Changeset 181 for smplayer/trunk/setup/translations/japanese.nsh
- Timestamp:
- Aug 31, 2016, 5:31:04 PM (9 years ago)
- Location:
- smplayer/trunk
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
smplayer/trunk
- Property svn:mergeinfo changed
/smplayer/vendor/current merged: 179
- Property svn:mergeinfo changed
-
smplayer/trunk/setup/translations/japanese.nsh
r176 r181 5 5 ; 6 6 7 !if ! ${NSIS_PACKEDVERSION} > 0x2999999 7 8 !insertmacro LANGFILE "Japanese" "日本語" 9 !else 10 !insertmacro LANGFILE "Japanese" = "日本語" "Nihongo" 11 !endif 8 12 9 13 ; Startup … … 13 17 14 18 ${LangFileString} OS_Not_Supported "サポートされていないオペレーティング システムです。$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} は Windows XP 以上を必要とし、お使いのシステムでは正常に動作しない可能性があります。$\n本当にインストールを続行しますか?" 19 ${LangFileString} OS_Not_Supported_VistaRequired "サポートされていないオペレーティング システムです。$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} は Windows Vista 以上を必要とし、お使いのシステムでは正常に動作しない可能性があります。$\n本当にインストールを続行しますか?" 15 20 ${LangFileString} Win64_Required "このソフトウェアをインストールするには 64 ビットの Windows オペレーティング システムが必要です。" 16 21 ${LangFileString} Existing_32bitInst "32 ビットの SMPlayer が既にインストールされています。先に 32 ビットの SMPlayer をアンインストールする必要があります。" … … 57 62 ${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "前のインストールから残っている SMPlayer の環境設定を削除します。" 58 63 59 ${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "バイナリ コーデック パッケージは新しい RealVideo 派生や多くの希少な フォーマットなど、まだ自然には実装されていないコーデックへのサポートを追加します。$\nDVD、MPEG-1/2/4 などの最も一般的なフォーマットの再生には必要でないことにご注意ください。"64 ${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "バイナリ コーデック パッケージは新しい RealVideo 派生や多くの希少な形式など、まだ自然には実装されていないコーデックへのサポートを追加します。$\nDVD、MPEG-1/2/4 などの最も一般的なフォーマットの再生には必要でないことにご注意ください。" 60 65 61 66 ; Upgrade/Reinstall Page … … 121 126 ${LangFileString} YTDL_DL_Failed "youtube-dl のダウンロードに失敗しました: '$R0'。" 122 127 ${LangFileString} YTDL_Update_Check "youtube-dl の更新を確認しています..." 128 ${LangFileString} YTDL_Error_Msg1 "Warning: youtube-dl exited abnormally with exit code: $YTDL_Exit_code" 129 ${LangFileString} YTDL_Error_Msg2 "Visual C++ 2010 Runtime (x86) is required for youtube-dl." 130 131 ; SMTube 132 ${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg1 "The current SMTube installation is incompatible with this version of SMPlayer." 133 ${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg2 "Please upgrade to a newer version of SMTube." 123 134 124 135 ; Post install
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.