Showing posts with label album. Show all posts
Showing posts with label album. Show all posts

Sunday, 13 September 2020

New Guest Designer - Paulina Kowalewska


Dziś witamy nową Gościnną Projektantkę - Paulinę Kowalewską. Już dawno dostrzegliśmy jej piękne, szczegółowe albumy i journale na instagramie. Teraz możemy i Wam przybliżyć jej twórczość. 

Today we welcome a new Guest Designer - Paulina Kowalewska. We have noticed her beautiful, detailed albums and journals on Instagram a long time ago. Now we can introduce you to her work.



I am Paulina, I have been playing paper music for 3 years - consciously. I love to compose journals with album elements - this is my favorite form of expression; in the second place albums :) The paper is magical and only imagination limits us. For over a year, he has been experimenting with the preparation of paper for memoirs and journals by cooking, baking, drying, giving them different patterns when working with plants during cooking. Each copy created is unique. 

I publish my work on my 
and recently Pinterest

>>> <<<

Here is my first inspiration: a travel journal was created from the "travel the world" collection and accessories dedicated to it.
A travel book with a transparent cover made of printed foil.
Interior made of pre-cooked paper with the addition of flowers and watercolor powder paints in various colors and shades.
The whole is delicately decorated with embossed stamps and handmade decorations.




















Products:





Wednesday, 22 July 2020

Album and birthday card by Monika

Hej, witajcie wakacyjnie! Chciałabym Wam pokazać komplet, który wykonałam dla bliskiej osoby z okazji urodzin. Nie wiem jak Wy, ale ja bardzo lubię wręczać takie własnoręcznie wykonane prezenty.

Hey, hello! I would like to show you a set that I made for a loved one for her birthday. I don't know about you, but I really like to give such hand-made gifts.


Jako pierwsza powstała kartka i to właśnie ona podsunęła mi pomysł na kolorystykę zestawu. Do wykonania tła i paska łączącego papiery na albumie wykorzystałam akwarele. Tym razem sięgnęłam po zestaw mini "Down Under", w którego składzie znajdziecie przepiękne kolory ziemi - żółcie, brązy, czy szarości. Przyznam szczerze, że ta paleta totalnie skradła moje serce!

The first I created a card and it gave me an idea of the color of the set. I used watercolors to make the background and the strip connecting the papers on the album. This time I used the "Down Under" mini set, which includes beautiful earth colors - yellow, brown or grays. I honestly admit that this palette totally stole my heart! 



Wykorzystałam: / I used:



Ściskam! / Hugs!


Wednesday, 22 April 2020

Travel album



Hey! I created a traveling album for you today from the new Travel The World collection.
We don’t have the chance to travel now. We have to stay home!
But we will be able to collect experiences soon again.
Until that, we have some time to create albums about past holidays, trips and adventures. Take care!


















Tuesday, 25 December 2018

Merry Christmas and a Happy New Year :)

Today is a very special day, so we would like to send you the warmest Christmas wishes 
from  13 arts team. Thank you very much for another year you have spent with us, for supporting us not only by buying our products , but also for leaving so many likes and warm comments - this truly gives so much support for our team's members. This is encouraging us for and give us new ideas and energy to plan another year with you, to plan more workshops, to create, design new collections and more new products :) So to all 13 arts fans and supporters 

Merry Christmas and Happy New Year 2019! 
Let it be a great year for you and your families 
full of joy, and happy creative time:)

***

Dziś jest szczególny dzień, chcielibyśmy więc złożyć Wam serdeczne życzenia Świąteczne od całego zespołu 13 arts. Dziękujemy, ze spędziliście kolejny rok z nami, dziękujemy za wsparcie, które okazujecie nam nie tylko poprzez kupowanie naszych produktów, ale również poprzez wszystkie miłe komentarze, które zostawiacie po pracami naszych projektantów, To naprawdę wiele znaczy dla nas, inspiruje nas, dodaje energii i dzięki  temu już planujemy na nowy rok kolejne warsztaty, nowe kolekcje i produkty. Wszystkim fanom  i klientom 13 arts życzymy

 Radosnych i Szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia
oraz Wszystkiego Najlepszego w Nowym Roku 2019!
Niech to będzie wspaniały rok dla Was i Waszych rodzin
pełen radości i wielu kreatywnych chwil :) 

***

To make these wishes complete (as it is craft blog ;)  I would like to show you  and inspire you with
few Christmas projects  I have created. Maybe you can already plan your Christmas projects for next year :) 

Na naszym  blogu, życzenia nie byłyby pełne bez kilku Świątecznych prac.  Chciałbym pokazać Wam dziś kilka zimowych projektów i być może zainspirować do tworzenia już na kolejne Święta ;)

Album w pudełku / Album in a box





Zimowy domek / Winter Bird House






Christmas baubles / Bombki akrylowe
(inspired by Olga's beautiful baubles:)











Merry Christmas

Aida