source: trunk/bootcode/text/ru/other.asm@ 63

Last change on this file since 63 was 57, checked in by Ben Rietbroek, 10 years ago

All source-files lowercased [v1.1.1-testing]

Some standard files like 'COPYING', 'LICENSE', etc. have not been
converted to lower case because they are usually distributed uppercased.
File size: 6.4 KB
Line 
1; AiR-BOOT (c) Copyright 1998-2008 M. Kiewitz
2;
3; This file is part of AiR-BOOT
4;
5; AiR-BOOT is free software: you can redistribute it and/or modify it under
6; the terms of the GNU General Public License as published by the Free
7; Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option)
8; any later version.
9;
10; AiR-BOOT is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
11; WARRANTY: without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
12; FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more
13; details.
14;
15; You should have received a copy of the GNU General Public License along with
16; AiR-BOOT. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
17;
18;------------------------------------------------------------------------------
19; AiR-BOOT / OTHER TEXT
20; v001 - English - by Martin Kiewitz
21;------------------------------------------------------------------------------
22
23TXT_TranslationBy db 'Russian by Denis Tazetdinov', 0
24
25; TopInfosX variables are used for Boot-Menu and Partition Setup
26
27; Maximum 2/10/11/6 chars
28;----------------------------------||---------------------------------------
29TXT_TopInfos_No db 'No', 0
30TXT_TopInfos_Hd db 'Hd', 0
31;----------------------------------|--------|-------------------------------
32TXT_TopInfos_HdSize db 'Hd/ §¬¥à:', 0
33;----------------------------------|--------|-------------------------------
34TXT_TopInfos_Label db 'ˆ¬ï:', 0
35;----------------------------------|---------|------------------------------
36TXT_TopInfos_Type db '’š¯:', 0
37;----------------------------------|----|-----------------------------------
38TXT_TopInfos_Flags db '”« £š:', 0 ; <-- for Partition Setup
39
40; Will be added together to one line, maximum 76 chars
41TXT_TimedBootLine db '€¢â®§ £à㧪  ¢ª«ç . ã€¥â § £à㊥­  '''
42TXT_TimedBootEntryName db 12 dup (0) ; Space for Default-Entry-Name
43TXT_TimedBootLine2 db ''' ç¥à¥§ ', 0
44TXT_TimedBootSeconds db ' ᥪ㭀. ', 0
45TXT_TimedBootSecond db ' ᥪ㭀ã. ', 0 ; if only one is left, ELiTE :]
46; Maximum 76 chars
47;----------------------------------|--------------------------------------------------------------------------|
48TXT_TimedBootDisabled db '€¢â®§ £à㧪  ®âª«î祭 , â ©¬¥à ®âª«î祭.', 0
49TXT_BootMenuHelpText1 db ' Š¬šâ¥ [Esc] €«ï ¯¥à¥ª«î祭šï  ¢â®§ £à㧪š, [Enter] €«ï ¢ë¡®à  à §€¥« .', 0
50TXT_BootMenuHelpText2 db '‚ë¡¥àšâ¥ à §€¥« š«š ­ Š¬šâ¥ [TAB], ç⮡ë 㢚€¥âì á®®¡é¥­šï BIOS POST.', 0
51; Maximum 30 chars
52;----------------------------------|----------------------------|
53TXT_BootMenuEnterSetup db 'F10 €«ï ᬥ­ë ­ áâ஥ª.', 0
54
55; Dynamic Length (till 80 chars)
56TXT_BrokenPartitionTable db 13, 10, ' - Ž¡­ à㊥­ ¬š­š¬ã¬ ®€š­ šá¯®à祭­ë© à §€¥«, «š¡® â ¡«šæ  à §€¥«®¢ ᮀ¥àŠšâ'
57 db 13, 10, ' á¡®©­ë¥ ¡«®ªš. ‘šá⥬  ®áâ ­®¢«¥­ .', 0
58TXT_TooManyPartitions db 13, 10, ' - ‘«šèª®¬ ¬­®£® à §€¥«®¢ ­ ©€¥­®. AiR-BOOT ¯®€€¥àŠš¢ ¥â €® 45.', 0
59TXT_NoBootAble db 13, 10, ' - ¥ ­ ©€¥­® § £à㊠¥¬ëå à §€¥«®¢. ‘šá⥬  ®áâ ­®¢«¥­ .', 0
60TXT_BIOSchanged db 13, 10, ' - BIOS ˆ‡Œ…
61ˆ‹‘Ÿ, ¯à®¢¥àì⥠᢮î ášá⥬㠭  ¯à¥€¬¥â ¢šàãᮢ.'
62 db 13, 10, '  Š¬šâ¥ «î¡ãî ª« ¢šèã €«ï ¯à®€®«Š¥­šï...', 0
63
64TXT_VirusFoundMain db 13, 10, ' - !‚ˆŒ€ˆ…
65! -> €‰„…
66 ‚ˆ“‘ <- !‚ˆŒ€ˆ…
67!', 13, 10, 0
68TXT_VirusFound1ok db ' Ž­ ¡ë« ã­âšç⮊¥­, ­® ášá⥬  ¬®Š¥â ­¥ § £à㧚âìáï ¯à ¢š«ì­®. …
69á«š íâ®', 13, 10
70 db ' íâ® ¯à®š§®©€¥â, šá¯®«ì§ã©â¥ ‚ è €šáª AiR-BOOT.', 13, 10, 0
71TXT_VirusFound1damn db ' Š ᮊ «¥­šî, ®­ áâ¥à ­ áâனªš AiR-BOOT. ‚ë €®«Š­ë § £à㧚âìáï, šá¯®«ì§ãï', 13, 10
72 db ' ‚ è €šáª AiR-BOOT.', 13, 10, 0
73TXT_VirusFound1any db ' „«ï ¡¥§®¯ á­®áâš, ‚ ¬ á«¥€ã¥â ¯à®¢¥àšâì ‚ èš Š¥á⪚¥ €šáªš ­  ¢šàãáë.', 13, 10, 0
74TXT_VirusFound2 db ' ‚šàãá ­ å®€šâáï ¢ MBR à §€¥« , ª®â®àë© ‚ë å®âšâ¥ § £à㧚âì.', 13, 10
75 db ' ˆá¯®«ì§ã©â¥ ¯à®£à ¬¬ë ¯®šáª  ¢šàãᮢ. ’ ªŠ¥ íâ® ¬®Š¥â ¡ëâì ®èš¡®ç­ë¬', 13, 10
76 db ' ¯à¥€ã¯à¥Š€¥­š¥¬. ®á«¥ 〠«¥­šï ¢šàãá , ‚ë €®«Š­ë ¯¥à¥§ € âì ¯¥à¥¬¥­­ë¥', 13, 10
77 db ' ¯®šáª  ¢šàãᮢ ¢ ''€‘’Ž‰Š…
78 €‡„…
79‹Ž‚'' š ¯¥à¥ª«îçšâì ¯®šáª MBR-¢šàãᮢ €¢ .', 13, 10
80 db ' à §  (¢ëª«/¢ª«). …
81á«š íâ® ¡ë«® ®èš¡®ç­®¥ ¯à¥€ã¯à¥Š€¥­š¥', 13, 10
82 db ' ®áâ ¢ì⥠¥£® ¢ "¢ëª«".', 13, 10, 0
83TXT_VirusFoundEnd db ' ‘šá⥬  ®áâ ­®¢«¥­ . ®Š «ã©áâ , ­ Š¬šâ¥ RESET.', 0
84TXT_HowEnterSetup db 13, 10, ' -  Š¬šâ¥ š €¥àŠšâ¥ Ctrl š«š Alt €«ï ¢å®€  ¢ ­ áâனªš AiR-BOOT.', 0
85
86TXT_BootingNow1 db '‡ £à㧪  ášá⥬ë, šá¯®«ì§ãï ', 0
87; DO NOT MODIFY HERE
88TXT_BootingNow2 db '''', 0
89TXT_BootingNowPartName db 12 dup (0) ; Space for BootThisPart-Name
90; DO NOT MODIFY TILL HERE
91TXT_BootingNowPartition db ' à §€¥«', 0
92TXT_BootingNowKernel db ' ï€à®', 0
93TXT_BootingHide db '; ᮪àë⚥  ªâš¢­®', 0
94TXT_BootingWait db '; ¯®Š «ã©áâ , ¯®€®Š€šâ¥...', 13, 10, 13, 10, 0
95
96; FIXED LENGTH - 11 chars each string
97;----------------------------------|---------|------------------------------
98TXT_Floppy_NoName db '¥§ š¬¥­š '
99TXT_Floppy_Drive db '„šáª®¢®€ '
100TXT_Floppy_NoDisc db '¥â €šáª  '
101
102; Maximum 60 chars (should not be reached)
103;----------------------------------|----------------------------------------------------------|
104TXT_PleaseEnterPassword db ' ®Š «ã©áâ , ¢¢¥€šâ¥ ¯ à®«ì:', 0
105; the following 3 strings have to equal or *longer* than PleaseEnterPassword
106TXT_ProtectedSystem db '** ‘ˆ‘’…
107Œ€ ‡€™ˆ™…
108€ €Ž‹…
109Π**', 0
110TXT_ProtectedSetup db '** €‘’Ž‰Šˆ ‡€™ˆ™…
111› €Ž‹…
112Π**', 0
113TXT_ProtectedBootUp db '** ‡€ƒ“‡Š€ ‡€™ˆ™…
114€ €Ž‹…
115Œ! **', 0
116
117; will get completed using TXT_ERROR_CheckFailed from MBR.asm
118TXT_ERROR_CheckConfig db 13, 10, ' - Š®­äš£ãà æšï', 0
119
120;----------------------------------|----------------------------------------------------------|
121TXT_TooManyTries db '‘«šèª®¬ ¬­®£® ¯®¯ë⮪, ášá⥬  ®áâ ­®¢«¥­ ', 0
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.