Changeset 1038 for trunk/guitools/smbmon/rc

Timestamp:

Sep 1, 2017, 9:25:02 AM (8 years ago)

Author:

Herwig Bauernfeind

Message:

SMBMON 2.6: Fix several small bugs, add missing hints

Location:

trunk/guitools/smbmon/rc/lang

Files:

• smbmon_de.mkm (modified) (5 diffs)
• smbmon_en.mkm (modified) (5 diffs)
• smbmon_es.mkm (modified) (4 diffs)
• smbmon_fr.mkm (modified) (4 diffs)
• smbmon_sv.mkm (modified) (4 diffs)

trunk/guitools/smbmon/rc/lang/smbmon_de.mkm

@@ -28 +28 @@
 SMM0023I: Passwort
 SMM0024I: Einstellungen
-SMM0025I: Erneuern alle
+SMM0025I: Anzeige erneuern alle
 SMM0026I: Sekunden
 SMM0027I: Keine Best„tigung nach Start/Stop/Restart/Reload
@@ -58 +58 @@
 SMM0050I: Bitte warten, w„hrend Daten gesammelt werden...
 SMM0051I: Die angezeigten Daten jetzt erneuern.
-SMM0052I: Online Hilfe anzeigen lassen.
+SMM0052I: Ge„nderte Einstellungen sichern.
 SMM0053I: šber dieses Programm.
 SMM0054I: Einstellungen speichern und verlassen.
@@ -89 +89 @@
 ; Users context menu
 SMM0080I: Mitteilung senden
-SMM0081?:
-SMM0082?:
-SMM0083?:
+SMM0081I: Minisymbole
+SMM0082I: Anmelden
+SMM0083I: Abmelden
 SMM0084?:
 SMM0085I: Bitte, den Mitteilungstext an "%1" eingeben!
@@ -103 +103 @@
 SMM0093?:
 SMM0094?:
-SMM0095?:
-SMM0096?:
-SMM0097?:
-SMM0098?:
-SMM0099?:
+SMM0095I: Einen Ordner fr die Protokolldateien w„hlen.
+SMM0096I: Protokolldateien (soweit wie m”glich) l”schen.
+SMM0097I: Schriftgr”áe fr externe Skripten
+SMM0098I: Ausw„hlen
+SMM0099I: L”schen
 ; Error messages
 SMM0100I: Fehler, kann %1 nicht finden!
@@ -163 +163 @@
 SMM0151I: Kommentar
 SMM0152I: DateigrӇe
-SMM0153?: 
-SMM0154?: 
-SMM0155?: 
-SMM0156?: 
+SMM0153I: Benutzerkontext
+SMM0154I: Objektname
+SMM0155I: Text
+SMM0156I: Numerisch
 SMM0157?: 
 SMM0158?: 

trunk/guitools/smbmon/rc/lang/smbmon_en.mkm

@@ -28 +28 @@
 SMM0023I: Password
 SMM0024I: Settings
-SMM0025I: Refresh every
+SMM0025I: Refresh display every
 SMM0026I: seconds
 SMM0027I: No messagebox after Start/Stop/Restart/Reload
@@ -58 +58 @@
 SMM0050I: Please stand by, while Samba is collecting data...
 SMM0051I: Refresh data now 
-SMM0052I: Show online help 
+SMM0052I: Save changed settings
 SMM0053I: About this program 
 SMM0054I: Save settings and exit program 
@@ -89 +89 @@
 ; User Context menu
 SMM0080I: Send message
-SMM0081?:
-SMM0082?:
-SMM0083?:
+SMM0081I: Mini icons
+SMM0082I: Logon
+SMM0083I: Logoff
 SMM0084?:
 SMM0085I: Please, enter message text to "%1" here
@@ -103 +103 @@
 SMM0093?:
 SMM0094?:
-SMM0095?:
-SMM0096?:
-SMM0097?:
-SMM0098?:
-SMM0099?:
+SMM0095I: Choose folder for logfiles.
+SMM0096I: Erase as many logfiles as possible.
+SMM0097I: Font size for external scripts
+SMM0098I: Choose
+SMM0099I: Erase
 ; Error messages
 SMM0100I: Error, cannot find %1!
@@ -163 +163 @@
 SMM0151I: Comment
 SMM0152I: Filesize
-SMM0153?: 
-SMM0154?: 
-SMM0155?: 
-SMM0156?: 
+SMM0153I: User context
+SMM0154I: Object name
+SMM0155I: Text
+SMM0156I: Numeric
 SMM0157?: 
 SMM0158?: 

trunk/guitools/smbmon/rc/lang/smbmon_es.mkm

@@ -58 +58 @@
 SMM0050I: Por favor, mantengase a la espera, Samba est  recopilando datos...
 SMM0051I: Actualizar datos ahora 
-SMM0052I: Ver ayuda en l¡nea 
+SMM0052I: Save changed settings
 SMM0053I: Acerca de este programa 
 SMM0054I: Guardar cambios y salir del programa 
@@ -89 +89 @@
 ; User Context menu
 SMM0080I: Enviar mensaje
-SMM0081?:
-SMM0082?:
-SMM0083?:
+SMM0081I: Mini s¡mbolos
+SMM0082I: Registro
+SMM0083I: Finalizar la sesi¢n
 SMM0084?:
 SMM0085I: Por favor, introduzca en texto para "%1" aqu¡
@@ -103 +103 @@
 SMM0093?:
 SMM0094?:
-SMM0095?:
-SMM0096?:
-SMM0097?:
-SMM0098?:
-SMM0099?:
+SMM0095I: Seleccione una carpeta para los archivos de registro.
+SMM0096I: Eliminar archivos de registro (en la medida de lo posible).
+SMM0097I: Tama€o de fuente para scripts externos
+SMM0098I: Elegir
+SMM0099I: Borrar
 ; Error messages
 SMM0100I: ­Error, no se puede encontrar %1!
@@ -163 +163 @@
 SMM0151I: Commentario
 SMM0152I: Tama€o de archivo
-SMM0153?: 
-SMM0154?: 
-SMM0155?: 
-SMM0156?: 
+SMM0153I: Contexto de usuario
+SMM0154I: Nombre del objeto
+SMM0155I: Texto
+SMM0156I: Num‚rico
 SMM0157?: 
 SMM0158?: 

trunk/guitools/smbmon/rc/lang/smbmon_fr.mkm

@@ -60 +60 @@
 SMM0050I: Veuillez patienter pendant que Samba collecte les donn‚es...
 SMM0051I: Actualisation imm‚diate des donn‚es
-SMM0052I: Affichage de l'aide en ligne
+SMM0052I: Save changed settings
 SMM0053I: · propos de ce programme
 SMM0054I: Sauvegarde des paramŠtres et fermeture du programme
@@ -91 +91 @@
 ; User Context menu
 SMM0080I: Message envoy‚
-SMM0081?:
-SMM0082?:
-SMM0083?:
+SMM0081I: Symboles Mini
+SMM0082I: Connecter
+SMM0083I: D‚connecter
 SMM0084?:
 SMM0085I: Veuillez saisir le message destin‚ 
@@ -106 +106 @@
 SMM0093?:
 SMM0094?:
-SMM0095?:
-SMM0096?:
-SMM0097?:
-SMM0098?:
-SMM0099?:
+SMM0095I: S‚lectionnez un dossier pour les fichiers journaux.
+SMM0096I: Supprimez les fichiers journaux (dans la mesure du possible).
+SMM0097I: Taille de police pour les scripts externes
+SMM0098I: Choisir
+SMM0099I: Effacer
 ; Error messages
 SMM0100I: Erreur - %1 est introuvable !
@@ -168 +168 @@
 SMM0151I: Commentaires
 SMM0152I: Taille du fichier
-SMM0153?: 
-SMM0154?: 
-SMM0155?: 
-SMM0156?: 
+SMM0153I: Contexte utilisateur
+SMM0154I: Nom de l'objet
+SMM0155I: Texte
+SMM0156I: Num‚rique
 SMM0157?: 
 SMM0158?: 

trunk/guitools/smbmon/rc/lang/smbmon_sv.mkm

@@ -58 +58 @@
 SMM0050I: V„nta medan Samba samlar ihop information...
 SMM0051I: Uppdatera data nu.
-SMM0052I: Visa hj„lp p† n„tet.
+SMM0052I: Save changed settings.
 SMM0053I: Om detta program.
 SMM0054I: Spara inst„llningar och avsluta programmet.
@@ -89 +89 @@
 ; Users context menu
 SMM0080I: Skicka meddelande
-SMM0081?:
-SMM0082?:
-SMM0083?:
+SMM0081I: Mini symboler
+SMM0082I: Registrera
+SMM0083I: Logga ut
 SMM0084?:
 SMM0085I: Ange meddelande till "%1" h„r
@@ -103 +103 @@
 SMM0093?:
 SMM0094?:
-SMM0095?:
-SMM0096?:
-SMM0097?:
-SMM0098?:
-SMM0099?:
+SMM0095I: V„lj en mapp f”r loggfilerna.
+SMM0096I: Ta bort loggfiler (s† l†ngt som m”jligt).
+SMM0097I: Teckenstorlek f”r externa skript
+SMM0098I: V„lj
+SMM0099I: Radera
 ; Error messages
 SMM0100I: Fel, kan inte hitta %1!
@@ -163 +163 @@
 SMM0151I: Kommentera
 SMM0152I: Filstorlek
-SMM0153?: 
-SMM0154?: 
-SMM0155?: 
-SMM0156?: 
+SMM0153I: Anv„ndarsammanhang
+SMM0154I: Objektnamn
+SMM0155I: Text
+SMM0156I: Numerisk
 SMM0157?: 
 SMM0158?: