that Katherine Parr was not an easy woman to anger, so her patience must have been tried significantly to cause her to start referring to Anne Stanhope as "that Hell" (Fraser, 403).  

In theory, Katherine Parr and Anne Stanhope could have been great friends; both were heavily involved in the Protestant reform movement, so much so that both put their own lives at risk to aid those who were persecuted for their beliefs. While no one should ever turn to the Showtime series The Tudors as gospel, the plot line of Anne Stanhope* sending aid to Anne Askew, who was burned at the stake as a heretic, was absolutely true. Both Parr and Stanhope were friends of Askew, and they were both profoundly affected by the nature of her death. Stephen Gardiner, one of my least favorite people in Tudor history, attempted to get Anne Askew to implicate the Queen and the Duchess of Somerset as fellow heretics, but she would not give in. Eustace Chapuys called Stanhope a "stirrer of heresy" for her promotion of reform. (*It should be mentioned that the character of the Duchess of Somerset in the show is a conglomeration of the real Anne Stanhope and Edward Seymour's first wife, Catherine Filliol, whom he divorced on grounds of her adultery.)

Anne's treatment of the beloved Queen Dowager had started to aggravate and alienate other courtiers. To make matter's worse, her husband Edward had grown exceedingly power hungry, and his wielding of absolute authority in England was unpopular. The Privy Council challenged him on his behavior, and he and his wife were sent to the Tower in October of 1549. Anne, though an irritant, was by no means as politically dangerous as her husband, and due to her distance from his professional missteps, she was released shortly thereafter (Loades, 150). After cooling his heels in prison, Edward was released in January of 1550.


A 16th century portrait detail of the Lord Protector of England, Edward Seymour, wearing his chain of office. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

 According to the Imperial Ambassador, the Duchess of Somerset had been working overtime on her husband's behalf, visiting the new chief advisor to the king, John Dudley, the Earl of Warwick (and father to Robert and Ambrose Dudley). She was petitioning him to allow her husband to rejoin the Privy Council after his brief disgrace. The plan worked, and as soon Somerset was back on the council, the Dudley's and Seymour's were arranging a marriage between Anne Seymour (the aforementioned writer) and John Dudley (jr).

Unfortunately, Somerset's freedom was to be short-lived, as he was arrested again in October of 1551, on charges that he had been conspiring against Warwick, now the Earl of Northumberland. Northumberland, like Seymour, was ambitious to a fault, and when he saw his opportunity to rid himself of another power-player, he took it. The Duchess of Somerset must have been frustrated when all her negotiating (or as she might have seen it, 'condesceding to') Dudley had come to naught, as she was also imprisoned, again, along with her husband.

On December 1st of that same year, Somerset was convicted of the charges against him, and  sentenced to death, and on January 22nd, 1552, the young King Edward VI's uncle was beheaded. His other uncle would soon share the same fate. The Duchess was not released from the Tower until May 3 of 1553 (Loades, 188-190). One can only imagine how she managed to bare the confinement and humiliation of her family's fall from power.

After Mary Tudor came to the throne and the Earl of Northumberland was executed for his role in a coup d'etat, the Duchess of Somerset was allowed to rummage through the personal belongings of the Dudley's to take whatever she wanted. This must have brought her great satisfaction!

A portrait of Queen Mary I early in her reign. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Anne Stanhope was made of strong stuff; she had endured the public backlash for her unfriendly behavior toward Katherine Parr, survived two stints in the Tower of London, and the public disgrace and execution of her husband. Anne gradually put herself back into society. She would marry for a second time to the former steward of her and her late husband, Francis Newdigate. This marriage was presumably for love, since she already had mothered ten children and because Newdigate was her social inferior (something that Stanhope typically paid great attention to!) Newdigate and Anne were likely already friends, or at least acquaintances, given their close proximity in earlier years.

In 1560, Queen Elizabeth I granted the manor of Chelsea to Stanhope for life, and granted "the widow of the Protector" an annuity for the payment of her household. Not much of Anne and her second husband's marriage is known, but in 1570 they were prosecuted for failing to pay rent on the property for ten years (History of the County of Middlesex, pages 108-115). Francis died shortly before his wife, in 1581. Anne lived the remainder of her life away from court, in Shelford, Nottinghamshire. On the 14th of July in 1586 she completed her will; it was later published in it's entirety in The Gentleman's Magazine issue from April of 1845, on page 371. In addition to being buried at Westminster, there is a memorial for Anne in St. Peter and St. Paul's Church in Shelford.

A detail from The Clopton Portrait of Queen Elizabeth I, circa 1560-65. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

Had Anne lived just one year more, she would have witnessed one of the greatest triumphs in English history...the defeat of the Spanish Armada.

Sources:

Emerson, Kathy Lynn. Wives and Daughters: The Women of the Sixteenth Century.Whitston Publishing Company, 1984. Print.

Fraser, Antonia. The Wives of Henry VIII. Vintage, 1993. Print.

Martienssen, Anthony. Queen Katherine Parr. McGraw-Hill, 1974. Print. 

Loades, David. John Dudley, the Duke of Northumberland 1504-1553. Oxford University Press, 1996. Print.

"Landownership: Chelsea manor", in A History of the County of Middlesex: Volume 12: Chelsea (2004), pages 108-115, at http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=28701

Monday, December 5, 2011

Elizabethan Quote of the Day: Elizabeth Holds Her Own Under Interrogation in 1549

When Elizabeth Tudor was interrogated during her brother Edward VI's brief reign, concerning the longstanding unscrupulous activity of Thomas Seymour, she eventually earned the respect of her interrogator. 

A detail from a portrait of King Edward VI, Elizabeth's brother. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

I have been reading a lot of the interesting contemporary accounts of Elizabeth's first time under suspicion, at the age of fifteen, long before her stay in the Tower under the reign of her sister, Queen Mary. Elizabeth's maturity, tenacity, and wit are remarkable given her stressful, and seemingly hopeless situation whilst being daily harassed by Sir Robert Tyrwhit. Tyrwhit was instructed to obtain an admission from the young princess of her supposed (but entirely unfounded) intent to secretly marry her brother's uncle, Thomas Seymour. Interestingly, and perhaps too close for comfort, Tyrwhit was related by marriage to Elizabeth's recently deceased stepmother, Queen Katherine Parr, through one of her husbands, before she married Henry VIII.

Portrait miniature of Thomas Seymour c.1545, from the workshop of Hans Holbein. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

While Tyrwhit was frustrated by Elizabeth's daily refusal to yield to his intimidation, he did come to respect her bravery, and her loyalty to her servants. One such excerpt, recorded on January 23rd, 1549, illustrates this point particularly well:
"I do assure your Grace, she hath a very good wit, and nothing is gotten of her but by great policy."
Elizabeth navigated Tyrwhit's attempts at entrapment effortlessly, partly because she was entirely innocent, but also because she was trying to protect her friends, Katherine Ashley and Thomas Parry. Elizabeth was herself an expert at deciphering the double-speak of Tudor politics, so she understood implicitly all of the tricks that Tyrwhit was using to try to confuse her; For instance, the presentation of a "confession" of guilt by Mistress Ashley-Elizabeth knew that falsified confessions were a favorite tactic of Tudor jailers, and would not be fooled.

A sketch by Holbein of Sir Thomas Parry c. 1538-1540. Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.

When Elizabeth made a carefully written statement about the nature of her relationship with Thomas Seymour, her lack of knowledge of his treasonous plots, and her ardent defense of her servants, she also included some statements for her own peace of mind. Elizabeth, who was keenly aware of the slander that was being circulated about her, and feared the unjust damage it would do to her reputation, implored the crown (her brother and his uncle the Lord Protector, Edward Seymour) to do the proper thing and defend her against such lies. Below, please see an excerpt from this remarkable document:

"Master Tyrwhit and others have told me that there goeth rumours abroad which be greatly against my honour and honesty (which above all other things I esteem), which be these; that I am in the Tower; and with child by my Lord Admiral. My lord, these are shameful slanders, for the which, besides the great desire I have to see the King's Majesty, I shall most heartily desire your lordship that I may show myself there as I am."

Alison Plowden analyzes Elizabeth's statement, saying:

"This famous letter, polite but businesslike...is by any standards a masterpiece of its kind. Elizabeth has wasted no paper on protestations of innocence or outraged modesty. She had defended herself and her servants against unwarrantable accusations with courage and dignity, and more than hinted that she would expect an apology." (Plowden, 111)

In conclusion, Elizabeth would declare,

"...My conscience beareth me witness which I would not for all earthly things offend in any thing; for I have a soul to save, as well as other folks have."

Thursday, June 9, 2011

Elizabeth Tudor's Letter to Katherine Parr (1548)

As promised, here is the first primary document for my
Being Bess readers

The primary mother figure for Elizabeth Tudor, save for her lifelong attendant and friend Katherine (nee Champernowne) Ashley, was undoubtedly Katherine Parr, the sixth and final wife of Henry VIII. A fellow reformist, Katherine and Elizabeth shared their faith and a dedication to higher learning. Elizabeth went to live with Katherine and her husband Thomas Seymour for a time (more on this time in her life in an upcoming article) after the death of her father. Katherine was responsible for facilitating Elizabeth’s superb education, and giving her motherly affection and guidance.

The letter below was written by Elizabeth to her stepmother a few weeks before Katherine gave birth to her first and only biological child, thought to be a girl. Unfortunately, Katherine Parr did not live long. Katherine became ill due to childbirth complications, and died shortly thereafter. Her child disappears from the records, so it is thought that she too died around the same time as her mother.

July 31, 1548

Although your Highness’s letters be most joyful to me in absence, yet, considering what pain it is for you to write, your Grace being so sickly, your commendations were enough in my Lord’s letter. I much rejoice at your health, with the well liking of the country, with my humble thanks that your Grace wished me with you till you were weary of that country. Your Highness were like to be cumbered, if I should not depart till I were weary of being with you; although it were the worst soil in the world, your presence would make it pleasant.
I cannot reprove my Lord for not doing your commendations in his letter, for he did it; and although he had not, yet I will not complain on him; for he shall be diligent to give me knowledge from time to time how his busy child doth; and if I were at his birth, no doubt I would see him beaten, for the trouble he hath put you to. Master Denny and my lady, with humble thanks, prayeth most entirely for your Grace, praying the Almighty God to send you a most lucky deliverance, and my mistress wisheth no less, giving your Highness most humble thanks for her commendations.
Written with very little leisure this last day of July.


Your humble daughter,
ELIZABETH.


     The relationship between Elizabeth and her stepmother brings us many touching, intimate glimpses into Elizabeth’s young life, a childhood that was more often than not plagued with neglect, paranoia and disinterest from her father. One of my favorite stories of Elizabeth and Katherine Parr is appropriate to mention here:


     At the tender age of eleven, child prodigy Elizabeth translated from French The Mirror of the Sinful Soul as a gift for Katherine. For a comprehensive explanation of the incredible significance of this text for Elizabeth, Katherine Parr, and Anne Boleyn, please visit Claire Ridgway’s wonderful article at Elizabeth Files.

The cover of eleven-year-old Elizabeth's translation of The Mirror of the Sinful Soul. Elizabeth embroidered the cover with Queen Katherine Parr's initials, "KP". Picture acquired through Wikimedia Commons. Image public domain.