Changeset 94 for trunk/NLS/en

Timestamp:

Jul 17, 2021, 9:24:00 PM (4 years ago)

Author:

Gregg Young

Message:

Add unicode support; Add -i switch for AOS install to GQ; Remove language selection from GQ; Remove help file lang selection from Gotcha; Clean up and rework dialogs/strings

Location:

trunk/NLS/en

Files:

• goqresen.rc (modified) (4 diffs)
• gotresen.rc (modified) (8 diffs)

trunk/NLS/en/goqresen.rc

@@ -38 +38 @@
 /*     "Gotcha_en",              /* Name of the help file */
 }
+
+RCDATA LANG_ID {"1"}
 
 ACCELTABLE 1 LOADONCALL
@@ -241 +243 @@
                         "Copyright (c) 1998-2007 Thorsten Thielen\n"
                         "2018-2020 Netlabs Gotcha! team. All rights reserved.\n"
-                        "WWW: https://trac.netlabs.org/gotcha", WID_NIL,
+                        "WWW: https://trac.netlabs.org/gotcha", WID_ST_COPYRIGHT,
                          5, 62, 190, 26, DT_WORDBREAK
-        GROUPBOX        "Program", WID_NIL, 5, 5, 95, 46
+        /*GROUPBOX        "Program", WID_ST_PROGRAM, 5, 5, 95, 46
         LISTBOX         WID_LB_LANGUAGES, 9, 9, 88, 34, LS_NOADJUSTPOS
-        GROUPBOX        "Online help", WID_NIL, 104, 5, 95, 46
+        GROUPBOX        "Online help", WID_ST_HELPFILE, 104, 5, 95, 46
         LISTBOX         WID_LB_LANGUAGESHELP, 107, 9, 88, 34, LS_NOADJUSTPOS
         LTEXT           "Note: A restart is required for these settings to take effect",
-                        WID_ST_LANGNOTE, 5, 50, 184, 8, DT_WORDBREAK
+                        WID_ST_LANGNOTE, 5, 50, 184, 8, DT_WORDBREAK*/ // Must inable the WM_DESTROY code
     END
 END
@@ -272 +274 @@
 
     IDS_MAINWIN                        "Gotcha!"
-    IDS_PAGESAVE                       "Saving"
+    IDS_PAGESAVE                       "Save"
     IDS_CAPTURE                        "Capture"
-    IDS_PAGELANGUAGE                   "Language"
+    IDS_PAGELANGUAGE                   "About"
 
     IDS_BMF_JPG        "JPEG Interchange File Format (jpg)"
@@ -299 +301 @@
     IDS_ERROR_SEMAPHOREFAILED    "Semaphore creation failed"
     IDS_ERROR_SEMAPHOREFAILEDMSG "Try restarting Gotcha Quiet"
+    IDS_ERROR_RESOURSEMODFAILED  "Could not (re)load resource module '%s' (return code %d). Make sure the DLL is in the LIBPATH. If this is the case, try deleting GOTCHA.INI and restart. If this fails, contact the author (ygk@qwest.net)."
+
 }                               
+
+STRINGTABLE
+{
+    LANG_COPYRIGHT  "Screen/window capture utility\nCopyright ž 1998-2007 Thorsten Thielen 2018-2020 Netlabs Gotcha! team. All rights reserved.\nWWW: https://trac.netlabs.org/gotcha"
+    LANG_PROGRAM    "Program"
+    LANG_HELPFILE   "Online help"
+    LANG_RESTART    "Note: A restart is required for these settings to take effect"
+}

trunk/NLS/en/gotresen.rc

@@ -21 +21 @@
 /* Please do NOT try to translate the following statement :-) */
 RCINCLUDE "..\common.rc"
-
+CODEPAGE 852
 /* Please adjust the name of the language (but leave the number alone :-)
    If possible use the name your language is called "in itself"
@@ -39 +39 @@
 }
 
+RCDATA LANG_ID {"1"}
+
 MENU IDM_SSWPOPUP
 {
@@ -83 +85 @@
         WINDOW          "", FID_CLIENT, 0, 0, 200, 85, "thth.wc.gotcha.main",
                         FS_NOBYTEALIGN | NOT WS_VISIBLE
-        /*BEGIN
+        BEGIN
             GROUPBOX        "Save image to", WID_TEST, 4, 51, 90, 30
             AUTORADIOBUTTON "~Clipboard", WID_RB_CLIPBOARD, 10, 63, 78, 10, WS_TABSTOP
@@ -98 +100 @@
             PUSHBUTTON      "S~ettings", WID_PB_SETTINGS, 70, 4, 60, 12
             PUSHBUTTON      "~About", WID_PB_ABOUT, 5, 4, 60, 12
-        END */
+        END 
     END
 END
@@ -155 +157 @@
     BEGIN
         NOTEBOOK        WID_NB_SETTINGS, 5, 21, 270, 170, BKS_BACKPAGESTR |
-                        BKS_MAJORTABTOP | BKS_ROUNDEDTABS |
-                        BKS_TABTEXTCENTER | BKS_SPIRALBIND | WS_GROUP |
-                        BKS_TABBEDDIALOG
+                        BKS_MAJORTABBOTTOM | WS_GROUP | BKS_TABBEDDIALOG
         DEFPUSHBUTTON   "~Ok", WID_PB_OK, 5, 4, 60, 14
         PUSHBUTTON      "~Undo", WID_PB_UNDO, 70, 4, 60, 14
@@ -230 +230 @@
             WS_VISIBLE
     BEGIN
-        LTEXT           PSZ_NAMEVERSION, WID_NIL, 10, 118, 150, 8
+        LTEXT           PSZ_NAMEVERSION, WID_NIL, 5, 118, 150, 8
                         PRESPARAMS PP_FOREGROUNDCOLOR, 0x00C80A0AL
         LTEXT           "Screen/window capture utility\n"
                         "Copyright (c) 1998-2007 Thorsten Thielen\n"
                         "2018-2020 Netlabs Gotcha! team. All rights reserved.\n"
-                        "WWW: https://trac.netlabs.org/gotcha", WID_NIL,
-                         10, 92, 190, 26, DT_WORDBREAK
-        GROUPBOX        "Program", WID_NIL, 10, 5, 112, 66
-        LISTBOX         WID_LB_LANGUAGES, 14, 10, 105, 53, LS_NOADJUSTPOS
-        GROUPBOX        "Online help", WID_NIL, 134, 5, 112, 66
-        LISTBOX         WID_LB_LANGUAGESHELP, 137, 10, 105, 53, LS_NOADJUSTPOS
+                        "WWW: https://trac.netlabs.org/gotcha", WID_ST_COPYRIGHT,
+                         5, 92, 190, 26, DT_WORDBREAK
+        GROUPBOX        "Program", WID_ST_PROGRAM, 5, 5, 95, 46
+        LISTBOX         WID_LB_LANGUAGES, 9, 9, 88, 34, LS_NOADJUSTPOS
+#if 0        
+        GROUPBOX        "Online help", WID_ST_HELPFILE, 104, 5, 95, 46
+        LISTBOX         WID_LB_LANGUAGESHELP, 107, 9, 88, 34, LS_NOADJUSTPOS
+#endif        
         LTEXT           "Note: A restart is required for these settings to take effect",
-                        WID_ST_LANGNOTE, 10, 74, 184, 8, DT_WORDBREAK
+                        WID_ST_LANGNOTE, 5, 50, 184, 8, DT_WORDBREAK
     END
 END
@@ -261 +263 @@
     IDS_ERROR_INIFILENOTOPEN           "The INI-file (""%s"") could not be opened! Defaults will be used."
 
-    IDS_ERROR_HELPERHEADING                 "HELP ERROR"
-    IDS_ERROR_COULDNOTINITHELP              "Could not initialize online help."
-    IDS_ERROR_COULDNOTINITHELPFILE          "Could not initialize online help. Does helpfile '%s' exist in Gotcha's directory?"
-
-    IDS_PAGESAVE                       "Saving"
-    IDS_PAGESNAPSHOT                   "Snapshot"
-    IDS_CAPTURE                        "Misc"
+    IDS_ERROR_HELPERHEADING            "HELP ERROR"
+    IDS_ERROR_COULDNOTINITHELP         "Could not initialize online help."
+    IDS_ERROR_COULDNOTINITHELPFILE     "Could not initialize online help. Does helpfile '%s' exist in Gotcha's directory?"
+    IDS_ERROR_RESOURSEMODFAILED        "Could not (re)load resource module '%s' (return code %d). Make sure the DLL is in the LIBPATH. If this is the case, try deleting GOTCHA.INI and restart. If this fails, contact the author (ygk@qwest.net)."
+
+
+    IDS_PAGESAVE                       "Save"
+    IDS_PAGESNAPSHOT                   "Capture Type"
+    IDS_CAPTURE                        "Capture Options"
     IDS_PAGELANGUAGE                   "Language"
 
@@ -288 +292 @@
     IDS_WISHCONTINUE          "Do you wish to continue?"
 }
+
+STRINGTABLE
+{
+    LANG_COPYRIGHT  "Screen/window capture utility\nCopyright ž 1998-2007 Thorsten Thielen 2018-2020 Netlabs Gotcha! team. All rights reserved.\nWWW: https://trac.netlabs.org/gotcha"
+    LANG_PROGRAM    "Program"
+    LANG_HELPFILE   "Online help"
+    LANG_RESTART    "Note: A restart is required for these settings to take effect"
+}