Слободкина Ольга
Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 5. Часть Вторая"

Lib.ru/Современная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Размещен: 22/06/2010, изменен: 06/08/2011. 0k. Статистика.
  • Стихотворение: Перевод

  • Мускул цветка,
      Анемоны,
    что на лугах по утру
      раскрывается мало-помалу,
    пока в его недра 
     не изольется
      полифония 
    яркого света небес.
    
    В тихой цветущей звезде
      напрягается мускул -
    нескончаемая сенситивность...
    
    Иногда
      так одолеется он полнотой,
    что когда тишина 
     предвещает закат,
      он едва ли и может вернуть себе
    в стороны раскрытых краев лепестки.
    
    Скольких миров ты - решение,
      сила?
      
    Мы, насилия дети, дольше продлимся.
      Но когда,
    в какой нашей жизни
      станем мы столь бесконечно открытыми
    и восприимчивыми...
    

  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Обновлено: 06/08/2011. 0k. Статистика.
  • Стихотворение: Перевод

  • Связаться с программистом сайта.