Voronkov Michael: другие произведения.

Комментарии к А правда, мы из Европы?
 (Оценка:5.03*21,)

Сервер "Заграница": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Voronkov Michael
  • Размещен: 25/09/2004, изменен: 20/04/2014. 11k. Статистика.
  • Впечатления: Дания
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Дания (последние)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (4): 1 2 3 4
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    12:22 "Общий форум Заграницы" (678/1)
    12:07 "Форум: все за 5 часов" (2/1)
    13/10 "Объявления редакции "Заграницы"" (88)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:07 Редактор "Форум: все за 5 часов" (24/15),
    17:09 Разумов Г.А. "Диктаторы нашего времени" (70/14), США
    09:48 Медведев М. "Псков и Пушкинские Горы: не " (15), Россия
    08:49 Бершадский В.Е. "Риэсс - Сл - Сн" (3/1), Израиль
    05:00 Бужор Ю. "Septimana horribilis" (5/1),
    11/03 Тобилевич О. "Почему западные люди столько " (1), Испания
    11/03 Troende "It does matter what kind of " (15),
    10/03 Гринберг Ф.И. "компьютер любви с переводом " (4), Израиль
    10/03 Ким Г.Н. "Россия и постсоветские государства: " (1), Россия
    09/03 Иванова А. "Игра" (23), Россия
    09/03 Смолина А. "Швеция. С Рождеством и всеми " (11),
    08/03 Amelkin A. "Audio: Das Voynich-Manuskript" (1), Германия
    07/03 Акимов А.А. "Патриотическое" (1), Россия
    07/03 Скрипников Ю. "Ненужное приключение" (1), США
    25/02 Кабаков В.Д. "Евроцентриз - новая форма " (12), Великобритания
    14/02 Скородинский И. "Тапочки боженьки моего" (5), Израиль
    08/02 Хоцияр Л. "Волшебный Вальс" (1), Израиль
    08/02 Кравец Е.В. "Лето, рассветы..." (2), Украина
    02/02 Мальцев В.В. "Как увеличить количество своих " (84), Россия
    01/02 Бичехвост Н.Ф. "Белые волки в изгнании... " (1), Франция
    РУЛЕТКА:
    Работа в Штатах
    Краткая аннотация
    Узбекистан
    Рекомендует Петриенко П.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 1447
     Произведений: 38015

    СМ. ТАКЖЕ:
    Активный туризм
    Музыка.lib.ru
    Журнал "Самиздат"
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:07 Кабаков В.Д. "Дочь Сталина об отце " , Великобритания
    10/03 Бужор Ю. "Septimana horribilis" ,
    112. Майк Воронков 2008/10/10 05:09 [ответить]
          > > 111.Natalya Merk
          >Майк, а мне понравилось. Понравилось настроение рассказа. Личное впечатление о стране - это не справочник о жизненном уровне населения или еще что-то в этом роде.
          >Есть личное впечатление и умение передать это так, чтобы другой человек увидел все это своими глазами. Я это увидела. Спасибо!
         
          Пасиб, Наталья, я старался ;-) У меня еще есть маленький кусочек про Швецию из той же поездки, но все руки не доходят.
    111. Natalya Merk 2008/10/08 08:39 [ответить]
          Майк, а мне понравилось. Понравилось настроение рассказа. Личное впечатление о стране - это не справочник о жизненном уровне населения или еще что-то в этом роде.
          Есть личное впечатление и умение передать это так, чтобы другой человек увидел все это своими глазами. Я это увидела. Спасибо!
         
         
    110. Майк Воронков 2008/10/07 03:40 [ответить]
          > > 109.Tatiana
          >> > 107.Voronkov Michael
          >>> > 103.Olga
         
          > Стыдно признаться,но меня (не радуют, нет) веселят сообщения, к примеру такого типа: в одной гостинице Португалии туристов искусали клопы.Так, кого угодно обрадуют: по всей планете найдутся люди, которые про себя отметят:"Ну, слава Богу!Значит, мы - не хуже всех".
         
          Да, что-то подобное было у Чехова...
          ;-)
         
         
    109. Tatiana (jerez@mail.ru) 2008/10/03 19:13 [ответить]
          > > 107.Voronkov Michael
          >> > 103.Olga
          >....
          >>Chasto chitajy otzivi o Danii. Vse oni ne sootvetstvujyt dejstvitelnosti. Zdes toje mnogo problem, i massa svoix nedostatkov. Jalko devchenok kotorie stremjatsja sjyda i dunajyt chto vse zdes sladko i gladko.
          >
          > Olga, вы абсолютно правы, и я даже себе позволю немного обобщить - любая страна для ее жителей - такая же "россия", а для туристов - Заграница.
          > Смысл рассказа, следовательно, не в попытке передать обьективную или глянцевую суть какой-либо страны (суть ее, как мы уже договорились - "россия"). Просто мне кажется, что описание того же Коппенгагена глазами, скажем, жителя Токио и паренька из какой-нибудь Вязьмы в сравнении очень интересны. Они рассказывают гораздо больше о самих туристах, их культуре, психологии и т.п. и мне именно это интересно.
          > А что до обьективности - есть полным-полно путеводителей, профессиональных фотографий, экономический вестник, наконец ;-)
         
          Татьяна: Ольга, немыслимо в одном рассказе описать целую страну ни даже все впечатления собственные. Естественно, что с одной поездки привозят много впечатлений, которые зачастую уложить в одно повествование очень трудно.Иногда события внутри группы путешественников интереснее, чем то, что они увидели, глазея по сторонам. Это ведь дело самого рассказчика: что отобрать для публикации.
          Стыдно признаться,но меня (не радуют, нет) веселят сообщения, к примеру такого типа: в одной гостинице Португалии туристов искусали клопы.Так, кого угодно обрадуют: по всей планете найдутся люди, которые про себя отметят:"Ну, слава Богу!Значит, мы - не хуже всех".
    107. Voronkov Michael (m_voronkov@yahoo.com) 2005/06/08 17:47 [ответить]
          > > 103.Olga
          ....
          >Chasto chitajy otzivi o Danii. Vse oni ne sootvetstvujyt dejstvitelnosti. Zdes toje mnogo problem, i massa svoix nedostatkov. Jalko devchenok kotorie stremjatsja sjyda i dunajyt chto vse zdes sladko i gladko.
         
          Olga, вы абсолютно правы, и я даже себе позволю немного обобщить - любая страна для ее жителей - такая же "россия", а для туристов - Заграница.
          Смысл рассказа, следовательно, не в попытке передать обьективную или глянцевую суть какой-либо страны (суть ее, как мы уже договорились - "россия"). Просто мне кажется, что описание того же Коппенгагена глазами, скажем, жителя Токио и паренька из какой-нибудь Вязьмы в сравнении очень интересны. Они рассказывают гораздо больше о самих туристах, их культуре, психологии и т.п. и мне именно это интересно.
          А что до обьективности - есть полным-полно путеводителей, профессиональных фотографий, экономический вестник, наконец ;-)
         
    106. Пээр Ирина (irena956@gmail.com) 2005/06/08 15:37 [ответить]
          В рассказе нет ниточки, но много симпатичных обрывков. Общение в путешествии - это безусловно хорошо, но вот с кем? Портье, официантка и турист в метро на общение с датчанами не тянет. А восторги по-поводу социальных благ Дании были намного актуальнее лет десять назад. Успехов Michael. Zanoza
    105. Иегуда Мендельсон 2005/06/08 15:21 [ответить]
          > > 103.Olga
          >To chto pro Danmark - ne sovsem pravilno. No eto ponjatno - odno delo kogda turist , sovsem drygoe delo kogda zdes jivesh... Ja tut uje MNOOOOgo let, eshe so vremen perestrojki v Rossii. Xoroshee bilo vremja, no sovsem drygaja eto istorija....
          >Tak vot v Danii: velosipedi - vse zakrivajyt na zamok. Kto ne zakroet - mojet bolshe svoj velik ne yvidit'. Velosipedisti ne perevjazani i pez sinjakov - potomy chto y nix na dorogax - pervoe preimyshestvo. Esli chto slychitsja - vsegda vinovat tot kto na mashine. Tak chto eto mi ix boimsja a ne oni nas.
          >Rozovie karapyzi?! Da , katajyt ix mami poka v dekrete sidjat, a potom ix detskij sad vospitivaet ili jasli. Ja svoego rebenka otdala v jasli v 6 mesjacev, i eto vpolne zdes normalno - nekogda doma sidet - nado rabotat i ne zabivat platit nalogi. (Kstati mesto v jasli stoit 450$ v mesjac) A to chto medicina zdes prekrasnaja - prosto smeshno. Poshla kak-to k vrachu so svoim malishom- govorjy - kashljaet. ne spim - ni ja ni on. A vrach otvechaet - gylajte pobolshe, pejte prostuy vodichku iz pod krana, a esli ploxo spite - yshi vatoj zakrojte i sebe i rebenku. Vot takaja datskaja medicina. Serdechnie ili rakovie bolnie jdut v ocheredi chto bi lech v gospital pе neskolko mesjacev. A komu neterpitsja - mogut v chastnujy kliniky obratitsja - tam bez ocheredi za dengi.
          >Chasto chitajy otzivi o Danii. Vse oni ne sootvetstvujyt dejstvitelnosti. Zdes toje mnogo problem, i massa svoix nedostatkov. Jalko devchenok kotorie stremjatsja sjyda i dunajyt chto vse zdes sladko i gladko.
         
          Ольга, Вам подарок...
         
          Результат расшифровки письма
          Как нам пришлось помучиться:
          KOI -> Translit
         
          --------------------------------------------------------------------------------
          И что получилось:
          То что про Данмарк - не совсем правилно. Но ето понйатно - одно дело когда турист , совсем дрыгое дело когда здес йивеш... Йа тут уйе МНООООго лет, еше со времен перестройки в России. Хорошее било времйа, но совсем дрыгайа ето историйа....
          Так вот в Дании: велосипеди - все закривайыт на замок. Кто не закроет - мойет болше свой велик не ывидит". Велосипедисти не перевйазани и пез синйаков - потомы что ы них на дорогах - первое преимышество. Если что слычитсйа - всегда виноват тот кто на машине. Так что ето ми их боимсйа а не они нас.
          Розовие карапызи?! Да , катайыт их мами пока в декрете сидйат, а потом их детский сад воспитивает или йасли. Йа своего ребенка отдала в йасли в 6 месйацев, и ето вполне здес нормално - некогда дома сидет - надо работат и не забиват платит налоги. (Кстати место в йасли стоит 450 месйац) А то что медицина здес прекраснайа - просто смешно. Пошла как-то к врачу со своим малишом- говорйы - кашлйает. не спим - ни йа ни он. А врач отвечает - гылайте поболше, пейте простуы водичку из под крана, а если плохо спите - ыши ватой закройте и себе и ребенку. Вот такайа датскайа медицина. Сердечние или раковие болние йдут в очереди что би леч в госпитал п несколко месйацев. А кому нетерпитсйа - могут в частнуйы клиникы обратитсйа - там без очереди за денги.
          Часто читайы отзиви о Дании. Все они не соответствуйыт действителности. Здес тойе много проблем, и масса своих недостатков. Йалко девченок которие стремйатсйа сйыда и дунайыт что все здес сладко и гладко.
         
         
         
         
    104. Шпан А 2005/06/08 12:49 [ответить]
          > > 103.Olga
          >To chto pro Danmark - ne sovsem pravilno. Ja tut uje MNOOOOgo let, eshe so vremen perestrojki v Rossii. Xoroshee bilo vremja, no sovsem drygaja eto istorija....
         
          Ольга, простите за бестактность. А мост в Швецию через Скагеррак уже достроили?
    103. Olga (privetkiska@hotmail.com) 2005/06/08 12:34 [ответить]
          To chto pro Danmark - ne sovsem pravilno. No eto ponjatno - odno delo kogda turist , sovsem drygoe delo kogda zdes jivesh... Ja tut uje MNOOOOgo let, eshe so vremen perestrojki v Rossii. Xoroshee bilo vremja, no sovsem drygaja eto istorija....
          Tak vot v Danii: velosipedi - vse zakrivajyt na zamok. Kto ne zakroet - mojet bolshe svoj velik ne yvidit'. Velosipedisti ne perevjazani i pez sinjakov - potomy chto y nix na dorogax - pervoe preimyshestvo. Esli chto slychitsja - vsegda vinovat tot kto na mashine. Tak chto eto mi ix boimsja a ne oni nas.
          Rozovie karapyzi?! Da , katajyt ix mami poka v dekrete sidjat, a potom ix detskij sad vospitivaet ili jasli. Ja svoego rebenka otdala v jasli v 6 mesjacev, i eto vpolne zdes normalno - nekogda doma sidet - nado rabotat i ne zabivat platit nalogi. (Kstati mesto v jasli stoit 450$ v mesjac) A to chto medicina zdes prekrasnaja - prosto smeshno. Poshla kak-to k vrachu so svoim malishom- govorjy - kashljaet. ne spim - ni ja ni on. A vrach otvechaet - gylajte pobolshe, pejte prostuy vodichku iz pod krana, a esli ploxo spite - yshi vatoj zakrojte i sebe i rebenku. Vot takaja datskaja medicina. Serdechnie ili rakovie bolnie jdut v ocheredi chto bi lech v gospital pе neskolko mesjacev. A komu neterpitsja - mogut v chastnujy kliniky obratitsja - tam bez ocheredi za dengi.
          Chasto chitajy otzivi o Danii. Vse oni ne sootvetstvujyt dejstvitelnosti. Zdes toje mnogo problem, i massa svoix nedostatkov. Jalko devchenok kotorie stremjatsja sjyda i dunajyt chto vse zdes sladko i gladko.
         
    Страниц (4): 1 2 3 4

    Связаться с программистом сайта
    "Заграница"
    Путевые заметки
    Это наша кнопка