Комментарии: Новости от Джулии Джонс

Хэлен1020 : другие произведения.

Комментарии: Новости от Джулии Джонс
(Оценка:**8.00*3**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 19/04/2018, изменен: 12/06/2024. 105k. Статистика.

Аннотация:
Заглянула я на страницу Джулии Джонс на Патреон, а там... Короче, работа идет. Над пятой книгой Меча Теней.

ОБСУЖДЕНИЯ: События (последние)
02:37 Алексеева-Минася ""Хозяин Древа сего" нашел " (98/8)
23:09 Сияние "Хохлюшкин. Огненная станция" (1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 01:03 "Форум: Трибуна люду" (780/101) 01:02 "Форум: все за 12 часов" (391/101) 22:21 "Диалоги о Творчестве" (118/4) 20:25 "Технические вопросы "Самиздата"" (561/5) 20/02 "Форум: Литературные объявления" (667) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Хэлен1020 00:21 "Последние. Рейна Черный Град. " (1) 26/08 "Последние. Вайло Бладд. Былой " (1) 21/06 "Глава 27-1. Долгое выздоровление " (2) 09/01 "Глава 26-2. Ни вперед, ни " (1) 29/12 "Последние. Кас. Трактир-2" (1) 05/10 "Испытание огнем. Глава 10" (17) 20/11 "Глава 20. Путь к выздоровлению? " (5) 01/01 "Глава 11. Обретая новых друзей" (3) 01/01 "Глава15. Прошлое Шеннон Дилейн" (2) 27/12 "Глава17. Ни одно доброе дело " (2) 27/06 "Последние. Альтернативный " (1) 15/06 "Новости от Джулии Джонс" (9) 23/03 "Глава 13. Непредвиденные обстоятельства" (2) 13/12 "Последние. Глава 2(начало)" (2) 23/08 "Молодой Дагро Черный Град" (2) 22/08 "Последние. Глава 1(начало)" (8) 29/05 "Последние. Отрывок про Кас" (3) 15/03 "Меч из красного льда.Предыстория" (7) 05/03 "Испытание огнем. Эпилог" (12) 27/01 "Первоначальный черновик первой " (1) 26/11 "Испытание огнем. Глава 40" (7) 25/11 "Испытание огнем. Глава 1" (4) 13/11 "Испытание огнем. Глава 39" (1) 03/10 "Испытание огнем. Глава 38" (3) 23/09 "Испытание огнем. Глава 37" (5) 02/09 "Испытание огнем. Глава 36" (4) 17/08 "Испытание огнем. Глава 35" (3) 10/07 "Испытание огнем. Глава 34" (2) 06/07 "Испытание огнем. Глава 33" (3) 23/06 "Испытание огнем. Глава 32" (5) 26/05 "Испытание огнем. Глава 31" (3) 14/05 "Испытание огнем. Глава 30" (6) 23/04 "Испытание огнем. Глава 29" (3) 20/04 "Испытание огнем. Глава 28" (4) 13/04 "Испытание огнем. Глава 27" (5) 17/03 "Испытание огнем. Глава 26" (2) 28/02 "Испытание огнем. Глава 24" (3) 05/02 "Испытание огнем. Глава 23" (3) 04/02 "Испытание огнем. Глава 22" (5) 27/12 "Испытание огнем. Глава 20" (3) 17/12 "Испытание огнем. Глава 19" (1) 03/12 "Испытание огнем. Глава 18" (1) 18/11 "Испытание огнем. Глава 17" (3) 04/11 "Меч из красного льда.Глава " (13) 14/10 "Испытание огнем. Глава 16" (3) 17/03 "Пролог. Белый медведь" (10) 17/03 "Свидетель Смерти. Эпилог" (21) 13/02 "Свидетель Смерти. Глава 33. " (6) 28/06 "Меч из красного льда.Глава " (3) 27/06 "Меч из красного льда.Пролог" (14) 02/06 "Свидетель Смерти. Глава 35. " (3) 30/05 "Свидетель Смерти. Глава 36. " (2) 13/04 "Свидетель Смерти. Глава 32. " (8) 20/03 "Свидетель Смерти. Глава 31. " (5) 13/03 "Свидетель Смерти. Глава 30. " (6) 28/12 "Свидетель Смерти. Глава 25. " (1) 09/12 "Свидетель Смерти. Глава 23. " (8) 08/11 "Свидетель Смерти. Глава 20. " (4) 10/10 "Свидетель Смерти. Глава 19. " (11) 18/09 "Свидетель Смерти. Глава 17. " (8) 23/07 "Свидетель Смерти. Глава 7. " (5) 07/07 "Свидетель Смерти. Глава 16. " (2) 16/06 "Свидетель Смерти. Глава 14. " (3) 28/05 "Свидетель Смерти. Глава 13. " (10) 30/04 "Свидетель Смерти. Глава 11. " (2) 18/04 "Свидетель Смерти. Глава 10. " (3) 28/03 "Свидетель Смерти. Глава 12. " (4) 07/03 "Свидетель Смерти. Глава 9. " (3) 18/02 "Свидетель Смерти. Глава 8. " (6) 23/01 "Свидетель Смерти. Глава 6. " (4) 27/12 "Свидетель Смерти. Глава 5. " (10) 09/12 "Свидетель Смерти. Глава 4. " (5) 07/12 "Меч из красного льда.Эпилог.Незнакомец " (14) 11/11 "Свидетель Смерти. Глава 3. " (2) 18/10 "Свидетель Смерти. Глава 1. " (2) 15/09 "Меч из красного льда.Глава " (13) 28/07 "Меч из красного льда.Глава " (11) 21/07 "Меч из красного льда.Глава " (2) 12/07 "Меч из красного льда.Глава " (4) 09/07 "Меч из красного льда.Глава " (2) 12/06 "Меч из красного льда.Глава " (4) 04/05 "Меч из красного льда.Глава " (2) 15/04 "Меч из красного льда.Глава " (8) 15/03 "Меч из красного льда.Глава " (8) 28/02 "Меч из красного льда.Глава " (7) 11/02 "Меч из красного льда.Глава " (10) 11/02 "Меч из красного льда.Глава " (8) 01/02 "Меч из красного льда.Глава " (4) 18/01 "Меч из красного льда.Глава " (7) 09/01 "Меч из красного льда.Глава " (4) 26/12 "Музыка" (1) 10/12 "Меч из красного льда.Глава " (17) 21/10 "Меч из красного льда.Глава " (8) 28/09 "Меч из красного льда.Глава " (2) 16/09 "Меч из красного льда.Глава " (1) 09/09 "Меч из красного льда.Глава " (2) 26/08 "Меч из красного льда.Глава " (1) 07/08 "Меч из красного льда.Глава " (7) 31/07 "Меч из красного льда.Глава " (2) 16/06 "Меч из красного льда.Глава " (3) 11/06 "Меч из красного льда.Глава " (1) 27/05 "Меч из красного льда.Глава " (6) 26/05 "Меч из красного льда.Глава " (1) 08/04 "Меч из красного льда.Глава " (3) 24/03 "Старые животные" (2) 09/03 "Старый кот" (1) 09/03 "Меч из красного льда.Глава " (2) 24/02 "Меч из красного льда.Глава " (6)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 02:39 Nazgul "Без дорог и дураков" (572/7) 02:37 Алексеева-Минася ""Хозяин Древа сего" нашел " (98/8) 02:35 Поэ-Си-Я "Первый тайм мы уже отыграли" (58/9) 02:14 Сияние "Созвездие" (19/10) 01:19 Малышев А. "Шахматные альтернативы" (26/1) 01:11 Буревой А. "Чего бы почитать?" (289/3) 01:08 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (495/26) 00:59 Бердников В.Д. "Этнические группы в России" (2/1) 00:07 Эханик М. "4. Баран в волчьей шкуре Егорыч-" (327/1) 00:03 Ахметшин Д. "Информация о владельце раздела" (3/1) 23:54 Карман В.Г. "Фронт" (91/9) 23:53 Cфинкский "Когда велосипеды были большими" (2/1) 23:43 Меркулов Е.Ю. "Юморок - 24" (2/1) 23:42 Скрибблер А. "Сквозь века. Поэтические голоса " (1) 23:38 Николаев М.П. "Балтийский фактор" (131/13) 23:31 Панченко Г.К. "Непривычная новелла" (22/9) 23:31 Калинин А.А. "С Верой и Правдой" (8/1) 23:25 Детектив-Клуб "Правила конкурса детективного " (19/3) 23:18 Хоцияр Л. "Чёрный бык" (8/3) 23:17 Лера "Постою за оградой сада" (11/2) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Мертвые игры 4 Избранным вход запрещен. Великий И Ужасный Рекомендует Гурламская Л. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108885 Произведений: 1680899 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	27/02 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Андрейчук Н.И. Атекс К. Бабкина И.А. Бакуменко С.М. Биверов А.Л. Бикор С. Васильев В.И. Вечеренко И.С. Вечная I. Вознесенский В. Волкова К. Волкова Л. Гриневич Е., Куликова Н. Де-Боль С.Ф. Джум Э. Диас А. Дмитриева С. Дымченко И. Дюбарова А.М. Евгения V. Желудова К.А. Загладышева Е.Е. Зусманович С. Кирилова С.А. Кирьянов М.В. Корж М.И. Кудрявцева М.П. Кузнецов М.Ю. Курбатова А.А. Мигдал Д.Ю. Моргана Нескородев Л.Д. Новожилов В.К. Омельчук А.К. Орлов В.А. Орлова С.Ю. Панькулич О.В. Перелетный К.Д. Печуркин В.Г. Попов И.А. Поповский А.В. Приймак А.И. Рахматуллин А.Р. Саенко А.В. Сар М. Селютин И.А. Семенов С.А. Семикина В. Серова К.С. Смелов Л.В. Смирнова П. Солнцева Г.А. Сорано М. Терин М.В. Уральский Г. Устинова О.А. Федотов И.В. Фея М. Хусаинов А.Г. Черничная Ю.С. Шведов С.М. Шетько К.В. Шкода Р. Эстер С. Ястребов Н.В. Brittany Elsie Necrojazzz Tender K. Viktoria
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 18:11 Судатов С.В. "2024г Зв-На краю галактики - " 22:30 Шэд П. "Зачем ласточкам крылья?" 18:28 Петри Н.З. "Эротическая кинофантастика: " 26/02 Темежников Е.А. "The Military Balance 2025" 26/02 Гунин Л. "Карательная Медицина" 24/02 Чекмарев В.А. "Эй на Груманте" Полный список...>>

9. Хэлен1020 (mzpv207vvo@mail.ru) 2021/06/15 19:26 [ответить]
Про баланс ножей:
http://iskonno.ru/knife/glossary.php?word=394

8. Хэлен1020 (mzpv207vvo@mail.ru) 2021/02/19 11:32 [ответить]
  > > 7.Ольга
  > будете ли вы ещё работать над переводами выложенных глав?
  Честно говоря, я решила подождать выхода ее книг в печать. Мне было неудобно выкладывать переводы отрывков, которые она последние полтора года просила не распространять без ее разрешения, а разрешения я не спрашивала. Потом меня напряг отрывок, в котором приемная мать Баралиса вызвала у него кровотечение из носа. Пошло сильное отторжение и нежелание переводить ее дальше. С мая прошлого года, в связи с короновирусом и прочими обстоятельствами у нее съехали жильцы, проблемы с зарабатыванием на жизнь обострились, и она несколько месяцев не занималась Endlords вообще никак (Депрессия?). А осенью у меня закончились деньги на счете, с которого я оплачивала доступ к ее подзамочным постам на сайте Patreon, и я решила подписку не продлять. Засомневалась, что книга будет дописана, и поняла, что сейчас переводить ее не хочу. Сейчас она (декабрь-январь) что-то из Endlords понемногу выкладывает. Ну что ж, подписка 2$ в месяц + любой переводчик в помощь.))
  P.S. Да, где-то в комментариях она писала, что предполагается еще две книги, пятая и шестая.

7. Ольга (olgaenero86@gmail.com) 2021/02/16 17:39 [ответить]
Дорогой переводчик! Спасибо за ваши труды, благодаря вам прочла 3 и 4 части. Хотелось бы узнать какие продвижения у Джонс будете ли вы ещё работать над переводами выложенных глав?

6. Ольга 2020/03/27 23:41 [ответить]
  > > 1.Хэлен1020
   Переводить буду по мере возможности. Сейчас мне нужно первым делом закончить с "Испытанием огнем" Кейт Якоби, там осталось немного.


  очень рада, что вы не бросаете перевод, вы - мой герой

5. Хэлен1020 (mzpv207vvo@mail.ru) 2019/12/07 21:02 [ответить]
  > > 4.Ксения
  >С нетерпением жду 2 главу)
  Из второй главы будет всего четыре или пять абзацев...

4. Ксения (vasilenko-ksenia@mail.ru) 2019/12/07 00:30 [ответить]
С нетерпением жду 2 главу)

3. Хэлен1020 (mzpv207vvo@mail.ru) 2018/12/30 15:24 [ответить]
Всех с наступающим Новым Годом!

2. Tanya 2018/10/29 19:56 [ответить]
  Эх, была надежда, что после Якоби Вы подумаете о переводе Грегори Киза, но видимо не судьба :( но за Якоби очень Вам благодарна!

1. Хэлен1020 (mzpv207vvo@mail.ru) 2018/10/04 00:19 [ответить]
Первого октября Джулия начала выкладывать на Patreon первую часть первой главы "Последних"("Endlords"). Вторую часть главы обещает выложить 8 октября, через неделю. Не уверена, что выкладки будут регулярными, но там будет видно(книга еще в процессе написания, а Джулия пишет медленно). Переводить буду по мере возможности. Сейчас мне нужно первым делом закончить с "Испытанием огнем" Кейт Якоби, там осталось немного.

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Хэлен1020 : другие произведения.

Комментарии: Новости от Джулии Джонс (Оценка:8.00*3,)

Комментарии: Новости от Джулии Джонс
(Оценка:**8.00*3**,)