| 1 | <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> | 
|---|
| 2 | <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//Samba-Team//DTD DocBook V4.2-Based Variant V1.0//EN" "http://www.samba.org/samba/DTD/samba-doc"> | 
|---|
| 3 | <chapter id="bugreport"> | 
|---|
| 4 |  | 
|---|
| 5 | <chapterinfo> | 
|---|
| 6 | &author.jht; | 
|---|
| 7 | &author.jelmer; | 
|---|
| 8 | &author.tridge; | 
|---|
| 9 | <pubdate> 27 June 1997 </pubdate> | 
|---|
| 10 | </chapterinfo> | 
|---|
| 11 |  | 
|---|
| 12 | <title>Reporting Bugs</title> | 
|---|
| 13 |  | 
|---|
| 14 | <sect1> | 
|---|
| 15 | <title>Introduction</title> | 
|---|
| 16 |  | 
|---|
| 17 | <para> | 
|---|
| 18 | <indexterm><primary>Bugzilla</primary></indexterm> | 
|---|
| 19 | <indexterm><primary>bug reports</primary></indexterm> | 
|---|
| 20 | Please report bugs using Samba's <ulink url="https://bugzilla.samba.org/">Bugzilla</ulink> facilities and take | 
|---|
| 21 | the time to read this file before you submit a bug report. Also, check to see if it has changed between | 
|---|
| 22 | releases, as we may be changing the bug reporting mechanism at some point. | 
|---|
| 23 | </para> | 
|---|
| 24 |  | 
|---|
| 25 | <para> | 
|---|
| 26 | Please do as much as you can yourself to help track down the | 
|---|
| 27 | bug. Samba is maintained by a dedicated group of people who volunteer | 
|---|
| 28 | their time, skills, and efforts. We receive far more mail than | 
|---|
| 29 | we can possibly answer, so you have a much higher chance of a response | 
|---|
| 30 | and a fix if you send us a <quote>developer-friendly</quote> bug report that lets | 
|---|
| 31 | us fix it fast. | 
|---|
| 32 | </para> | 
|---|
| 33 |  | 
|---|
| 34 | <para> | 
|---|
| 35 | <indexterm><primary>comp.protocols.smb</primary></indexterm> | 
|---|
| 36 | <indexterm><primary>newsgroup</primary></indexterm> | 
|---|
| 37 | <indexterm><primary>configuration problem</primary></indexterm> | 
|---|
| 38 | If you post the bug to the comp.protocols.smb | 
|---|
| 39 | newsgroup or the mailing list, do not assume that we will read it. If you suspect that your | 
|---|
| 40 | problem is not a bug but a configuration problem, it is better to send | 
|---|
| 41 | it to the Samba mailing list, as there are thousands of other users on | 
|---|
| 42 | that list who may be able to help you. | 
|---|
| 43 | </para> | 
|---|
| 44 |  | 
|---|
| 45 | <para> | 
|---|
| 46 | You may also like to look though the recent mailing list archives, | 
|---|
| 47 | which are conveniently accessible on the Samba Web pages | 
|---|
| 48 | at <ulink noescape="1" url="http://samba.org/samba/">http://samba.org/samba/</ulink>. | 
|---|
| 49 | </para> | 
|---|
| 50 |  | 
|---|
| 51 | </sect1> | 
|---|
| 52 |  | 
|---|
| 53 | <sect1> | 
|---|
| 54 | <title>General Information</title> | 
|---|
| 55 |  | 
|---|
| 56 | <para> | 
|---|
| 57 | Before submitting a bug report, check your config for silly | 
|---|
| 58 | errors. Look in your log files for obvious messages that tell | 
|---|
| 59 | you've misconfigured something. Run testparm to check your config | 
|---|
| 60 | file for correct syntax. | 
|---|
| 61 | </para> | 
|---|
| 62 |  | 
|---|
| 63 | <para> | 
|---|
| 64 | Have you looked through <link linkend="diagnosis">The Samba Checklist</link>? This is extremely important. | 
|---|
| 65 | </para> | 
|---|
| 66 |  | 
|---|
| 67 | <para> | 
|---|
| 68 | If you include part of a log file with your bug report, then be sure to | 
|---|
| 69 | annotate it with exactly what you were doing on the client at the | 
|---|
| 70 | time and exactly what the results were. | 
|---|
| 71 | </para> | 
|---|
| 72 |  | 
|---|
| 73 | </sect1> | 
|---|
| 74 |  | 
|---|
| 75 | <sect1 id="dbglvl"> | 
|---|
| 76 | <title>Debug Levels</title> | 
|---|
| 77 |  | 
|---|
| 78 | <para> | 
|---|
| 79 | If the bug has anything to do with Samba behaving incorrectly as a | 
|---|
| 80 | server (like refusing to open a file), then the log files will probably | 
|---|
| 81 | be quite useful. Depending on the problem, a log level of between 3 and | 
|---|
| 82 | 10 showing the problem may be appropriate. A higher level gives more | 
|---|
| 83 | detail but may use too much disk space. | 
|---|
| 84 | </para> | 
|---|
| 85 |  | 
|---|
| 86 | <para> | 
|---|
| 87 | <indexterm><primary>debug level</primary></indexterm> | 
|---|
| 88 | <indexterm><primary>log level</primary></indexterm> | 
|---|
| 89 | To set the debug level, use the <smbconfoption name="log level"/> in your | 
|---|
| 90 | &smb.conf;. You may also find it useful to set the log | 
|---|
| 91 | level higher for just one machine and keep separate logs for each machine. | 
|---|
| 92 | To do this, add the following lines to your main &smb.conf; file: | 
|---|
| 93 | </para> | 
|---|
| 94 |  | 
|---|
| 95 | <smbconfblock> | 
|---|
| 96 | <smbconfoption name="log level">10</smbconfoption> | 
|---|
| 97 | <smbconfoption name="log file">/usr/local/samba/lib/log.%m</smbconfoption> | 
|---|
| 98 | <smbconfoption name="include">/usr/local/samba/lib/smb.conf.%m</smbconfoption> | 
|---|
| 99 | </smbconfblock> | 
|---|
| 100 |  | 
|---|
| 101 | <para> | 
|---|
| 102 | and create a file <filename>/usr/local/samba/lib/smb.conf.<replaceable>machine</replaceable></filename> where | 
|---|
| 103 | <replaceable>machine</replaceable> is the name of the client you wish to debug. In that file put any | 
|---|
| 104 | &smb.conf; commands you want; for example, <smbconfoption name="log level"/> may be useful. This also allows | 
|---|
| 105 | you to experiment with different security systems, protocol levels, and so on, on just one machine. | 
|---|
| 106 | </para> | 
|---|
| 107 |  | 
|---|
| 108 | <para> | 
|---|
| 109 | The &smb.conf; entry <smbconfoption name="log level"/> is synonymous with the parameter <smbconfoption | 
|---|
| 110 | name="debuglevel"/> that has been used in older versions of Samba and is being retained for backward | 
|---|
| 111 | compatibility of &smb.conf; files. | 
|---|
| 112 | </para> | 
|---|
| 113 |  | 
|---|
| 114 | <para> | 
|---|
| 115 | As the <smbconfoption name="log level"/> value is increased, you will record a significantly greater level of | 
|---|
| 116 | debugging information. For most debugging operations, you may not need a setting higher than | 
|---|
| 117 | <constant>3</constant>. Nearly all bugs can be tracked at a setting of <constant>10</constant>, but be | 
|---|
| 118 | prepared for a large volume of log data. | 
|---|
| 119 | </para> | 
|---|
| 120 |  | 
|---|
| 121 | <sect2> | 
|---|
| 122 | <title>Debugging-Specific Operations</title> | 
|---|
| 123 |  | 
|---|
| 124 | <para> | 
|---|
| 125 | <indexterm><primary>debugging</primary></indexterm> | 
|---|
| 126 | <indexterm><primary>logging</primary></indexterm> | 
|---|
| 127 | <indexterm><primary>functional components</primary></indexterm> | 
|---|
| 128 | <indexterm><primary>cluttering</primary></indexterm> | 
|---|
| 129 | Samba-3.x permits debugging (logging) of specific functional components without unnecessarily | 
|---|
| 130 | cluttering the log files with detailed logs for all operations. An example configuration to | 
|---|
| 131 | achieve this is shown in: | 
|---|
| 132 | </para> | 
|---|
| 133 |  | 
|---|
| 134 | <para> | 
|---|
| 135 | <smbconfblock> | 
|---|
| 136 | <smbconfoption name="log level">0 tdb:3 passdb:5 auth:4 vfs:2</smbconfoption> | 
|---|
| 137 | <smbconfoption name="max log size">0</smbconfoption> | 
|---|
| 138 | <smbconfoption name="log file">/var/log/samba/%U.%m.log</smbconfoption> | 
|---|
| 139 | </smbconfblock> | 
|---|
| 140 | </para> | 
|---|
| 141 |  | 
|---|
| 142 | <para> | 
|---|
| 143 | This will cause the level of detail to be expanded to the debug class (log level) passed to | 
|---|
| 144 | each functional area per the value shown above. The first value passed to the <parameter>log level</parameter> | 
|---|
| 145 | of <constant>0</constant> means turn off all unnecessary debugging except the debug classes set for | 
|---|
| 146 | the functional areas as specified. The table shown in <link linkend="dbgclass">Debuggable Functions</link> | 
|---|
| 147 | may be used to attain very precise analysis of each SMB operation Samba is conducting. | 
|---|
| 148 | </para> | 
|---|
| 149 |  | 
|---|
| 150 | <table frame="all" id="dbgclass"> | 
|---|
| 151 | <title>Debuggable Functions</title> | 
|---|
| 152 | <tgroup cols="2" align="center"> | 
|---|
| 153 | <thead> | 
|---|
| 154 | <row><entry>Function Name</entry><entry>Function Name</entry></row> | 
|---|
| 155 | </thead> | 
|---|
| 156 | <tbody> | 
|---|
| 157 | <row><entry>all</entry><entry>passdb</entry></row> | 
|---|
| 158 | <row><entry>tdb</entry><entry>sam</entry></row> | 
|---|
| 159 | <row><entry>printdrivers</entry><entry>auth</entry></row> | 
|---|
| 160 | <row><entry>lanman</entry><entry>winbind</entry></row> | 
|---|
| 161 | <row><entry>smb</entry><entry>vfs</entry></row> | 
|---|
| 162 | <row><entry>rpc_parse</entry><entry>idmap</entry></row> | 
|---|
| 163 | <row><entry>rpc_srv</entry><entry>quota</entry></row> | 
|---|
| 164 | <row><entry>rpc_cli</entry><entry>acls</entry></row> | 
|---|
| 165 | </tbody> | 
|---|
| 166 | </tgroup> | 
|---|
| 167 | </table> | 
|---|
| 168 |  | 
|---|
| 169 | </sect2> | 
|---|
| 170 |  | 
|---|
| 171 | </sect1> | 
|---|
| 172 |  | 
|---|
| 173 | <sect1> | 
|---|
| 174 | <title>Internal Errors</title> | 
|---|
| 175 |  | 
|---|
| 176 | <para> | 
|---|
| 177 | If you get the message <quote><errorname>INTERNAL ERROR</errorname></quote> in your log files, | 
|---|
| 178 | it means that Samba got an unexpected signal while running. It is probably a | 
|---|
| 179 | segmentation fault and almost certainly means a bug in Samba (unless | 
|---|
| 180 | you have faulty hardware or system software). | 
|---|
| 181 | </para> | 
|---|
| 182 |  | 
|---|
| 183 | <para> | 
|---|
| 184 | If the message came from smbd, it will probably be accompanied by | 
|---|
| 185 | a message that details the last SMB message received by smbd. This | 
|---|
| 186 | information is often useful in tracking down the problem, so please | 
|---|
| 187 | include it in your bug report. | 
|---|
| 188 | </para> | 
|---|
| 189 |  | 
|---|
| 190 | <para> | 
|---|
| 191 | You should also detail how to reproduce the problem, if | 
|---|
| 192 | possible. Please make this reasonably detailed. | 
|---|
| 193 | </para> | 
|---|
| 194 |  | 
|---|
| 195 |  | 
|---|
| 196 | <para> | 
|---|
| 197 | <indexterm><primary>core files</primary></indexterm> | 
|---|
| 198 | You may also find that a core file appeared in a <filename>corefiles</filename> | 
|---|
| 199 | subdirectory of the directory where you keep your Samba log | 
|---|
| 200 | files. This file is the most useful tool for tracking down the bug. To | 
|---|
| 201 | use it, you do this: | 
|---|
| 202 | <indexterm><primary>gdb</primary></indexterm> | 
|---|
| 203 | <indexterm><primary>debug</primary></indexterm> | 
|---|
| 204 | <screen> | 
|---|
| 205 | &prompt;<userinput>gdb smbd core</userinput> | 
|---|
| 206 | </screen> | 
|---|
| 207 | </para> | 
|---|
| 208 |  | 
|---|
| 209 | <para> | 
|---|
| 210 | <indexterm><primary>dbx</primary></indexterm> | 
|---|
| 211 | <indexterm><primary>stack trace</primary></indexterm> | 
|---|
| 212 | adding appropriate paths to smbd and core so gdb can find them. If you | 
|---|
| 213 | do not have gdb, try <userinput>dbx</userinput>. Then within the debugger, | 
|---|
| 214 | use the command <command>where</command> to give a stack trace of where the | 
|---|
| 215 | problem occurred. Include this in your report. | 
|---|
| 216 | </para> | 
|---|
| 217 |  | 
|---|
| 218 | <para> | 
|---|
| 219 | <indexterm><primary>disass</primary></indexterm> | 
|---|
| 220 | If you know any assembly language, do a <command>disass</command> of the routine | 
|---|
| 221 | where the problem occurred (if it's in a library routine, then | 
|---|
| 222 | disassemble the routine that called it) and try to work out exactly | 
|---|
| 223 | where the problem is by looking at the surrounding code. Even if you | 
|---|
| 224 | do not know assembly, including this information in the bug report can be | 
|---|
| 225 | useful. | 
|---|
| 226 | </para> | 
|---|
| 227 | </sect1> | 
|---|
| 228 |  | 
|---|
| 229 | <sect1> | 
|---|
| 230 | <title>Attaching to a Running Process</title> | 
|---|
| 231 |  | 
|---|
| 232 | <para> | 
|---|
| 233 | <indexterm><primary>PID</primary></indexterm> | 
|---|
| 234 | <indexterm><primary>gdb</primary></indexterm> | 
|---|
| 235 | <indexterm><primary>smbstatus</primary></indexterm> | 
|---|
| 236 | Unfortunately, some UNIXes (in particular some recent Linux kernels) | 
|---|
| 237 | refuse to dump a core file if the task has changed UID (which smbd | 
|---|
| 238 | does often). To debug with this sort of system, you could try to attach | 
|---|
| 239 | to the running process using | 
|---|
| 240 | <userinput>gdb smbd <replaceable>PID</replaceable></userinput>, where you get | 
|---|
| 241 | <replaceable>PID</replaceable> from <application>smbstatus</application>. | 
|---|
| 242 | Then use <command>c</command> to continue and try to cause the core dump | 
|---|
| 243 | using the client. The debugger should catch the fault and tell you | 
|---|
| 244 | where it occurred. | 
|---|
| 245 | </para> | 
|---|
| 246 |  | 
|---|
| 247 | <para> | 
|---|
| 248 | Sometimes it is necessary to build Samba binary files that have debugging | 
|---|
| 249 | symbols so as to make it possible to capture enough information from a crashed | 
|---|
| 250 | operation to permit the Samba Team to fix the problem. | 
|---|
| 251 | </para> | 
|---|
| 252 |  | 
|---|
| 253 | <para> | 
|---|
| 254 | Compile with <constant>-g</constant> to ensure you have symbols in place. | 
|---|
| 255 | Add the following line to the &smb.conf; file global section: | 
|---|
| 256 | <screen> | 
|---|
| 257 | panic action = "/bin/sleep 90000" | 
|---|
| 258 | </screen> | 
|---|
| 259 | to catch any panics. If <command>smbd</command> seems to be frozen, look for any sleep | 
|---|
| 260 | processes. If it is not, and appears to be spinning, find the PID | 
|---|
| 261 | of the spinning process and type: | 
|---|
| 262 | <screen> | 
|---|
| 263 | &rootprompt; gdb /usr/local/samba/sbin/smbd | 
|---|
| 264 | </screen> | 
|---|
| 265 | <indexterm><primary>spinning process</primary></indexterm> | 
|---|
| 266 | then <quote>attach `pid'</quote> (of the spinning process), then type <quote>bt</quote> to | 
|---|
| 267 | get a backtrace to see where the smbd is in the call path. | 
|---|
| 268 | </para> | 
|---|
| 269 |  | 
|---|
| 270 | </sect1> | 
|---|
| 271 |  | 
|---|
| 272 | <sect1> | 
|---|
| 273 | <title>Patches</title> | 
|---|
| 274 |  | 
|---|
| 275 |  | 
|---|
| 276 | <para> | 
|---|
| 277 | <indexterm><primary>diff</primary></indexterm> | 
|---|
| 278 | <indexterm><primary>patch</primary></indexterm> | 
|---|
| 279 | The best sort of bug report is one that includes a fix! If you send us | 
|---|
| 280 | patches, please use <userinput>diff -u</userinput> format if your version of | 
|---|
| 281 | diff supports it; otherwise, use <userinput>diff -c4</userinput>. Make sure | 
|---|
| 282 | you do the diff against a clean version of the source and let me know | 
|---|
| 283 | exactly what version you used. | 
|---|
| 284 | </para> | 
|---|
| 285 |  | 
|---|
| 286 | </sect1> | 
|---|
| 287 | </chapter> | 
|---|