îìàé çéðí ùì öéìåîéí ùì é.à.ð.
àéðã÷ñ îæîéï Part.232
ãîåéåú éëåìåú ìäéåú îùåðåú åîùåîùåú ìîèøåú îñçøéåú áìé úùìåí îúçú ìøùéåï.
ä÷ù àú äúîåðä ä÷èðä ìäñúëì.
Keyword Search in this Site
You can search the image by entering the keyword in the following box.
Part No. Select
No.9332 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä áð÷ ùì éàñàãä òðó ùì àéæà
| æä áð÷ ùì éàñàãä òðó ùì àéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. àðé ðòùä îáéú àãîä îñåøúé áñéâðåï ùì îçñï ùì ÷éøåú îøâîä òáéí, àáì àðé òåùä ñéâðåï îòøáé òéöåá òì äð÷åãä, åæä òîåã äàáï ùì äëðéñä, äçæéú åãáøéí òì éãé èëðé÷ú ñéâðåï îòøáéú çãùéí ùðéäí ëîå ÷éø äçæä ùì äàáðéí äìåâæåú ùì äàñô÷è ùì äöã äðëåï, äâãåìéí îâøãéí ùì äçìåï, ëøëåá. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , SIGMA MACRO 70mm F2.8 EX DG |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9333 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä áð÷ ùì éàñàãä òðó ùì àéæà
| æä áð÷ ùì éàñàãä òðó ùì àéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. àðé ðòùä îáéú àãîä îñåøúé áñéâðåï ùì îçñï ùì ÷éøåú îøâîä òáéí, àáì àðé òåùä ñéâðåï îòøáé òéöåá òì äð÷åãä, åæä òîåã äàáï ùì äëðéñä, äçæéú åãáøéí òì éãé èëðé÷ú ñéâðåï îòøáéú çãùéí ùðéäí ëîå ÷éø äçæä ùì äàáðéí äìåâæåú ùì äàñô÷è ùì äöã äðëåï, äâãåìéí îâøãéí ùì äçìåï, ëøëåá. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , SIGMA MACRO 70mm F2.8 EX DG |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9334 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ðà÷àé, ÷éåèå îúáùìú
| æä äðà÷àé, ÷éåèå îúáùìú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä àåîø òí ( ùàðé ôåðä, ââ ) ùùåìé äââ ðåúðéí ââ ÷ùú àéèéú ðîåëéí, åæä ñôøä ùì äîñåøú ùì àæåø ùì ÷éåèå. æä îòì, åçìåï ëéñä òí áòãéðåú øéùåú ùåáê ðòùä çìåï äçãøé ùéðä ùì òìééú äââ òì ä÷éø ùì îúçú ìöéôåé ùì èéç ùì ùåìé äââ. äñøéâ äâñ ùì òéðééí ùì çæéú äøöôä äøàùåðä àåîøú ùééï ñøéâ çðåú, åæä äöåøä ùì äî÷øé çìåï ( çìåï çìåí ), åæä áà ìäéåú àôùøé ìîëñä ôùåè ìåç ñøéâ øæä ôðéîä ðòùä ììëú, åìäæéæ àú æä áðëåï åòæá. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5571 x 3714ôé÷ñìéí |
No.9335 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3724 x 4909ôé÷ñìéí |
No.9336 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9337 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9338 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9339 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9340 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä äîçñï ùì áï äàãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9341 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9342 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3444 x 5166ôé÷ñìéí |
No.9343 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3546 x 5319ôé÷ñìéí |
No.9344 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9345 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9346 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9347 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9348 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9349 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9350 äøáéòé îééâ 'é, îåøä äëôø îåæéàåï áëéø áúéëåï áëéúä ëéîéä ôéæé÷ìéú
| æä ëéîéä ôéñéú ùì ëéúú äáéú ñôø-äúéëåï ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä çåîø ìââ îòõ ùì àøéç ùì äâùéù áéú ñéôåø àçã, àáì ø÷ äçì÷ äëéúä áðãáëéí áàä ìäéåú áòì åéñéèéðâ âãåì àçú. áàùø ì÷éø äçéöåï, çìåï îñåáá ùí áâéì îåøéã çìåï, ìåç îòõ îâåìó îòì ðééø ãìú äææä ìçìåï ùì äøàù äæ÷åó òì éãé ñéâðåï îòøáé àéê ìùéí áìäé÷øà îãø ñéãéðâ îúçú. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,9 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9351 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îîùìä ùì à÷ãç ùì îùøã ùì äéâàùééàîàðàñäé
| æä äîîùìä ùì à÷ãç ùì îùøã ùì äéâàùééàîàðàñäé ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. àðé òåùä ùéîåù îìà ùì èëðé÷ä îñåøúéú áöåøä çéöåðéú ùì äçåîø ìââ äîòõ ùì àøéç ùì äâùéù åìå÷ç ñéâðåï îòøáé ùåðä òéöåá. äòîåã ùì äàëñãøä îç÷ä ñéâðåï îòøáé äú÷áõ òîåã ë/ëôé ùòîåã òâåì îäí ì÷ç àú ä÷éôåì ä÷îåø åàðé îùúîù áäëùú ìëä ùçåøä ìáï äàãí îôéðä ùì îùèç ùì ä÷éø åîúçéì ìöáåò òí äöåøä ùì îåöø äîöáä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,10 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5497 x 3677ôé÷ñìéí |
No.9352 ãå÷èåø îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îùøã ùì ùéîéæà
| æä ãå÷èåø îùøã ùì ùéîéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äéåøã ñéâðåï ùäáéà àú äùéðâìéðâ ââ ùì ä÷éñå äéðå÷é áôðéí, àáì àðé éëåì ìôúåç áð÷îø öåøä åàðé çåúê úôø òì ä÷éø äìáï åîøàä ëðéñä åäçìåï ùì äôðéí ììâåæ àáðéí åðåâòåú áòîåã ñåâ áôéðú ä÷éø, åñéâðåï îòøáé òéöåá îçå÷ä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,11 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9353 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îîùìä ùì à÷ãç ùì îùøã ùì äéâàùééàîàðàñäé
| æä äîîùìä ùì à÷ãç ùì îùøã ùì äéâàùééàîàðàñäé ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. àðé òåùä ùéîåù îìà ùì èëðé÷ä îñåøúéú áöåøä çéöåðéú ùì äçåîø ìââ äîòõ ùì àøéç ùì äâùéù åìå÷ç ñéâðåï îòøáé ùåðä òéöåá. äòîåã ùì äàëñãøä îç÷ä ñéâðåï îòøáé äú÷áõ òîåã ë/ëôé ùòîåã òâåì îäí ì÷ç àú ä÷éôåì ä÷îåø åàðé îùúîù áäëùú ìëä ùçåøä ìáï äàãí îôéðä ùì îùèç ùì ä÷éø åîúçéì ìöáåò òí äöåøä ùì îåöø äîöáä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , SIGMA MACRO 70mm F2.8 EX DG |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 19243 x 8651ôé÷ñìéí |
No.9354 ãå÷èåø îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îùøã ùì ùéîéæà
| æä ãå÷èåø îùøã ùì ùéîéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äéåøã ñéâðåï ùäáéà àú äùéðâìéðâ ââ ùì ä÷éñå äéðå÷é áôðéí, àáì àðé éëåì ìôúåç áð÷îø öåøä åàðé çåúê úôø òì ä÷éø äìáï åîøàä ëðéñä åäçìåï ùì äôðéí ììâåæ àáðéí åðåâòåú áòîåã ñåâ áôéðú ä÷éø, åñéâðåï îòøáé òéöåá îçå÷ä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,11 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5484 x 3656ôé÷ñìéí |
No.9355 ãå÷èåø îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îùøã ùì ùéîéæà
| æä ãå÷èåø îùøã ùì ùéîéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äéåøã ñéâðåï ùäáéà àú äùéðâìéðâ ââ ùì ä÷éñå äéðå÷é áôðéí, àáì àðé éëåì ìôúåç áð÷îø öåøä åàðé çåúê úôø òì ä÷éø äìáï åîøàä ëðéñä åäçìåï ùì äôðéí ììâåæ àáðéí åðåâòåú áòîåã ñåâ áôéðú ä÷éø, åñéâðåï îòøáé òéöåá îçå÷ä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,11 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9356 ãå÷èåø îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îùøã ùì ùéîéæà
| æä ãå÷èåø îùøã ùì ùéîéæà ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äéåøã ñéâðåï ùäáéà àú äùéðâìéðâ ââ ùì ä÷éñå äéðå÷é áôðéí, àáì àðé éëåì ìôúåç áð÷îø öåøä åàðé çåúê úôø òì ä÷éø äìáï åîøàä ëðéñä åäçìåï ùì äôðéí ììâåæ àáðéí åðåâòåú áòîåã ñåâ áôéðú ä÷éø, åñéâðåï îòøáé òéöåá îçå÷ä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,11 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9357 áï àãí ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îæøç ãåàá áéú
| æä áï àãí ùì îæøç ãåàá áéú ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. äáðééï äæä áéìè-àéï ùéèä îñåøúéú ùì áðééä îàæ ùäú÷åôä ùì à.ã.å. äú÷ùøä ìäåôòú äîòéì ùì áéú òåùä äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äøáä ôòîéí. òí äãáø ùäéä àú à.ã.å. ùðéí àçøåðåú, àçã ÷åîåú áéú, äâãìúé áðééï áàæåø äçöé øàùåï ùì ä÷åîä äùðééä á( æä éåøã åùåðà àú æä ) ìàçåøé á1895, åâîø æøí îáè ùì çðåú åäâãéì áðééï áéåúø âáåä îäøöôä äùìéùéú á1901. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,8 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9358 ùáòä îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éåèå ÷åôñàåú ùì îùèøä ùì â.'.å.
| æä ùáò ÷éåèå ÷åôñàåú ùì îùèøä ùì â.'.å. ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä îòõ ìáðééï, àáì àðé îãâîï àú æä ááðééï ôåôåìøé áñéâðåï îòøáé ùì áðééï äìáðä áéîéí äàìå åîøéí ìáðú àéôåø åùí å.á.é. ùì äèééç âéîåø. äââ äàéèé å÷àîàáå÷å ùì äùéôåò òéöá ùåìé ââ ëðéñä äí ðçåùú èàèö'éðâ äââ òí øòôéí ðîåëéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,17 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5484 x 3656ôé÷ñìéí |
No.9359 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä
| æä ä÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. áçé÷åé ùì îëåï äîç÷ø äâøîðé àéôä ÷éèàñàèå òöîå ìîã àú æä î, æä äáðééï ùäåñéó ñéâðåï ìòéãï äçãù ìöìéì éñåãé òí ñéâðåï áøå÷ âøîðé. äââ îëñä ìåç èáòé òí ââ ùì îàðñàøã åîñãø àú äçìåï äîúðîðí ùðåúï àåø áâá äöøéó. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,18 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9360 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä
| æä ä÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. áçé÷åé ùì îëåï äîç÷ø äâøîðé àéôä ÷éèàñàèå òöîå ìîã àú æä î, æä äáðééï ùäåñéó ñéâðåï ìòéãï äçãù ìöìéì éñåãé òí ñéâðåï áøå÷ âøîðé. äââ îëñä ìåç èáòé òí ââ ùì îàðñàøã åîñãø àú äçìåï äîúðîðí ùðåúï àåø áâá äöøéó. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,18 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9361 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä
| æä ä÷éèàñàèå éðñè. áðééï òé÷øé \ áðééï úøåôä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. áçé÷åé ùì îëåï äîç÷ø äâøîðé àéôä ÷éèàñàèå òöîå ìîã àú æä î, æä äáðééï ùäåñéó ñéâðåï ìòéãï äçãù ìöìéì éñåãé òí ñéâðåï áøå÷ âøîðé. äââ îëñä ìåç èáòé òí ââ ùì îàðñàøã åîñãø àú äçìåï äîúðîðí ùðåúï àåø áâá äöøéó. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,18 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3674 x 5511ôé÷ñìéí |
No.9362 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îàèààîåï äáéú ùì ùéáà÷àååä
| æä îàèààîåï äáéú ùì ùéáà÷àååä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä áðééï äñéâðåï äàéøåôàé ùäúéê òì éãé âìñâàå àéøåôàéú ÷áåöä åñàæàñéåï ùì åéðä åäîñåøú ùì äáðééï äéôðé äëåìì àú äçãø äìà îçåáø ùì è÷ñ ùì äúä. äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äåùìîå ëîä ôòîéí, åùîå àú æä éçã áäâãìä ìáðééï ùì äñëåí á1927 áú÷åôä äðåöøéú, åàðé äééúé âãåì, åæä ùåðä á÷éùåèéí ùì äñôøä äàéøåôàéú ìáðééï ùì äñéâðåï ùàðé äñúëìúé áæîï/ôòí æä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,21 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9363 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä îàèààîåï äáéú ùì ùéáà÷àååä
| æä îàèààîåï äáéú ùì ùéáà÷àååä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä áðééï äñéâðåï äàéøåôàé ùäúéê òì éãé âìñâàå àéøåôàéú ÷áåöä åñàæàñéåï ùì åéðä åäîñåøú ùì äáðééï äéôðé äëåìì àú äçãø äìà îçåáø ùì è÷ñ ùì äúä. äâãìä ùì áðééï åùéôåõ äåùìîå ëîä ôòîéí, åùîå àú æä éçã áäâãìä ìáðééï ùì äñëåí á1927 áú÷åôä äðåöøéú, åàðé äééúé âãåì, åæä ùåðä á÷éùåèéí ùì äñôøä äàéøåôàéú ìáðééï ùì äñéâðåï ùàðé äñúëìúé áæîï/ôòí æä. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,21 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9364 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä øåäàï áéú ùì ÷àåãä ( áéú ðæéø çéìæåï )
| æä äøåäàï áéú ùì ÷àåãä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ( áéú ðæéø çéìæåï ). øåäàï îú÷ùø ìáéú äàçã ( áéú ( áéú ðæéø çéìæåï ) ùì äçéìæåï ) åäåôê áéú áìé ëîä îòìåú. àðé îáæáæ àú äáéú äæä ùäéä áîæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä áàçã ùì àìå áéï òì òùø ùðéí î1897 áú÷åôä äðåöøéú ä÷ìä. ÷éùåè ìëéñåé øàù ùì äöéôåøï ùãéâîï ååàèàøôåWì îåñó ìçãø òí ùåìé ââ òîå÷éí åòåæá äùøéãéí ùì îæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä . | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,23 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9365 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä øåäàï áéú ùì ÷àåãä ( áéú ðæéø çéìæåï )
| æä äøåäàï áéú ùì ÷àåãä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ( áéú ðæéø çéìæåï ). øåäàï îú÷ùø ìáéú äàçã ( áéú ( áéú ðæéø çéìæåï ) ùì äçéìæåï ) åäåôê áéú áìé ëîä îòìåú. àðé îáæáæ àú äáéú äæä ùäéä áîæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä áàçã ùì àìå áéï òì òùø ùðéí î1897 áú÷åôä äðåöøéú ä÷ìä. ÷éùåè ìëéñåé øàù ùì äöéôåøï ùãéâîï ååàèàøôåWì îåñó ìçãø òí ùåìé ââ òîå÷éí åòåæá äùøéãéí ùì îæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä . | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,23 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 3744 x 5616ôé÷ñìéí |
No.9366 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä øåäàï áéú ùì ÷àåãä ( áéú ðæéø çéìæåï )
| æä äøåäàï áéú ùì ÷àåãä ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ( áéú ðæéø çéìæåï ). øåäàï îú÷ùø ìáéú äàçã ( áéú ( áéú ðæéø çéìæåï ) ùì äçéìæåï ) åäåôê áéú áìé ëîä îòìåú. àðé îáæáæ àú äáéú äæä ùäéä áîæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä áàçã ùì àìå áéï òì òùø ùðéí î1897 áú÷åôä äðåöøéú ä÷ìä. ÷éùåè ìëéñåé øàù ùì äöéôåøï ùãéâîï ååàèàøôåWì îåñó ìçãø òí ùåìé ââ òîå÷éí åòåæá äùøéãéí ùì îæøç ùì äðäø ùì ñàîéãä . | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,23 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9367 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é
| æä ä÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äáéú äðåñó ùäéä îñåâì ìäéáðåú áîôøõ ùì îòî÷éí ùì ñàøàâä , äçåó ùì å÷éöà áñáéáåú ðîì ùì ùéîéæà á1920 áú÷åôä äðåöøéú àçøé ÷éðîåö'é ñàéåðâ'é äåöéà î÷å äçæéú ùì äôåìéèé÷ä. æä áðééï äñéâðåï äéôðé äèäåø ùðåúï ãó ðçåùú ÷ì ìôðåú ì÷öä ùì ùåìé äââ òì éãé çåîø ìââ èäåø îòõ ùì àøéç ùì äâùéù, àáì îëùéø ðøàä áîéúîê ââ ëì ëê ùæä øåç éí çæ÷ä ñáåìä åéãééí ÷åøä áàìëñåï åàú ä÷òú äéöéáåú ùì äîåè äîçæ÷ òì äöìáéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,26 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9368 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é
| æä ä÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äáéú äðåñó ùäéä îñåâì ìäéáðåú áîôøõ ùì îòî÷éí ùì ñàøàâä , äçåó ùì å÷éöà áñáéáåú ðîì ùì ùéîéæà á1920 áú÷åôä äðåöøéú àçøé ÷éðîåö'é ñàéåðâ'é äåöéà î÷å äçæéú ùì äôåìéèé÷ä. æä áðééï äñéâðåï äéôðé äèäåø ùðåúï ãó ðçåùú ÷ì ìôðåú ì÷öä ùì ùåìé äââ òì éãé çåîø ìââ èäåø îòõ ùì àøéç ùì äâùéù, àáì îëùéø ðøàä áîéúîê ââ ëì ëê ùæä øåç éí çæ÷ä ñáåìä åéãééí ÷åøä áàìëñåï åàú ä÷òú äéöéáåú ùì äîåè äîçæ÷ òì äöìáéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,26 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9369 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é
| æä ä÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äáéú äðåñó ùäéä îñåâì ìäéáðåú áîôøõ ùì îòî÷éí ùì ñàøàâä , äçåó ùì å÷éöà áñáéáåú ðîì ùì ùéîéæà á1920 áú÷åôä äðåöøéú àçøé ÷éðîåö'é ñàéåðâ'é äåöéà î÷å äçæéú ùì äôåìéèé÷ä. æä áðééï äñéâðåï äéôðé äèäåø ùðåúï ãó ðçåùú ÷ì ìôðåú ì÷öä ùì ùåìé äââ òì éãé çåîø ìââ èäåø îòõ ùì àøéç ùì äâùéù, àáì îëùéø ðøàä áîéúîê ââ ëì ëê ùæä øåç éí çæ÷ä ñáåìä åéãééí ÷åøä áàìëñåï åàú ä÷òú äéöéáåú ùì äîåè äîçæ÷ òì äöìáéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,26 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9370 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é
| æä ä÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äáéú äðåñó ùäéä îñåâì ìäéáðåú áîôøõ ùì îòî÷éí ùì ñàøàâä , äçåó ùì å÷éöà áñáéáåú ðîì ùì ùéîéæà á1920 áú÷åôä äðåöøéú àçøé ÷éðîåö'é ñàéåðâ'é äåöéà î÷å äçæéú ùì äôåìéèé÷ä. æä áðééï äñéâðåï äéôðé äèäåø ùðåúï ãó ðçåùú ÷ì ìôðåú ì÷öä ùì ùåìé äââ òì éãé çåîø ìââ èäåø îòõ ùì àøéç ùì äâùéù, àáì îëùéø ðøàä áîéúîê ââ ëì ëê ùæä øåç éí çæ÷ä ñáåìä åéãééí ÷åøä áàìëñåï åàú ä÷òú äéöéáåú ùì äîåè äîçæ÷ òì äöìáéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,26 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |
No.9371 îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä ÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é
| æä ä÷éðîåö'é áéú ðåñó ùì ñàéåðâ'é ùì îàéâ'é îåæéàåï ùì ëôø ùì îàøä. æä äáéú äðåñó ùäéä îñåâì ìäéáðåú áîôøõ ùì îòî÷éí ùì ñàøàâä , äçåó ùì å÷éöà áñáéáåú ðîì ùì ùéîéæà á1920 áú÷åôä äðåöøéú àçøé ÷éðîåö'é ñàéåðâ'é äåöéà î÷å äçæéú ùì äôåìéèé÷ä. æä áðééï äñéâðåï äéôðé äèäåø ùðåúï ãó ðçåùú ÷ì ìôðåú ì÷öä ùì ùåìé äââ òì éãé çåîø ìââ èäåø îòõ ùì àøéç ùì äâùéù, àáì îëùéø ðøàä áîéúîê ââ ëì ëê ùæä øåç éí çæ÷ä ñáåìä åéãééí ÷åøä áàìëñåï åàú ä÷òú äéöéáåú ùì äîåè äîçæ÷ òì äöìáéí. | |
| îöìîä: | Canon EOS-1Ds Mark III , Distagon 21mm F2,26 |
|---|---|
| îé÷åí: | éôï / ôøéô÷èåøä ùì àéö'é |
| îãåã: | 5616 x 3744ôé÷ñìéí |