The labels of coordinates (the N, E, S, W of the coordinates) are not translatable in the various languages. The coordinates are added to items with https://www.wikidata.org/wiki/Property:P625
For example the labels are:
In French: N, E, S, O
In German: N, O, S, W
In Dutch: NB, OL, ZB, WL
In Spanish: N, E, S, O
And more are mentioned here: https://commons.wikimedia.org/wiki/Module:I18n/coordinates
Please make it possible to translate the labels.