View Full Version : Najpiękniejsze polskie artystki.
Renatas46
10-11-2011, 20:29
Na początek proponuję posłuchać piosenkarek, które mnie się bardzo podobają.
2 plus 1 i Elżbieta Dmoch
http://static.myvimu.com/photo/16/4451623_m.jpg
http://youtu.be/UW_pczJqvPA
Zdzisława Sośnicka
http://www.europopmusic.eu/Images/Poland_images/Sosnicka_images/Zdzislawa_Sosnicka_2.jpg
http://youtu.be/jzKAhkWrkR0
Krystyna Konarska
http://userserve-ak.last.fm/serve/_/44544627/Krystyna+Konarska+png.png
http://youtu.be/GY85bnSbW9w
Bardzo lubiłąm Dmoch i jej pogodny głos...szkoda,z e tak kończy w osamotnieniu, niepogodzona ze światem i w biedzie...
śliczna Konarska i jej "Melodyjka ta"..."Jesienny pan"http://konarskakrystyna.pl/pl/ksiega_gosci/0.html
natomiast Sośnicka kawał mocnego, dużego głosu
Renatas46
11-11-2011, 21:26
Zgadzam się z Tobą Malwinko, szkoda, że już ich nie słychać na scenie...
Anna Jantar
http://youtu.be/MMAYga2uWEs
http://gala.onet.pl/_i/nr11_05/aj_d.jpg
Anna German
http://youtu.be/j6cCHuc3aOA
http://i.pinger.pl/pgr231/5ca671e000068cea4dc82cd5/anna_german_we_wloszech.jpg
Kasia Sobczyk
http://youtu.be/DHZnIYwVxGg
http://userserve-ak.last.fm/serve/_/69857522/Kasia+Sobczyk+1.jpg
krystynka
11-11-2011, 23:37
Jeszcze raz 2+1
To chyba pierwsza ich piosenka. Czerwone słoneczko.
http://www.youtube.com/watch?v=CsZYRRruhW4&feature=related
Uwielbiałam ten zespół i dalej z przyjemnością słucham ich piosenek.
Szkoda, że to się tak skończyło.
Najpierw rozpad związku Elżbiety Dmoch i Janusza Kruka, potem śmierć Janusza Kruka.
Elżbieta bardzo to przeżyła. Wycofała się z życia.
Renatko, przypomniałąś nasze idolki, piękne, zdolne....wszystkie juz nie żyją.......a my tak.....
ewikomega
12-11-2011, 13:44
http://userserve-ak.last.fm/serve/_/30642483/Halina+Frckowiak+halina+frackowiak1.jpg
MAŁY ELF
http://www.youtube.com/watch?v=DfRU_tpfBg8
ewikomega
12-11-2011, 13:56
SAMBA PRZED ROZSTANIEM
http://www.youtube.com/watch?v=uxe2P5BgRFk
http://www.hannabanaszak.pl/swf/zdjecia/12.jpg
Renatas46
20-11-2011, 19:12
Mamy dużo pięknych piosenkarek, jedne już odeszły, nieraz zapomniane, inne są popularne do dziś.
A może teraz najmłodsze artystki?
Ewa Farna
http://i2.pinger.pl/pgr311/dbad1d50001c9818481d6d42/ewa_farna_284x260.jpg
http://youtu.be/IJ3cdu6Ptjs
Sylwia Grzeszczak
http://i.pinger.pl/pgr386/20df844b00265e4a4c0aa548
http://youtu.be/-R4kdjNuqfA
Młodziutkie i piękne, na początku kariery.
Scarlett
20-11-2011, 20:04
Bardzo lubię i szanuję Urszulę i uwielbiam jej piosenki,
oraz wielką skromność.
http://www.youtube.com/watch?v=dBLGBxtvQZo
http://wgrywacz.pl/images/755Urszula_powraca_nowa_w.jpg (http://wgrywacz.pl/view.php?filename=755Urszula_powraca_nowa_w.jpg)
Renatas46
28-11-2011, 18:53
Beata Kozidrak, prawdziwie " rasowa" kobieta i piosenkarka.
http://went.bblog.pl/i/blog/users/2017/files/Image/0007796.jpg
http://youtu.be/Lh8u7_Fp0W4
Anna German, ale to byl glos !...
- Anna German : "Za Siedmioma Morzami" (floatunabridged.narod.ru/Audio/18_sedm.mp3) ♥♥♥
- Anna German : "Warszawa w Rozach" (sagedragonru.narod.ru/music/20warsza.mp3)
- Anna German : "Jestes moja miloscia"
(floatunabridged.narod.ru/Audio/16-Jestes_moja_miloscia.mp3)
- Anna German : "Dziekuje ci moje serce" (sagedragonru.narod.ru/music/12dzekuj.mp3) ♥♥♥
Enjoy.
... nie znalazlem piekna "Osenniaia Pesnia " po rosyjsku :(
Renatas46
03-12-2011, 15:14
Przepiękne piosenki Anny German. Większości nie znałam.
Warto przypomnieć też Alicję Majewską.
http://www.alicjamajewska.com.pl/obrazki/indeks.gif
http://youtu.be/Fph5smCX6Ec
@Renatas46 :
... Szukalek na siyce takiej pilpulki, nu i psio krew, nic ni znalos... ino cosik tak, wlasnie na Swietach :
- Frackowiak, Majewska, Zaucha : "Chronmy te chwile" (dc183.4shared.com/img/304488675/4cd48704/dlink__2Fdownload_2F304488675_2F4cd48704_3Ftsid_3D 00000000-000000-00000000/preview.mp3) - (audio)
- Frackowiak, Majewska, Zaucha : "Aniele strozu" (dc127.4shared.com/img/304488674/3bd3b792/dlink__2Fdownload_2F304488674_2F3bd3b792_3Ftsid_3D 00000000-000000-00000000/preview.mp3)
- Frackowiak, Majewska, Zaucha : "Gwiazdo swiec, Koledo lec" (dc96.4shared.com/img/304488627/dfad126d/dlink__2Fdownload_2F304488627_2Fdfad126d_3Ftsid_3D 00000000-000000-00000000/preview.mp3)
Pwiedzta cy to Wasza spiywocka tu slychac?... http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Content/0046.gif
Renatas46
04-12-2011, 20:09
Vendome, nie umiem zrozumieć Twojej gwary:) ,
a piosenki, które podajesz, nie otwierają się w moim komputerze,
bardzo żałuję. Znalazłam jednak jedną z nich- bardzo ładna.
Pozdrawiam.
Aniele Stróżu
http://youtu.be/pRut0XXJPLM
Vendome, nie umiem zrozumieć Twojej gwary:) (...)
Niekiedy, to tak mi rodzinne korzenie na nowo rosna na palce,
ze kiedy pisze, to mi, krucafuks, wychodzi po goralsku !
Cud, nie !?... http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Content/yaisse2.gif
(..) a piosenki, które podajesz, nie otwierają się w moim komputerze, bardzo żałuję.
U mnie otwiera sie z Windows Media Player. Ale nie martw się : postaram inny sposób.
Renatas46
05-12-2011, 22:17
Vendome, gwara cudna,:)
a ja znalazłam taką piosenkę, a i piosenkarka niczego sobie.
Dana Lerska - Po prostu jestem (Sopot 1967)
http://youtu.be/7RL2hJoGTVM
I jeszcze moja ulubiona- Stenia Kozłowska.
http://www.filmpolski.pl/z1/65o/9465_1.jpg
http://youtu.be/TuT_tUJNL3E
... zwana polska Dalida ?...
20 lat temu tragicznie zmarła Ada Rusowicz
http://wojtekkorda.pl/g036m.jpg
Teraz próbuje zrobić karierę jej, równie piękna córka, Ania Rusowicz
http://i.iplsc.com/-/0000Z7WXUJ7C4JGO-C116.jpg
Scarlett
06-12-2011, 12:07
http://wgrywacz.pl/images/379384705_305524479470220.jpg (http://wgrywacz.pl/view.php?filename=379384705_305524479470220.jpg)
W latach 60-tych Violetta Villas miała mieszkanie na Powiślu, w pobliżu domu moich wujostwa, więc miałam okazję ją widzieć idącą wolno chodnikiem - samochód z kierowcą wolno sunął obok. Widziałam ją też w oknie czeszącą swoje ogromne, imponujące włosy.
Renatas46
06-12-2011, 20:25
Uczcijmy dzisiaj jej pamięć.
http://userserve-ak.last.fm/serve/500/40062019/Violetta+Villas++945+x+1085+PNG.png
Czterdzieści kasztanów, Violetta Villas
http://youtu.be/RdNdz_5-ny0
Renatas46
06-12-2011, 20:30
Mikołajkowe pozdrowienia z piosenką Majki Jeżowskiej.
http://www.filmpolski.pl/z1/86o/12986_1.jpg
Majka Jeżowska - Kochany Panie Mikolaju
http://youtu.be/UIE6FFOMROE
... nie znalazlem piekna "Osenniaia Pesnia " po rosyjsku :(
... znalaz, voilà :
- Anna German : "Osennyaya Pesnya" (http://speedy.sh/ras4Q/anna-german-osennyaya-pesnya-po-rosyjsku.mp3) - (audio) ♥♥♥♥
Probalement najladnieszy utwor z XX wieku (... tak tak !)
http://nsa28.casimages.com/img/2011/12/07/111207033308990401.jpg (http://www.casimages.com)
- Anna German : " List do Chopina" (http://speedy.sh/6qxxk/anna-german-list-do-chopina-rosyjska-wersja.mp3) - (video) ♥♥♥ rosyjska wersja
Renatas46
12-12-2011, 18:10
Piękna kobieta o przepięknym głosie.
Anna German - Andaluzyjska romanza / Romance andalouse, sous-titré (1965)
http://youtu.be/rJYavtM7jaI
ANNA GERMAN BIERIOZA
http://youtu.be/F07LFN3kfcU
Nawet nie wiedziałam, że pani Anna nagrała tyle pięknych piosenek również po rosyjsku i po włosku.
Anna German La nova gelosia
http://youtu.be/7kzJRW-soi0
Renatas46
12-12-2011, 18:34
Przypomniała mi się jeszcze Helena Majdaniec.
http://sedina.pl/wordpress/wp-content/uploads/2011/12/Hela09-300x300.jpg
Helena Majdaniec - Rudy Rydz.
http://youtu.be/QfuRz8sifuo
Zakochani są wśród nas
http://youtu.be/kPt1tKL933Q
Renatas46
17-12-2011, 14:01
Lulaj Go Matko lulaj- Eleni
http://youtu.be/5YhxhHHRe7M
http://doc.rmf.pl/media/img_muzyka/wykonawca/4/4523.jpg
Renatas46
23-12-2011, 21:14
Miłych, spokojnych, spędzonych w serdecznym gronie Świąt!
TOBIE MAŁY PANIE Natalia Kukulska
http://youtu.be/Nf9RzDLvIL8
Renatas46
21-01-2012, 18:44
Dziś w wieku 66 lat, po ciężkiej chorobie zmarła Irena Jarocka.
Ostatnio dużo o niej myślałam i wspominałam jej piękne piosenki.
http://www.calisia.pl/photos/0043/9286/max---755-9ggsd-n4cc-kdg4-296l-wqnv-q1bwh9nb-wt2c_article.jpg
Irena Jarocka - Tyle róż
http://youtu.be/AptqRWMM4as
Witam piosenką w wykonaniu Krystyny Giżowskiej, której i głosu i urody również natura nie poskąpiła.
Potęga miłości
http://www.youtube.com/watch?v=jbGcId4rCA0
Fotografia piosenkarki jest w filmiku, więc nie zamieszczam już odrębnej.
Renatas46
09-02-2012, 19:16
Witaj Viko.:)
Jeszcze jedna piękna piosenka K. Giżowskiej:
http://youtu.be/8tj4A0cs_yE
A tutaj Hanna Banaszak i jej znana piosenka
http://www.poezja-spiewana.pl/zdjecia/7612plyta_hanna_banaszak.jpg
http://youtu.be/GTuAAaDGK2g
Renatas46
26-06-2012, 23:09
Kontynuując...
Regina pisarek
http://2.bp.blogspot.com/-JpkXpWI9DNk/Tgdg2TDcCgI/AAAAAAAAARk/LDYeZA5m3Yc/s320/kowerek.JPG
http://youtu.be/W1oQ9IpgBgo
Lucyna Arska- Adriańska
http://userserve-ak.last.fm/serve/252/47218723.jpg
http://youtu.be/_xOxqPLPl7Q
Witam milo Renatko,ale Arskiej nie znałam.Muszę posłucha c jej muzykę i coś,sobie przypomnę.Pozdrawiam miło.
Dana Lerska jest też bardzo niczego sobie...
Po prostu jestem
http://www.youtube.com/watch?v=7RL2hJoGTVM
vinylatorium
08-06-2013, 23:52
Na początek proponuję posłuchać piosenkarek, które mnie się bardzo podobają.
2 plus 1 i Elżbieta Dmoch
http://static.myvimu.com/photo/16/4451623_m.jpg
http://youtu.be/UW_pczJqvPA
Zdzisława Sośnicka
http://www.europopmusic.eu/Images/Poland_images/Sosnicka_images/Zdzislawa_Sosnicka_2.jpg
http://youtu.be/jzKAhkWrkR0
Krystyna Konarska
http://userserve-ak.last.fm/serve/_/44544627/Krystyna+Konarska+png.png
http://youtu.be/GY85bnSbW9w
Witam wszystkich serdecznie!
Do seniorów wiekiem jeszcze się nie zaliczam, ale duszą - jak najbardziej. Pomyślałam, że owe forum będzie odpowiednim miejscem do zamieszczenia mojej prośby. Czy ktoś z Państwa posiada materiały prasowe z lat 70ych i 80ych odnośnie zespołu Dwa Plus Jeden i zechciałby się ich pozbyć w drodze sprzedaży?
Łączę serdeczne pozdrowienia!
Renatas46
04-01-2016, 19:29
Z Nowym Rokiem serdecznie pozdrawiam i wszystkiego dobrego!
Patrycja Markowska
http://fansinfo.blog.onet.pl/wp-content/blogs.dir/1373998/files/blog_tj_4979582_7718747_sz_4.jpg
https://youtu.be/vpIjtdWzJC8
Renatas46
06-01-2016, 19:01
https://youtu.be/up1jjZ8uuqI
Cudna piosenka- niepowtarzalny głos pięknej artystki.
http://www.halinafrackowiak.pl/sites/default/files/biografia_7.jpg
(celowo wybieram najmłodsze zdjęcia)
Pozdrawiam w Nowym Roku
piosenką mojej wciąż ulubionej
uroczej Edyty
Jaka róża,taki cierń
https://www.youtube.com/watch?v=h0DT8yYF15E
http://s18.postimg.org/kb019fpt5/Edyta_Geppert.png
Nie warto było......
śpiewała Regina Pisarek
http://s24.postimg.org/hb9tuxnad/4511923_m.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=lxhxOO-iYl8
.....a przecież szkoda.........:)
Renatas46
07-01-2016, 16:45
http://retromuzyka.pl/wp-content/uploads/2014/03/Krystyna-Konarska_0022.jpg
https://youtu.be/7yqDb_UIezM?list=RDzDlEn3nB4d4
Viko- pozdrawiam i dziękuję za piękne piosenki i zdjęcia artystek.
Witam...również lubię piosenki Anny German..szukaliście
pewnej pieśni po rosyjsku:)
https://youtu.be/cxkK0BHl9Sc
Ja wspomnę tutaj o wielkiej artystce Krystynie Jamroz, wielkiej damie opery
http://www.maestro.net.pl/document/ksiazki/Czopek/Czopek_Jamroz.pdf
Renatas46
08-01-2016, 18:22
IWO- piękna pieśń Anny German i świetny artykuł o Krystynie Jamróz.
A tu Katarzyna Jamróz-
http://katarzynajamroz.pl/webdocs/file/gallery/large/jl_15.jpg
https://youtu.be/H0ShCtRulz8
Reniu ja pisałam o Krystynie Jamroz....to nie są te same nazwiska:)
Festiwal imienia Krystyny Jamroz w Busku-Zdroju,
odbywa się każdego roku.....występowała tam minn.Katarzyna
Jamróz,jak i Anna Jopek,która również zachwyca urodą
http://www.annamariajopek.pl/pl/koncerty.html
Renatas46
09-01-2016, 12:44
[QUOTE=iwasiwa][SIZE="3"]Reniu ja pisałam o Krystynie Jamroz....to nie są te same nazwiska:)
Tak, spostrzegłam to.:)
Anna Maria Jopek
https://youtu.be/1rA64IiPiuY[/URL]
http://www.kozaczek.pl/img/2maj/1937_1.jpg
Dziękuję IWO za fajne pomysły.
Jak już jesteśmy przy Ani Jopek,to wypada wymienić jej
piękną teściową...Halinę Kunicką,która mimo upływu czasu
nadal jest piękna i koncertuje od czasu do czasu mimo wieku:)
https://youtu.be/wtRYZKYuzFY
https://youtu.be/lsjeU8YQFek
Renatas46
10-01-2016, 19:02
Halina Kunicka
http://www.instytutksiazki.pl/upload/Image/halina_kunicka_tadeusz_kubiak.jpg
A to jej piosenka, którą lubię najbardziej:
https://youtu.be/sFR_qsT7JYw
Co do piosenki;To były piękne dni..to pierwszy raz wykonała ją Mary Hopkin
Jeśli chodzi o polskie wykonanie to początkowo były kłopoty
jak opowiada H.Kunicka:
Mój mąż Lucjan Kydryński był na bieżąco zorientowany w aktualnych światowych trendach i przebojach. Te największe pokazywał, śpiewane po polsku, w popularnym programie telewizyjnym „Muzyka Lekka, Łatwa i Przyjemna”. Kiedy wybuchła światowa moda na „Those Were the Days”, chciał ją umieścić w najbliższym programie, nagrywanym w jakimś bardzo nieodległym terminie. Trzeba było się spieszyć. Wykonawczynię miał w domu, muzykę zaaranżował bardzo sprawny Leszek Bogdanowicz. Problem był z tekstem. Wtedy to pierwszy i ostatni raz w życiu mój mąż został tekściarzem. Chciał to ukryć, więc podpisał się jako Sękowski. Owszem przebój zrobił się z tego duży, wykonuję go do dziś, choć ma on już dla mnie zupełnie inne znaczenie, głębszą, sentymentalną wymowę. Przecież „To były piękne dni”, a nawet lata, spędzone z Lucjanem....
W 1968 r. z Las Vegas przyjeżdża Violetta Villas. Oczywiście zna piosenkę Mary Hopkin, ale przecież śpiewanie romansów to jej domena. Zamawia u nieznanego nam dziś autora polski tekst. Tekściarz nie jest mistrzem w swoim fachu, tworzy tandetne wierszydło, którym jako Znowu ciebie mam, Violetta straszy na koncertach i dźwiękowych pocztówkach. Najwyraźniej i jej ta wersja nie pasuje, bo bez porozumienia z autorem pisze własny tekst, jeszcze bardziej minoderyjny, ale wykorzystujący fragmenty poprzedniego. Teraz nazywa się Miłością znów żyję i jest „półplagiatem”. Mamy więc i swojską awanturę o tę piosenkę.../To były piękne dni/
To taka ciekawostka odnośnie tej piosenki,która robiła wtedy
wielką furorę:)
Jeśli chodzi o samą Violettę Villas..no cóż... można o niej pisać
i pisać,bo że była artystką przez duże A..to oczywiste,o jej
urodzie i osobowości też słyszeliśmy wiele.
http://iv.pl/images/93363511347412045025.jpg (http://iv.pl/)
http://www.fakt.pl/Violetta-Villas-NIE-zYJE-pogrzeb,artykuly,138997,1.html
Renatas46
10-01-2016, 22:25
Pięknie piszesz IWO i masz dużą wiedzę, dzięki Tobie wątek się rozwinął.:)
Pięknie piszesz IWO i masz dużą wiedzę, dzięki Tobie wątek się rozwinął.:)
Kocham muzykę Reniu ,jak tylko mam czas.. słucham,a jeśli słucham to
i lubię wiedzieć coś o osobie,która wykonuje dany utwór:)
Muzyka daje mi ukojenie,pozwala się zrelaksować i zapomnieć
o trudach jakie funduje nam życie:)
Chciałabym tu wspomnieć Irenę Santor,polską Damę piosenki
która ukończyła 81 lat,i dalej się świetnie trzyma!
http://www.fakt.pl/tag/irena-santor
Renatas46
13-01-2016, 14:13
Irena Santor
http://ocdn.eu/images/pulscms/M2Y7MDMsMCwyZDAsMSwx/847325caa7f80c583c164809d0ea142a.jpg
Tych lat nie odda nikt
https://youtu.be/_g75YkW35T4
IRENA JAROCKA.....artystka,która całe życie bała się biedy
i to niepotrzebnie,bo przecież żyła w luksusach:)
http://www.se.pl/rozrywka/gwiazdy/irena-jarocka-historia-zycia-cale-zycie-bala-sie-biedy-zycia_223431.html
EWA DEMARCZYK...dzisiaj obchodzi 75 urodziny...najlepsze
życzenia urodzinowe.
Piosenkarka
Ewa Demarczyk – polska piosenkarka, wykonująca utwory z nurtu poezji śpiewanej, w latach 1962–1972 związana z Piwnicą pod Baranami. Jest uznawana za jedną z najbardziej utalentowanych i charyzmatycznych postaci polskiej sceny muzycznej. Wikipedia
Data i miejsce urodzenia: 16 stycznia 1941 (75 lat), Kraków
Albumy: Ewa Demarczyk śpiewa piosenki Zygmunta Koniecznego, , ..
https://youtu.be/2c4P5WWwl14
indricotherium
18-01-2016, 11:01
Łucja Prus
https://www.youtube.com/watch?v=2D7E0pB_SKI
Helena Majdaniec
https://www.youtube.com/watch?v=Nuf34mg1M0k
Ewelina Flinta
https://www.youtube.com/watch?v=gy15S7viu4s
Renatas46
18-01-2016, 13:29
indricotherium dziękuję za odwiedziny.
Łucja Prus- śliczna dziewczyna.
http://www.e-kultura.pl/upload/lucja_prus_portret.jpg
https://youtu.be/pO-fStfV2UU
Helena Majdaniec.
http://wydarzenia.o.pl/wp-content/i/2012/09/epitafium-2012-09-13-002-600x600.jpg
Ewelina Flinta.
http://cdn12.se.smcloud.net/t/pics/t/2008/12/23/flinta5_23006504.jpg
Renatas46
04-02-2016, 21:07
Ania Wyszkoni
http://cdn6.se.smcloud.net/t/photos/t/439666/lato-zet-i-dwojki-ania-wyszkoni-zaspiewa-w-lodzi_24396140.jpg
https://youtu.be/27h-94KsfcU
indricotherium
04-02-2016, 22:17
Pola Raksa,tylko nie wiem,czy naprawdę śpiewała i Barbara Brylska :)
https://www.youtube.com/watch?v=LUgcfnxPpCY
Artystki to nie tylko te co śpiewają ale również te co znakomicie
grają,ich role przeszły do historii,wspaniałe role teatralne i filmowe......
Niezapomniana rola w Zakazanych Piosenkach!
Danuta Szaflarska,chyba najdłużej obecnie żyjąca aktorka,która
kończy 101 lat......życzymy jej oczywiście 200 lat:*
http://s15.rimg.info/619050a5c3c58a3a1d45a7331e7ed748.gif (http://smayliki.ru/smilie-887576775.html)
http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/1579388,Wyjatkowy-jubileusz-Danuta-Szaflarska-konczy-dzis-101-lat
Renatas46
08-02-2016, 21:55
Natasza Urbańska
http://s1.kozaczek.pl/galerie/2014/1267/e3883a7e.jpg
https://youtu.be/xvMqCsXFEdk
Renatas46
14-02-2016, 19:47
Rena Rolska
http://www.poezja-spiewana.pl/zdjecia/11244plyta_rena_rolska.jpg_300x250m0.jpg
Come Prima
https://youtu.be/T7ZqqxNAfVc?list=RDSOkFsido37E
Renatas46
14-02-2016, 19:53
Ludmiła Jakubczak
https://asenata.files.wordpress.com/2014/03/jakubczak.jpg
Gdy mi Ciebie zabraknie
https://youtu.be/Qco8LZQFjrQ?list=RDSOkFsido37E
Renatas46
18-02-2016, 15:27
Najpiękniejsze polskie aktorki lat 60
https://youtu.be/fzjS-7voErw
Ewa Wiśniewska
http://bi.gazeta.pl/im/9a/e9/e5/z15067546Q,Ewa-Wisniewska--1966-.jpg
"Już od niepamiętnych lat"
https://youtu.be/rIl3oETpwXk
vBulletin v3.5.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.