Changeset 515 for branches/client-2.0/src/help

Timestamp:

Jan 10, 2011, 1:31:33 PM (15 years ago)

Author:

Silvan Scherrer

Message:

Samba Client 2.0: sigpipe crash, cosmetic and text

Location:

branches/client-2.0/src/help

Files:

• ndpsmb_de.ipf (modified) (1 diff)
• readme.txt (modified) (3 diffs)
• readme_de.txt (modified) (2 diffs)

branches/client-2.0/src/help/ndpsmb_de.ipf

@@ -121 +121 @@
 :p.
 Standardm&ae.&Beta.ig wird der "guest" Benutzer ohne Passwort verwendet&comma. um Zugang zu den gew&ae.hlten Resourcen zu bekommen. 
-Falls Sie Zugriff verweigert (5) Fehler bekommen&comma. versuchen Sie es mit einen anderen Benutzernamen und entsprechendem Passwort.
+Falls Sie einen Zugriff verweigert Fehler bekommen&comma. versuchen Sie es mit einen anderen Benutzernamen und entsprechendem Passwort.
 .******************************************************
 :h1.Version

branches/client-2.0/src/help/readme.txt

@@ -80 +80 @@
 You must have NetDrive 2.2.1 or newer installed prior to installation of this
 package. If you want to use 64bit file API, you should install 2.3 or newer
-version of NetDrive. The installation is semi-automatic and consists of two 
-steps:
+version of NetDrive. The installation is semi-automatic and consists of the 
+following:
 
   - ndpsmb.dll installation :
-      Run instpl.cmd from this package will place all files to the netdrive 
+      Run instpl.cmd from this package. It will place all files to the netdrive 
       plugin directory.
       
@@ -96 +96 @@
 4. NDPSMB.DLL 
 _____________
+
 
 4.1. Usage with Netdrive
@@ -140 +141 @@
 
 By default the 'guest' user with blank password is used to access selected
-resources. If you get access denied (5) errors, try to specify another user 
+resources. If you get access denied errors, try to specify another user 
 and password combination.
 

branches/client-2.0/src/help/readme_de.txt

@@ -83 +83 @@
 
 Sie mssen NetDrive 2.2.1 oder h”her installiert haben, vor der Installation dieses
-Paket. Wenn Sie 64-Bit-API-Datei verwenden m”chten, installieren Sie 2.3 oder neuer
-Version NetDrive. Die Installation ist halbautomatisch und besteht aus zwei
-Schritte:
+Paket. Wenn Sie 64-Bit-API-Datei verwenden m”chten, installieren Sie NetDrive
+Version 2.3 oder neuer. Die Installation ist halbautomatisch und besteht aus folgendem:
 
   - Ndpsmb.dll Installation:
-      Run instpl.cmd aus diesem Paket werden alle Dateien auf dem Netzlaufwerk Ort
-      Plugin-Verzeichnis.
+      Instpl.cmd aus diesem Paket aufrufen. Es werden alle Dateien in das
+      Plugin-Verzeichnis kopiert.
       
 3,2 EVFS
@@ -150 +149 @@
 
 Standardm„áig wird der "guest" Benutzer ohne Passwort verwendet, um Zugang zu 
-den gew„hlten Resourcen zu bekommen. Falls Sie Zugriff verweigert (5) Fehler 
+den gew„hlten Resourcen zu bekommen. Falls Sie einen Zugriff verweigert Fehler 
 bekommen, versuchen Sie es mit einen anderen Benutzernamen und entsprechendem 
 Passwort.