1 | /* $Id: shell32_De.orc,v 1.2 2003-11-12 14:04:53 sandervl Exp $ */
|
---|
2 | LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
|
---|
3 |
|
---|
4 | SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 216, 187
|
---|
5 | STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
---|
6 | CAPTION "Info über %s"
|
---|
7 | FONT 10, "System"
|
---|
8 | {
|
---|
9 | DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 158, 167, 50, 12, WS_TABSTOP
|
---|
10 | LISTBOX 99, 8, 105, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
|
---|
11 | ICON "", 1088, 194, 75, 0, 0
|
---|
12 | LTEXT "", 100, 8, 75, 176, 20
|
---|
13 | LTEXT "Odin %d.%d.%d (%s) wurde entwickelt von:", 98, 8, 95, 176, 10
|
---|
14 | CONTROL "", 2001, "Static", SS_BITMAP, 8, 8, 0, 0
|
---|
15 | }
|
---|
16 |
|
---|
17 | STRINGTABLE DISCARDABLE
|
---|
18 | {
|
---|
19 | IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
|
---|
20 | IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumenten Ordner"
|
---|
21 | IDS_PERSONAL "Meine Dokumente"
|
---|
22 | IDS_FAVORITES "Meine Favoriten"
|
---|
23 | IDS_PATH "System Path"
|
---|
24 | IDS_DESKTOP "Arbeitsplatz"
|
---|
25 | IDS_FONTS "Fonts"
|
---|
26 | IDS_MYCOMPUTER "Mein Computer"
|
---|
27 | IDS_SYSTEMFOLDERS "System Ordner"
|
---|
28 | IDS_LOCALHARDRIVES "Lokal Festplatten"
|
---|
29 | IDS_FILENOTFOUND "Datei nicht gefunden"
|
---|
30 | IDS_35FLOPPY "3.5 disk"
|
---|
31 | IDS_525FLOPPY "5.25 disk"
|
---|
32 | }
|
---|
33 |
|
---|
34 | STRINGTABLE DISCARDABLE
|
---|
35 | {
|
---|
36 | IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Kann den neuen Ordner nicht anlegen: Zugriff abgelehnt."
|
---|
37 | IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Fehler beim Ordneranlegen"
|
---|
38 | IDS_DELETEITEM_CAPTION "Bestätige Löschen der Datei"
|
---|
39 | IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Bestätige Löschen des Ordners"
|
---|
40 | IDS_DELETEITEM_TEXT "Sind Sie sicher, daß Sie '%1' löschen möchten?"
|
---|
41 | IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?"
|
---|
42 | IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Soll Datei '%1' überschrieben werden?"
|
---|
43 | IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bestätigen Sie das Überschreiben der Datei"
|
---|
44 | IDS_COPY_X_OF_TEXT "Kopie%svon %s"
|
---|
45 | }
|
---|
46 |
|
---|