Changeset 37 for trunk/BOOTCODE/TEXT
- Timestamp:
- Apr 11, 2014, 8:39:07 PM (12 years ago)
- Location:
- trunk/BOOTCODE/TEXT
- Files:
-
- 18 edited
-
DE/MENUS.ASM (modified) (4 diffs)
-
DE/OTHER.ASM (modified) (3 diffs)
-
EN/MENUS.ASM (modified) (4 diffs)
-
EN/OTHER.ASM (modified) (2 diffs)
-
FR/MENUS.ASM (modified) (3 diffs)
-
FR/OTHER.ASM (modified) (2 diffs)
-
IT/MENUS.ASM (modified) (4 diffs)
-
IT/OTHER.ASM (modified) (2 diffs)
-
NL/MBR.ASM (modified) (1 diff)
-
NL/MENUS.ASM (modified) (4 diffs)
-
NL/OTHER.ASM (modified) (2 diffs)
-
RU/MENUS.ASM (modified) (4 diffs)
-
RU/OTHER.ASM (modified) (3 diffs)
-
SW/MENUS.ASM (modified) (8 diffs)
-
SW/OTHER.ASM (modified) (2 diffs)
-
TXTMBR.ASM (modified) (1 diff)
-
TXTMENUS.ASM (modified) (1 diff)
-
TXTOTHER.ASM (modified) (1 diff)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/BOOTCODE/TEXT/DE/MENUS.ASM
r36 r37 109 109 ; Setup Control Help - Max Length: 33 110 110 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 111 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Aktion Auswhlen', 0111 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Aktion Auswhlen', 0 112 112 db 'Enter : Aktion Besttigen', 0 113 113 db 'F10 : Speichern&Beenden', 0 114 114 db 'Esc : Beenden', 0 115 115 116 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Option Auswhlen', 0116 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Option Auswhlen', 0 117 117 db 'Bild ',24,25,' : Option ndern', 0 118 118 db 'F1 : Zeige Hilfe ber Option', 0 119 119 db 'Esc : Zurck ins Hauptmen', 0 120 120 121 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Partition Auswhlen', 0121 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Partition Auswhlen', 0 122 122 db 'Enter : Label editieren', 0 123 123 db 'F1 : Optionen', 0 … … 128 128 ;1234567890123456789012 129 129 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 130 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Partionen als Bootbar', 0130 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Partionen als Bootbar', 0 131 131 db 'definieren, Namen', 0 132 132 db 'ndern und einiges', 0 133 133 db 'mehr.', 0 134 134 db 0 135 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'Diese Optionen sind', 0135 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'Diese Optionen sind', 0 136 136 db 'fr unerfahrene User.', 0 137 137 db 0 138 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'Diese Optionen sind', 0138 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'Diese Optionen sind', 0 139 139 db 'fr erfahrene User.', 0 140 140 db 'Verndern Sie nichts,', 0 … … 143 143 db 0 144 144 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Spezial Optionen fr', 0145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Spezial Optionen fr', 0 146 146 db 'bestimmte Betriebs-', 0 147 147 db 'system.', 0 148 148 db 0 149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Definiert ein Passwort', 0149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Definiert ein Passwort', 0 150 150 db 'fr Setup und System.', 0 151 151 db 0 152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Definiert ein Passwort', 0152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Definiert ein Passwort', 0 153 153 db 'frs Booten.', 0 154 154 db 0 155 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Mit dem Boot-Prozess', 0155 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Mit dem Boot-Prozess', 0 156 156 db 'fortfahren und die', 0 157 157 db 'Optionen speichern.', 0 158 158 db 0 159 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Mit dem Boot-Prozess', 0159 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Mit dem Boot-Prozess', 0 160 160 db 'fortfahren und die', 0 161 161 db 'nderungen verwerfen.', 0 … … 169 169 db 0 170 170 171 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Status whlen, indem', 0171 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Status whlen, indem', 0 172 172 db 'sich die Partitionen', 0 173 173 db 'befinden sollen, wenn', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/DE/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'Nr', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'Nr', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/Gráe:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/Gráe:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'Name:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'Name:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Typ:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Typ:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Zeitgesteuerter Boot aktiviert. System ldt '''41 TXT_TimedBootLine db 'Zeitgesteuerter Boot aktiviert. System ldt ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' in ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' Sekunden. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' Sekunde. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' in ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' Sekunden. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' Sekunde. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Zeitgesteuerter Boot deaktiviert.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db '[Esc] um Automatischen Boot an/auszuschalten, [Enter] um Auswahl zu booten', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Mit den Pfeiltasten auswhlen oder [TAB] fr den BIOS POST Bildschirm.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Zeitgesteuerter Boot deaktiviert.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db '[Esc] um Automatischen Boot an/auszuschalten, [Enter] um Auswahl zu booten', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Mit den Pfeiltasten auswhlen oder [TAB] fr den BIOS POST Bildschirm.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - Mindestens einer Ihrer Partitionseintrge ist ungltig oder Ihre Festplatte'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Mindestens einer Ihrer Partitionseintrge ist ungltig oder Ihre Festplatte' 57 57 db 13, 10, ' beinhaltet defekte Sektoren. System angehalten.', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Zuviele Partitionen gefunden. AiR-BOOT untersttzt maximal 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - Keine bootbare Partition definiert. System angehalten.', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS HAT SICH VERNDERT. berprfen Sie ihr System auf Viren.'58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Zuviele Partitionen gefunden. AiR-BOOT untersttzt maximal 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - Keine bootbare Partition definiert. System angehalten.', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS HAT SICH VERNDERT. berprfen Sie ihr System auf Viren.' 61 61 db 13, 10, ' Drcken Sie eine Taste um fortzufahren...', 0 62 62 63 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !ACHTUNG! -> EIN VIRUS WURDE GEFUNDEN <- !ACHTUNG!', 13, 10, 064 TXT_VirusFound1ok :db ' Er wurde zerstrt, es kann allerdings sein, daá Ihr System nicht mehr', 13, 1063 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !ACHTUNG! -> EIN VIRUS WURDE GEFUNDEN <- !ACHTUNG!', 13, 10, 0 64 TXT_VirusFound1ok db ' Er wurde zerstrt, es kann allerdings sein, daá Ihr System nicht mehr', 13, 10 65 65 db ' hochfhrt. In diesem Fall booten Sie bitte von der AiR-BOOT Install-Disk.', 13, 10, 0 66 TXT_VirusFound1damn :db ' Leider hat er das BackUp von AiR-BOOT zerstrt. Sie mssen mit der AiR-BOOT', 13, 1066 TXT_VirusFound1damn db ' Leider hat er das BackUp von AiR-BOOT zerstrt. Sie mssen mit der AiR-BOOT', 13, 10 67 67 db ' Install-Diskette booten.', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1any :db ' Sicherheitshalber sollten Sie Ihre Festplatte auf Viren untersuchen.', 13, 10, 069 TXT_VirusFound2 :db ' Er ist im Boot-Record der Partition, die Sie gerade booten wollten.', 13, 1068 TXT_VirusFound1any db ' Sicherheitshalber sollten Sie Ihre Festplatte auf Viren untersuchen.', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound2 db ' Er ist im Boot-Record der Partition, die Sie gerade booten wollten.', 13, 10 70 70 db ' Bentzen Sie einen Viren-Scanner. Es knnte sich auch um einen falschen', 13, 10 71 71 db ' Alarm handeln. Sie knnen diese Fehlermeldung unterbinden, indem Sie ins', 13, 10 … … 73 73 db ' Falls diese Meldung dann wieder erscheint, sollten Sie VIBR fr diese', 13, 10 74 74 db ' Partition ausschaltet lassen.', 13, 10, 0 75 TXT_VirusFoundEnd :db ' System angehalten. Bitte drcken Sie RESET.', 076 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Drcken und halten Sie Strg/Ctrl oder Alt um ins AiR-BOOT SETUP zu gelangen.', 075 TXT_VirusFoundEnd db ' System angehalten. Bitte drcken Sie RESET.', 0 76 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Drcken und halten Sie Strg/Ctrl oder Alt um ins AiR-BOOT SETUP zu gelangen.', 0 77 77 78 TXT_BootingNow1 :db 'Booten des Systems durch ', 078 TXT_BootingNow1 db 'Booten des Systems durch ', 0 79 79 ; DO NOT MODIFY HERE 80 TXT_BootingNow2 :db '''', 081 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name80 TXT_BootingNow2 db '''', 0 81 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 82 82 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 83 TXT_BootingNowPartition :db ' Partition', 084 TXT_BootingNowKernel :db ' Kernel', 085 TXT_BootingNow3 :db '''', 086 TXT_BootingHide :db '; Hide aktiv', 087 TXT_BootingWait :db '; Bitte warten...', 13, 10, 13, 10, 083 TXT_BootingNowPartition db ' Partition', 0 84 TXT_BootingNowKernel db ' Kernel', 0 85 TXT_BootingNow3 db '''', 0 86 TXT_BootingHide db '; Hide aktiv', 0 87 TXT_BootingWait db '; Bitte warten...', 13, 10, 13, 10, 0 88 88 89 89 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 90 90 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 91 TXT_Floppy_NoName :db 'kein Name '92 TXT_Floppy_Drive :db 'Floppy-Disk'93 TXT_Floppy_NoDisc :db 'Keine Disk '91 TXT_Floppy_NoName db 'kein Name ' 92 TXT_Floppy_Drive db 'Floppy-Disk' 93 TXT_Floppy_NoDisc db 'Keine Disk ' 94 94 95 95 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/EN/MENUS.ASM
r36 r37 109 109 ; Setup Control Help - Max Length: 33 110 110 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 111 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose Action', 0111 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose Action', 0 112 112 db 'Enter : Select Action', 0 113 113 db 'F10 : Save&Exit Setup', 0 114 114 db 'Esc : Quit Setup', 0 115 115 116 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose Item', 0116 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose Item', 0 117 117 db 'PgUp/Dn : Change Item', 0 118 118 db 'F1 : Show help for Item', 0 119 119 db 'Esc : Return to main-menu', 0 120 120 121 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose partition', 0121 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choose partition', 0 122 122 db 'Enter : Edit label', 0 123 123 db 'F1 : Flags (press key to toogle)', 0 … … 128 128 ;1234567890123456789012 129 129 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 130 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Make your partitions', 0130 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Make your partitions', 0 131 131 db 'bootable, change their', 0 132 132 db 'name, define hiding', 0 133 133 db 'and much more.', 0 134 134 db 0 135 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'These options are for', 0135 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'These options are for', 0 136 136 db 'non-experienced users.', 0 137 137 db 0 138 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'These are for advanced', 0138 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'These are for advanced', 0 139 139 db 'users. If you do not', 0 140 140 db 'what they do, leave', 0 141 141 db 'them like they are.', 0 142 142 db 0 143 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Extended options for', 0143 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Extended options for', 0 144 144 db 'specific OSes.', 0 145 145 db 0 146 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Define a password for', 0146 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Define a password for', 0 147 147 db 'access to setup and', 0 148 148 db 'system.', 0 149 149 db 0 150 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Define a password for', 0150 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Define a password for', 0 151 151 db 'access to system.', 0 152 152 db 0 153 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Will continue boot-', 0153 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Will continue boot-', 0 154 154 db 'process and save the', 0 155 155 db 'current options.', 0 156 156 db 0 157 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Will continue, but', 0157 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Will continue, but', 0 158 158 db 'discard any changes', 0 159 159 db 'done to options.', 0 … … 167 167 db 0 168 168 169 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Select the state at', 0169 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Select the state at', 0 170 170 db 'which the partitions', 0 171 171 db 'shall be, when the', 0 … … 344 344 TXT_SETUP_NoLDLpartition db 'The selected partition is not HPFS/FAT16/JFS', 0 345 345 346 ;;;;;;;;; 347 346 348 ; Maximum 34 chars (should not be reached) 347 349 ;----------------------------------|--------------------------------|------- -
trunk/BOOTCODE/TEXT/EN/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'No', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'No', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/Size:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/Size:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'Label:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'Label:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Type:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Type:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Timed boot enabled. System will boot '''41 TXT_TimedBootLine db 'Timed boot enabled. System will boot ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' in ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' seconds. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' second. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' in ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' seconds. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' second. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Timed boot disabled; no timeout will occur.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db 'Press [Esc] to toggle timed boot, [Enter] to accept current selection.', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Select another with the arrow keys, or press [TAB] to see BIOS POST message.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Timed boot disabled; no timeout will occur.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db 'Press [Esc] to toggle timed boot, [Enter] to accept current selection.', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Select another with the arrow keys, or press [TAB] to see BIOS POST message.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 55 55 56 56 ; Dynamic Length (till 80 chars) 57 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - Your system has at least one broken partition table entry or your harddrive'57 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Your system has at least one broken partition table entry or your harddrive' 58 58 db 13, 10, ' contains bad sectors. System halted.', 0 59 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Too many partitions found. AiR-BOOT is supporting up to 45.', 060 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - No bootable partition defined. System halted.', 061 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS CHANGED, please check your system for any virus, just to be sure.'59 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Too many partitions found. AiR-BOOT is supporting up to 45.', 0 60 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - No bootable partition defined. System halted.', 0 61 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS CHANGED, please check your system for any virus, just to be sure.' 62 62 db 13, 10, ' Press any key to continue...', 0 63 63 64 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !ATTENTION! -> A V1RU5 WAS FOUND <- !ATTENTION!', 13, 10, 065 TXT_VirusFound1ok :db ' It got squashed, but the system may not reboot correctly. If this happens,', 13, 1064 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !ATTENTION! -> A V1RU5 WAS FOUND <- !ATTENTION!', 13, 10, 0 65 TXT_VirusFound1ok db ' It got squashed, but the system may not reboot correctly. If this happens,', 13, 10 66 66 db ' use your AiR-BOOT system disc.', 13, 10, 0 67 TXT_VirusFound1damn :db ' Unfortunately it destroyed AiR-BOOTs backup. You have to reboot using your', 13, 1067 TXT_VirusFound1damn db ' Unfortunately it destroyed AiR-BOOTs backup. You have to reboot using your', 13, 10 68 68 db ' AiR-BOOT system disc.', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound1any :db ' For security, you should check your harddisc against remaining virus parts.', 13, 10, 070 TXT_VirusFound2 :db ' It is located in the boot-record of the partition, you wanted to boot.', 13, 1069 TXT_VirusFound1any db ' For security, you should check your harddisc against remaining virus parts.', 13, 10, 0 70 TXT_VirusFound2 db ' It is located in the boot-record of the partition, you wanted to boot.', 13, 10 71 71 db ' Use a virus-checking program. It could be false alarm either.', 13, 10 72 72 db ' After removal, you have to reinit the detection variables, go into ', 13, 10 73 73 db ' ''PARTITION SETUP'' and switch VIBR-detection two times (off/on).', 13, 10 74 74 db ' If this was just a false alarm, leave it in off-state.', 13, 10, 0 75 TXT_VirusFoundEnd :db ' System halted. Please press RESET.', 076 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Press and hold Strg/Ctrl or Alt to enter AiR-BOOT Setup.', 075 TXT_VirusFoundEnd db ' System halted. Please press RESET.', 0 76 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Press and hold Strg/Ctrl or Alt to enter AiR-BOOT Setup.', 0 77 77 78 TXT_BootingNow1 :db 'Booting the system using ', 078 TXT_BootingNow1 db 'Booting the system using ', 0 79 79 ; DO NOT MODIFY HERE 80 TXT_BootingNow2 :db '''', 081 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name80 TXT_BootingNow2 db '''', 0 81 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 82 82 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 83 TXT_BootingNowPartition :db ' partition', 084 TXT_BootingNowKernel :db ' kernel', 085 TXT_BootingHide :db '; hide active', 086 TXT_BootingWait :db '; please wait...', 13, 10, 13, 10, 083 TXT_BootingNowPartition db ' partition', 0 84 TXT_BootingNowKernel db ' kernel', 0 85 TXT_BootingHide db '; hide active', 0 86 TXT_BootingWait db '; please wait...', 13, 10, 13, 10, 0 87 87 88 88 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 89 89 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 90 TXT_Floppy_NoName :db 'No Name '91 TXT_Floppy_Drive :db 'FloppyDrive'92 TXT_Floppy_NoDisc :db 'No Disc '90 TXT_Floppy_NoName db 'No Name ' 91 TXT_Floppy_Drive db 'FloppyDrive' 92 TXT_Floppy_NoDisc db 'No Disc ' 93 93 94 94 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/FR/MENUS.ASM
r36 r37 110 110 ; Setup Control Help - Max Length: 33 111 111 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 112 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir Action', 0112 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir Action', 0 113 113 db 'Enter : Slectionner Action', 0 114 114 db 'F10 : Sauver & Sortir', 0 115 115 db 'Esc : Quitter', 0 116 116 117 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir Item', 0117 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir Item', 0 118 118 db 'PgUp/Dn : Changer Item', 0 119 119 db 'F1 : Afficher Aide', 0 120 120 db 'Esc : Retour au menu principal', 0 121 121 122 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir partition', 0122 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Choisir partition', 0 123 123 db 'Enter : Editer tiquette', 0 124 124 db 'F1 : Drapeaux (lettre=bascule)', 0 … … 129 129 ;1234567890123456789012 130 130 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Mettre vos partitions', 0131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Mettre vos partitions', 0 132 132 db 'amorables, changer', 0 133 133 db 'les noms, dfinir', 0 134 134 db 'cach et plus encore.', 0 135 135 db 0 136 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'Ces options sont pour', 0136 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'Ces options sont pour', 0 137 137 db 'les usagers dbutants.', 0 138 138 db 0 139 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'Pour usagers avancs.', 0139 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'Pour usagers avancs.', 0 140 140 db 'Si vous ignorez leurs', 0 141 141 db 'fonctions, ne les', 0 142 142 db 'modifiez pas.', 0 143 143 db 0 144 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Options tendues pour', 0144 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Options tendues pour', 0 145 145 db 'S.E. spcifiques.', 0 146 146 db 0 147 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Dfinir mot de passe', 0147 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Dfinir mot de passe', 0 148 148 db 'pour accs au', 0 149 149 db 'paramtrage et au', 0 150 150 db 'systme.', 0 151 151 db 0 152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Dfinir mot de passe', 0152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Dfinir mot de passe', 0 153 153 db 'pour accs au systme.', 0 154 154 db 0 155 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Continuera amorage-', 0155 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Continuera amorage-', 0 156 156 db 'traite et sauve les', 0 157 157 db 'options courantes.', 0 158 158 db 0 159 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Continuera, mais', 0159 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Continuera, mais', 0 160 160 db 'annulera tout', 0 161 161 db 'changement aux', 0 … … 170 170 db 0 171 171 172 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Choisir l''tat des', 0172 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Choisir l''tat des', 0 173 173 db 'partitions lorsque', 0 174 174 db 'la partition prsen-', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/FR/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'No', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Dd', 029 TXT_TopInfos_No db 'No', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Dd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Dd/Cap.:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Dd/Cap.:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'tiq.:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'tiq.:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Type:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Type:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Drap.:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Drap.:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Amorage temporis actif. Dmarrage de '''41 TXT_TimedBootLine db 'Amorage temporis actif. Dmarrage de ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' dans ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' secondes. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' seconde. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' dans ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' secondes. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' seconde. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Amorage temporis dsactiv; aucune temporisation n''arrivera.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db '[Esc] bascule l''amorage temporis, [Enter] accepte la slection courante.', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Flches pour choisir une autre, ou [TAB] pour voir les messages POST BIOS.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Amorage temporis dsactiv; aucune temporisation n''arrivera.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db '[Esc] bascule l''amorage temporis, [Enter] accepte la slection courante.', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Flches pour choisir une autre, ou [TAB] pour voir les messages POST BIOS.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - Votre systme a au moins d''une entre mauvaise de table de partition, ou'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Votre systme a au moins d''une entre mauvaise de table de partition, ou' 57 57 db 13, 10, ' la disque dr a des casse secteurs. Systme arrt.', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Trop de partitions trouves. AiR-BOOT supporte un maximum de 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - Aucune partition amorable dfinie. Systme arrt.', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS CHANG! Veuillez vrifier votre systme contre un virus.'58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Trop de partitions trouves. AiR-BOOT supporte un maximum de 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - Aucune partition amorable dfinie. Systme arrt.', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS CHANG! Veuillez vrifier votre systme contre un virus.' 61 61 db 13, 10, ' Appuyez sur une touche pour continuer...', 0 62 62 63 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !ATTENTION! -> UN VIRUS A T TROUV <- !ATTENTION!', 13, 10, 064 TXT_VirusFound1ok :db ' Il est radiqu, mais le systme peut ne pas redmarrer correctement.', 13, 1063 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !ATTENTION! -> UN VIRUS A T TROUV <- !ATTENTION!', 13, 10, 0 64 TXT_VirusFound1ok db ' Il est radiqu, mais le systme peut ne pas redmarrer correctement.', 13, 10 65 65 db ' Si c''est le cas, utiliser votre disquette systme AiR-BOOT.', 13, 10, 0 66 TXT_VirusFound1damn :db ' Malheureusement, il a dtruit la copie de sauvgarde de AiR-BOOT. Vous', 13, 1066 TXT_VirusFound1damn db ' Malheureusement, il a dtruit la copie de sauvgarde de AiR-BOOT. Vous', 13, 10 67 67 db ' devez redmarrer en utilisant votre disquette systme AiR-BOOT.', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1any :db ' Pour plus de sret, vrifiez votre disque contre des rsidus du virus.', 13, 10, 069 TXT_VirusFound2 :db ' Il est localis dans le secteur d amorage de la partition dsire.', 13, 1068 TXT_VirusFound1any db ' Pour plus de sret, vrifiez votre disque contre des rsidus du virus.', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound2 db ' Il est localis dans le secteur d amorage de la partition dsire.', 13, 10 70 70 db ' Utilisez un logiciel antivirus. Ce peut tre aussi une fausse alerte.', 13, 10 71 71 db ' Aprs radiquation, rinitialiser les variables de dtection. Allez dans', 13, 10 72 72 db ' ''PARAMTRAGE PARTITION'' et basculez Dtection-VIBR deux fois (off/on).', 13, 10 73 73 db ' Si c''tait une fausse alerte, laissez-le dsactiv.', 13, 10, 0 74 TXT_VirusFoundEnd :db ' Systme arrt. Veuillez appuyez sur RESET.', 075 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Appuyez et tenez Strg/Ctrl ou Alt pour configurer AiR-BOOT.', 074 TXT_VirusFoundEnd db ' Systme arrt. Veuillez appuyez sur RESET.', 0 75 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Appuyez et tenez Strg/Ctrl ou Alt pour configurer AiR-BOOT.', 0 76 76 77 TXT_BootingNow1 :db 'Amorage du systme avec ', 077 TXT_BootingNow1 db 'Amorage du systme avec ', 0 78 78 ; DO NOT MODIFY HERE 79 TXT_BootingNow2 :db '''', 080 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name79 TXT_BootingNow2 db '''', 0 80 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 81 81 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 82 TXT_BootingNowPartition : db'', 083 TXT_BootingNowKernel : db'', 084 TXT_BootingHide :db '; cach actif', 085 TXT_BootingWait :db '; veuillez patienter...', 13, 10, 13, 10, 082 TXT_BootingNowPartition db '''', 0 83 TXT_BootingNowKernel db '''', 0 84 TXT_BootingHide db '; cach actif', 0 85 TXT_BootingWait db '; veuillez patienter...', 13, 10, 13, 10, 0 86 86 87 87 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 88 88 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 89 TXT_Floppy_NoName :db 'Sans nom '90 TXT_Floppy_Drive :db 'Disquette '91 TXT_Floppy_NoDisc :db 'Sans Disq. '89 TXT_Floppy_NoName db 'Sans nom ' 90 TXT_Floppy_Drive db 'Disquette ' 91 TXT_Floppy_NoDisc db 'Sans Disq. ' 92 92 93 93 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/IT/MENUS.ASM
r36 r37 110 110 ; Setup Control Help - Max Length: 33 111 111 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 112 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Azione', 0112 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Azione', 0 113 113 db 'Enter : Conferma Azione', 0 114 114 db 'F10 : Salva Config. & Esci', 0 115 115 db 'Esc : Abbandona Config.', 0 116 116 117 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Opzione', 0117 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Opzione', 0 118 118 db 'PgUp/Dn : Cambio Opzione', 0 119 119 db 'F1 : Mostra Aiuto Opzione', 0 120 120 db 'Esc : Ritorna al Menu Principale', 0 121 121 122 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Partizione', 0122 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Scelta Partizione', 0 123 123 db 'Enter : Modifica Etichetta', 0 124 124 db 'F1 : Opz. (premi tasto x camb.)', 0 … … 129 129 ;1234567890123456789012 130 130 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Rende le partizioni ', 0131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Rende le partizioni ', 0 132 132 db 'avviabili, cambia il', 0 133 133 db 'loro nome, le nasconde', 0 134 134 db 'etc.', 0 135 135 db 0 136 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'Opzioni disponibili', 0136 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'Opzioni disponibili', 0 137 137 db 'per utenti anche non', 0 138 138 db 'esperti', 0 139 139 db 0 140 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'Opzioni solo per', 0140 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'Opzioni solo per', 0 141 141 db 'utenti esperti. Se si', 0 142 142 db 'ignora come agiscono', 0 143 143 db 'non utilizzarle', 0 144 144 db 0 145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Opzioni speciali per', 0145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Opzioni speciali per', 0 146 146 db 'specifici sistemi', 0 147 147 db 'operativi', 0 148 148 db 0 149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Definisce la password', 0149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Definisce la password', 0 150 150 db 'per accedere alla', 0 151 151 db 'configurazione del', 0 152 152 db 'sistema', 0 153 153 db 0 154 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Definisce la password', 0154 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Definisce la password', 0 155 155 db 'per accedere al', 0 156 156 db 'sistema', 0 157 157 db 0 158 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Continua l''avvio e', 0158 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Continua l''avvio e', 0 159 159 db 'salva le impostazioni', 0 160 160 db 'correnti', 0 161 161 db 0 162 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Continua l''avvio, ', 0162 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Continua l''avvio, ', 0 163 163 db 'ma non salva', 0 164 164 db 'le impostazioni', 0 … … 172 172 db 0 173 173 174 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Definisce lo stato', 0174 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Definisce lo stato', 0 175 175 db 'delle altre partizioni', 0 176 176 db 'quando la partizione', 0 … … 305 305 ; db 'root di Linux', 0 306 306 ; db 0 307 ;TXT_SETUPHELP_DefLinuxCmd :db 'Definisce la linea di', 0307 ;TXT_SETUPHELP_DefLinuxCmd db 'Definisce la linea di', 0 308 308 ; db 'comando per Linux, se', 0 309 309 ; db 'disponibile', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/IT/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'Nr', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'Nr', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/Size:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/Size:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'Etichetta:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'Etichetta:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Tipo:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Tipo:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Timer di Avvio Attivato. Avvio con '''41 TXT_TimedBootLine db 'Timer di Avvio Attivato. Avvio con ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Partition-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' tra ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' secondi. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' secondo. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' tra ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' secondi. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' secondo. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Avvio Temporizzato Disabilitato. Pausa.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db 'Premere [Esc] per resettare il timer, [Invio] per accettare la selezione.', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Selezionare con i tasti freccia, oppure [TAB] per i messaggi POST del BIOS.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Avvio Temporizzato Disabilitato. Pausa.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db 'Premere [Esc] per resettare il timer, [Invio] per accettare la selezione.', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Selezionare con i tasti freccia, oppure [TAB] per i messaggi POST del BIOS.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - Il sistema ha almeno una partizione corrotta nel tuo hard-disk contiene'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Il sistema ha almeno una partizione corrotta nel tuo hard-disk contiene' 57 57 db 13, 10, ' settori danneggiati. Sistema bloccato.', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Trovate troppe partizioni. AiR-BOOT ne supporta fino a 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - Nessuna partizione avviabile definita. Sistema bloccato.', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS MODIFICATO! Controllare il sistema contro eventuali virus.'58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Trovate troppe partizioni. AiR-BOOT ne supporta fino a 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - Nessuna partizione avviabile definita. Sistema bloccato.', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS MODIFICATO! Controllare il sistema contro eventuali virus.' 61 61 db 13, 10, ' Premere un tasto per continuare...', 0 62 62 63 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !ATTENZIONE! -> RILEVATO UN VIRUS <- !ATTENZIONE!', 13, 10, 064 TXT_VirusFound1ok :db ' Ora sara'' sovrascritto, ma il sistema potrebbe non riavviarsi', 13, 1063 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !ATTENZIONE! -> RILEVATO UN VIRUS <- !ATTENZIONE!', 13, 10, 0 64 TXT_VirusFound1ok db ' Ora sara'' sovrascritto, ma il sistema potrebbe non riavviarsi', 13, 10 65 65 db ' correttamente. In tal caso utilizzare il dischetto di AiR-BOOT.', 13, 10, 0 66 TXT_VirusFound1damn :db ' Purtroppo il backup di AiR-BOOT non funziona. Riavviare con il', 13, 1066 TXT_VirusFound1damn db ' Purtroppo il backup di AiR-BOOT non funziona. Riavviare con il', 13, 10 67 67 db ' dischetto di AiR-BOOT.', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1any :db ' Per sicurezza, controllare i dischi in caso di altre tracce virali. ', 13, 10, 069 TXT_VirusFound2 :db ' Il virus risiede nel boot-record della partizione in avvio.', 13, 1068 TXT_VirusFound1any db ' Per sicurezza, controllare i dischi in caso di altre tracce virali. ', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound2 db ' Il virus risiede nel boot-record della partizione in avvio.', 13, 10 70 70 db ' Usare un programma antivirus. Potrebbe anche essere un falso allarme.', 13, 10 71 71 db ' Dopo la rimozione occorre reinizializzare il rilevamento virus. Andare', 13, 10 72 72 db ' in ''CONFIGURAZIONE PARTIZIONI'' e modificare due volte Rilevamento VIBR', 13, 10 73 73 db ' (off/on). Se si tratta di falso allarme, lasciarlo disinserito (off).', 13, 10, 0 74 TXT_VirusFoundEnd :db ' Sistema bloccato. Premere RESET.', 075 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Premere e tenere premuto Ctrl o Alt per configurare AiR-BOOT.', 074 TXT_VirusFoundEnd db ' Sistema bloccato. Premere RESET.', 0 75 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Premere e tenere premuto Ctrl o Alt per configurare AiR-BOOT.', 0 76 76 77 TXT_BootingNow1 :db 'Avvio del sistema con ', 077 TXT_BootingNow1 db 'Avvio del sistema con ', 0 78 78 ; DO NOT MODIFY HERE 79 TXT_BootingNow2 :db ''''80 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name79 TXT_BootingNow2 db '''' 80 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 81 81 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 82 TXT_BootingNowPartition : db'', 083 TXT_BootingNowKernel :db ' kernel', 084 TXT_BootingHide :db '; part. attiva nascosta', 085 TXT_BootingWait :db '; attendere, prego...', 13, 10, 13, 10, 082 TXT_BootingNowPartition db '''', 0 83 TXT_BootingNowKernel db ' kernel', 0 84 TXT_BootingHide db '; part. attiva nascosta', 0 85 TXT_BootingWait db '; attendere, prego...', 13, 10, 13, 10, 0 86 86 87 87 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 88 88 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 89 TXT_Floppy_NoName :db 'Nessun Nome'90 TXT_Floppy_Drive :db 'FloppyDrive'91 TXT_Floppy_NoDisc :db 'No Disco '89 TXT_Floppy_NoName db 'Nessun Nome' 90 TXT_Floppy_Drive db 'FloppyDrive' 91 TXT_Floppy_NoDisc db 'No Disco ' 92 92 93 93 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/NL/MBR.ASM
r30 r37 21 21 ;------------------------------------------------------------------------------ 22 22 23 TXT_LanguageID equ ' D'23 TXT_LanguageID equ 'N' 24 24 25 25 ; Those strings are saved within MBR. -
trunk/BOOTCODE/TEXT/NL/MENUS.ASM
r36 r37 110 110 ; Setup Control Help - Max Length: 33 111 111 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 112 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Maak uw keuze', 0112 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Maak uw keuze', 0 113 113 db 'Enter : Keuze bevestigen', 0 114 114 db 'F10 : Opslaan en afsluiten', 0 115 115 db 'Esc : Setup afsluiten', 0 116 116 117 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Item kiezen', 0117 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Item kiezen', 0 118 118 db 'PgUp/Dn : Onderdelen van het item', 0 119 119 db 'F1 : Hulp voor dit item', 0 120 120 db 'Esc : Terug naar het hoofdmenu', 0 121 121 122 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Partitie kiezen', 0122 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Partitie kiezen', 0 123 123 db 'Enter : Label bewerken', 0 124 124 db 'F1 : Uitleg bij de toetsen', 0 … … 129 129 ;1234567890123456789012 130 130 ;----------------------------------|--------------------|-------------------- 131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Partities opstartbaar', 0131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Partities opstartbaar', 0 132 132 db 'maken, label wijzigen,', 0 133 133 db 'partities verbergen of', 0 … … 135 135 db 'en nog veel meer.', 0 136 136 db 0 137 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'Opties voor minder', 0137 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'Opties voor minder', 0 138 138 db 'ervaren gebruikers.', 0 139 139 db 0 140 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'Opties voor ervaren', 0140 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'Opties voor ervaren', 0 141 141 db 'gebruikers. Stel hier', 0 142 142 db 'niets in tenzij u goed', 0 143 143 db 'weet waarover het gaat.', 0 144 144 db 0 145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Opties enkel bedoeld', 0145 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Opties enkel bedoeld', 0 146 146 db 'voor een bepaald sy-', 0 147 147 db 'steem.', 0 148 148 db 0 149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Wachtwoord instellen', 0149 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Wachtwoord instellen', 0 150 150 db 'voor de setup en voor', 0 151 151 db 'het systeem.', 0 152 152 db 0 153 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Wachtwoord instellen', 0153 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Wachtwoord instellen', 0 154 154 db 'voor de toegang', 0 155 155 db 'tot het systeeem.', 0 156 156 db 0 157 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Het opstarten wordt nu', 0157 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Het opstarten wordt nu', 0 158 158 db 'verder gezet terwijl', 0 159 159 db 'de nieuwe instellingen' , 0 160 160 db 'bewaard worden.', 0 161 161 db 0 162 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Het opstarten wordt nu', 0162 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Het opstarten wordt nu', 0 163 163 db 'verder gezet terwijl', 0 164 164 db 'de nieuwe instellingen' , 0 … … 172 172 db 0 173 173 174 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Bepaal hoe de andere', 0174 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Bepaal hoe de andere', 0 175 175 db 'partities moeten wor-', 0 176 176 db 'den getoond wanneer', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/NL/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'Nr', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'Nr', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|----------|----------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/Grootte:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/Grootte:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'Benamimg:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'Benamimg:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Type:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Type:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Flags:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Tijd over: er wordt opgestart van '''41 TXT_TimedBootLine db 'Tijd over: er wordt opgestart van ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' de partitie na ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' seconden. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' second. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' de partitie na ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' seconden. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' second. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Het opstarten werd onderbroken. Tik op [Esc] om verder te gaan.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db '[Esc] om te onderbreken/vervolgen.[Enter] om de keuze te starten.', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Andere keuze met de pijltjestoetsen, tik [TAB] om de bios uitvoer te zien.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Het opstarten werd onderbroken. Tik op [Esc] om verder te gaan.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db '[Esc] om te onderbreken/vervolgen.[Enter] om de keuze te starten.', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Andere keuze met de pijltjestoetsen, tik [TAB] om de bios uitvoer te zien.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - U hard disk bevat minstens 1 beschadigde paritietabel element of u hard disk'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - U hard disk bevat minstens 1 beschadigde paritietabel element of u hard disk' 57 57 db 13, 10, ' bevat bad sector. Systeem is gestopt.', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Er zijn teveel partities aanwezig. Het maximum is 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - Geen opstartpartitie beschikbaar. Systeem is gestopt.', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - Het BIOS werd gewijzigd! Controleer eerst op virussen.'58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Er zijn teveel partities aanwezig. Het maximum is 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - Geen opstartpartitie beschikbaar. Systeem is gestopt.', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - Het BIOS werd gewijzigd! Controleer eerst op virussen.' 61 61 db 13, 10, ' Tik op een toets om verder te gaan...', 0 62 62 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 63 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !OPGELET! -> Virusje gevonden! <- !OPGELET!', 13, 10, 064 TXT_VirusFound1ok :db ' verwijderd, maar er kan misschien niet meer juist worden opgestart. Is,', 13, 1063 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !OPGELET! -> Virusje gevonden! <- !OPGELET!', 13, 10, 0 64 TXT_VirusFound1ok db ' verwijderd, maar er kan misschien niet meer juist worden opgestart. Is,', 13, 10 65 65 db ' dit het geval, herstart vanaf de AiR-BOOT systeem diskette.', 13, 10, 0 66 TXT_VirusFound1damn :db ' Ook uw AiR-BOOT backup werd vernietigd. U moet dus terug opstarten', 13, 1066 TXT_VirusFound1damn db ' Ook uw AiR-BOOT backup werd vernietigd. U moet dus terug opstarten', 13, 10 67 67 db ' vanaf uw AiR-BOOT systeem diskette.', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1any :db ' U doet er best aan eerst te controleren virus achterblijvertjes.', 13, 10, 069 TXT_VirusFound2 :db ' Deze bevinden zich in het MBR van de partitie die u wou opstarten.', 13, 1068 TXT_VirusFound1any db ' U doet er best aan eerst te controleren virus achterblijvertjes.', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound2 db ' Deze bevinden zich in het MBR van de partitie die u wou opstarten.', 13, 10 70 70 db ' Gebruik hiervoor een anti-virusprogramma. Mogelijks slechts alarm.', 13, 10 71 71 db ' Na de vewijdering moet u een en ander opnieuw instellen. Ga naar', 13, 10 72 72 db ' ''Partities instellen'' en schakel VIBR-detectie tweemaal (aan/uit).', 13, 10 73 73 db ' Indien slechts vals alarm, "uit" laten staan.', 13, 10, 0 74 TXT_VirusFoundEnd :db ' Afgebroken! Tik op de RESET knop.', 075 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Shift/Ctrl of Alt ingeduwd houden voor de AiR-BOOT Setup.', 074 TXT_VirusFoundEnd db ' Afgebroken! Tik op de RESET knop.', 0 75 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Shift/Ctrl of Alt ingeduwd houden voor de AiR-BOOT Setup.', 0 76 76 77 TXT_BootingNow1 :db 'Er wordt nu opgestart van de ', 077 TXT_BootingNow1 db 'Er wordt nu opgestart van de ', 0 78 78 ; DO NOT MODIFY HERE 79 TXT_BootingNow2 :db '''', 080 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name79 TXT_BootingNow2 db '''', 0 80 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 81 81 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 82 TXT_BootingNowPartition :db ' partitie', 083 TXT_BootingNowKernel :db ' kernel', 084 TXT_BootingHide :db '; actieve verbergen', 085 TXT_BootingWait :db '; Wachten graag...', 13, 10, 13, 10, 082 TXT_BootingNowPartition db ' partitie', 0 83 TXT_BootingNowKernel db ' kernel', 0 84 TXT_BootingHide db '; actieve verbergen', 0 85 TXT_BootingWait db '; Wachten graag...', 13, 10, 13, 10, 0 86 86 87 87 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 88 88 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 89 TXT_Floppy_NoName :db 'Geen label '90 TXT_Floppy_Drive :db 'Station A: '91 TXT_Floppy_NoDisc :db 'Geen media '89 TXT_Floppy_NoName db 'Geen label ' 90 TXT_Floppy_Drive db 'Station A: ' 91 TXT_Floppy_NoDisc db 'Geen media ' 92 92 93 93 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/RU/MENUS.ASM
r36 r37 117 117 ; Setup Control Help - Max Length: 33 118 118 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 119 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à €¥©á⢚ï', 0119 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à €¥©á⢚ï', 0 120 120 db 'Enter : ®€â¢¥àŠ€¥š¥', 0 121 121 db 'F10 : ®åà šâì š ¢ë©âš', 0 122 122 db 'Esc : ë©âš', 0 123 123 124 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à ¯ãªâ', 0124 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à ¯ãªâ', 0 125 125 db 'PgUp/Dn : ¬¥ ¯ãªâ ', 0 126 126 db 'F1 : ®ª § âì ¯®¬®éì', 0 127 127 db 'Esc : « ¢®¥ ¬¥î', 0 128 128 129 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à à §€¥« ', 0129 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : ë¡®à à §€¥« ', 0 130 130 db 'Enter : ¬¥ ¬¥âªš', 0 131 131 db 'F1 : « £š (ª«îçš)', 0 … … 137 137 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 138 138 139 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db '®Š¥â¥ § € âì à §€¥«ë', 0139 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db '®Š¥â¥ § € âì à §€¥«ë', 0 140 140 db '§ £à㊠¥¬ë¬š, ᬥšâì', 0 141 141 db 'šå §¢ š¥, á¯àïâ âì', 0 142 142 db 'š ¬®£®¥ €à㣮¥.', 0 143 143 db 0 144 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'â® áâனªš €«ï', 0144 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'â® áâனªš €«ï', 0 145 145 db ' çš îéšå ¯®«ì§®-.', 0 146 146 db '¢ ⥫¥©.', 0 147 147 db 0 148 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'âš áâனªš €«ï', 0148 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'âš áâனªš €«ï', 0 149 149 db '®¯ëâëå ¯®«ì§®¢ ⥫¥©.', 0 150 150 db ' … … 153 153 db '¬¥ï©â¥.', 0 154 154 db 0 155 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db ' áèšà¥ë¥ ®¯æšš €«ï', 0155 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db ' áèšà¥ë¥ ®¯æšš €«ï', 0 156 156 db 'à §ëå ášá⥬.', 0 157 157 db 0 158 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db ' € š¥ ¯ à®«ï €«ï', 0158 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db ' € š¥ ¯ à®«ï €«ï', 0 159 159 db '€®áâ㯠ª áâனª ¬', 0 160 160 db 'š ášá⥬¥.', 0 161 161 db 0 162 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db ' € š¥ ¯ à®«ï €«ï', 0162 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db ' € š¥ ¯ à®«ï €«ï', 0 163 163 db '€®áâ㯠ª ášá⥬¥.', 0 164 164 db 0 165 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db '஀®«Ššâì § £à㧪㠚', 0165 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db '஀®«Ššâì § £à㧪㠚', 0 166 166 db 'á®å šâì ⥪ã隥', 0 167 167 db ' áâனªš.', 0 168 168 db 0 169 TXT_SETUPHELP_JustExit :db '஀®«Ššâì § £à㧪ã,', 0169 TXT_SETUPHELP_JustExit db '஀®«Ššâì § £à㧪ã,', 0 170 170 db '® ®â¬¥šâì ¢á¥', 0 171 171 db 'š§¬¥¥šï áâ஥ª.', 0 … … 179 179 db 0 180 180 181 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'ë¡¥àšâ¥ á®áâ®ïš¥,', 0181 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'ë¡¥àšâ¥ á®áâ®ïš¥,', 0 182 182 db '¢ ª®â®à®¬ à §€¥«', 0 183 183 db '€®«Š¥ ¡ëâì, ª®£€ ', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/RU/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'No', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'No', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/ §¬¥à:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/ §¬¥à:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db '¬ï:', 034 TXT_TopInfos_Label db '¬ï:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'š¯:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'š¯:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db '« £š:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db '« £š:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db '¢â®§ £à㧪 ¢ª«çî¥ . 〥⠧ £à㊥ '''41 TXT_TimedBootLine db '¢â®§ £à㧪 ¢ª«çî¥ . 〥⠧ £à㊥ ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' ç¥à¥§ ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' ᥪã€. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' ᥪã€ã. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]43 TXT_TimedBootLine2 db ''' ç¥à¥§ ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' ᥪã€. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' ᥪã€ã. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :] 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db '¢â®§ £à㧪 ®âª«îç¥ , â ©¬¥à ®âª«îç¥.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db ' Š¬šâ¥ [Esc] €«ï ¯¥à¥ª«îç¥šï ¢â®§ £à㧪š, [Enter] €«ï ¢ë¡®à à §€¥« .', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'ë¡¥àšâ¥ à §€¥« š«š Š¬šâ¥ [TAB], ç⮡ë 㢚€¥âì á®®¡é¥šï BIOS POST.', 048 TXT_TimedBootDisabled db '¢â®§ £à㧪 ®âª«îç¥ , â ©¬¥à ®âª«îç¥.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db ' Š¬šâ¥ [Esc] €«ï ¯¥à¥ª«îç¥šï ¢â®§ £à㧪š, [Enter] €«ï ¢ë¡®à à §€¥« .', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'ë¡¥àšâ¥ à §€¥« š«š Š¬šâ¥ [TAB], ç⮡ë 㢚€¥âì á®®¡é¥šï BIOS POST.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - ¡ à㊥ ¬šš¬ã¬ ®€š šá¯®àç¥ë© à §€¥«, «š¡® â ¡«šæ à §€¥«®¢ ᮀ¥àŠšâ'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - ¡ à㊥ ¬šš¬ã¬ ®€š šá¯®àç¥ë© à §€¥«, «š¡® â ¡«šæ à §€¥«®¢ ᮀ¥àŠšâ' 57 57 db 13, 10, ' á¡®©ë¥ ¡«®ªš. šá⥬ ®áâ ®¢«¥ .', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - «šèª®¬ ¬®£® à §€¥«®¢ ©€¥®. AiR-BOOT ¯®€€¥àŠš¢ ¥â €® 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - ¥ ©€¥® § £à㊠¥¬ëå à §€¥«®¢. šá⥬ ®áâ ®¢«¥ .', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS 58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - «šèª®¬ ¬®£® à §€¥«®¢ ©€¥®. AiR-BOOT ¯®€€¥àŠš¢ ¥â €® 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - ¥ ©€¥® § £à㊠¥¬ëå à §€¥«®¢. šá⥬ ®áâ ®¢«¥ .', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS 61 61 , ¯à®¢¥àì⥠᢮î ášá⥬㠯ी¬¥â ¢šàãᮢ.' 62 62 db 13, 10, ' Š¬šâ¥ «î¡ãî ª« ¢šèã €«ï ¯à®€®«Š¥šï...', 0 63 63 64 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !64 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - ! 65 65 ! -> 66 66 <- ! 67 67 !', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1ok :db ' ¡ë« ãâšç⮊¥, ® ášá⥬ ¬®Š¥â ¥ § £à㧚âìáï ¯à ¢š«ì®.68 TXT_VirusFound1ok db ' ¡ë« ãâšç⮊¥, ® ášá⥬ ¬®Š¥â ¥ § £à㧚âìáï ¯à ¢š«ì®. 69 69 á«š íâ®', 13, 10 70 70 db ' íâ® ¯à®š§®©€¥â, šá¯®«ì§ã©â¥ è €šáª AiR-BOOT.', 13, 10, 0 71 TXT_VirusFound1damn :db ' ᮊ «¥šî, ® áâ¥à áâனªš AiR-BOOT. ë €®«Šë § £à㧚âìáï, šá¯®«ì§ãï', 13, 1071 TXT_VirusFound1damn db ' ᮊ «¥šî, ® áâ¥à áâனªš AiR-BOOT. ë €®«Šë § £à㧚âìáï, šá¯®«ì§ãï', 13, 10 72 72 db ' è €šáª AiR-BOOT.', 13, 10, 0 73 TXT_VirusFound1any :db ' «ï ¡¥§®¯ á®áâš, ¬ á«¥€ã¥â ¯à®¢¥àšâì èš Š¥á⪚¥ €šáªš ¢šàãáë.', 13, 10, 074 TXT_VirusFound2 :db ' šàãá 宀šâáï ¢ MBR à §€¥« , ª®â®àë© ë å®âšâ¥ § £à㧚âì.', 13, 1073 TXT_VirusFound1any db ' «ï ¡¥§®¯ á®áâš, ¬ á«¥€ã¥â ¯à®¢¥àšâì èš Š¥á⪚¥ €šáªš ¢šàãáë.', 13, 10, 0 74 TXT_VirusFound2 db ' šàãá 宀šâáï ¢ MBR à §€¥« , ª®â®àë© ë å®âšâ¥ § £à㧚âì.', 13, 10 75 75 db ' ᯮ«ì§ã©â¥ ¯à®£à ¬¬ë ¯®šáª ¢šàãᮢ. ªŠ¥ íâ® ¬®Š¥â ¡ëâì ®èš¡®çë¬', 13, 10 76 76 db ' ¯à¥€ã¯à¥Š€¥š¥¬. ®á«¥ 〠«¥šï ¢šàãá , ë €®«Šë ¯¥à¥§ € âì ¯¥à¥¬¥ë¥', 13, 10 … … 81 81 á«š íâ® ¡ë«® ®èš¡®ç®¥ ¯à¥€ã¯à¥Š€¥š¥', 13, 10 82 82 db ' ®áâ ¢ì⥠¥£® ¢ "¢ëª«".', 13, 10, 0 83 TXT_VirusFoundEnd :db ' šá⥬ ®áâ ®¢«¥ . ®Š «ã©áâ , Š¬šâ¥ RESET.', 084 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Š¬šâ¥ š €¥àŠšâ¥ Ctrl š«š Alt €«ï ¢å®€ ¢ áâனªš AiR-BOOT.', 083 TXT_VirusFoundEnd db ' šá⥬ ®áâ ®¢«¥ . ®Š «ã©áâ , Š¬šâ¥ RESET.', 0 84 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Š¬šâ¥ š €¥àŠšâ¥ Ctrl š«š Alt €«ï ¢å®€ ¢ áâனªš AiR-BOOT.', 0 85 85 86 TXT_BootingNow1 :db ' £à㧪 ášá⥬ë, šá¯®«ì§ãï ', 086 TXT_BootingNow1 db ' £à㧪 ášá⥬ë, šá¯®«ì§ãï ', 0 87 87 ; DO NOT MODIFY HERE 88 TXT_BootingNow2 :db '''', 089 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name88 TXT_BootingNow2 db '''', 0 89 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 90 90 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 91 TXT_BootingNowPartition :db ' à §€¥«', 092 TXT_BootingNowKernel :db ' ï€à®', 093 TXT_BootingHide :db '; ᮪àë⚥ ªâš¢®', 094 TXT_BootingWait :db '; ¯®Š «ã©áâ , ¯®€®Š€šâ¥...', 13, 10, 13, 10, 091 TXT_BootingNowPartition db ' à §€¥«', 0 92 TXT_BootingNowKernel db ' ï€à®', 0 93 TXT_BootingHide db '; ᮪àë⚥ ªâš¢®', 0 94 TXT_BootingWait db '; ¯®Š «ã©áâ , ¯®€®Š€šâ¥...', 13, 10, 13, 10, 0 95 95 96 96 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 97 97 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 98 TXT_Floppy_NoName :db '¥§ š¬¥š '99 TXT_Floppy_Drive :db 'šáª®¢®€ '100 TXT_Floppy_NoDisc :db '¥â €šáª '98 TXT_Floppy_NoName db '¥§ š¬¥š ' 99 TXT_Floppy_Drive db 'šáª®¢®€ ' 100 TXT_Floppy_NoDisc db '¥â €šáª ' 101 101 102 102 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/SW/MENUS.ASM
r36 r37 110 110 ; Setup Control Help - Max Length: 33 111 111 ;----------------------------------|-------------------------------|-------- 112 TXT_SETUPHELP_Main :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj Aktion', 0112 TXT_SETUPHELP_Main db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj Aktion', 0 113 113 db 'Enter : Vlj Aktion', 0 114 114 db 'F10 : Spara&Avsluta Setup', 0 115 115 db 'Esc : Lmna Setup', 0 116 116 117 TXT_SETUPHELP_SubMenu :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj Post', 0117 TXT_SETUPHELP_SubMenu db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj Post', 0 118 118 db 'PgUp/Dn : ndra Post', 0 119 119 db 'F1 : Visa hjlp fr post', 0 120 120 db 'Esc : tervnd till huvud-menyn', 0 121 121 122 TXT_SETUPHELP_PartSetup :db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj partition', 0122 TXT_SETUPHELP_PartSetup db 24,32,25,32,26,32,27,' : Vlj partition', 0 123 123 db 'Enter : Editera etikett', 0 124 124 db 'F1 : Flagga (tryck tg fr vxl)', 0 … … 129 129 ;1234567890123456789012 130 130 ;----------------------------------|--------------------|------------------- 131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup :db 'Gr dina partitioner', 0131 TXT_SETUPHELP_PartitionSetup db 'Gr dina partitioner', 0 132 132 db 'bootningsbara, ndra', 0 133 133 db 'deras namn, definiera', 0 … … 135 135 db 'annat.', 0 136 136 db 0 137 TXT_SETUPHELP_BasicOptions :db 'Dessa optioner r fr', 0137 TXT_SETUPHELP_BasicOptions db 'Dessa optioner r fr', 0 138 138 db 'oerfarna anvndare.', 0 139 TXT_SETUPHELP_AdvOptions :db 'Dessa r fr', 0139 TXT_SETUPHELP_AdvOptions db 'Dessa r fr', 0 140 140 db 'avancerade anvndare.', 0 141 141 db 'Om du inte vet vad de', 0 142 142 db 'gr, lmna som de r.', 0 143 143 db 0 144 TXT_SETUPHELP_ExtOptions :db 'Utkade optioner fr', 0144 TXT_SETUPHELP_ExtOptions db 'Utkade optioner fr', 0 145 145 db 'specifika OS.', 0 146 146 db 0 147 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd :db 'Definiera ett', 0147 TXT_SETUPHELP_DefMasterPwd db 'Definiera ett', 0 148 148 db 'lsenord fr access', 0 149 149 db 'till setup och', 0 150 150 db 'system.', 0 151 151 db 0 152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd :db 'Definiera ett', 0152 TXT_SETUPHELP_DefBootPwd db 'Definiera ett', 0 153 153 db 'lsenord fr access', 0 154 154 db 'till system.',0 155 155 db 0 156 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit :db 'Kommer att forstta', 0156 TXT_SETUPHELP_SaveAndExit db 'Kommer att forstta', 0 157 157 db 'bootprocessen och', 0 158 158 db 'spara de aktuella', 0 159 159 db 'optionerna.',0 160 160 db 0 161 TXT_SETUPHELP_JustExit :db 'Kommer att forstta', 0161 TXT_SETUPHELP_JustExit db 'Kommer att forstta', 0 162 162 db 'men ignorerar alla', 0 163 163 db 'ndringar som gjorts', 0 … … 172 172 db 0 173 173 174 TXT_SETUPHELP_HideSetup :db 'Vlj status fr', 0174 TXT_SETUPHELP_HideSetup db 'Vlj status fr', 0 175 175 db 'vilka partitioner', 0 176 176 db 'som skall dljas,', 0 … … 211 211 db 'Annars kommer den', 0 212 212 db 'att anvnda standard', 0 213 db 0213 db 0 214 214 TXT_SETUPHELP_RememberLastBoot db 'AiR-BOOT kommer att', 0 215 215 db 'hlla meny-raden p', 0 … … 222 222 db 'raden ocks fr', 0 223 223 db 'Tidsstyrd Bootning.', 0 224 db 0224 db 0 225 225 TXT_SETUPHELP_IncludeFloppy db 'AiR-BOOT kommer att', 0 226 226 db 'tillta booting', 0 … … 232 232 db 'Kan vara inkompatibelt', 0 233 233 db 'med vissa OS.', 0 234 db 0234 db 0 235 235 TXT_SETUPHELP_IgnoreMbrWrites db 'Om det r aktiverat,', 0 236 236 db 'kommer all skrivning', 0 … … 238 238 db 'kommer systemet att', 0 239 239 db '"krascha".', 0 240 240 db 0 241 241 TXT_SETUPHELP_MakeSounds db 'AiR-BOOT kan fs att', 0 242 242 db 'utfra ljud med din', 0 -
trunk/BOOTCODE/TEXT/SW/OTHER.ASM
r36 r37 27 27 ; Maximum 2/10/11/6 chars 28 28 ;----------------------------------||--------------------------------------- 29 TXT_TopInfos_No :db 'No', 030 TXT_TopInfos_Hd :db 'Hd', 029 TXT_TopInfos_No db 'No', 0 30 TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0 31 31 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 32 TXT_TopInfos_HdSize :db 'Hd/Storl:', 032 TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/Storl:', 0 33 33 ;----------------------------------|--------|------------------------------- 34 TXT_TopInfos_Label :db 'Etikett:', 034 TXT_TopInfos_Label db 'Etikett:', 0 35 35 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 36 TXT_TopInfos_Type :db 'Typ:', 036 TXT_TopInfos_Type db 'Typ:', 0 37 37 ;----------------------------------|----|----------------------------------- 38 TXT_TopInfos_Flags :db 'Flag:', 0 ; <-- for Partition Setup38 TXT_TopInfos_Flags db 'Flag:', 0 ; <-- for Partition Setup 39 39 40 40 ; Will be added together to one line, maximum 76 chars 41 TXT_TimedBootLine :db 'Tidsbootning aktiverad. Systemet kommer att boota '''41 TXT_TimedBootLine db 'Tidsbootning aktiverad. Systemet kommer att boota ''' 42 42 TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) 43 TXT_TimedBootLine2 :db ''' om ', 044 TXT_TimedBootSeconds :db ' sekunder. ', 045 TXT_TimedBootSecond :db ' sekund. ', 043 TXT_TimedBootLine2 db ''' om ', 0 44 TXT_TimedBootSeconds db ' sekunder. ', 0 45 TXT_TimedBootSecond db ' sekund. ', 0 46 46 ; Maximum 76 chars 47 47 ;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------| 48 TXT_TimedBootDisabled :db 'Tidstyrd bootning avaktiverad; ingen tidsgrns kommer att upptrda.', 049 TXT_BootMenuHelpText1 :db 'Tryck [Esc] fr att vxla tidsboot, [Enter] fr att acceptera aktuellt val.', 050 TXT_BootMenuHelpText2 :db 'Vlj annan med pilarna, eller tryck [TAB] fr att se BIOS POST meddelande.', 048 TXT_TimedBootDisabled db 'Tidstyrd bootning avaktiverad; ingen tidsgrns kommer att upptrda.', 0 49 TXT_BootMenuHelpText1 db 'Tryck [Esc] fr att vxla tidsboot, [Enter] fr att acceptera aktuellt val.', 0 50 TXT_BootMenuHelpText2 db 'Vlj annan med pilarna, eller tryck [TAB] fr att se BIOS POST meddelande.', 0 51 51 ; Maximum 30 chars 52 52 ;----------------------------------|----------------------------| … … 54 54 55 55 ; Dynamic Length (till 80 chars) 56 TXT_BrokenPartitionTable :db 13, 10, ' - Ditt system har minst en bruten partitionstabellspost eller har din hrddisk'56 TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Ditt system har minst en bruten partitionstabellspost eller har din hrddisk' 57 57 db 13, 10, ' trasiga sektorer. Systemet haltat.', 0 58 TXT_TooManyPartitions :db 13, 10, ' - Fr mnga partitioner hittades. AiR-BOOT stder endast upp till 45.', 059 TXT_NoBootAble :db 13, 10, ' - Ingen bootningsbar partition definierad. Systemet haltat.', 060 TXT_BIOSchanged :db 13, 10, ' - BIOS NDRAT, var vnlig kontrollera ditt system efter virus, fr att vara sker.'58 TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - Fr mnga partitioner hittades. AiR-BOOT stder endast upp till 45.', 0 59 TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - Ingen bootningsbar partition definierad. Systemet haltat.', 0 60 TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS NDRAT, var vnlig kontrollera ditt system efter virus, fr att vara sker.' 61 61 db 13, 10, ' Tryck ngon tangent fr att fortstta...', 0 62 62 63 TXT_VirusFoundMain :db 13, 10, ' - !VARNING! -> ETT VIRUS HITTADES <- !VARNING!', 13, 10, 064 TXT_VirusFound1ok :db ' Det frstrdes, men systemet kanske inte bootas om korrekt. Om det intrffar,', 13, 1063 TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !VARNING! -> ETT VIRUS HITTADES <- !VARNING!', 13, 10, 0 64 TXT_VirusFound1ok db ' Det frstrdes, men systemet kanske inte bootas om korrekt. Om det intrffar,', 13, 10 65 65 db ' anvnd din AiR-BOOT systemdisk.', 13, 10, 0 66 TXT_VirusFound1damn :db ' Olyckligtvis frstrdes AiR-BOOTs backup. Du mste boota om genom att anvnda din', 13, 1066 TXT_VirusFound1damn db ' Olyckligtvis frstrdes AiR-BOOTs backup. Du mste boota om genom att anvnda din', 13, 10 67 67 db ' AiR-BOOT systemdisk.', 13, 10, 0 68 TXT_VirusFound1any :db ' Fr skerhets skull, br du kontrollera din hrddisk mot ytterligare virus.', 13, 10, 069 TXT_VirusFound2 :db ' Det finns i boot-sektorn hos den partition, som du ville boota.', 13, 1068 TXT_VirusFound1any db ' Fr skerhets skull, br du kontrollera din hrddisk mot ytterligare virus.', 13, 10, 0 69 TXT_VirusFound2 db ' Det finns i boot-sektorn hos den partition, som du ville boota.', 13, 10 70 70 db ' Anvnd ett antivirus program. Det kan vara falskt alarm eller.', 13, 10 71 71 db ' Efter avlgsnande, mste du initiera om upptcktsvariablerna, g till ', 13, 10 72 72 db ' ''PARTITION SETUP'' och vxla VIBR-upptckt tv gnger (av/p).', 13, 10 73 73 db ' Om det bara var ett falskt alarm, lmna det i av-lge.', 13, 10, 0 74 TXT_VirusFoundEnd :db ' Systemet haltat. Var vnlig tryck RESET.', 075 TXT_HowEnterSetup :db 13, 10, ' - Tryck och hll Ctrl eller Alt fr att komma till AiR-BOOT Setup.', 074 TXT_VirusFoundEnd db ' Systemet haltat. Var vnlig tryck RESET.', 0 75 TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' - Tryck och hll Ctrl eller Alt fr att komma till AiR-BOOT Setup.', 0 76 76 77 TXT_BootingNow1 :db 'Bootar systemet anvndande ', 077 TXT_BootingNow1 db 'Bootar systemet anvndande ', 0 78 78 ; DO NOT MODIFY HERE 79 TXT_BootingNow2 :db '''', 080 TXT_BootingNowPartName :db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name79 TXT_BootingNow2 db '''', 0 80 TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name 81 81 ; DO NOT MODIFY TILL HERE 82 TXT_BootingNowPartition :db ' partition', 083 TXT_BootingNowKernel :db ' krna', 084 TXT_BootingHide :db '; dlj aktiv', 085 TXT_BootingWait :db '; var vnlig vnta...', 13, 10, 13, 10, 082 TXT_BootingNowPartition db ' partition', 0 83 TXT_BootingNowKernel db ' krna', 0 84 TXT_BootingHide db '; dlj aktiv', 0 85 TXT_BootingWait db '; var vnlig vnta...', 13, 10, 13, 10, 0 86 86 87 87 ; FIXED LENGTH - 11 chars each string 88 88 ;----------------------------------|---------|------------------------------ 89 TXT_Floppy_NoName :db 'Inget Namn '90 TXT_Floppy_Drive :db 'Diskett '91 TXT_Floppy_NoDisc :db 'Ingen Disk '89 TXT_Floppy_NoName db 'Inget Namn ' 90 TXT_Floppy_Drive db 'Diskett ' 91 TXT_Floppy_NoDisc db 'Ingen Disk ' 92 92 93 93 ; Maximum 60 chars (should not be reached) -
trunk/BOOTCODE/TEXT/TXTMBR.ASM
r29 r37 1 Include TEXT \EN\MBR.asm1 Include TEXT/EN/MBR.ASM -
trunk/BOOTCODE/TEXT/TXTMENUS.ASM
r29 r37 1 Include TEXT \EN\MENUS.asm1 Include TEXT/EN/MENUS.ASM -
trunk/BOOTCODE/TEXT/TXTOTHER.ASM
r29 r37 1 Include TEXT \EN\OTHER.asm1 Include TEXT/EN/OTHER.ASM
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
