LISTES DES PRÉNOMS HÉBRAÏQUES ET LEURS SIGNIFICATIONS.

Chaque prénom hébraïque est en fait un nom commun ou encore une association de plusieurs nom communs et possède donc une signification particulière.

On peut parler de "prénoms juifs", étant donné que l'hébreu est la langue ancestrale du peuple juif (elle fut d'ailleurs appelée "le juif" à plusieurs époques).

Sous leur forme spécifiquement hébraïque, ces prénoms sont presque exclusivement portés par des personnes de religion juive.

Mais sous leur forme hellénisée puis romanisée, les prénoms bibliques sont bien entendu d'un usage fréquent chez les chrétiens (Adam, Abel, Daniel, Élisabeth, Gabriel,Michel, etc.) ; plusieurs ont été aussi adoptés par les musulmans (Brahim, Ibrahim = Abraham ; Maryam, Mariam, Mariem, etc. = Myriam ; Moussa = Moïse ; Younes, Younus = Jonas, etc.).

A

• Aaron : esprit
• Abel : souffle vital
• Abigaëlle : joie du père
• Abigaïl : joie du père
• Abraham : père d'une multitude de nations
• Absalon : père de la paix
• Adam : de la terre
• Adina : délicate
• Ahava : fraternité, amour
• Allon : chêne
• Amram : ami du grand Dieu
• Anais: grâce
• Anaël : grâce
• Anne : comblé(e) de grâce
• Ariel : lion de Dieu
• Ariê : lion
• Aser : bonheur
• Atara : couronne
• Ava : je désire
• Avi : diminutif d'Avraham
• Aviva : printemps
• Avigdor : père de la clôture
• Avinoam : père agréable
• Avner : père de la lumière
• Axel : père de la paix
• Azel : noble

B

• Baruch : béni
• Batya : fille de Dieu
• Béla : avaler
• Benyamîn : fils de la vieillesse (dernier fils de Jacob)
• Ben Tzion : fils de Sion
• Bat Tzion : fille de Sion
• Bethsabée : fille d'opulence
• Betzalel : dans l'ombre de Dieu
• Bina : sagesse
• Bracha (contraction de Berakha) : bénédiction
• Bruria

C

• Calev : chien
• Chaya : cadeau
• Chee : chef militaire

D

• Daniel : Dieu a jugé
• David : aimé tendrement
• Dana : elle juge
• Deborah : abeille
• Dinah : jugée
• Djehina : Dieu fait grâce divine
• Dov : ours

E

• Ehud : sympathique
• Elchanan : Dieu a eu pitié
• Eléazar : Dieu a aidé
• Elias  : le seigneur est mon Dieu
• Élie : mon Dieu est Yahvé
• Elijah : Dieu est seigneur
• Élimelech : Dieu est roi
• Élisabeth : Dieu est ma demeure (de Elisheva)
• Elise : Dieu est plénitude
• Elisée : seigneur Dieu
• Elkana : Dieu jaloux
• Elsa : joyeuse
• Emmanuel : Dieu est avec nous
• Éphraïm : je fructifierai
• Esaie : pardon de Dieu
• Esther : étoile
• Eve : vie
• Ezra : aide
• Eytan : impétuosité
• Ezéchiel : dieu donne la force
• Erel : ange
• Erez : cèdre

F

• Fra(d)ji

G

• Gabriel : force de Dieu
• Gad : bonheur
• Gamaliel : dieu a été généreux
• Gershom : exil
• Guila : joie
• Galaad ou Gilad : rugueux, dur
• Gonen : il a protégé

H

• Hadassah : myrte
• Haïm : vivant
• Hannah : comblé(e) de grâce
• Hillel : éloge
• Hrant

I

• Ilan : arbre
• Ilyes : qui vient de Dieu
• Iris : iris
• Isaac : qui rira
• Isabelle : Dieu est serment
• Isaïe : Dieu est salut
• Ismaël : Dieu a entendu
• Israël : Dieu est fort ou qui lutte avec Dieu
• Issachar : homme de récompense

J

• Jacques : Dieu récompense
• Jacob : supplanter, protéger
• Jacopone : talon
• Janis : don de Dieu
• Jean : Dieu a fait grâce (cf. Anne)
• Jeanne : Dieu a fait grâce (féminin de Jean)
• Jérémie : Dieu est haut
• Jessé : don, ou Yahvé existe
• Jessica : don
• Joël : Dieu est Dieu
• Jonathan : Dieu a donné
• Joseph : Dieu ajoute
• Josué : Dieu sauve
• Juda : rendre grâces
• Judith : native de Judée,juive
• Joshua : Dieu sauve

K

• Karine : équivalent de Catherine
• Kochava : étoile

L

• Lazare : Dieu a secouru
• Lev : cœur
• Léa : fatiguée
• Levanah : lune blanche
• Lévi : qui accompagne
• Libby : mon cœur
• Lior : lumière
• Lysiane : Dieu est serment

M

• Madeleine : de Magdala
• Maimon
• Mardochée ou Mordechai : mon Mérodac (roi de Babylone)
• Marie (de Myriam, sœur de Moïse) : celle qui élève
• Matthieu : don de Dieu
• Mazal : astre
• Meir : lumineux
• Melech : roi
• Menahem : consolateur
• Menashe : il s'est souvenu
• Menucha
• Michel ou Michael : qui est comme Dieu
• Moïse : sauvé des eaux
• Moriah : crainte (ou enseignement) de Dieu
• Muriel : celle qui élève

N

• Nachshon : homme téméraire
• Nadav : généreux
• Neri : ma bougie
• Nissan : premiers fruits (mois du calendrier juif)
• Nissim : miracles
• Nahum : consolation
• Nathan : il a donné
• Nathaniel : Dieu a donné
• Nechama
• Neshama : âme
• Nephtali : mon combat
• Naomi : gracieuse, agréable
• Noa : repos ou facile
• Nathanaël: Dieu a donné
• Nurit : bouton d'or

O

• Ophir : pays de l'or
• Ophira
• Ora : lumière
• Ouriel ou Uriel : flamme de Dieu
• Odele : je remercierai Dieu

P

• Pascal : passage
• Penina : perle
• Peretz : qui fait irruption
• Pin(c)has : visage de pitié

Q

QUENÂN

R

• Rachel : brebis
• Rahamim : miséricorde
• Raphaël : Dieu guérit
• Raphaëlle : forme féminine de Raphaël
• Rebecca (variante de Rivka) : génisse
• Reuel : ami de Dieu
• Rina : bonheur
• Roni : ma joie
• Ruben : c'est un fils
• Ruth : indulgente

S

• Saar : salaire, récompense
• Salomé : paix
• Salomon : homme de paix
• Samson : soleil
• Samuel : Dieu est son nom
• Sarah : princesse
• Saül : désiré
• Séraphin : brûlant
• Simcha : bonheur
• Simon : qui est exaucé
• Sinai
• Soulamite ou Shulamit : pacifique
• Suzanne ou Shoshana : rose
• Silenda : nuit, étoile
• Sabrina : cactus épineux

T

tabatha:gazelle

• Tal : rosée
• Tali : ma rosée
• Talia: rosée de Dieu
• Tamar : palmier
• Tamila
• Tehila : louange
• Tiferet : gloire
• Tikva : espérance
• Thomas : jumeau
• Tobias : Dieu est bon
• Tsiona : Sion
• Tuvia : bonté de Dieu
• Tzipora (Sephora) : petit oiseau
• Tzvi : cerf

U[modifier | modifier le code]

• Uriel ou Ouriel : flamme de Dieu

V
W
X
Y

• Yaël : bouquetin, chamois
• Yaelle : forme féminine de Yaël
• Yehudi : Juif
• Yohanan : aimable, gracieux (cf. Anne, Jean)
• Yoav : Dieu du père
• Yom tov : bon jour
• Yéhochoua : Dieu délivre
• Yokheved : Yahvé est glorieux

Z

• Zacharie : Dieu s'est souvenu
• Zehavit : dorée
• Ziva : splendeur
• Zvi : voir Tzvi
• Zébulon ou Zvouloun : attachant

Source Wikipédia.