点訳サークル・ウィズは読売カルチャー荻窪、北千住の点訳養成講座修了生が始めた会で、1988年、IBMが視覚障害者への情報提供のために始めたプロジェクト「点訳ひろば（現サピエ図書館）」の会員となりました。センター開設に合わせて入居、2023年６月現在、24人が活動をしています。センターではパソコンでの点字入力、校正、発送などの作業をしています。
　サピエ図書館に登録した図書は1046人（2022年度）が利用しました。一般図書のほか、逐次刊行物も作成しています。点字版年間公演予定表もその一つで、人気がある11劇団と提携し、各劇団のチラシを年２回点字で提供しています。うち３劇団は最寄り駅からの送迎、介助者１人分のチケット代無料、イヤホンガイドなど、視覚障害者の観劇環境の改善に取り組んでいます。ウィズでも22年度から、これに付随して劇評、演劇や映画にまつわるコラムを点訳し、希望者50人に年２回無料で送付しています。月刊誌「ＮＨＫ短歌」の点訳は21年度から始めました。サピエ図書館にもアップし、オンラインで毎月10人ほどに読まれています。
　江上代表は「逐次刊行物はスピード感を持って、点訳、校正、打ち出しをする必要があります。俳句、短歌などは特に読みが難解で大変な作業ですが、楽しみに待っていて下さる方々を目に浮かべながら頑張っています」と話しています。