camilaillustrates.ca

Pessoal, como estão

Eu criei essa animação pra contar uma novidade: Meu site oficial está ao vivo e a cores! Pra quem quiser visitar, é só acessar camilaillustrates.ca pra ver minhas ilustrações, animações e mais. Ah, e o blog é linkado ao site.

---------

Hello everyone! I created this animation to tell you guys that my new website is on! If you want to check it out, visit camilaillustrates.ca so you can see my illustrations, animations, and more. This blog is also linked to the website. 

Can't wait for your visit!

XoXo

Animação - Animation

Olá gente! Quanto tempo!

Estou em falta com os tutoriais porque ultimamente estou me dedicando muito à ilustrações e animações. 

Sempre amei animações de todo tipo, especialmente desenhos animados e creio que depois que comecei a mexer no After Effects tenho dedicado muitas horas do meu dia a isso.

Quem mexe com animação sabe que pode ser muito trabalhoso e exige muitas horas desenhando e produzindo... mas é tão bom!

Essa eu fiz em homenagem ao meu gato :) Beijos a todos e todas!

-----------

Hello everyone! Long time no see!

Lately, I haven't produced many tutorials because I'm dedicated to my illustrations and animations. I've always loved any kind of animation, especially cartoons and I believe that after starting to work on After Effects I've spent all my time on it.

If you work with animation you know that can be very time consuming, but is so rewarding! This one celebrates my cat :) Take care!

Happy Halloween!

Feliz dia das bruxas! Fazer animações no Procreate é uma técnica que conheci esse ano e me apaixonei! Pra fazer um clipe como esse eu desenhei 95 frames com um único fundo. Se eu gostei? Hell yeah!

------

Happy Halloween! Making animations on Procreate was probably one of the most rewarding skills I gained this year. To make a clip like this I drew 95 different frames using a unique background. If I enjoyed it! Hell yeah! 

International Coffee Day!

Happy International coffee! As a Brazilian I can’t stress this enough: Humanity runs on coffee! I hope you enjoy your day with lots of cups of coffee and the animation that I create!

.....

Feliz Dia Internacional do Café. Como brasileira eu posso afirmar que a humanidade vive à base de café! Espero que vocês aproveitem seu dia com muitas xícaras de café e com a animação gráfica que criei!