Gioia incontenibile per i tre ragazzi sul podio: Kristoffersen per la rimonta incredibile fino all'oro, Ginnis perché bissa un piazzamento dopo anni di guai, Vinatzer perché arriva finalmente un risultato dopo tante gare gestite non al meglio, e proprio ai Mondiali. Kristoffersen si scioglie in un pianto liberatorio.