Changeset 244 for trunk/bootcode/regular

Timestamp:

Jul 8, 2018, 7:40:47 PM (7 years ago)

Author:

Ben Rietbroek

Message:

Merged "strings-to-es-20180707.txt" provided by Alfredo [v1.1.5-testing]

Translator-build 'AiR-BOOT-v1.1.5-ES-TESTBUILD-20180708' was created
from this commit.

CAUTION:
This is a testbuild !
AirBoot uses the BIOS to access disks and a small coding error can trash
partition tables or other vital disk structures. You are advised to make
backups of TRACK0 and EBRs before using this testbuild. More info at:
​https://rousseaux.github.io/netlabs.air-boot/pdf/AirBoot-v1.1.4-manual.pdf

Location:

trunk/bootcode/regular

Files:

• bootmenu.asm (modified) (1 diff)
• std_text.asm (modified) (4 diffs)
• videoio.asm (modified) (4 diffs)

trunk/bootcode/regular/bootmenu.asm

@@ -798 +798 @@
 BOOTMENU_BuildPartitionText     EndP
 
+IF  NOT BLD_LANG_TXT EQ 'es'
+; Drive-Letter indication for OS/2 partitions
 dl_text     db  '   on drive ',0
 dl_hidden   db  '   hidden   ',0
+ENDIF
 
 ;        In: DL - Active Partition

trunk/bootcode/regular/std_text.asm

@@ -71 +71 @@
 BrokenHDD       db ' (HDDx)', 0
 
+IF  NOT BLD_LANG_TXT EQ 'es'
 ; Colors for special words hard-coded. Keep all 0s.
 TXT_SETUP_LowerMessage      db 'This software is released under ', 0, 'GPLv3+', 0
@@ -77 +78 @@
                             db 'http://svn.netlabs.org/air-boot', 0
                             db 'Contact by e-mail: ', 0, 'rousseau.os2dev@gmx.com', 0
+ENDIF
 
 ; Table that points to BIOS device names.
@@ -84 +86 @@
                         dw     0
 
+IF  NOT BLD_LANG_TXT EQ 'es'
 ; LVM protection messages; should be translated and moved to lang-files.
 TXT_SETUP_NoEditType35      db 'Labels of LVM-Data partitions cannot be changed', 0
@@ -99 +102 @@
 build_date      db  'Build Date: ',0
 scanning_txt    db  'Scanning...',0
+ENDIF

trunk/bootcode/regular/videoio.asm

@@ -716 +716 @@
         mov     al, ' '
         mov     si, offset [WinBeginPosY]
+
+        ; Adjust positions for language
+        mov     bx, BLD_LANG_TXT
+        cmp     bx, 06573h
+        jne     @F
+        xchg    ah, al
+        mov     byte ptr [si+20], 0c6h
+        mov     byte ptr [si+22], 007h
+        mov     bx, cx
+        push    si
+        push    [si+bx+00]
+        push    [si+bx+02]
+        push    [si+bx+04]
+        mov     di, si
+        add     di, bx
+        add     si, 17
+        mov     cx, 7
+        cld
+        rep     movsb
+        xchg    bx, cx
+        mov     al, 085h
+        stosb
+        pop     [di+bx+04]
+        pop     [di+bx+02]
+        pop     [di+bx+00]
+        pop     si
+        xchg    ah, al
+    @@:
         add     si, cx
         mov     ah, al
@@ -783 +811 @@
         push    dx
 
-        ; Jmp over the strings
-        jmp     @F
-
-
-    ; Label positions for disk information in preboot-menu
-    VideoIO_DisplayDiskInfo_labpos  db  0, 5, 17, 26, 36, 46, 56, 61, 71
-
-    ; Label names for disk information in preboot-menu
-    VideoIO_DisplayDiskInfo_labels  db  'DISK '
-                                    db  'SECTORS_LBA '
-                                    db  'SECSIZE  '
-                                    db  'I13_GEO   '
-                                    db  'I13X_GEO  '
-                                    db  'LVM_GEO   '
-                                    db  'BUS  '
-                                    db  'INTERFACE '
-                                    db  'REMOVABLE'
-                                    db  0
-
-
-    ; Display disk information on the pre-MENU screen
-    @@:
+
+        ;
+        ; Display disk information on the pre-MENU screen
+        ;
+
 
         ; Start postition -- allow for AuxIO message when debugging
@@ -1084 +1095 @@
 
 
-
+; DOS CR/LF
+NL                  db 0dh, 0ah, 0
+
+IF  NOT BLD_LANG_TXT EQ 'es'
 ;
 ; Strings used in the pre-MENU screen
 ;
-NL                  db 0dh, 0ah, 0
 DisksFound          db "Disks Found          : ",0
 PartitionsFound     db "Partitions Found     : ",0
@@ -1102 +1115 @@
 ;~ NotActive           db "NOT ACTIVE",0
 ;~ AutoStartPart       db "Auto Start Partition : ",0
+
+    ; Label positions for disk information in preboot-menu
+    VideoIO_DisplayDiskInfo_labpos  db  0, 5, 17, 26, 36, 46, 56, 61, 71
+
+    ; Label names for disk information in preboot-menu
+    VideoIO_DisplayDiskInfo_labels  db  'DISK '
+                                    db  'SECTORS_LBA '
+                                    db  'SECSIZE  '
+                                    db  'I13_GEO   '
+                                    db  'I13X_GEO  '
+                                    db  'LVM_GEO   '
+                                    db  'BUS  '
+                                    db  'INTERFACE '
+                                    db  'REMOVABLE'
+                                    db  0
+ENDIF