[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Таинственная Полинезия (fb2)
- Таинственная Полинезия (пер. Виктория Александровна Каменская,Олег Михайлович Малевич) 6719K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Милослав Стингл
Милослав Стингл
ТАИНСТВЕННАЯ ПОЛИНЕЗИЯ
I. ПОЛИНЕЗИЯ И ПОЛИНЕЗИЙЦЫ
В третий раз - пирамиды и неведомая культура
В самом начале повествования автор книги предоставляет слово себе. Он вспоминает своя путешествия по Полинезии, предпринятые для знакомства с полинезийцами и полинезийской культурой. Когда он впервые побывал на островах Тонга, в единственном еще сохранившемся королевстве Полинезии, ему довелось посетить и бывшую столицу этой страны. Называется она Муа (прежнее название города, вплоть до правления одиннадцатого властителя королевства Тонга[1], звучало иначе - Лапага).
До своего первого путешествия в Муа автор представлял себе Тонга как острова с примитивными хижинами из пальмовых листьев и расщепленного бамбука. Здесь, в Муа, приехав в Полинезию хорошо вооруженным археологическими и этнографическими знаниями, он увидел нечто, от чего у него в буквальном смысле слова перехватило дыхание: это были пирамиды! Настоящие пирамиды, в точности таких же очертаний, какие каждый в своем представлении связывает с данным понятием. Каменные ступенчатые постройки, которые к тому же, точно так же как знаменитые египетские пирамиды в Гизе[2], в своих каменных утробах скрывают гробницы правителей Тонга.
Такие ступенчатые каменные королевские гробницы полинезийцы с островов Тонга называют ланги, что значит "небо". Этих ланги - больших и малых - в местах погребения правителей в Муа несколько, и каждая имеет свое название. Например, одна из пирамид в Муа называется Катоа, другая - Туофефафа, третья - Туотеау. Самая большая - Паепае о Телеа. В величественных каменных ланги - и впрямь в "небесах" - почивают умершие правители древнего Тонга. (Простых жителей королевства, естественно, хоронили совсем иначе: Дж. М. Дэвидсон, открывшая два кургана, явно относящихся к той же древней эпохе, когда воздвигались пирамиды в Муа, в каждом из них обнаружила останки не менее сотни скелетов, захороненных вместе, словно в братской могиле.)
Но для нас теперь важно не то, что одних - простолюдинов - свалили грудами и засыпали землей, точно жертв средневековой эпидемии чумы, а других - высокопоставленных - хоронили каждого в отдельности, воздвигая роскошные гробницы-пирамиды. В данный момент нас интересует не устоявшееся веками, в прямом смысле слова классовое[3] разделение общества, строившего такие великолепные гробницы, а сами по себе пирамиды, казалось бы не имеющие ничего общего с Океанией. Пирамиды, подобные тем, что воздвигались в двух столь отдаленных отсюда областях нашей планеты: в древнем Египте и в древней Америке. Причем в обоих этих регионах именно пирамиды, более чем что-либо иное, всегда были и по сей день остаются символом создавших их высоких культур.
Пирамида - это ступенчатое[4] каменное чудо - и вправду означает нечто большее, чем своеобразную архитектурную форму. Она - воистину символ высокой культуры. Само слово "пирамида" в известной мере является синонимом понятия "высокая культура". О пирамидах в Египте, да и в древней Америке, знает каждый. Кто о них не слышал! Кто не слышал о Гизе в Египте, о Теотиуакане или Паленке и Америке! Но кто, где и когда слышал о пирамидах в Муа, в Лапаге? Увы, их постигла та же участь, что и всю полинезийскую культуру. Кое-кто слышал и о ней... Однако наши познания о столь поразительной автохтонной культуре древних обитателей Полинезии более чем поверхностны. И, как правило, чрезвычайно неточны. Да, полинезийская культура нам знакома и тем не менее - почти неведома.
В современный мир древняя полинезийская культура действительно вступила в совершенно искаженном виде, что произошло, с одной стороны, в результате намеренной дезинформации, с другой - благодаря романтическим, далеким от истины представлениям. Столь же превратные, подчас просто курьезные представления сложились у наших современников и о полинезийцах и Полинезии вообще. На этот счет я мог бы привести множество самых невероятных примеров из собственного опыта. Но лучше процитировать здесь голландско-американского писателя Хендрика Виллема ван Лоона, который в своем повествовании о некоторых тихоокеанских островах приводит слова одной белой женщины, жившей на Оаху[5] (Гавайские острова[6]):
- Полинезия? Да это же остров в заливе Ваикики.
Высказывание элегантной дамы, жившей в Полинезии и умудрившейся не знать, что это такое, безусловно, самым наглядным образом иллюстрирует, как зачастую неточны знания даже тех, кто непосредственно соприкасается с Полинезией и ее культурой. Конечно, наивность прелестной приятельницы ван Лоона выходит за границы обычного неведения. И все же конкретные сведения о полинезийской культуре, как правило, подменяются лишь самыми общими представлениями: о прекрасных женщинах Гавайев и Таити[7], о сладкозвучной полинезийской музыке. Той музыке, которую нам преподносят коммерческие радиостанции. А заодно и представление о сверхэкзальтированной эротической жизни на полинезийских "островах любви"... Словом, представления, представления, представления - ароматные, манящие, великолепные, но, увы, по меньшей мере неточные. Полинезийская музыка, и правда, прелестна; красивы и здешние женщины. Любви, эротике люди в Полинезии действительно предаются с душой, щедро и без излишней показной стыдливости.
Но все это, разумеется, отнюдь не представляет целостной картины полинезийской культуры. Такое мозаичное полотно любой культуры земного шара и любой группы людей, ее создавшей, всегда состоит из множества самых разнообразных "камешков". И лишь десятки и сотни этих составных частиц, взятых вместе, способны воссоздать целостную картину, которую можно было бы назвать "Полинезия, полинезийцы, полинезийская культура".
Моана
Полинезию по традиции именуют "раем нашей планеты". Но безупречная красота ее островов, которая привлекает, захватывает всякого, кто их увидит, порой мешает заметить полинезийцев, тех, кто в этом раю действительно дома, кому по праву первородства надлежало бы не только населять этот "рай Южных морей", но и владеть им.
Итак, присмотримся к бывшим "властителям рая", "властителям Южных морей", создателям этой "неведомой культуры". Однако прежде осмотрим сам "рай" Южных морей. Официальное его название - Полинезия. На карте ею занята значительная часть самого большого водного пространства нашей планеты - Тихого океана. Некогда полинезийцы вступили на острова этого океана. Да, они пришли сюда из иных мест[8]. Но постепенно завоевали великое море, овладели им, покорили и полюбили так, как мужчина может любить женщину. Даже то звучное имя, которое они ему дали,- Моана - тоже женское. До сих пор в Полинезии оно одно из самых распространенных женских имен.
Моана - Тихий океан - распростерся между берегами Америки, Азии, Австралии и Антарктиды. Он покрывает треть поверхности земного шара. Один этот океан больше всей поверхности Луны. Расстояния на его просторах гигантские. С севера на юг - 15 800 км. С запада на восток - 20 тысяч километров! Это в четыре раза больше, чем путь от берегов Европы до берегов Северной Америки!
В бесконечном океане много воды. Но земли чрезвычайно мало. Причем более девяноста восьми с половиной процентов тихоокеанских земель расположены южнее экватора. И потому испанцы, которые первыми из европейцев в XVI столетии "открыли" Тихий океан, по праву назвали эту часть света "Маг del sur" - "Южное море". Термин "Южное море" до сих пор служит для обозначения островной родины обитателей Океании.
Данные об общей площади Тихого океана расходятся. Например, объемистая и весьма добротная чехословацкая "Всемирная география" определяет его площадь с прилегающими морями в 179 миллионов квадратных километров (для сравнения - площадь Европы без Советского Союза в двадцать раз меньше), а площадь Тихого океана без прилегающих к нему морей - всего в каких-нибудь 165 млн. кв. км.
В других источниках фигурирует лишь та часть Тихого океана, которую ограничивают крайние точки Океании. Самая западная из них - остров Салавати[9] на 130°38' восточной долготы, самая восточная - остров Сала-и-Гомес[10], лежащий восточнее острова Рождества[11] (105°10' западной долготы), самая северная - атолл Куре (28°25' северной широты) и, наконец, самая южная - небольшой остров Кэмпбелл[12] (53°27' южной широты). Площадь Океании, ограниченная ее четырьмя крайними точками, па карте Тихого океана занимает 62 млн. кв. км. Общая площадь суши - то есть островов, лежащих в этих бескрайних водных пространствах, составляет лишь 1232 тыс. кв. км[13]. Это в пятьдесят раз меньше площади океана!
Для существования островов Океании, а следовательно, и для тех, кто их населяет - полинезийцев, микронезийцев и меланезийцев[14],- течения, омывающие берега этих атоллов и островов, и ветры, их овевающие, жизненно важны. Теплые морские течения безостановочно (и беспрепятственно) циркулируют в Тихом океане[15]. К югу от экватора, то есть там, где расположена большая часть островов Полинезии и всей Океании, проходит Южное Экваториальное течение. К северу от экватора, с запада на восток Тихий океан пересекает Северное Экваториальное течение[16]. Между ними движется узкое, но постоянное экваториальное противотечение, сильно воздействующее в особенности на те острова и атоллы Полинезии, которые относятся к группе так называемых Полинезийских Спорад[17]. Вода в морских течениях Тихого океана довольно теплая - от 18° до 28° Цельсия.
Большое значение для жизни Полинезийских островов имеют и океанские ветры, дующие над Тихим океаном постоянно и в одних и тех же направлениях. Кроме неширокого пояса так называемых "экваториальных штилей", которые более всего воздействуют на климат уже названных полинезийских Спорад, а отчасти и атоллов, составляющих архипелаг Тувалу[18], во всех областях Полинезии постоянно дуют пассаты, которые севернее экватора устремлены к юго-западу, а в южном полушарии - к северо-западу.
Кучевые облака, часто плывущие над Полинезией, казалось бы, очень низко над морем, над островами поднимаются па значительную высоту. Это различие в положении облачности над горизонтом всегда, еще с древнейших времен, помогало полинезийскому мореплавателю найти в Моане остров, сушу, к которой он направлялся.
Пассаты, с таким постоянством дующие над островами Полинезии, способствуют и тому, что на так называемых "высоких островах" (например, на Таити, Гавайях, Самоа[19], Маркизских[20] и многих других) подветренная сторона с орлиными клювами горных утесов гораздо дождливее, чем сторона противоположная.
Там, где полоса экваториальных штилей соприкасается с областями, куда проникают пассаты, очень часто возникают тихоокеанские тайфуны. Постоянная опасность тайфунов больше всего угрожает архипелагам Туамоту[21], Самоа, а также Тонга. Многие острова этих островных групп из года в год становятся жертвами страшнейших ураганов. И всегда эти ураганы наносят огромный урон (так, в 1982 г. тайфун неистовствовал на "Островах пирамид", в королевстве Тонга). Другие области Полинезии, в особенности Гавайские острова, нередко страдают от цунами - волн, вызванных сотрясением морского дна: словно от извержения какого-то скрытого под гладью Тихого океана вулкана, они со скоростью ракеты разбегаются по водной поверхности. Гигантские волны цунами смотают с побережья полинезийских островов все, что встречают на своем пути. И - увы! - зачастую несут смерть большому числу людей.
Но, когда скрытый под водой вулкан не вздымает в небо огромные волны, когда водная поверхность не бурлит от тайфуна, океан - Моана - и впрямь тих и дружелюбен. Этот тихий и мирный Тихий океан всегда был и остается подлинной родиной полинезийца. Того полинезийца, который - в каком бы направлении он ни смотрел со своего острова или атолла, на юг или на север, на запад или на восток - всегда видел лишь одно: Моану. Океан с женским именем. Океан, напоминающий женщину. Нежную, ласковую, приветливую. Моану, которая, подобно женщине, гостеприимно раскрывает объятия тому, кто неразрывно связал себя с ней в жизни и смерти.
Рожденные из пены морской
Древнегреческое предание повествует о божественно-прекрасной Афродите, которая родилась из морских волн и пены близ Кипра. И подобно Афродите, из морской пучины родились острова Полинезии.
Знание того, как возникли полинезийские острова и какой была их дальнейшая судьба, их геологическая история для нас имеет первостепенное значение. Позднее это поможет ответить на некоторые волнующие и немаловажные вопросы, касающиеся древнего прошлого Океании, которое вызывало и поныне вызывает множество догадок.
Древнейшие цепи островов возникли в Океании в конце мезозойской эры или в начале третичного периода. Из островов, которые позднее были населены полинезийцами, к древнейшим относятся, например, все так называемые Полинезийские Спорады. В прочих областях Океании к ним принадлежат населенные микронезийцами острова Кирибати[22], часть Маршалловых островов[23] и т. п.
Однако большинство наиболее известных полинезийских островов несравнимо моложе. По меркам геологов, они даже "очень молоды". К таким "молодым" и "совсем молодым" островам Полинезии принадлежат Таити, Гавайские, Маркизские, Самоа и др. Все они возникли в относительно недавние геологические периоды - в пору миоцена, плиоцена и плейстоцена. Именно тогда и начали извергаться со дна Тихого океана сотни вулканов, выбрасывая из своего чрева раскаленную лаву. Некоторым из этих островов так и не удалось подняться над уровнем меря, но многим удалось, и они поднялись на весьма значительную высоту. Примером такой постоянно растущей огнедышащей горы, вздымающейся с океанского дна все выше к небесам, в Полинезии может служить вулкан Мауна-Лоа[24] на на Большом острове[25] Гавайского архипелага, достигающий ныне более четырех тысяч метров.
Необычная активность тихоокеанских вулканов и породила первый из трех основных типов полинезийских островов - тот, который мы чаще всего называем "высоким островом". Как правило, это базальтовые острова. Первооткрывателям Полинезии, которые видели их с поверхности океана - Моаны, они действительно должны были казаться высокими. Каждый из этих островов в самом деле вырастает прямо из поверхности океана (прибрежная низменная полоса тут зачастую чрезвычайно узка), достигая высоты в несколько тысяч метров. Самые высокие острова Полинезии - Гавайские, где возвышаются вулканические горы.
Правда, довольно высокие горы венчают и другие полинезийские острова. Так, к примеру, на Таити знаменитая гора Орохена достигает высоты 2250 м. На острове Савайи[26] (архипелаг Самоа) высится гора Силисили - 1850 м и т. д.[27]. Между прочим, высокие горы украшают и оба острова Новой Зеландии, геологическая история которой была совсем иной. На Северном острове вершина горы Руапеху достигает почти трех тысяч метров, на Южном - вершина Аэранги (Mt. Coock - гора Кука) - чуть ли не четырех тысяч метров[28]. Большинство новозеландских пиков, да и оба знаменитых конуса солнечного Гавайи (Мауна-Кеа[29] и Мауна-Лоа) практически (и это здесь, в Океании!) постоянно покрывает снег!
С остатками вулканической деятельности, создавшей высокие острова Полинезии, мы встречаемся и поныне. На Большом гавайском острове (Гавайи) не проходит и года, чтобы не давал о себе знать то мощными толчками, то великолепными фонтанами докрасна раскаленной лавы здешний вулкан Килауэа[30]. Да и высокий Мауна-Лоа часто напоминает о себе. С остатками вулканической деятельности мы до сих пор встречаемся и на Западном Самоа[31].
Прямая противоположность высокому полинезийскому острову - атолл. В отличие от высоких островов с вершинами, достигающими многих сотен, а порой и нескольких тысяч метров, тихоокеанский атолл часто совсем неприметно возвышается над уровнем Моаны. Разумеется, и тихоокеанские атоллы, точно так же как и высокие острова, вырастают из моря. Однако из глубин океана их вздымают не бурлящие вулканы, а мирный работяга-полип, кишечнополостное, обыкновенный коралл. Из миллиардов и миллиардов обызвествленных телец на своем пути наверх за животворящим солнцем он строит настоящие подводные небоскребы, крыша которых - атолл - в один прекрасный день выступает над поверхностью океана.
Классическая область атоллов в Океании - Микронезия[32]. (Именно поэтому в своей работе, посвященной Микронезии, автор этой книги подробно говорит о рождении и развитии тихоокеанских атоллов.) Но немалое количество атоллов мы найдем и в Полинезии. Полинезийский атолл, если смотреть на него с самолета, часто напоминает брошенный в пучину сказочный перстень. Это необычайно узкое (порой менее чем стометровое) кольцо коралловой суши, замыкающее внутреннюю лагуну. Лагуна - тоже водное пространство, тихое, спокойное. Зато о внешние стенки кораллового перстня непрестанно бьется вечно беспокойный в этих местах океан, которому - бог знает почему - его первые открыватели дали имя "Тихий". Вечный прибой размельчает выступающие коралловые утесы в песок, отламывает куски кораллового "камня" и швыряет всю эту смесь на берега атолла. Неутихающие волны прибоя с раздробленными мертвыми кораллами порой полностью заносят внутреннюю лагуну полинезийского атолла.
Проблема возникновения атоллов - один ил великих вопросов тихоокеанского прошлого. Отвечая на него, Чарльз Дарвин в общих чертах так объяснил их историю: там, где сегодня по Тихому океану "плывет" коралловый атолл, некогда, в предавние времена, существовал настоящий остров. Тихоокеанский остров, естественно со всех сторон обрамленный коралловыми утесами. Потом этот остров стал погружаться в океан, пока полностью не ушел под воду. Вместе с ним все более опускались на дно и полипы - кишечнополостные, строители подводных утесов, со всех сторон охватывающих умирающий остров. В момент, когда "утопленник" опускался до глубины пятидесяти метров, непосредственная опасность гибели начинала угрожать и полипам, поскольку на большей глубине они не могут существовать. И потому, следуя "инстинкту самосохранения", они сами начинали выбираться на поверхность. Остров погружался все глубже, в низшие слои океана, а некогда окружавшие его коралловые барьеры поднимались все выше, пока в один прекрасный день этот коралловый перстень вновь не выступал из воды.
Так поднялся над поверхностью Тихого океана первый атолл. За ним - второй, третий, четвертый, пятый... десятый. Постепенно возникли (причем не только в Тихом океане) обширные архипелаги атоллов. В Полинезии это, к примеру, архипелаг Туамоту (иногда его - и по праву - именуют "Низкими островами"). Атоллами являются и некоторые так называемые "outliers", населенные полинезийцами острова, которые уже лежат за границами собственно Полинезии в двух других частях Океании - Меланезии[33] и Микронезии.
Атоллы Капингамаранги[34] и Нукуоро[35] и в особенности уже упоминавшиеся несчетные атоллы полинезийского архипелага Туамоту (Пукапука[36], Ненгонепго, Анаа, Такапото и другие) на первый взгляд очень красивы. И - хотелось бы написать - идилличны: нежная лагуна тихо плещется и центре атоллового кольца, вереницы кокосовых пальм венчают берега, легкий бриз колышет водную гладь, волны разбиваются о выступающие вокруг атолла коралловые утесы, вздымая ввысь великолепные фонтаны морской пены...
Но реальное существование атоллов значительно прозаичнее их внешнего вида. На полинезийских атоллах обычно нет никаких источников питьевой воды. Водой их население обеспечивает (или не обеспечивает) только дождь. И потому на этих окруженных бесконечным водным пространством островках более всего не хватает именно воды. Кроме того, на сухой коралловой почве, на коралловом песке или щебне почти ничего не растет. Лишь кокосовая пальма и здесь умеет добыть для себя животворные соки. Континентальной фауны на атоллах тоже не существует. Зато тут великолепно чувствуют себя мириады агрессивных мошек и комаров. И наконец, самое опасное: из-за того что "низкие острова" - то есть атоллы - действительно невероятно плоски, через них может "перевалить" волна прибоя, поднятая сотрясением вод (цунами[37]) или вызванная тихоокеанским тайфуном, пройдясь по их поверхности, словно беспощадный паровой каток. Такая смертоносная высокая волна сметает с атолла и океан все живое - от пальмы до человека.
Наряду с романтическими "высокими островами" и производящими идиллическое впечатление атоллами в Тихом океане еще существует третий, менее распространенный тип островов. Все такие острова по имени одного из них называют макатеа[38]. Полинезийский макатеа - это поднятый из глубин тектонической деятельностью коралловый атолл. По логике вещей он имеет чрезвычайно остро очерченные крутые берега. Бывшую лагуну такого поднявшегося атолла ныне заполняют различные отложения. В результате здесь образуется гумус. И потому не только растительный покров, но и мир животных на макатеа намного богаче, нежели на настоящем низком атолле. К полинезийским макатеа кроме острова того же названия в архипелаге Туамоту относятся, например, известная Мангаиа[39] на юге островов Кука[40], остров Рождества. Остров Рождества, Мангаиа и все остальные полинезийские макатеа, равно как и все прочие высокие и низкие острова, - подобно Афродите, восставшей из пены морской,- выросли из океана, вынырнули из вод Моаны. У каждого полинезийца с незапамятных времен, собственно, две родины: бесконечный океан и, как правило, небольшая островная суша.
Вселенная и Земля для человека
Рождение полинезийских островов - высоких и низких - мы попытались объяснить так же, как это великое чудо - рождение новых земель - описывает современная геология. Но... если уж мы говорим о Полинезии, о полинезийской культуре и о тех, кто ее создал, нам следует прислушаться и к их собственному голосу. К тому, как сами "властители" этого рая объясняют возникновение в Южных морях своего островного мира[41].
На вопрос о прошлом своих островов, о возникновении своей Вселенной, полинезийцы отвечали в своем фольклоре. Их мифы весьма примечательны, более того - прекрасны и притом, к сожалению, практически неизвестны широкой общественности.
Мифология полинезийцев освещает все фазы творения. Причем делает это с удивительной философской глубиной и эрудицией. Каждого, кто познакомится с полинезийскими мифами, поразит и то обстоятельство, что их творцы, жившие и живущие на большей площади, чем любая иная группа населения нашей планеты, всюду, в любой части этого обширного "треугольника" рассказывают весьма сходные легенды о сотворении Вселенной и Земли.
"Космогонические предания", как называет наука предания о сотворении мира, существуют в Полинезии всего в нескольких версиях. И во всех вариантах каждый последующий этап развития логически вытекает из предыдущего. В начале бытия, согласно наиболее распространенной легендарной версии, господствовала тьма (поо), а еще раньше - бесконечная пустота (коре).
В ту эпоху изначального хаоса не было света, не было тепла, не было ни звуков, ни движения, ни форм. И только позднее в этом абсолютно пустом, безотрадном мире появляются первые признаки бытия. В чрезвычайно распространенной версии полинезийских "космогонических преданий" говорится, что из этого еле приметного движения, из первых признаков света и тепла постепенно образовались два "прародителя" жизни - Земля (женское начало) и Небо (мужское начало). Затем от соития Земли (женщины, самки) и Неба (самца, мужчины) родились великие боги Полинезии, называемые на здешних островах "атуа". Позднее божьи дети разделили своих родителей и создателей, до той поры все еще пребывавших в любовном объятии, и подняли небо высоко над Землей. В пространстве, которое возникло при отторжении неба от Земли, выросли первые растения, зародились первые животные. И наконец, появился первый человек. Так объясняют рождение Вселенной и нашей Земли, например, мифы самого большого полинезийского народа - маори[42] в Новой Зеландии. Маори строго отделяют и последовательные фазы сотворения мира, имея для каждой из них точное обозначение. В начале бытия всюду владычествовала коре (дословно "ничто", "пустота"). Затем настал период поо ("эпоха ночи, тьмы"), после него - период первого рассвета (на языке маори - атуа), и только потом пришла пора первого дня - ао, а за ней эра, называемая "пространство" - вхаитуа, потом эпоха первой влаги - маакуу и, наконец, заключительный период "космологических деяний" - эпоха "рождения прародителей", рождения Земли (Папа) и Неба (Ранги).
Папа и Ранги, в некоторых версиях довольно абстрактные, были единственными подлинными прародителями, давшими жизнь великим полинезийским богам. Причем во всей Полинезии почитались лишь четыре великих бога: Ту, Ронго, Тане и Тангароа[43]. (Их имена на отдельных островах отличаются соответственно тому, как отличаются друг от друга сами полинезийские языки[44]).
Естественно, что своих богов полинезиец представлял не сравнимо конкретнее, чем чисто философские понятия и принципы, выраженные такими словами, как "пространство", "ничто", "пустота" и т.п.
Полая деревянная статуэтка бога Тангароа с отделяемой частью cпины.
Один из четырех великих общеполинезийских богов, Тангароа, по новейшим представлениям, укоренившимся в первую очередь на Таити и ряде соседних с ним островов, постепенна стал первым среди всех атуа. А позднее даже вытеснил изначальных творцов - Небо и Землю. Так великий Тангароа превратился в некоего единого демиурга Вселенной. А поскольку с Таити, и особенно с соседнего с ним острова Раиатеа[45] (из религиозного центра Опоа), незадолго до прихода в Океанию "белых" по всей Полинезии распространилось "утвержденное" полинезийскими теологами "толкование", то можно полагать, что если бы самостоятельное (прерванное появлением "белых") развитие продолжалось, Тангароа стал бы верховным божеством всех полинезийцев - тем, кого историки религиозных систем называют "высшим существом".
Все более углубленные представления о Тангароа - творце Вселенной и Земли, Тангароа, который стоял у начала всего сущего, Тангароа, едином и всесильном,- священнослужители этой части Полинезии разрабатывали в XVII и XVIII вв. Хотя речь шла об эзотерических, тайных знаниях, предназначенных исключительно для правителей и, разумеется, для служителей религиозного культа, все же, по счастью, эта чудесные предания, причем даже в "аутентичной" таитянско-риатейской версии, дошли до нашего времени. В этом заслуга Теуиры Генри (племянницы одного из первых христианских миссионеров в этой части Д. М. Орсмонда, страстного собирателя таких текстов).
После смерти дядя Теуира Генри опубликовала его "коллекцию" полинезийских мифов и всю собранную им информацию о "древнем Таити". В этой и других собраниях таитянских мифов мы обнаруживаем три ключевых песнопения, которые поясняют: песнь первая - личность и роль Тангароа (тут его именуют Таароа), песнь вторая - сотворение мира и, наконец, песнь третья- сотворение бога (эту песнь можно назвать "Рождение").
Разумеется, первых атуа (богов) Таароа мог породить лишь с помощью женщины. Имя этой женщины, которую полинезийская мифология называет Хина, обычно дополняется различными определениями. "Хина, которая вступила на Луну", "Хина, стоящая на небе", "Хина, стоящая вниз головой", "Хина стоящая над морем" или "Хина, стоящая над Землей" и т. д.
А теперь пора предоставить слово полинезийскому сказителю с Таити и послушать хотя бы эти три песни из невероятно богатой коллекции местных предании о сотворении мира я о главном герое таитянской мифологии - боге Таароа, те самые три песни, которые мы осмелилась назвать "ключевыми".
Так мифический Таароа вместе с Хиной - первой матерью полинезийской истории - сотворил богов, роль которых состояла в передаче эстафеты творения. Жизнь, которую предстояло сотворить: растения, животные и, в конце концов, человек,- должна была обрести какую-то родину. И вот полинезийцы в своих прекрасных преданиях объясняют и детально описывают возникновение островных стран - конкретных стран, а не мира в целом. Главным героем истории о рождении отдельных островов и атоллов Полинезии становится уже не бог-творец Таароа, а Мауи, который, хотя и сделал для Полинезии, если судить по мифам, больше, чем кто бы то ни было другой, но считался не великим богом, а всего лишь полубогом, точнее, принадлежал к числу - если пользоваться терминологией этнографии и фольклористики - "культурных героев", подобных тем, каких мы знаем, например, из греческой мифологии.
Предания о Мауи - отце островов, прекрасно заменявшие полинезийцам все геологические теории, пожалуй, наиболее распространенный и повсеместно признанный цикл полинезийских мифов. Практически он известен каждому обитателю "райских" островов. Более того, именно предание о Мауи и его знаменитых деяниях - единственное из цикла полинезийских мифов перешагнуло границы этой части Океании и вошло в фольклор жителей Микронезии и Меланезии.
Ловец островов
Полубог Мауи. Что нам о нем известно, кроме его вызывающих всеобщее восхищение деяний? У него было множество братьев, а он, согласно большинству мифов, самый младший из них. Остальные братья были злыми, завистливыми, глупыми. Только Мауи совсем на них не похож: ласковый, но в то же время хитрый, можно даже сказать - продувной. Однако хитрость, которую и полинезийцы не считают особо положительной чертой характера, служила Мауи лишь для того, чтобы даровать людям, которых он так любил, их малую родину - острова и атоллы. Ведь согласно многим преданиям, Таароа лишь начал сотворение мира. Он создал из древнего хаоса (а в другой версии - из тьмы и холода) Вселенную. Таароа или более древние, легендарные творцы - праотец-Небо и праматерь-Земля - вдохнули в людей жизнь. Но человек - полинезиец - нуждался еще во многом другом. И более всего - в земле, на которой мог бы осесть и жить.
Бог Таароа. Резная статуэтка с островов Кука.
Поэтому Мауи создал для полинезийцев острова и атоллы. "Создал" - не совсем точное слово. Он их выловил. Да, да. буквально выловил из Моаны, которая - как понимали и обитатели Океании, не знавшие геологической истории нашей планеты, - существовала раньше любой суши, плавающей на поверхности океана. А поскольку полинезийцы испокон веков были рыбаками, они и процесс возникновения родных островов уподобили рыбной ловле. Мауи "просто" забросил в море удочку и на крючке из лазурных вод Тихого океана вытащил остров или - в других преданиях - группу островов. Эти несколько фраз (эта краткая суть общеполинезийских преданий о сотворении отдельных островов) на каждом из архипелагов, у каждого полинезийского народа сопровождаются рядом дополнительных деталей.
Рыбная ловля Мауи дала даже некоторым из островов их полинезийские названия. Например, маори, коренные жители двух крупнейших островов Полинезии - северной и южной частей Новой Зеландии[46], называют себя "Те ика а Маауи" ("Рыба Мауи"). Так был назван и Северный остров Новой Зеландии. Южный же остров в память об этой удивительной рыбной ловле получил другое название - "Челн Мауи" (по-маорийски - "Те Вака а Маауи", поскольку на этом языке Мауи пишется с двумя "а").
Очень подробно описывают "рыбную ловлю" Мауи мифы архипелага Туамоту. На атолле Анаа, где возник необыкновенно детализированный миф о жизни и деяниях этого "отца" полинезийских островов, Мауи (называемый здесь Мауи Тики Тики) сын мужчины по имени Атаронга и прекрасной девушки Хуа Ханги, которая, впрочем, не была законной женой Атаронги. Со своей женой Хавой Атаронга родил четырех других мальчиков, но они были растяпы и порядком глупы. Незаконный сын Атаронги совсем не был на них похож. От своей матери Мауи получил множество советов, как управляться с делами, за которые он брался. Позднее сильный и ловкий юноша переселился из дома своей незамужней матери в хижину Атаронги. Он помогал семье отца, ловил рыбу. И как-то раз во время рыбной ловли Мауи вместо тунца[47] вытащил из моря один из красивейших островов Полинезии - Таити.
Мифы атолла Анаа (частично облеченные в форму песен, предназначенных для публичного исполнения) так описывают сие невероятное деяние Мауи:
"Однажды Мауи вместе со старшими братьями отправился в море. Они хотели ловить рыбу со своего челна "Таитаи Арохиа". Очень долго они плыли, пока земля не скрылась из виду. А потом старшие братья принялись расспрашивать: "Куда мы направляемся?" Мауи Тики Тики отвечал им: "Теперь спустите парус и гребите медленней. Очень скоро мы будем на месте". Они спустили парус. Вскоре Мауи Тики Тики приказал братьям: "Перестаньте грести". Братья перестали грести, Мауи вынул жемчужный крючок, прикрепил к нему красные птичьи перья и забросил удочку в море. Когда крючок опустился на самое дно, Мауи сказал брать им: "Моя рыба схватила крючок. Теперь гребите вперед. Только не оборачивайтесь, не оглядывайтесь, что бы ни происходило".
Повернулись старшие братья лицами к носу челна[48] и заработали веслами, а Мауи стал тащить свою большую рыбу. Тянул, тянул... Но рыба, которую он хотел вытянуть, была невероятно тяжелой. И он начал повторять священные заклинания, а потом начал такую песню:
С тех времен и говорят, будто остров Таити выловил из моря славный Мауи Тики Тики, сын Атаронги...
Подвиги Мауи не ограничились тем, что он поднял из глубин океана острова, на которых поселились полинезийцы. Он посягнул и на само солнце. В Полинезии повсеместно рассказывают о том, как Мауи заставил этот небесный диск двигаться по небу гораздо медленнее, чем прежде, и тем самым продлил для человека лучезарный день и сократил холодную ночь. От солнца Мауи добился не только продления теплого дня, но и получил огонь. На многих островах Полинезии известна легенда о том, как молодой полубог раздобыл для человека тайну огня, его жар. В некоторых версиях этого мифа за такое поистине прометеевское намерение Мауи расплачивается жизнью.
Но в мифах новозеландских маори смерть Мауи связывается с еще более благородным подвигом: он попытался добыть для людей бессмертие, освободить их от заклятого врага жизни - от самой смерти. Но эта попытка принесла смерть тому, кто хотел избавить от нее человечество. Причиной гибели. Мауи, согласно мифам маори, было именно то существо, которое в новозеландских легендах дает жизнь, рожает,- женщина Хина Нуи Те Поо.
Достойно удивления, как поистине философская фантазия полинезийцев помогла им преодолеть трагизм смерти любимого героя, позволила постичь диалектику рождения и умирания. Итак, Мауи был убит - по убеждению одних полинезийцев, во время охоты за огнем, по мнению других - во время охоты на смерть. Во всяком случае, что бы ни говорили те или иные мифы, молодой полубог погиб, служа человеку. Однако ловля остров - и на этом сходятся все местные мифы - Мауи удалась. Благодаря Мауи и его волшебной удочке великий океан теперь украшает самое прекрасное "созвездие" - созвездие полинезийских островов, которое нередко называют раем.
Свинья и орхидея
Мауи выловил из моря поистине несчетное множество островов Полинезии. И теперь, когда уже существовал "земной рай", в него должны были вступить законные (и навеки единственные) владельцы - смуглый мужчина и смуглая женщина, которые, по имени этих островов, будут наречены полинезийцами[50].
Еще до того как на первом полинезийском острове или атолле появился первый живой человек, тут зарождаются и распускаются первые растения, первые плодовые деревья и цветы. Некоторые из них очень красивы. Например, удивительно хороша орхидея[51], родина которой Гавайи.
Перед взорами всех, кто побывал в Полинезии, да и всех, кто видел хоть один фильм или телевизионную передачу, рассказывающие об этом "рае Южных морей", представал истинный райский сад с кокосовыми пальмами[52], панданусами[53] и, разумеется, орхидеями. Однако впечатление это обманчиво. Флора островов Полинезии но количеству видов значительно беднее растительного мира расположенных вокруг Тихого океана континентов. Причем растительность островов Полинезии, перекочевавшая с соседствующих с Тихим океаном континентов, в подавляющей своей части попала сюда с Запада. (С Запада, разумеется, если смотреть глазами полинезийца,- то есть из Азии, в особенности из ее юго-восточной чисти, с территории другого давнего "соседа" Полинезии - американского континента - занесена менее чем одна пятидесятая часть южноморских растений.)
Здесь, в Тихом океане, количество растительных видов убывает соразмерно удаленности отдельных островов Океании от берегов Азии. Если на островах Меланезии растительный мир еще насчитывает тринадцать тысяч видов, то на полинезийских Гавайях их уже в шесть раз меньше (всего две тысячи), а в "конце пути" - то есть в самой восточной точке полинезийского "треугольника", на острове Пасхи[54],- уже всего несколько десятков. Тринадцать тысяч и, скажем, сто - не правда ли, достаточно красноречивый контраст!
Но не все растения попали в Полинезию с континента, точнее - с Азиатского континента[55]. Многие из них эндемичны, то есть развились прямо здесь, па островах Полинезии, а в других мостах земного шара мы с ними вообще не встретимся. Поистине страной эндемических растений можно назвать Новую Зеландию. Четыре пятых ее растительного мира можно обнаружить лишь на этих двух островах. На Гавайских островах три четверти растительности тоже состоят из эндемических видов.
Вся прочая флора пришла в Полинезию с континента (опять, же из Азии) скорее всего по с сухопутному мосту, которым в более древние геологические периоды были явно соединены с Азией некоторые части Океании. Другие виды были занесены на острова морской водой уже после того, как "сухопутные мосты" погрузились в пучину. Так, вероятно, оказалась в Полинезии и королева тихоокеанского пейзажа - кокосовая пальма. Семена отдельных растений попали на острова в птичьем помете. Споры папоротника занесли морские ветры и т. п.
Растительный мир тихоокеанских островов в немалой степени обогатил и их первый посетитель, открыватель и покоритель - полинезийский мореплаватель. Возможно, он впервые доставил кокосовый орех и на те южноморские земли, где кокосовая пальма еще не росла. Но уж наверняка он перенес клубневидный ямс (Dioscorea saliva)[56] и таро (Colocasia antiqua)[57], банан[58], сахарный тростник[59], а также очень ценимое полинезийцами хлебное дерево (Arlocarpus)[60], дающее плоды по нескольку раз в год. И совершенно очевидно, что только человек принес на полинезийские острова батат[61] - кумару. Однако история появления этого плода в Южных морях принадлежит к тем загадкам прошлого Полинезии, которые вызвали немало споров, а потому речь об этом пойдет позднее.
Из местных видов растительности полинезийцы научились использовать в первую очередь панданус (Pandanus edulis), не только его плоды, но и листья, шедшие на изготовление хижин и одежды. Пожалуй, Полинезия - родина и перечного растения (Piper methysticum)[62], которое - особенно на Самоа - служило для получения кавы - напитка, о котором мы также поговорим подробнее. Этот напиток кое-кто с некоторой долей преувеличения называет "полинезийским наркотиком".
Вслед за первыми растениями на островах Полинезии появляются и первые животные. Здесь необходимо напомнить, что крупнейшая страна Полинезии - Новая Зеландия с ее двумя островами -в этом отношении чрезвычайно отличается от остальных частей "южноморского рая". Так же, как отличается Новая Зеландия и всей своей геологической историей. Дело в том, что составные части Новой Зеландии, "Рыба Мауи" и "Челн Мауи", не являются ни типичными "высокими островами" Тихого океана, ни "макатеа", ни, разумеется, атоллами. Эти два острова возникли раньше любой полинезийской суши - от шестидесяти до ста пятидесяти миллионов лет назад. Впрочем, довольно долго нынешняя Новая Зеландия, бесспорно, была лишь частью австралийского континента.
Но как раз местный животный мир доказывает, что Новая Зеландия отделилась от австралийского континента еще до распространения по земному шару млекопитающих. Фауна Новой Зеландии, так же как и флора этих двух островов, располагает множеством видов, не известных ни в одном другом месте земного шара. К ним, например, относится поразительная трехглазая ящерица - туатара[63] или совсем недавно вымершая крупнейшая в мире нелетающая птица моа[64]. Наземных животных в фауне Новой Зеландии и на всех других полинезийских островах довольно мало. И при этом почти полностью отсутствуют млекопитающие. К тем, что жили на островах Полинезии до прихода первого человека, относятся лишь крысы да рукокрылые (например, на островах Тонга существуют большие "летучие лисицы"[65], на отлов которых распространяется строгое королевское табу).
По сравнению с весьма бедной наземной фауной животный мир моря, омывающего полинезийские острова, исключительно богат. Впрочем, о нем пойдет речь позднее, после того как мы познакомимся с теми, кто промышляет добычей морской фауны,- с полинезийскими рыбаками. Однако - повторим еще раз - животных на полинезийских островах до прихода человека было очень мало. Например, в Полинезии совершенно не было змеи или крокодилов.
Самые распространенные в Океании морские животные - акула, тунец, осьминог, лангуст и морская черепаха.
Бедность наземной фауны полинезийских островов объясняется вполне естественной причиной: большинство животных не смогло преодолеть бескрайние просторы самого большого океана нашей планеты и перебраться с континентов, лежащих по его берегам, на острова. Притом следует учесть (ибо этот факт поможет нам решить загадку прошлого полинезийских островов), что абсолютное большинство видов животного мира, обитавших в Полинезии до прихода первого человека, точно так же как и абсолютное большинство растений, попало сюда с Запада, то есть из Азии, Австралии, Индонезии, в то время как ни один вид американской фауны на острова Полинезии практически не проник.
Некоторые представители животного мира особенно типичны для Полинезии. Например, большой фрегат[66], краснохвостый фаэтон[67] или так называемый кочевой альбатрос (Diomeda albatrus)[68]. Птицам было проще всего добраться до островов Полинезии со своих первоначальных прародин. Но и их от запада к востоку Полинезии все меньше. Если на Самоа - на западе - мы встречаем тридцать четыре вида птиц, то на островах Туамоту, в центре Полинезии, их уже всего пятнадцать, а на острове Пасхи - самой восточной точке полинезийского треугольника и самом близком к Южной Америке тихоокеанском острове - обитают лишь восемь видов птиц. Все остальные представители животного мира Полинезии завезены на здешние острова только человеком. Полинезийцы привезли на свою новую родину в первую очередь свинью (Sus crisatus)[69], родом из Восточной Азии. Привезли и собаку, и даже домашнюю птицу - петухов и кур азиатской породы (Gallus gallis). В ладьях будущих полинезийцев с ними прибыли и незваные спутники, пробравшиеся "зайцами": крысы и ящерицы.
Итак, первый полинезиец сам привез на южноморские острова многие виды животных и растений, которые позднее там прижились. Но каково происхождение животных, как вообще развивалась в далеком прошлом жизнь на этих островах и в окружающем их океане? На такие вопросы полинезиец, полинезийская культура ответили великолепной и вполне оригинальной эволюционной теорией, которая, подобно появившейся в условиях современной цивилизации теории Чарльза Дарвина, попыталась объяснить, каким образом высшие формы жизни на земле развились из низших, протянув мост от зарождения примитивнейшего полипа до появления первого человека.
С этой поистине замечательной "эволюционной теорией Полинезии" детальнее всего мы можем ознакомиться на Гавайских островах, поскольку именно на них сохранилась запись своего рода "эпоса эволюции", именуемого "Кумулипо", в котором в 2012 стихах, разбитых на шестнадцать разделов (по-гавайски их называют "ва"), описывается, "как все происходило".
"Песнь о началах во тьме ночи" (так звучит подлинное на звание этого "эволюционного" эпоса) в своих первых семи ва повествует о по - "периоде длинной ночи", во время и после которого был рожден первый коралл, затем первые моллюски - морские звезды, ежи, голотурии[70], а затем рыбы. "Кумулипо" повествует также, как живые организмы, до того существовавшие лишь в океане, постепенно начинают селиться и на суше - на островах. А затем описывается и рождение первых млекопитающих Полинезии - свиньи, собаки и крыс.
Обратимся теперь хотя бы к самому началу этого гавайского эпоса:
Все выше по ступеням развития, согласно этому "эволюционному" эпосу, поднимается жизнь, пока в самом начале восьмой части, в 643 стихе анонимный автор не воскликнет: "Наконец явился человек, наконец настал свет!"
Вслед за первым человеком - многие сотни супружеских пар, многие поколения полинезийцев, передающих эстафету жизни от древнейших времен, от эры примитивных полипов и голотурий до светлой личности того, кому этот гимн был посвящен. (Звали его Ке И Мамао, и принадлежал он к династии И, правившей на острове Гавайи, самом большом из Гавайских островов.) Так на полинезийских островах возникла жизнь, жизнь во всех своих подобиях и во всех присущих ей средах обитания. В соответствии с этой полинезийской философской и исторической концепцией свое место в природе обрели свинья и орхидея. И во главе всех и надо всем обрел свое место венец творения, гордость бытия, свет мироздания - человек. Человек!
Что есть в "треугольнике"
Прежде чем над островами "полинезийского треугольника" разгорелся свет, а таким "светом" для автора "эволюционного" эпоса было рождение Кумулипо, первого человека, надо было, чтобы сами эти острова и атоллы Полинезии выловил из океана Мауи, после чего на них расселились растения и животные.
Сколько раз говорилось и говорится о "полинезийском треугольнике!" Что же это такое? Дело в том, что на карте пространство, в пределах которого расположены полинезийские острова, действительно образует в Тихом океане гигантский "треугольник". Представление о Полинезии как о большом "треугольнике" прочно укоренилось. Вершины этого "треугольника": на севере - пленительные Гавайские острова, на востоке - загадочный остров Пасхи, на юго-западе - самая большая островная территория Полинезии - Новая Зеландия.
На запад и северо-запад от исполинского "треугольника" в Океании лежат еще две ее части: Меланезия и Микронезия. Названия эти, как и название Полинезии, древнегреческого происхождения. Слово "Полинезия" значит - "Многие острова" или "Многоостровье", Меланезия - "Черные острова" и, наконец Микронезия - "Малые острова" или "Малоостровье". Жители Микронезии по своей внешности, по своему физическому типу чрезвычайно схожи с полинезийцами. И напротив, меланезийцы уже на первый взгляд резко отличаются от тихоокеанских соседей темным цветом кожи. Именно пи этому столь заметному для иностранца признаку и получила Меланезия свое название[71]!
Островная страна людей с темной кожей - Меланезия - расположена западнее и северо-западнее Полинезии (и северо-восточнее австралийского континента). Крупнейший из меланезийских островов - земля папуасов Новая Гвинея[72]. К другим меланезийским островным группам принадлежат архипелаг Бисмарка[73], острова Адмиралтейства[74], Соломоновы острова[75] с прилегающей к ним группой Санта-Крус[76], острова Вануату[77]. Луайоте[78], Новая Каледония[79], а также острова Фиджи[80], всегда считавшиеся своего рода меланезийской "прихожей" "полинезийского треугольника", прихожей, где всегда было и поныне сохранилось немало полинезийского.
Другая часть Океании - Микронезия, расположенная к северу от экватора в северо-западной части Тихого океана, состоит из двух тысяч в самом деле "микроостровов", то есть очень маленьких островков вулканического и кораллового происхождения, образующих несколько архипелагов; Кирибати, Маршалловы острова, Марианские острова[81], Палау[82], остров Яп[83], группу островов Трук[84], остров Понапе[85].
Карта "полинезийского треугольника,", вершины его образуют Новая Зеландия, Гавайские острова и остров Пасхи.
К востоку от Микронезии и Меланезии - двух своих океанских сестер - расположилась в Тихом океане Полинезия. Повторим, название ее означает "Многоостровъе". И оно точно соответствует реальности. В Полинезии, действительно, мы обнаружим несметное число островов, объединенных во множество архипелагов. Этими клочками земли, островами и атоллами, некогда выловленными Мауи вместе с окружающим их океаном - Моаной, ограничивалось извечное представление полинезийцев о мире. Впрочем, это был огромный мир. В "полинезийском треугольнике" могли бы, например, поместиться несколько Европ. И все же в этом "треугольнике", вершины которого удалены друг от друга больше, чем Европа от Америки, существовало удивительное единство - общая, гомогенная культура. На этих островах бытовали чрезвычайно сходные религиозные представления, сходная мифология, здесь господствовало сходное общественное устройство. Но самое главное, и оно до сих пор играет весьма важную роль и процессе осознания всеми полинезийцами, любой их ветвью своей принадлежности к единому полинезийскому древу, - тут существовала и единая общая языковая группа, члены которой на отдельных архипелагах по языку мало отличались друг от друга.
Таким был и остается поныне "полинезийский треугольник". Но приглядимся к этому обиталищу "властителей Южных морей" немного пристальнее. Приглядимся к нему так, как рассматривают на свет, скажем, содержимое бутылки, и зададим себе вопрос: что там внутри? Что содержится в "полинезийском треугольнике?" Какие страны и архипелаги относятся к Полинезии? Этот вопрос следует выяснить сейчас, потому что далее речь пойдет как раз об отдельных островных территориях Полинезии. Знакомство с "треугольником" мы начнем с его западной, точнее, с юго-западной вершины, с двух островов Новой Зеландии - но своей площади крупнейшей из населенных полинезийцами земель (265 тыс. км). В то же время Новая Зеландия - и самая южная из обитаемых земель Полинезии (она лежит между 34°25' и 47°20' южной широты и 166°26' и 176°35' восточной долготы ).
Новую Зеландию образуют два острова: Северный и Южный (полинезийцы, как мы помним, некогда нарекли их "Челн Мауи" и "Рыба Мауи"). Эту самую большую по величине землю Полинезии населяет ныне самый многочисленный полинезийский народ - маори. Чистокровных маори сейчас в Новой Зеландия около 300 тыс. человек[86]. Кроме того, какая-то доля полинезийской кропи течет в жилах по крайней мере двадцати пяти процентов жителей этого государства. Однако, несмотря на многочисленность маори, из всех стран Полинезии только в Новой Зеландии (да еще на Гавайских островах) коренное население ныне уже не составляет большинства.
В отличие от множества других островов Полинезии, Новая Зеландия расположена в зоне умеренного климата. Она довольно гориста. И исключительно красива. Трудно перечислить все прелести ее пейзажа. Но нельзя не упомянуть великолепные горные массивы так называемых Южных Альп на Южном острове Новой Зеландии с самой высокой к югу от экватора полинезийской вершиной - четырехкилометровым Аоранги (гора Кука), с многочисленными большими ледниками, а также Фьордленд - область глубоких, суровых фьордов на юго-западе острова; нельзя не сказать и об обширной области термальной активности на Северном острове вокруг города Роторуа, где пейзаж украшают многочисленные гейзеры, большие грязевые сопки, горячие источники и т. п. Главный город Новой Зеландии - порт Веллингтон, но самый крупный из городов - современный Окленд на севере Северного острова[87].
К северо-востоку от Новой Зеландии расположен архипелаг Тонга, ныне независимое государство, единственная современная полинезийская монархия, во главе которой уже ряд лет стоит король Тауфахау Тупоу IV. Архипелаг состоит из трех островных групп - северной, называемой Вавау, центральной группы коралловых островов, называемой Хаапай, и, наконец, южной, которая именуется Тонгатапу, так же как крупнейший из входящих в нее остров. На этом невысоком острове расположен и главный город королевства, резиденция местного правителя,- Нукуалофа[88]. Общая площадь всех ста пятидесяти островов королевства - 700 квадратных километров, население - свыше 100 тыс. человек, причем 99 процентов из них - коренные жители архипелага[89].
Один из ценнейших исторических памятников архипелага Тонга - Хаамонга ("Звездные врата"). Недавно было выяснено, что это своеобразный астрономический прибор, помогающий установить день солнцестояния.
Если взглянуть на карту, то в "геометрическом центре" Тихого океана, на 13°15' южной широты и 171-173° западной долготы расположено другое значительное независимое полинезийское государство - Западное Самоа[90] (Самоа и Сисифо). Западное Самоа составляют два довольно больших гористых острова - Уполу (на котором находится столица государства Апиа) и Савайи[91], два маленьких, по очень красивых острова - Маноно к Аполнма, и еще ряд островов: Фануатапу, Намуа, Нуутеле и т. д. Общая площадь островов Западного Самоа - 2 930 кв. км[92].
Самоа и Сисифо - первое полинезийское государство, которое стало членом Организации Объединенных Наций. Сейчас в этом государстве живет более 150 тыс. человек. Среди них девяносто процентов чистокровных полинезийцев, девять процентов полинезийских метисов, остальные - переселенцы с других островов Океании и белые (новозеландцы, немцы и т. п.)[93].
Другая часть этого важного для истории и культуры Полинезии архипелага - Восточное Самоа (122 квадратных километра), управляемое Соединенными Штатами[94]. Оно находится между 13°30' и 14°32' южной широты и 168-171° западной долготы. Главный остров этой населенной полинезийцами американской территории - холмистая Тутуила, на южной оконечности которой выросла столица страны - порт Паго-Паго.
К Восточному Самоа, кроме Тутуилы, относятся еще острова Тау, Офу и другие. На этой "неинкорпорированной территории США" живет примерно 28 тыс. человек, на 96 процентов - полинезийцы-самоа[95].
К северо-западу от островов Самоа мы находим еще две населенные полинезийцами территории. Первая из них - острова Уоллис и Футуна - в настоящее время имеет статус "заморской территории Франции". Собственно, она состоит из двух групп островов. Во-первых, из островов Уоллис (самый большой - Увеа - 96 кв. км) плюс еще двадцать два маленьких острова, среди них - Нукуатеа, Луанива и другие, лежащие на 13° южной широты и 176° западной долготы.
Ста пятьюдесятью милями южнее расположена вторая половина этой "заморской территории Франции" - Футуна, состоящая из собственно Футуны и острова Алофи. Общая площадь двуединой территории составляет примерно 255 кв. км[96]. Административный центр территории Уоллис и Футуна - городок Мата Уту на острове Увеа. На этих землях живет около 12 тыс. человек, 97 процентов из них - полинезийского происхождения.
Северный сосед островов Уоллис и Футуны - недавно возникшее независимое полинезийское государство Тувалу, на многих картах еще существующее под старым названием Лагунные острова (или острова Эллис). Сведения о площади государства Тувалу расходятся[97]. Состоит оно из девяти атоллов - Нануманга, Нанумеа, Пиутао, Ваитупу, Нукулаэлаэ и др. Главный ил них - атолл Фунафути. На этих девяти атоллах живет примерно 11 тыс. человек , почти все они - полинезийцы-тувалу[98].
Восточнее Тувалу и севернее Самоа на 9° южной широты и 172° западной долготы "плывет" в Тихом океане еще одна группа атоллов (Атафу, Факаофо, Нукуноно), известная под общим названием Токелау (всего 10 кв. км). На Токелау живут исключительно полинезийцы[99]. Кроме собственно токелау, здесь поселилась также весьма немногочисленная группа самоа. Токелау - "островная территория" Новой Зеландии. Под новозеландским правлением находится и еще одна населенная полинезийцами земля - коралловый остров Ниуэ (260 кн. км,. 7 тыс. жителей, исключительно полинезийцев[100]. Главный город - Алофи).
К востоку от Ниуэ мы находим острова Кука. Они состоят из двух довольно отдаленных друг от друга островных групп. Первая, к которой, в частности, принадлежит главный остров Раротонга, по характеру пейзажа напоминает знаменитый Таити. К этой южной группе относятся также остров Мангаиа и поднявшиеся со дна океана атоллы Мауке, Такутеа, Аитутаки и Митиаро. К северной группе островов Кука, почти исключительна состоящей из атоллов, относится Тонгарева с обширной внутренней лагуной, атолл Манихики, атолл Ракаханга, атолл Пукапука и несколько других.
Острова Кука - полинезийское государство с внутренней автономией. За их международную политику и оборону несет ответственность Новая Зеландия. Площадь островов невелика. Она составляет неполных 250 кв. км, причем на северную часть архипелага - на атолл Тонгарева и его соседей - приходится менее 30 кв. км[101].
Главный город этой полинезийской страны - примерно шеститысячная Аваруа[102], тоже расположенная на острове Раротонга. Весь архипелаг рассредоточен на значительных пространствах Тихого океана - между 8-23° южной широты и 156-167° западной долготы. Его население ("Cook Islanders") - полинезийцы. Па островах Кука сейчас живет примерно 25 тыс. человек[103]. Кроме "Cook Islanders", которые здесь составляют не менее 98 процентов всего населения, на архипелаге живут и самоа, а также несколько десятков "белых" - новозеландцев[104].
К востоку от островов Кука, па 7-28° южной широты и 133-155° западной долготы на карте Тихого океана мы обнаружим еще одну обширную островную территорию, носящую (в настоящее время) название "Французская Полинезия". Как явствует из самого названия, управляет всеми этими архипелагами, находящимися в этой части Полинезии, Французская Республика. Безусловно, наиболее общеизвестный из архипелагом Французской Полинезии - острова Общества, примерно восьмисоткилометровой цепью растянувшиеся с северо-запада на юго-восток. Посетителей этого исключительно живописного архипелага традиционно более всего привлекает самый значительный по размерам и гуще других островов населенный прославленный Таити. Порой и весь архипелаг но его имени называют Таити.
Общая площадь таитянского архипелага - 1650 кв. км[105], из которых сам остров Таити занимает 1040 кв. км. Таити, подобно Раротонге, чрезвычайно горист. Над островом царят давно погасший вулкан Орохена высотой две с четвертью тысячи метров и его сосед, тоже уже тысячу лет мертвый вулкан Тетуфера. На Таити находится и метрополия островов Общества и всей нынешней Французской Полинезии город Папеэте (40 тыс. жителей)[106].
К этому архипелагу, состоящему из двух самостоятельных групп островов - Наветренных и Подветренных,- относятся и другие значительные острова. Совершенно исключительную роль в истории всей Полинезии сыграл остров Раиатеа, долгое время служивший культовым центром полинезийской религии, очагом ее распространения, где складывалась и полинезийская философия. По соседству со священной Раиатеа находится еще один, тоже весьма значительный для истории этой части Полинезии остров - Борабора, который наряду с прилегающим к Таити островом Муреа считается самым красивым во всей Полинезии, самым драгоценным из всех островных сокровищ Тихого океана.
К Французской Полинезии принадлежит и архипелаг Туамоту (иногда его называют Паумоту). Это единственный архипелаг Полинезии, состоящий исключительно из атоллов, которые стали родиной замечательных ловцов жемчуга и столь же прекрасных земледельцев, специализировавшихся на выращивании кокосовых пальм.
Многие из восьмидесяти атоллов, составляющих архипелаг Туамоту[107], оставили значительный след в истории Полинезии, например главный атолл Туамоту Рангироа; атолл Анаа (родина цитированного нами варианта рассказа о ловце островов и похитителе бессмертии юноше Мауи Тики Тики); атолл Факарава, атолл Матахива; известный атолл Рароиа, на котором когда-то окончилось плавание знаменитого плота "Кон-Тики": атолл Тикахау и др.
Самостоятельным продолжением длинной цепи атоллов Туалету является еще один архипелаг Французской Полинезии - Мангарева (иначе - острова Гамбье)[108]. Его составляют двадцать небольших островов вулканического происхождения (общей площадью 30 кв. км), окруженных полуатоллом. Важнейший среди них - остров Мангарева, тоже славящийся своими ловцами жемчуга. На острове Мангарева находится и главный населенный пункт этого небольшого архипелага - Никитеа. Другие наиболее значительные острова этого архипелага: Макароа, Акамару, Аукана и - в непосредственном соседстве с островом Мангарева - Тараваи.
Примерно восьмьюстами километрами южнее Таити, на 130°-155° западной долготы, близ тропика Козерога, мы найдем еще один изолированный архипелаг Французской Полинезии - Тубуаи (по-французски его называли Les Australes)[109]. Кроме собственно Тубуаи, где расположен административный центр архипелага Матаура, сюда входят острова Руруту, Риматара и самый восточный - Раиваваэ, известный своими могучими каменными статуями - Тики.
Кроме южных и юго-восточных архипелагов Французской Полинезии в этой части Тихого океана (на 27° южной широты и 146° западной долготы) находится один совершенно изолированный остров, который, однако, также относится к названному административному целому,- Рапа, вернее, Рапаити[110] (ити значит "малая"). Так полинезийцы отличают этот остров от Раны "большой" - по-полинезийски Рапануи, как правильно звучит название другого, еще более изолированного и еще более интересного острова "властителей Южных морей" - знаменитого острова Пасхи.
Гористый, заброшенный среди просторов океана Рапаити (от одного его побережья до другого лишь пятнадцать километром, и над всем здесь возвышается священная гора Нераху), как и Рапануи, славится многочисленными памятниками древней полинезийской культуры. Особого внимания среди них заслуживает производящая чрезвычайно драматическое впечатление каменная горная крепость Моронго-Ута, пока весьма поверхностно изученная археологами. Причем на Малой Рапе помимо Моронго-Ута мы найдем остатки еще шести других столь же могучих крепостей.
На противоположной стороне Французской Полинезии - на расстоянии многих сотен километров к северо-востоку от ее метрополии - в океане раскинулся последний принадлежащий Франции архипелаг - очень важные для познания истории и культуры полинезийцев Маркизские острова. Кстати, это был вообще первый населенный полинезийцами архипелаг восточной части "треугольника".
Маркизские острова (общая площадь 1275 кв. км[111]) протянулись примерно на семьдесят километров и состоят из двух групп, северной и южной, насчитывающих одиннадцать наиболее значительных островов. К северной группе принадлежат довольно большой остров Нуку-Хива и два острова поменьше - Хуа-Пу и Уа-Хука. К южной группе относится крупнейший остров всего архипелага - Хива-Оа со столицей Маркизских островов Атуоной. В историю мировой культуры Xивa-Oa и Атуона вошли как последнее место жительства друга и почитателя полинезийцев Поля Гогена, который здесь умер и похоронен.
Кроме Хива-Оа к южной группе Маркизских островов принадлежат Фату-Хива, Тухуата, Мотана и остров Фату-Хуку. Подобно островам Общества, Маркизские острова чрезвычайно гористы и малодоступны. Их поверхность, если смотреть с самолета, напоминает разбитую на миллионы осколков бутыль. Во всей Французской Полинезии, то есть на Маркизских островах, на островах Общества, на Тубуаи и Мангареве, на восьмидесяти атоллах Туамоту и на Рапаити, в начале восьмидесятых годов жило примерно 130 тыс. человек, из которых более половины составляют таитяне (полинезийские обитатели Таити и других островов Общества), уроженцев Маркизских островов - примерно шесть тысяч. Столько же приблизительно жителей и на Тубуаи. На Мангареве живет около полутора тысяч человек. Далее статистика приводит следующие цифры: во Французской Полинезии сейчас насчитывается около четырнадцати тысяч французов и франкополинезийских метисов и примерно тринадцать тысяч китайцев[112]. Китайцы, живущие главным образом на островах Общества,- самая многочисленная группа представителей Азии, поселившихся па островах Полинезии южнее экватора.
На самом крайнем юго-востоке Полинезии, в стороне от других островов, находится Рапануи, или остров Пасхи. Пожалуй, ни один другой остров Полинезии не вызывает такого интереса не только со стороны случайных посетителей, но и у многих специалистов. Эта юго-восточная вершина полинезийского треугольника (она находится на 27° южной широты и 109° западной долготы) имеет общую площадь 165 кв. км. Живет здесь около 30 тыс. полинезийцев[113] и несколько десятков чилийцев. Дело в том, что сейчас остров Пасхи входит в состав республики Чили. Главный и, собственно, единственный населенный пункт Рапануи - Ханга-Роа.
И наконец, кроме острова Пасхи и Рапаити в юго-восточной части Тихого океана находится еще один изолированный островок, который тоже можно причислить к Полинезии. Это Питкэрн (на 25° южной широты и 130° западной долготы). На площади 4,5 кв. км постоянно живет около ста двадцати человек[114].
В доколониальную эпоху Питкэрн, по всей вероятности, был заселен полинезийцами, а затем ими покинут. Об их давнем присутствии на Питкэрне наглядно свидетельствуют развалины найденных тут полинезийских святилищ - мараэ, а также многочисленные находки древних полинезийских инструментов, например каменных топоров.
Вновь заселен Питкэрн был в 1780 г.[115], на этот раз мятежниками со знаменитого корабля "Баунти", которые после неудачной попытки освоить архипелаг Тубуаи нашли пожизненное прибежище и новую родину на этом изолированном от остального мира островке. Они поселились на Питкэрне, а их потомки живут здесь и поныне. Группу, которая в XVIII в. вновь заселила Питкэрн, составляло девять "белых" - английских матросов и девятнадцать полинезийцев (в том числе тринадцать женщин). Все, что происходило в уникальной колонии на этом тихоокеанском островке, особенно любопытно потому, что совершенно точно известна - если можно так выразиться - антропологическая история его населения и можно изучать результаты смешения двух различных человеческих рас, смешения, которое совершается уже на протяжении двухсот лет без какого бы то ни было нового внешнего воздействия.
Питкэрн, остров мятежников с корабля "Баунти", и остров гигантских статуй Рапануи - последние земли Полинезии в южном полушарии. Там, где "треугольник" "властителей рая" пересекает экватор, мы встречаем еще одну группу островов, в значительной мере изолированных как от остального мира, так и друг от друга,- уже упоминавшиеся нами Полинезийские Спорады. Нынешние Полинезийские Спорады - это, по сути дела, остаток очень древних атолловых архипелагов, которые начали зарождаться еще в мезозойскую эру. Но многие атоллы этих архипелагов давно уже вновь погрузились в пучину океана. Лишь несколько последних еще осталось на поверхности. Крупнейший, из них - остров Рождества - вообще самый значительный по площади атолл Тихого океана.
Судя по археологическим находкам, атоллы Полинезийских Спорад некогда, как и Питкэрн, были населены. Но затем, еще до появления "белых", люди их покинули. Однако в XIX и особенно в XX вв. полинезийцы вновь вернулись на Спорады, в особенности на остров Рождества[116]. Общая площадь Полинезийских Спорад составляет 670 кв. км. Сейчас там живет около двух тысяч человек.
Полинезийские Спорады принадлежат к наименее изученным частям Океании. До недавних пор было даже не совсем ясно, кто, собственно, управляет отдельными атоллами на экваторе, кому они принадлежат. Сейчас несколько атоллов находятся под британской, а ряд других - под американской опекой. Некоторые принадлежат тихоокеанскому государству Кирибати[117]. Нередко Полинезийские Спорады именуют теперь (очевидно, чтобы внести еще больший сумбур) островами Лайн или - и это название подходит им значительно больше - Экваториальными островами.
Эти не игравшие сколько-нибудь заметной роли и забытые миром острова обрели значение лишь в годы второй мировой войны, когда на них (например, на атолле Хауленд[118], расположенном прямо на экваторе) американцы и англичане начали строить аэродромы, обслуживавшие в этой совершенно пустынной части океана военные самолеты. Ныне крупнейший в Полинезийских Спорадах остров Рождества стал и постоянной посадочной площадкой гражданской авиалинии, соединяющей южную Океанию с Гонолулу на Гавайях.
Выше экватора, в северной половине Тихого океана, мы обнаружим на карте всего один и последний в нашем перечне полинезийский архипелаг - Гавайские острова, которые (в прямом и переносном смысле) представляют собой как бы вершину и корону всего огромного "треугольника".
Благодаря своему всемирно известному очарованию, оригинальной культуре аборигенов и драматической истории, Гавайи в самом деле представляются венцом, "высшей точкой" всего полинезийского мира.
Гавайский архипелаг, каким мы знаем его сейчас, составляют восемь островов. Первый, самый восточный из них - собственно остров Гавайи (нередко обозначаемый как "Большой Гавайский остров" - по-английски "Big Island"). Центром современной экономической активности и местом жительства большей части населения архипелага служит остров Оаху, где сейчас обитает более полумиллиона человек. В предместье Гонолулу находится и знаменитая военная база Перл-Харбор.
К западу от Оаху лежит Кауаи - "садовый остров" Гавайского архипелага, украшенный гигантским каньоном Ваимеа и единственной судоходной рекой Полинезии (кроме рек Новой Зеландии) - полноводной Ваилусой. В центральной части архипелага находится остров Мауи, носящий имя горячо любимого полубога, того, который выловил полинезийские острова из Тихого океана с большей легкостью, чем иные ловят рыбу. Над островом Мауи возвышается один из величайших, ныне уже погасших вулканов планеты - Халеакала. Несколько сопок, причем среди них и огнедышащие, украшает и соседний с Мауи "Большой Гавайский остров". Здесь вздымаются уже упомянутые четырехтысячеметровые вершины Мауна-Кеа и Мауна-Лоа - самые высокие горы Полинезии. А по соседству с ними довольно часто напоминает о себе более низкий, зато самый активный из тихоокеанских вулканов - Килауэа.
Кроме четырех крупных островов к архипелагу относится к четыре острова поменьше. Первый из них - Ниихау - и поныне труднодоступен для посторонних. Здесь живут исключительно полинезийцы, причем живут так, как несколько лет назад жили все гавайцы. Еще один "малый" Гавайский остров - Молокан (675 кв. км) приютил на своем "выбегающем" в море полуострове Калаупапа одну из крупнейших на Тихом океане колонию прокаженных.
Между островами Молокан и Мауи мы обнаруживаем еще Ланаи (365 кв. км), целиком покрытый плантациями ананасов. Последним в этой восьмерке Гавайских островов назовем Кахоолаве (115 кв. км) - ныне совершенно необитаемый из-за деятельности американской авиации, превратившей всю его поверхность в мишень для учебных бомбардировок[119].
Помимо восьми названных островов, лежащих между 19° и 20° северной широты и 154° и 178° западной долготы, занимающих общую площадь 16850 кв. км и населенных ныне почти одним миллионом жителей (хотя среди них уже довольно мало чистокровных полинезийцев)[120], к этому архипелагу относятся и два расположенных к западу от Ниихау небольших форпоста - Нихоа и Некер, которые, как показывают археологические находки, некогда были населены полинезийцами, но ко времени прихода на Гавайи первого европейца оказались уже совершенно безлюдными. Однако к западу от этих двух "самых западных Гавайских островов" архипелаг продолжается еще довольно длинной чередой мини-островов, по сути дела являющихся вершинами подводного гавайского гребня, тянущегося под поверхностью Тихого океана вплоть до "порога" Микронезии. Но ни один из этих островков никогда не был населен полинезийцами.
Один из символов так называемых "мужчин-птиц" с острова Рождества
Гавайские "точки в океане" и в противоположность им "Большой Гавайский остров" с площадью 10 тыс. кв. км, все эти жемчужины, составляющие ожерелье расположенного к северу oт экватора единого полинезийского архипелага, а также островки и атоллы, разбросанные по бесконечным просторам южной части Тихого океана, вместе взятые, и составляют "полинезийский треугольник". В нем есть все: высокие вулканы Гавайев и глубокие фьорды Новой Зеландии, восемьдесят, в буквальном смысле слова, Низких островов, атоллы Туамоту и остров Пасхи - одинокая точка в океане, прошлое которой вызвало больше дискуссий, чем история иных континентов.
В "треугольнике" есть и Тонга, и Самоа, и тропические дикие Маркизские острова, и острова со столь непривычными для пас названиями, как Тувалу, Тубуаи или Мангарева. Тут есть и архипелаги, известные необычной красотой: вызывающий общее восхищение Таити со своими спутницами - священной Раиатеа, великолепной Муреа, прекрасной Борабора, всеми забытой Хуахине. Имеются тут и Гавайские острова, для многих - "рай тихоокеанского рая", символ красоты. И десятки других островов и архипелагов. Это и есть знаменитый "полинезийский треугольник". В нем-то, в его пределах и будет разыгрываться удивительная, своеобразнейшая драма полинезийской истории и великолепной полинезийской культуры.
Чего нет в "полинезийском треугольнике"?
Чтобы "полинезийский треугольник" превратился в то, чем он стал для человеческой культуры, на его земли прежде всего должен был ступить человек. Однако человек живет в Полинезии не испокон веков. Напротив, этот "треугольный" мир относится к тем, которые позднее всех иных регионов на нашей планете были заселены людьми. Позднее всех? Но когда? И откуда пришли сюда люди? Естественно, все это исключительно важные вопросы, на которые мы должны ответить сразу, на первых же этапах нашего путешествия по следам полинезийской культуры, в поисках прошлого "полинезийского треугольника".
Но сначала необходимо ответить еще на один вопрос. Если предыдущий вопрос звучал так: Что есть в "треугольнике"? - то логично было бы вслед за этим спросить: А чего же нет в "треугольнике"?
То есть что здесь, в Океании, не входит в "треугольник", не является его частью?
В Тихом океане кроме Полинезии находятся еще две островные области - Меланезия и Микронезия. Но и в них мы встречаемся с полинезийскими группами, населяющими острова и атоллы, которые непосредственно к Полинезии отношения но имеют. В Микронезии такими "полинезийскими заморскими территориями" являются два важных атолла. Первый из них - Капингамаранги, обитатели которого говорят на капингамарангском языке; второй - Нукуоро (он расположен близ экватора), где живет еще одна "полинезийская группа в Микронезии".
В Меланезии "полинезийских территорий" несравнимо больше, чем в Микронезии. Здесь они находятся неподалеку друг от друга и составляют лишь местами прерываемую полосу островков на восточном рубеже Меланезии. В первую очередь сюда входят многочисленные, лежащие прямо на этом восточном рубеже островки и атоллы, относящиеся к отдельным, значительно большим архипелагам Меланезии - от архипелага Бисмарка на севере до островов Фиджи на юге.
Следовательно, если бы мы с вами пересекали Меланезию с севера, точнее, с северо-запада на юго-восток, то прежде всего натолкнулись бы на населенные полинезийцами Килинаилау (острова Картерит), далее - на Ниссан, Танга, Таку и Нукуману и на соседствующий с ними остров Онтонг-Джава[121].
К востоку от больших Соломоновых островов в Тихом океане "плавает" населенная полинезийцами Сикаиана[122], за ней следует группа островов Дафф[123], затем на северо-восток от Вануату (или Новых Гебрид) - важные острова Ануда и в особенности Тикопиа[124]. На восток и юго-восток от Тикопиа находится Тувалу, а главное - архипелаги Тонга и Самоа, которые явно были землями "треугольника", заселенными еще первыми полинезийцами.
Этот не совсем правильной формы "мост", состоящий из десятков до сих пор населенных полинезийцами островков и атоллов, расположенных восточнее населенных "темнокожими людьми" меланезийских архипелагов, естественно, заставляет нас размышлять о том, не являются ли нынешние жители цепи малых островков Меланезия потомками тех, кто в древности совершал странствия в поисках Земли обетованной?
Быть может, перед нами живое доказательство давнего переселения будущих властителей Южных морей?
Один из известнейших исследователей прошлого Океании, профессор Хэддон, называет этот мост из полинезийских островков "соединительным путем в северо-восточной Меланезии". По мнению ряда ученых, по этому "мосту" будущие полинезийцы постепенно все-таки добрались до границ "треугольника" и только потом открыли и стали заселять первые архипелаги внутри него.
Выходит, будущие властители "треугольника" добирались до своего рая, перескакивая с острова на остров, точно так же, как несколькими тысячелетиями позже, во времена второй мировой войны, сначала японские, а затем, когда симпатии бога Марса переменились, - союзнические войска.
В интересах научной беспристрастности следует упомянуть и о том, что часть исследователей выдвигает другую гипотезу. Они полагают, что эти "полинезийские территории" в Меланезии, лежащие на "соединительном пути", были заселены позднее, уже после того, как был обжит весь "треугольник"; совершая большие и малые экспедиции, полинезийцы постепенно заселяли до тех пор еще никем не освоенные островные земли Тихого океана.
Как предполагаемую прародину этих "полинезийцев Meланезии" называют, например, архипелаг Тувалу (или Лагунные острова). Окончательное решение спора о происхождении жителей этих "заморских территорий", очевидно, когда-нибудь в будущем выскажут лингвисты, знатоки полинезийских языков и их истории[125].
Но каково бы ни было наше последнее суждение, необходимо еще раз подчеркнуть, что этот длинный мост островков в Меланезии, на каждом из которых вдали от границ "треугольника" живут полинезийцы, настолько "бросается в глаза", что трудно не видеть в нем следы того великого пути, той великой трассы, которая некогда привела будущих "властителей рая" с их прародины в сердце Тихого океана.
А теперь, когда мы познакомились и с "полинезийцами вне Полинезии", необходимо снова, но с еще большей настоятельностью повторить вопросы, заданные еще во вступительной части этой главы. Вопросы, которые мы могли бы кратко сформулировать так: откуда, куда и, как ни странно, кто?
Почему возникает последний вопрос? Ведь с самого начала мы говорим только о полинезийцах. Но кто они, собственно, эти полинезийцы? Да, кто они? Как выглядят? И главное - так ли они выглядели и прежде, как сейчас? Так ли говорили, как сейчас, и несколько тысячелетий назад, на своей древней прародине, в начале или еще до начала своего достопамятного странствия?
Смешение красок
Когда анонимный полинезийский автор величественного песнопения "О началах во тьме ночи" - гавайского эпоса "Кумулипо" - в последнем стихе восьмой части подойдет к тому моменту, когда на нашей планете появится первый обитатель, он воскликнет:
- О канака ле ле вала, о канака леи, уа а о... ("Наконец явился человек, наконец настал свет").
Итак, человек, с которым вступает в островной мир Тихого океана свет, сияние, и есть полинезиец. Как он выглядит? Полинезийцы преимущественно высокого роста, хорошо сложены. Мускулисты. Но встречаются среди них и довольно полные люди. Древнейшие полинезийцы - в отличие от современных, о чем однозначно свидетельствует множество археологических находок, - имели длинные головы (то есть были долихокефалами). Лица у полинезийцев иногда скуластые, нос продолговатый, порой даже довольно длинный. Ноздри тоже довольно крупные. Глаза глубоко посажены, в некоторых случаях с намеком на то, что неспециалисты считают главным признаком принадлежности к монголоидной расе, - с легкой "косинкой" (так называемый "эпикантусом"). Что еще заметит наблюдатель с первого взгляда? Наверняка, цвет кожи и волос. Кожа у полинезийцев по преимуществу желтовато-коричневая. Порой же, например у маори в Новой Зеландии, золотистая или, к примеру на Мангареве, наоборот, темно-коричневая. Волосы у полинезийцев черные.
Первым европейцам, посетившим острова Полинезии, их жители очень понравились. Путешественники не раз воспевали прелесть полинезийских женщин и благородную мужественность полинезийских воинов и сановников. Такие представление об исключительной привлекательности и стройности "чистокровных" полинезийцев живо и поныне. Впрочем, необходимо отметить, что, разумеется, никакого универсального, "абсолютно чистого" полинезийского типа, "полинезийской расы", вообще не существует. Как не существует и никакой иной "чистой расы".
Лицо старого маорийского дождя украшает типичная татуировка; на шее - нефритовая фигурке бога Хейтики.
Хотя с точки зрения телесных данных полинезийцы являют собой довольно монолитную группу, между жителями отдельных ютровов "треугольника", естественно, существуют те или иные частные различия, связанные с мутациями. Они определялись самостоятельным развитием обитателей отдельных архипелагов после первоначального расселения полинезийцев. Значительную роль тут сыграла изолированность полинезийских островов, их удаленность друг от друга на несколько сотен, а порой (как, например, остров Пасхи или Гавайские острова) и несколько тысяч километров. Такое "микроразвитие" вызвало и частичную дифференциацию внешности полинезийцев.
Полинезиец, человек, каким мы видим его сегодня, точнее, каким его увидели первые европейские мореплаватели, которые привели свои корабли к островам "треугольника", сформировался на основе физических данных, унаследованных от предков, которые жили на древней прародине. Но многое из того, что позднее "вписалось" в облик полинезийца, было следствием его "встреч" с жителями тех стран, через которые проходил будущий "властитель рая". Исконной прародиной полинезийцев, по единодушному мнению представителей всех наук, которым есть что сказать по этому вопросу, бесспорно, была Азия[126]. Но понятие "Азия" слишком широкое. Теперь уже может считаться доказанным, что древнейший предок полинезийца, чьи следы нам еще доступны, первоначально жил в Китае, точнее в его юго-восточной части. Китай, который мы сейчас представляем себе как монолитный мир миллионов "желтокожих людей", в пору формирования самобытной расовой и культурной группы предков будущих полинезийцев выглядел несколько иначе. Кроме "желтых" здесь жили тогда и представители обеих других основных ветвей человечества (так называемых больших рас), то есть "белые" (или "европеоидные", именуемые также "кавказоидными") и "черные" ("негроидные", "австралоидные"). Кстати, названия этих больших рас человечества в отдельных классификациях частично расходятся.
Поначалу для истории Океании наибольшее значение имели негроиды (австралоиды), то есть люди с темной кожей, примерно 40 тыс. лет назад населявшие не только юго-восточный Китай, но и большие, ныне островные территории, которые в ту пору, то есть в конце ледникового периода, когда уровень океана был приблизительно метров на сто ниже теперешнего, составляли с континентальной Юго-Восточной Азией (ныне юго-восточным Китаем и Индокитаем) единый участок суши - так называемый Сунда-Ленд.
Позднее черные австралоиды из этой предполагаемой прародины будущих океанийских народов первыми отправились на поиски новых земель. Из юго-восточного Китая они сухопутным путем примерно 40 тыс. лет назад попали на территорию нынешней Индонезии, а затеи скачками, по расположенным близко друг к другу островкам между Сулавеси и уже относящейся к Океании Новой Гвинеей продвинулись еще дальше на восток.
Другое ответвление предполагаемого древнейшего пути "черных" людей вело из Индонезии (с острова Тимор) через неширокий в ту пору пролив к берегам Австралии. Присутствие человека как в Австралии, так и на самом большом острове Меланезии Новой Гвинее подтверждается находками, возраст которых 25 тыс. лет. Находки ученых на месте древнейших раскопок в Австралии (озеро Мунго, штат Новый Южный Уэльс) относятся даже ко временам более чем тридцатитысячелетней давности[127].
Гавайский вождь в шлеме и плаще из птичьих перьев (рисунок по гравюре участника экспедиции Кука).
Внуки и правнуки этих первых черных переселенцев (разумеется, под воздействием местных условий во многом внешне "изменившиеся") - нынешние австралийские аборигены, новогвинейские папуасы и, наконец, собственно меланезийцы[128].
Очевидно, черные переселенцы пришли в Меланезию и Австралию в два этапа, двумя волнами и потому были по своим физическим данным весьма несхожи. Первыми здесь появились малорослые древние негритосы[129], стоявшие на крайне низком уровне развития. Остатки этих негритосов мы обнаруживаем на трассе их древнего пути, например на острове Хальмахера, а также - еще и поныне - в горах крупнейшего острова Океании Новой Гвинеи.
После крайне примитивных, почти карликовых негритосов на землю Новой Гвинеи вступили непосредственные предки нынешних папуасов, которые, но всей вероятности, покинули юго-восток Азиатского континента под давлением предков монголоидной группы Мои-кхмер. С такими протопапуасамп мы впервые встречаемся в археологических находках на Новой Гвинее, их возраст - примерно шесть с половиной тысяч лет. Эти черные люди, гораздо более развитые, чем упомянутые выше негритосы, во время своего длительного путешествия на острова западной Океании должны были пользоваться примитивными лодками.
С концом ледникового периода приходит конец ледникам, которые до тех нор хранили в своих гигантских белых глыбах многие миллиарды кубометров воды. В результате уровень океана поднялся не менее чем на сто метров. Вот почему протопапуасам из Восточной Азии пришлось уже плыть в Индонезию, а затем на Новую Гвинею через затопленные отмели.
Без сомнения, протопапуасы совершали свои плавания на выдолбленных из единого ствола пирогах. В них они привезли на Новую Гвинею и первую свинью.
Протопапуасы не ограничились заселением Новой Гвинеи. Постепенно они достигли северных и центральных островов Меланезии - архипелага Бисмарка, в частности Новой Британии, Соломоновых островов и прилегающей к ним островной группы Санта-Круз.
Вслед за негроидами, которые были, собственно, "отцами" нынешнего населения тихоокеанской Меланезии, на историческую арену Океании вступают и представители обоих других больших рас человечества. Но не непосредственно, а в лице того полинезийца, чьи физические данные явились следствием поразительного смешения, некоего - если выражаться химическим языком - "расового синтеза", осуществившегося в тот столь важный для будущего развития Океании период. Однако все это происходит отнюдь по здесь, не в Океании, а далеко от ее островов, на юго-востоке Китая. И в том огромном южнокитайском "тигле", где зарождается будущий полинезиец, его физический тип, "черная окраска", то есть черная раса, играет уже весьма незначительную роль.
Полинезийцев, так же как, например, американских индейцев, мы явно должны отнести к монголоидам. Тем не менее свой вклад во внешний вид будущих полинезийцев, безусловно, внесли и "белые" - европеоиды, кавказоиды. Некоторые ученые, например американский антрополог Хути в своем большом труде "Up from the Ape" ("Вверх от обезьяны"), основную роль в этом отношении приписывают ныне уже практически не существующей, но некогда жившей в Азии древнекавказоиднои группе. (Из этой предполагаемой древнекавказоидной группы сохранялись лишь несколько десятков или сотен загадочных айнов, живущих сейчас в последних уцелевших деревнях на севере Японии).
Портрет аборигена острова Пасхи с типичными оттянутыми и проколотыми ушными мочками, выполненный по гравюре участника экспедиции Кука.
Однако в те времена, когда формировался внешний облик полинезийцев, представители упомянутой древней кавказоидной группы, вероятно, занимали обширную часть Восточной Азии. Об участии кавказоидного элемента в формировании полинезийцев, по мнению ряда ученых, говорит тот факт, что если современные полинезийцы смешиваются с "белыми", то их дети обычно имеют довольно ярко выраженные кавказоидные (европеоидные) черты.
Но вернемся от "белых" и "черных" назад, к "желтым", то есть к монголоидам, бесспорно сыгравшим в создании полинезийского типа главную, решающую роль. По иронии судьбы именно монголоиды вытеснили своих двоюродных братьев, монголоидных предков полинезийцев, заставив их предпринять великое странствие за океан.
Дело в том, что эти "собственно монголоиды" в течение III тысячелетия до н. э. начинают совершенно неограниченно владычествовать во всем Китае к северу от реки Хуанхе. А затем проникают и южнее этой великой водной артерии, на земли, где постепенно сформировались как самобытная расовая группа предки будущих полинезийцев. Под напором пришедших с севера многочисленных и могущественных монголоидов - прямых предков нынешних китайцев - полинезийцам приходится отступить. Точно так же, как несколькими тысячелетиями ранее будущие папуасы вынуждены были пуститься в путь, в фантастическое странствие, сыгравшее в истории поворотную роль,- в странствие, цели которого они еще не знали, но которое на своем заключительной этапе приведет их к Земле обетованной, к их удивительному "треугольнику", который мы столь недраматично и непоэтично называем Полинезией - Многоостровьем[130].
Две дороги в "рай"
На юго-востоке Китая предки нынешних полинезийцев обрели не только свою (если можно так сказать) физическую природу, но и многие ценные знания. Так, здесь, в Азии, они освоили изготовление керамики, очевидно, были знакомы и с металлами (хотя и в этом вопросе до сих пор не все ясно), но главное - заучились строить челны и плавать в открытом море. Навигационные знания и позволили им пересекать морские пространства, отделявшие один остров от другого, морские пространства, которые затопили ранее существовавшие сухопутные мосты, по которым прежде можно было бы попасть в западную Океанию (и Австралию). Теперь будущих полинезийцев на их великом пути ожидало открытое море, большие и малые скачки через океан.
Итак, археологические находки свидетельствуют, что отправной точкой путешествия в "рай", предпринятого его будущими властителями более четырех тысяч лет назад, был юго-восточный Китай. Но к востоку от побережья этого ныне великого азиатского государства повсюду было море. И все-таки будущие полинезийцы отважились вступить на этот зыбкий путь среди бесконечных вод в поисках новой земли, которая стала бы для них второй родиной, отчим домом. Когда полинезийцы начинали свое великое плавание, они, разумеется, не знали, куда направляются. Это не было плавание к заранее намеченной цели. О своем будущем "треугольнике" они тогда ведать не ведали. Никогда и никто - ни единый человек до них - не вступал в бесконечные просторы центральной и восточной части Тихого океана. (И потому совершенно очевидно, что ученые, считающие, будто завтрашние полинезийцы с самого начала знали, куда плывут, к какой земле должны пристать, ошибаются.)
В "рай", которым суждено было завладеть полинезийским мореплавателям, теоретически ведет множество путей. Но ученые постепенно выделили две особенно правдоподобные трассы, по которым будущий полинезиец относительно просто мог попасть из восточного Китая в самое сердце Тихого океана.
Есть такая сказка, где говорится о юноше, стоящем на перепутье и не ведающем, какую из двух дорог предпочесть, какая из них ведет в рай, а какая - в ад. Завтрашний полинезиец не стоял перед таким выбором: в рай вели обе дороги. Именно это и послужило причиной острых научных дискуссий о том, каким из двух возможных путей он воспользовался.
Итак, полинезиец мог плыть к берегам своего "треугольника" еще путем, который мы назовем "северным": из Китая сначала на восток через морское пространство к Филиппинам, с Филиппин снова через открытое море к островам Западной Микронезии - к архипелагам Палау и Яп, затем на юг, возможно, к Тувалу или прямо с микронезийских архипелагов к традиционным (и бесспорным) вратам Полинезии - островам Самоа или Тонга.
Так в общих чертах должна была выглядеть предполагаемая северная трасса. "Южный" путь вел бы через Индокитай к ближайшим, тесно друг к другу примыкающим островам Индонезии - на Суматру, Яву, Сулавеси и т. д. Затем по суше или вдоль побережья Новой Гвинеи и далее по длинной цепи опять же расположенных на небольших расстояниях друг от друга архипелагов Меланезии, на восточной грани которых мы и ныне встретим непрерывную "гряду" полинезийских "заморских территорий".
Автору этой книги кажется, что с точки зрения условий мореплавания (а это явно главный критерий при оценке технической осуществимости таких массовых "переселений") южный путь значительно проще и выгоднее северного. На этом пути имеется целый ряд опорных пунктов, а расстояния между островами в архипелагами здесь гораздо меньше. Кроме того, большую часть этой трассы еще задолго до будущих полинезийцев сумели пройти предки папуасов, которым тоже приходилось преодолевать отдельные участки но воде, причем на челнах, по сравнению с коромыслообразными ладьями будущих владык Южных морей весьма примитивных.
Однако свет истины тут не могут пролить никакие, даже самые мудрые рассуждения, необходимо опираться на вещественные доказательства. Будущие властители Тихого океана должны были оставить на пути какие-то следы своего пребывания. И задача археологов эти следы отыскать, изучить и объяснить. Такие свидетельства действительно существуют, даже двоякого рода. Одно из них - керамика. (Разумеется, не любая керамика, но гончарные изделия определенного характера, с определенным орнаментом.) Второе свидетельство - каменные топоры. И опять же не всякие топоры, а именно топоры особого вида.
Прежде всего остановимся на топорах. Речь идет о каменных топорах с четырехгранным сечением. Этими своеобразными инструментами неолита весьма интенсивно занимался австрийский археолог и этнограф Р. Гейне-Гельдерн. Ему удалось доказать, что там, где мы встречаемся с этими топорами, мы обнаруживаем и предков нынешних полинезийцев[131].
В некогда населенной будущими полинезийцами части юго-восточной Азии мы действительно находим топоры с четырехгранным сечением. Встречаются они и в Индонезии, то есть на упомянутой выше "южной" трассе. И это единственный тип подобного инструмента, который использовался в древней Полинезии.
Основываясь на ясной речи каменных топоров, профессор Гейне-Гельдерн описал путь полинезийцев примерно так: покинув юго-восточный Китай, они около 1500 г. до н. э. вступили в нынешний Таиланд и на Малайский полуостров (современная Малайзия). Оттуда "перескочили" - двумя волнами - в соседнюю Индонезию, сначала на Суматру и Яву. Их более позднее присутствие доказано и на индонезийском Сулавеси, за который непосредственно начинается область Океании. Индонезию как последний пункт, где можно доказать присутствие древних полинезийцев, приводит и один из крупнейших знатоков их истории и культуры (притом сам наполовину полинезиец) - новозеландский исследователь Те Ранги Хироа[132].
Наряду с каменными топорами внимание тех, кто ищет потерянную "дорогу в рай", привлекает и керамика, хорошо известная предкам будущих полинезийцев еще в пору их пребывания на китайской прародине. А поскольку находки керамических изделий имеют решающее, поистине ключевое значение при ответе на вопрос - каким путем и когда будущие властители Тихого океана перебрались на свою новую родину, нам следует приглядеться к этой керамике внимательнее.
Свидетельства Лапиты
Керамику, наличие которой для выяснения вопросов, связанных с давним прошлым полинезийцев, имеет такое важное значение, обычно называют "лапитоидной", по имени места богатых археологических чаходок в Лапите (Новая Каледонии), где она была впервые обнаружена. Но, хотя подобную керамику сначала нашли только в Меланезии, она бесспорно была творением "странствующих полинезийцев". Это убедительнейшей доказательства их быстрого продвижения через островной мир юго-западной Океании, к Самоа и Тонга, самым западным архипелагам страны, которая будет им принадлежать.
Образец лапитоидной керамики.
Сначала несколько слов о самой лапитоидной керамике. Обжигали ее на открытом огне. Наиболее распространенное керамическое изделие - сосуд круглой формы, в котором варили пищу. Обычно лапитоидная керамика лишена украшений. Но верхнюю часть некоторых сосудов иногда украшают продольные линии "штампов" или ряды нанесенных орнаментов. Порой это был орнамент, состоящий из точек или полос, - иногда довольно сложный, геометрический, к примеру в виде прямоугольных меандрических линий.
Лапитоидная керамика весьма четко отличается от той, какую производили темнокожие предки современных обитателей Меланезии. Причем везде, где бы мы с ней ни встретились, она чрезвычайно однородна, из чего следует, что между отдельными группами ее передвигающихся на юг и на восток создателей поддерживался непрерывный контакт.
Местонахождение гончарных изделий типа Лапита свидетельствует еще об одном обстоятельстве. Обнаружить эту керамику удалось лишь в прибрежных областях больших меланезийских островов и на малых островах, в ту давнюю пору, очевидно, не заселенных будущими меланезийцами. Ее создавали люди, которые на этих островах не чувствовали себя дома, не собирались тут осесть, а лишь искали места для временной стоянки, чтобы передохнуть и продолжить свое великое странствие навстречу восходящему солнцу. Да, все дальше на восток, к новым тихоокеанским землям, которые где-то ожидали их и не были еще никем заселены. С лапитоидной керамикой мы встречаемся во всей Меланезии - от Новой Британии на севере до Новой Каледонии на юге. Все без исключения гончарные изделия типа Лапита, найденные археологами на этой цепи "Черных островов", относятся ко второй половине II тысячелетия до н. э.
К XIII в. до н. э. относятся наиболее древние находки лапитоидной керамики на первом (уже полинезийском) архипелаге - на островах Тонга. Тремя столетиями позднее создатели сосудов типа Лапита появились и на Самоа. Итак, те, кто изготовлял эту керамику,- странствующие полинезийцы - три с четвертью тысячелетия назад наконец добрались до границ своего мира, которым будут владеть вплоть до наших дней.
Лапитоидная керамика со всей очевидностью доказывает, что первым освоенным полинезийцами архипелагом были острова Тонга и что полинезийцы впервые вступили в свой "треугольник", судя по нашим нынешним знаниям, около 1250 г. до н. э. Ряд находок лапитоидной керамики "непосредственно на трассе", то есть практически на всех меланезийских архипелагах, совершенно отчетливо обозначает путь, которым шли создатели этой керамики - полинезийцы. А поскольку на другой предполагаемой трассе - "северной", через Микронезию, - таких бесспорных находок обнаружить не удалось, результатом открытия лапитоидной керамики стала победа сторонников "южного" пути в "рай".
Тем, кто верил в "южный" путь, недавнее открытие ряда местонахождений изделий типа Лапита принесло несомненное удовлетворение. Автор этой книги тоже всегда был за "южное" решение. Но, хотя этот научный спор, казалось бы, уже завершен, остается еще и третье решение. Можно предположить, что будущие полинезийцы появились у границ своего "треугольника" - на Тонга, а потом на Самоа - обоими путями, то есть и через Меланезию, и через Микронезию. Однако пока обнаруженные остатки лапитоидной керамики реально говорят лишь о присутствии полинезийцев на южной трассе.
На необитаемых до прихода полинезийцев островах Тонга и Самоа керамику типа Лапита производили и использовали на протяжении всего последующего тысячелетия. Но украшать ее вскоре перестали. А примерно в начале нашего летосчисления производство керамики на этих архипелагах вообще прекращается. В иных частях Полинезии мы гончарного ремесла вообще не встретим, точно так же, как ни на одном из этих островов мы не увидим и ткачества, известного предкам полинезийцев в Китае. И разумеется, в своем "треугольнике" полинезийцы уже не обрабатывали металлов. Можно подумать, что развитие полинезийской культуры шло здесь в обратном направлении, и в Полинезии, где после длительных скитаний эти великие путешественники наконец обрели родной дом, в области материальной культуры они утратили много весьма существенных знаний. Создается впечатление, что тут, говоря научным языком, имел место регресс, наступил упадок прежде столь зрелой материальной культуры. Разумеется, такое мнение ошибочно. Новая родина не давала полинезийцам необходимого сырья для производства тех или иных материальных ценностей. Например, здесь не было металлов. Но при этом первооткрыватели, а затем жители "треугольника" сумели "заменить" то, чего здесь не было, тем, что было в достатке. Так, керамику, керамические сосуды они заменили сосудами из кокосового ореха, ткани - материей из отбитого колотушками луба (так называемая "тапа"), металлические инструменты и оружие - костяными и деревянными и т. п.
О полинезийской культуре мы потом поговорим подробнее. Ведь это одна из главных тем нашей книги. Но теперь еще раз вернемся к дороге в "рай", к ее поискам, то есть к вопросу о древнейшем прошлом полинезийцев и Полинезии. Хотя на некоторые вопросы мы уже ответили, все же - по крайней мере для любителей тайн и загадок - прошлое Полинезии содержит еще чрезвычайно много необъяснимого, более того - таинственного.
Поскольку в уравнениях неизвестное обычно обозначают буквой "х", следующий раздел книги, вторую часть своей полинезийской симфонии, посвященную прошлому "треугольника", мы назовем ""х" в Полинезии".
II. "X" B ПОЛИНЕЗИИ
Святое право на сомнения
Одно из святейших, важнейших и неприкосновеннейших прав человека - право на сомнения. И есть немало людей, которые не доверяют выводам современной науки о прошлом Полинезии и полинезийцев, сделанным на основе данных археологии, этнографии, лингвистики, антропологии, геологии и ряда других дисциплин. Они не только сомневаются, но и выдвигают собственные, совершенно иные картины и оценки истории "рая Южных морей". Каждый, кто хочет быть честным, уважающим себя серьезным исследователем, обязан признать право высказать свои взгляды и за представителями иных теорий. А потому и нам следует поразмыслить над иными интерпретациями прошлого Полинезии. Тем более, что многие из них содержат немало интересных идей, будоражащих фантазию.
Итак, повторим еще раз то, что говорит об этом древнем и далеком прошлом наука. Ученые считают, что острова Океании появились из вод Тихого океана сравнительно недавно: одни - как следствие интенсивной деятельности подводных вулканов, другие - как результат столь же интенсивной "деятельности" кораллов.
Наука также утверждает, что полинезийцы, которые с антропологической точки зрения наиболее близки монголоидам, сформировались как самостоятельная этническая группа на юго-востоке Китая. Там же в эпоху неолита закладывались и основы самобытной полинезийской культуры. Из Китая, скорее всего через Индокитай, Индонезию, Новую Гвинею и цепь меланезийских островов, будущие полинезийцы постепенно добрались до "врат" "треугольника". При этом первой сушей, которую 3300 лет назад они заселили в Тихом океане, были острова Тонга. Вскоре за ними последовал архипелаг Самoa. Таковы в сжатом виде выводы ученых. Сомнения же тех, кто представляет себе прошлое Полинезии иначе, начинаются с самого зарождения островного мира. Даже уже с выражения "островной мир". "Всегда ли здесь были острова?" - спрашивают сомневающиеся. Точнее - только острова? Ведь на Земле имеются обширные континенты! Почему же тогда здесь, именно здесь и только здесь земля раскололась на миллионы малых и совсем крошечных обломков? Не существовал ли некогда и в Тихом океане (спрашивают они) некий "полинезийский континент"? Некое полинезийское подобие Атлантиды?
Об Атлантиде люди (и среди них весьма образованные) начали размышлять еще со времен Платона, то есть чуть ли не три тысячелетия назад. Естественно, что о "тихоокеанском континенте" заговорили - сначала довольно робко - значительно позднее, когда европейские мореплаватели впервые познакомились с частью бескрайнего Тихого океана.
Гипотетический тихоокеанский континент, которого никто не мог видеть собственными глазами, разумеется, никак не именовался. Тем не менее самозваные крестные отцы придумали для него целый ряд имен, порой чрезвычайно курьезных. Но, по-скольку (предположительно) он находился в Тихом океане, в конце концов - и по праву - возобладало название "Пацифида" по аналогии с "Атлантидой", якобы находившейся в Атлантике.
У "тихоокеанской Атлантиды", или "Пацифиды", было немало защитников и поклонников. Упомянем хотя бы двух - верховного жреца "науки о тихоокеанском континенте" профессора Макмиллана Брауна[133] и выдающегося знатока полинезийской культуры, собирателя полинезийских мифов миссионера Моренхоута.
В то, что острова Полинезии и всего Тихого океана - остаток суши, затонувшей во время какой-то великой катастрофы, верили и крупнейший европейский исследователь Тихого океана Джеймс Кук[134], и его спутник, выдающийся естествоиспытатель профессор Форстер[135], и еще один из самых значительных мореплавателей, когда-либо бороздивших просторы Тихого океана, - француз Жюль Дюмон-Дюрвиль[136], и многие другие.
Эти люди - Кук, Форстер или Дюмон-Дюрвиль, - имеющие столь важные заслуги в изучении Полинезии, высказывали подобные соображения лишь в связи со своими практическими исследованиями. Для английского ученого Макмиллана Брауна, писавшего спустя много лет после путешествий великих первооткрывателей, вопрос об исчезнувшей Пацифиде, ее культуре и населении стал главным жизненным призванием. Браун стремился совершить по меньшей мере "второе открытие Океании", открытие ее подлинного прошлого.
Проблематике Пацифиды профессор Браун посвятил и свой фундаментальный литературный труд. В первых же его фразах он сравнивал нынешнее состояние Тихого океана с фантастической картиной своего родного города - Лондона, затопленного наводнением. Представьте, что из всей великолепной британской столицы над водой торчат лишь башни Вестминстерского аббатства. На вид - несколько точек среди огромных водных пространств... Но какое богатство культуры и искусства скрылось под его поверхностью! Таким представлял себе Макмиллан Браун и Тихий океан. По его мнению, то, что сохранилось от Пацифиды на поверхности, на здешних островах, как нельзя более красноречиво свидетельствует о великой культуре погрузившегося на дно континента!
Более всего внимание Брауна привлекали два пункта в Тихом океане. Первым, разумеется, был полинезийский остров Пасхи - для каждого искателя археологических и этнографических тайн место поистине благословенное. В гигантских статуях на этом острове - о которых и мы будем подробно говорить, правда, под иным углом зрения, - британский профессор увидел портретные изображения представителей исчезнувшей полинезийской, вернее, "пацифидской" расы. Это были люди, подобные статуям. И выглядели так же: сильные, рослые, высокие, с оттянутыми мочками ушей, с выступающими подбородками, узкими губами, запавшими глазами. Они будто бы обладали и необыкновенно зрелой культурой. Ведь во всей Океании только здесь, на острове Пасхи (действительно, это так и есть) сохранилась особая, до сих пор не расшифрованная иероглифическая письменность. Остались и удивительные легенды о древнем прошлом и о властителях, которые тут правили. Как раз в первом из великих вождей острова Пасхи, по имени Хоту Матуа, некоторые приверженцы Пацифиды видели и первого властителя всего тихоокеанского материка.
Если уж речь зашла о благородных правителях предполагаемого затонувшего континента, необходимо напомнить, что Макмиллан Браун считал остров Пасхи неким большим мавзолеем "королей Пацифиды". По его мнеию, здесь обрели вечный покой правители исчезнувшего тихоокеанского континента. А где была их прижизненная резиденция? И тут Макмиллан Браун не сомневался - в Нан Мадоле.
Нан Мадол, к сожалению широкой общественности совершенно неизвестный, - один из самых фантастических в мире (но реально существующих) археологических памятников. Автор этих строк подробно описывает Нан Мадол в книге "По незнакомой Микронезии", повествующей о его исследованиях и поездках по этой части света.
Что же такое Нан Мадол? Это девяносто два искусственно созданных островка близ берегов микронезийского острова Понапе. Неведомые строители, происхождение которых нам трудно определить, воздвигли здесь десятки построек из каменных восьмигранных "бревен". Этот искусственный островной "город", украшенный дворцами, святилищами, крепостями, маленькими ритуальными бассейнами (тут даже есть небольшая подземная тюрьма), так же, как в Венеции, пересекают каналы, заменявшие улицы.
Нан Мадол - искусственный архипелаг на севере Тихого океана - представляет собой нечто столь невероятное и необъяснимое, словно он попал сюда из другого мира. А потому неудивительно, что именно здесь Макмиллан Браун поместил столицу правителей тихоокеанского континента.
Загадочные искусственные островки, строительство которых наверняка требовало отличной организации, централизованной власти; существование на острове Пасхи письменности - бесспорно, одного из величайших достижений человеческой цивилизации; огромные статуи на том же острове и величественные каменные святилища от Маркизских островов до Тонга - все это привело Брауна к убеждению, что мы имеем дело с остатками великой культуры. Правда, всего лишь с остатками. Континент, где зародилась великая культура, оставившая нам это наследие, как считал профессор, во время страшной катастрофы низвергся в пучину Тихого океана, и никто никогда его не увидит...
Атлантида в Тихом океане
В своей книге, рассказывающей об исчезнувшем континенте, который якобы существовал в Тихом океане на месте нынешних небольших полинезийских архипелагов, профессор Макмиллан Браун, собственно, "домысливал" действительность или, говоря писательским языком, на ее основе "конструировал фабулу". Ведь все это: искусственный островной "город" Нан Мадол, иероглифическое письмо на острове Пасхи, каменные святилища на многих полинезийских архипелагах, гигантские статуи на Рапануи и т. п. - реальные факты.
Еще одним ученым, пытавшимся доказать существование Пацифиды, был знаток мифов всего мира Луи Жаколио[137]. Этот французский профессор в результате своеобразного толковании санскритских текстов, с которыми он познакомился во время поездки в Индию, пришел к убеждению, что в местах, где ныне в Тихом океане находится полинезийский "треугольник", в древние времена был континент, именуемый в этих древнеиндийских текстах "Рутас".
Жаколио видел в Пацифиде ("континенте Рутас") источник культуры всего человечества. По его мнению, этот континент даже являл собой "пример для культурного развития Атлантиды". А цивилизация Атлантиды, которую некогда так превозносил древнегреческий философ Платон, на самом деле была - если верить Луи Жаколио - лишь "жалким отзвуком", слабым экстрактом великой цивилизации Пацифиды.
Вскоре после профессора Макмиллана Брауна и французского ученого Луи Жаколио на арену поисков утраченного полинезийского материки вступили и новые люди, которые уже не затрудняли себя ни изучением древнеиндийских мифов, ни обследованием полинезийских статуй или письменности с острова Пасхи. Все свои рассуждения они основывали исключительно на собственной богатой фантазия.
"Классиком" - если можно так выразиться - этого второго поколения искателей Пацифиды, поколения великих фантазеров был американец Джеймс Чарчуорд. "Затонувший" тихоокеанский континент он назвал "Лемурией", а его обитателей, живших в придуманную им особую лемурскую эру истории земного шара, - "лемурами". В книге "Затонувший континент My" ("My" - сокращенное на американский манер слово "Лемурия") Джеймс Чарчуорд утверждает, что во время его научной поездки " Индию какой-то тамошний монах или жрец дал ему прочесть таблички, на которых была подробно записана история континента "My", его хроника. Из "индийских хроник страны My" и других столь же таинственных письменных источников (которые, кроме Чарчуорда, также никто никогда не видел, например, из двадцати пяти тысяч каменных табличек, будто бы найденных в Мексике) этот своеобразный "исследователь" узнал, что тихоокеанский континент My населяло шестьдесят четыре миллиона удивительно красивых людей со светло-оливковой кожей, темными глазами и густыми черными волосами.
Континент "лемуров" простирался, как "вычитал" Чарчуорд из табличек, между Гавайскими островами на севере, микронезийскими Марианскими островами на юге, меланезийским Фиджи на западе и островом Пасхи на востоке. Всем этим континентом единолично правил самовластный император, титул которого был "Ра". Жители My оказались строгими монотеистами. Их монотеизм позднее и попытался восстановить не кто иной, как сам Иисус Христос!
По этим "сведениям", в Пацифиде, то есть в государстве My, родился первый человек планеты. Здесь возникла и первая великая общечеловеческая цивилизация, чьими последними, менее "ценными" отзвуками были Египет, Греция, Индия и древний Израиль. А в Новом свете продолжателями культуры My были великолепные майя.
Распространившееся по всему свету племя му не было единственным населением Пацифиды. Чарчуорд утверждал, что на тихоокеанском континенте жили и "желтые" люди, и чернокожие, но и те и другие лишь покорно служили "белым", точнее, "истинным лемурам" со светло-оливковой кожей. Следовательно, по представлениям Джеймса Чарчуорда, это был настоящий расистский мир. Впрочем, континент этот мог похвастать не только красивыми людьми, красивыми пейзажами и зрелой духовной культурой, но еще и чрезвычайно развитой техникой: например, еще несколько десятков тысячелетий назад на затонувшей части света существовала совершеннейшая сеть шоссейных дорог!
Кроме самого Джеймса Чарчуорда его фантастическую версию существования тихоокеанского континента защищала еще одна, сказать по правде, тоже весьма своеобразная, даже курьезная проповедница. Это Елена Петровна Блаватская[138], женщина, вошедшая в историю западного мира как основательница известного, некогда довольно широко распространенного Теософского общества.
Учителем Блаватской стал французский профессор Жаколио, человек, нашедший в древнеиндийских текстах доказательства существования исчезнувшего полинезийского континента. Для Блаватской он был великим примером, и она направила свои интересы по тому же пути. Она тоже отправилась в Индию "изучать" древние санскритские тексты. И на основе анализа якобы существующей "Книги Дзыан", копию которой, писанную на пальмовых листьях, ей будто бы посчастливилось прочесть, опубликовала позднее свой фундаментальный (я имею в виду размеры), литературный труд, красноречиво названный "Тайное учение".
Естественно, что, будучи ученицей одного из крупнейших приверженцев существования тихоокеанского континента - Луи Жаколио, Елена Петровна Блаватская включила в свою работу и этот исчезнувший мир Полинезии. Представление о Пацифиде и её поистине удивительных обитателях стало краеугольным камнем всего труда Блаватской. Но жителей тихоокеанского континента она видит даже в более "оригинальном" свете, чем Джеймс Чарчуорд. По ее мнению, у этих людей во лбу был третий глаз, они имели по четыре руки и размножались весьма непривлекательно: несли яйца!
Учения об исчезнувших континентах, которые пышным цветом расцвели в XIX в., весьма энергично заявляли о себе и в XX столетии, через много лет после того, как из жизни ушли и Елена Петровна, и ее учитель Луи Жаколио, и профессор Браун, и Джеймс Чарчуорд. Даже нацисты нашли в учении о выдающихся способностях господствующей расы, правившей в исчезнувших частях света, некую аналогию собственным воззрениям. Классик идеологии Третьей империя Альфред Розенберг в своем главном труде "Миф двадцатого столетия" объявил о солидарности с этими идеями. Только исчезнувшие континенты (Розенберг имел в виду главным образом Атлантиду) он, как истинный исследователь нордических взглядов, перенес на север, а верховенствующую надрасу, разумеется, идентифицировал с арийцами.
Затонувшие континенты были включены нацистами в их официальную идеологию. Для изучения этих "частей света", а также для пропаганды их традиций в Третьей империи был даже создан специальный фонд под названием "Deutsches Ahnenerbe" ("Немецкие наследники прародителей"). Теме исчезнувшего континента, исчезнувшей цивилизации и исчезнувшей господствующей расы посвящались выставки нацистских художников. Затонувшие в морской пучине "расово чистые" материки имели в Третьей империи и своих официальных бардов. Наиболее известным был поэт Эдмунд Кисс.
Но вернемся из империи, которая погибла всего несколько десятилетий назад, в империю, погибшую, по версии Чарчуорда, на двенадцать тысяч лет раньше, и не от огня и меча, а от воды. Однажды над великолепной, высокоцивилизованной "праматерью всех культур" - тихоокеанским континентом My, как гром с ясного неба, разразилась катастрофа. После двух страшных сотрясений весь континент с большей частью обитателей погрузился в воду. К счастью, кое-кто из жителей еще успел вовремя покинуть My. Именно они перенесли свою великолепную цивилизацию в Азию и Америку. Тем не менее, как считает изобретательный американец Чарчуорд, "со времен гибели My мир и человеческие культуры падали все ниже и ниже... "
С тех пор развитие пошло вспять. По Чарчуорду, не нынешняя цивилизация развилась из вчерашней дикости, а наоборот, нынешняя дикость - результат деградации некогда цивилизованного мира! И такими дикарями, по стечению обстоятельств, живущими именно на том месте, где прежде цвела высочайшая цивилизация человечества, прародительница всех нынешних цивилизаций, являются полинезийцы.
Кстати, по мнению Чарчуорда, и сами полинезийцы, обитатели той области, где некогда "существовал" погибший континент, - потомки, более того - прямые наследники "лемуров". После гибели своего прекрасного континента они остались на немногих возвышающихся над поверхностью океана участках суши - нынешних полинезийских архипелагах. Сначала пострадавших от потопа жителей My в Полинезии оказалось столько, что им не оставалось ничего иного, как из-за нехватки пищи и недостатка места начать поедать друг друга!
И вот в тихоокеанском "треугольнике", по мнению Чарчуорда, "настало время великого упадка". Фантастически цивилизованные "лемуры" превратились в дикарей-полинезийцев, в ту пору даже каннибалов. Да, речь идет о полинезийцах. И о тех, кто верит, что в том же тихоокеанском мире, где ныне "плывут" полинезийские острова, некогда существовал большой континент, позднее затопленный вследствие страшной природной катастрофы, некоего тихоокеанского подобия библейского потопа.
Здесь следовало бы обратиться к самим полинезийцам, к их мифам и легендам; не хранят ли они память о подобных катаклизмах?
В девяноста девяти случаях из ста не хранят. И все же в Полинезии были найдены фольклорные тексты, действительно повествующие о такой катастрофе, о таком "потопе в Тихом океане" (если не бояться библейского выражения).
Автор этой книги, например, слышал от туземцев племени бега (мбенгга) на островах Фиджи миф с доскональным описанием потопа, залившего всю землю, кроме самых высоких горных вершин. А ведь архипелаг Фиджи расположен непосредственно у врат "треугольника" и, бесспорно, был "проходным двором" для предков полинезийцев, в последней четверти II тысячелетия до н. э. вступивших этим путем на первую полинезийскую землю (Тонга).
Итак, жителям Фиджи - этим меланезийцам у врат Полинезии - предания о потопе известны. А полинезийцам? В Полинезии рассказ о потопе, об ужасной природной катастрофе, уничтожившей землю посреди океана, был записан, например, на атолле Хао архипелага Туамоту. Этот текст включен в знаменитое собрание полинезийских мифов "Mythes Polynesiens", изданное в Париже в 1914 г.
Автор этого сборника и конкретно этой записи - французский фольклорист Кайо. Текст мифа настолько интересен, что заслуживает, чтобы мы его здесь воспроизвели:
Трудно сказать, насколько аутентична, насколько близка к "оригиналу" запись этого повествования, родившегося на атолле архипелага Туамоту. Но тем, кто читал Библию, это наверняка напомнит старозаветный рассказ о потопе. И не только о нем, а также о праотце Ное и его ковчеге, о строительстве вавилонской башни и о том, чем все это кончилось...
Солнечный невод
И в других частях Океании ученые слышали рассказы о какой-то древней природной катастрофе, при которой вода затопила землю. Это вызывает ряд вопросов.
Почти каждый из них вызывает контрпопросы. Вот и в данном случае хочется спросить: откуда жители атолла Хао могут помнить о гипотетической катастрофе, которая, если она и была на самом деле (а это еще отнюдь не доказано), случилась во времена, когда не только он и не только все остальные атоллы Туамоту, но и вся Полинезия еще не были освоены человеком к предок полинезийцев (в действительности весьма отдаленный предок их весьма далеких прапредков) жил в десяти тысячах километров от туамотских вод, где-то на юге Китая.
Но, поскольку уж речь зашла о полинезийских мифах, попытаемся выяснить, нет ли в них упоминаний не только о потопе, но и о существовании гипотетического континента, на который обрушился столь же гипотетический потоп.
Девяносто девять и девять десятых процента полинезийских мифов ни о каком пропавшем тихоокеанском континенте не сообщают. Однако выдающегося собирателя полинезийских древностей и одного из первых, кто стал записывать мифы Океании, миссионера Моренхоута (а после него и ряд других сторонников существования Пацифиды, имевших возможность ознакомиться с его записями) с этой точки зрении заинтересовала легенда о Солнечной сети бога Кане. Так, согласно истолкованию сторонников Пацифиды, гавайцы образно именовали континент, который будто бы некогда занимал обширную площадь в нынешней Тихом океане.
Однажды Солнечную сеть бога Каие постигло страшное несчастье, весть о котором скрыта и в новом названии этой уже несуществующей земли. С тех пор ее. точнее, сомкнувшийся над ней океан, стали называть "Морем, которое свергло властителя". Да, по этому преданию, Тихий океан поднялся над берегами континента Солнечная сеть, затопил его, а самого правителя увлек в бездонные глубины. На древнем Гавайи родились не только предания, словно бы в самом деле повествующие о гибели Пацифиды, но и песнь, вернее, "поэтический рассказ" об этой трагедии. Он звучит так:
Собиратели фольклора нашли сходное предание и в одном из самых загадочных мест Полинезии - на Рапануи, или острове Пасхи. Легенда повествует о великане по имени Уоке; некогда Уоке разгневался на мир и человечество и решил покарать их, пустив в ход свою огромную палицу, в которой была вся его сила. И стал он бить палицей по земле, что когда-то здесь (на Рапануи) тянулась от горизонта до горизонта. Под этими страшными ударами кусок за куском отваливался от суши и погружался в воды Тихого океана, пока палицу Уоке не остановил своими чарами житель острова Рапануи Те Охиро. Над поверхностью океана остался только небольшой обломок бывшего континента, остров, который местные жители стали называть Те Пито О Те Хенуа, что значит "Пуп земли".
Полинезийская словесность знает очень мало преданий, которые так "конкретно" рассказывали бы о гибели большого острова или материка. Их несравнимо меньше, чем вообще рассказов о потопе. Но именно потому фольклористам, этнографам, знатокам полинезийской культуры следует их внимательно изучить и проанализировать, чтобы стало ясно, что в этих текстах берет истоки в изначальной речи полинезийских мифов, а что лишь является отзвуком слов Библии, так старательно распространяемых здесь христианскими миссионерами. Или, возможно, это лишь ответы полинезийцев на настоятельные вопросы ученых, которые так "хотели услышать от них именно то, что наконец, и правда, услышали". (Ибо не раз случалось, что представители туземных пародов и племен отвечали на подобные вопросы точно так, как того желали ученые, просто, "чтобы отвязаться от чужеземцев!").
Но теперь настало время вернуться от мифов - в прямом и переносном смысле слова - к реальности. К действительности. К истине. Где нам найти правдивый ответ на множество вопросов о погрузившейся на дно "тихоокеанской Атлантиде"? Бесспорно, там, куда она погрузилась, где - если она вообще существовала - должны были сохраниться ее "остатки", то есть на дне Тихого океана. Поэтому нам и придется теперь отправиться в морскую пучину.
Истина под водой
Мысль о существовании тихоокеанского континента, позднее погрузившегося в океан, высказывали Макмиллан Браун, миссионер Моренхоут и другие исследователи в те времена, когда еще ни один человек не опускался на дно океана и его рельеф был столь же неведом, как, скажем, поверхность Марса.
Теперь мы знаем гораздо больше о том, как выглядит морское дно, хотя, разумеется, и сейчас подводный пейзаж Тихого океана еще не нанесен на карту столь же детально, как рельеф земной поверхности. И все же нам известно, что на дно океана имеются обширные впадины - на юго-востоке Тихого океана существует, к примеру, гигантская котловина между материком Антарктиды и двумя продольными поднятиями (Восточно-Тихоокеанским и Южно-Тихоокеанским) - котловина Беллинсгаузена (3,5 тыс. км в поперечнике). Часть северной половины Тихого океана занимает Северная котловина с совершенно плоским, покрытым илом глинистым и песчаным дном. В других районах океана есть глубинные пещеры, длинные рвы и даже большие, обычно полностью скрытые под водой горные хребты, например так называемый Гавайский хребет длиной в 5 тыс. км.
Сейчас гидрогеологи и океанографы уже довольно хорошо изучили дно Тихого океана. Но нигде и никогда не удавалось им обнаружить следов погрузившейся на дно части света. А поскольку в недавнее время, особенно начиная с 1960 г., здесь проводились интерокеанографические исследования, то, опираясь на их результаты, можно с полной ответственностью сказать, что Пацифиды в Тихом океане никогда не было.
Однако и в поисках ответа на столь волнующие вопросы мы, как это часто бывает, убеждаемся, что "нет дыма без огня". Гидрогеологи, единодушно отвергшие гипотезу о существовании в хотя бы в геологически не слишком отдаленные времена "тихоокеанской Атлантиды", считают, что некогда над гладью Тихого океана возвышалось значительно больше островов, чем сейчас.
Этому важному выводу существенным образом способствовало открытие первых гюйо. О них тоже необходимо сказать несколько слов. Гюйо - это тихоокеанские подводные горы весьма своеобразной формы. Они не похожи ни на те горы, какие мы знаем на поверхности земли, ни на те, которые гидрогеологи прежде находили в глубинах океана; вершины у них плоские, как поверхность стола.
Дальнейшее их изучение показало, что изначально они были вершинами молодых вулканов, которые долгое время возвышались над водами Тихого океана, а потом погрузились на дно. Неутомимый океан так отшлифовал конусы этих вулканов, что они обрели столь непривычную форму, поразившую геологов.
Первый тихоокеанский гюйо обнаружил профессор Гесс из знаменитого Принстонского университета, призванный во время второй мировой войны в американскую армию и служивший в Тихоокеанском флоте на военном корабле "Кейп Джонсон". Он решил не терять времени даром и использовать его для пополнения своих и без того весьма обширных знаний.
Профессор Гесс, открывший эти диковинные подводные горы, назвал их именем своего друга и коллеги француза Арнольда Гюйо. Оно прижилось очень быстро. Его открытие вскоре было дополнено десятками и десятками новых гюйо. Чаще всего океанографы находили их в области Полинезийских Спорад, архипелага Туамоту и в особенности близ протянувшейся на несколько тысяч километров цепи островов от ныне не обитаемого гавайского островка Некер до острова Уэйк[139], расположенного у "порога" Микронезии. Только в одной этой цепи, которую мы можем называть "гавайской", гидрогеологи уже нашли восемьдесят таких гюйо, или - если рассматривать их под углом зрения проблематики, которая сейчас нас интересует, - восемьдесят островов, некогда поднимавшихся над поверхностью океана, а позднее исчезнувших в его пучине.
В последние годы наряду с отдельными затонувшими островами ученые обнаружили в Тихом океане и небольшие исчезнувшие архипелаги. Например, один подобный архипелаг, состоявший из двадцати островов, существовал когда-то в области так называемой мели Дарвина, по соседству с нынешним полинезийским архипелагом Тувалу.
Многие из таких скрывшихся под водами Тихого океана островов не были гюйо. Но в данный момент для нас важно не то, какую они имели форму, а сам факт, что в Тихом океане когда-то действительно было значительно больше островов и архипелагов, чем сегодня. Более того, многие из ныне существующих архипелагов в прошлом утратили некоторые свои острова. К ним, например, относятся Самоа, Токелау, острова Уоллис, Туамоту и, очевидно, Тувалу.
Итак, исследования океанографов и гидрогеологов доказали, что, во-первых, не было никакого тихоокеанского континента, никакой Пацифиды, никакого My и, во-вторых, все же в Полинезии и во всей Океании, бесспорно, существовали многочисленные острова и островки, которые позднее вновь оказались под водой.
Поскольку нас в первую очередь интересует история человека в Полинезия и Океании, возникает вопрос: были ли эти исчезнувшие острова населены людьми? Ответ, опирающийся на долголетние исследования гидрогеологов, однозначен: нет, не были! Это были необитаемые острова. Они давно исчезли с поверхности океана, и произошло это за много лет до того, как три с четвертью тысячелетия назад на первую полинезийскую землю ступила нога человека.
Некоторые острова Океании не кораллового, а вулканического происхождения. На рисунке наглядно показан рост подводной сопки и рождение такого острова.
Поиски древнего Гаваики
В настоящее время ученые пришли к единодушному мнению, что полинезийцы все-таки откуда-то пришли на свою теперешнюю островную землю. Однако спор, причем весьма бурный и резкий, еще продолжается вокруг вопроса: откуда? Действительно, откуда же пришли эти люди в Полинезию?
Прародину полинезийцев (и полинезийской культуры) ученые искали в столь разных точках земного шара, что даже простой перечень предполагаемых мест их прежнего обитания оказался бы достаточно длинным. Но отнюдь не скучным. Как и в предыдущих главах, первое слово мы должны дать самим полинезийцам, их мифам, их родословным, ибо генеалогия всегда играла в жизни полинезийского общества исключительную роль, и обычно в таких родословных содержится весьма важная историческая информация.
С одной стороны, полинезийцы рассказывают, будто они были сотворены прямо здесь, в собственном микрокосме, то ли Тангароа, то ли (уже в ином месте) своими прародителями по имени Папа и Ранги, то ли (и опять же в совсем другом месте) богом Тане, сотворившим первую женщину из глины, и т. п. Кроме мифов, восходящих к этим древнейшим временам, полинезийцы сохранили и более конкретные сообщения о своей первоначальной родине. Потому что и эти "властители южных морей" чаще всего осознавали, что в свою Полинезию, на свой архипелаг, на свой остров они откуда-то и когда-то пришли.
Один из крупнейших знатоков полинезийской культуры, уже упоминавшийся нами Те Ранги Хироа, различает два представления полинезийцев об их первоначальной родине: жители двух самых западных архипелагов "треугольника" - Самоа и Тонга, которые, как нам известно, первыми были заселены людьми,- говорят о "Пулоте", некой находящейся на западе прародине, куда возвращаются души полинезийцев, "уходящие по скользкой дороге, по гладкой тропе смерти". На всех остальных архипелагах Полинезии прародиной считали островную землю Гаваики. В этом слове нам слышится название прекраснейшего архипелага, украшающего корону "треугольника". Но это лишь случайное сходство. В действительности для древних обитателей Полинезии Гаваики - крупнейший остров архипелага Самоа Савайи, то есть самый большой остров одного из двух ранее других заселенных архипелагов "треугольника". В более позднее время мифическим Гаваики для большинства полинезийцев стал остров Раиатеа (буквально "Белое небо"), расположенный неподалеку от Таити. Раиатеа одновременно был и своего рода Ватиканом большей части Полинезии, местом, где "уточнялись" отдельные религиозные представления, где укреплялось и утверждалось единство духовной культуры жителей островов и атоллов "треугольника", подчас удаленных друг от друга на огромные расстояния. (Острову Раиатеа - стражу полинезийской культуры и полинезийской религии - мы еще уделим более пристальное внимание.)
Гаваики - будь им Савайи или Раиатеа - одновременно стал базой для постепенного расселения полинезийцев внутри их "треугольника". (После смерти их души, согласно местным верованиям, возвращаются со всей Полинезии на Гаваики, где они обретают вечный покой.)
На вопрос, откуда, собственно, пришли в "треугольник" люди, с какого места они начали свое великое путешествие, легенда о Гаваики так и не ответила. Только - и то весьма неопределенно - указала направление "на Запад". А это означает, если смотреть их глазами, - в сторону Азии.
Не слишком конкретная и точная локализация первого "Гаваики", указывающая куда-то в направлении Азии, полностью согласуется с данными современной науки, видящей в полинезийцах, говоря языком химиков, первоначальных монголоидов с некоторой примесью негроидных (или австралоидных), а возможно, и кавказоидных элементов. А что монголоиды живут главным обрезом в Азии - известно каждому. Таким образом, "указатель" в сторону "наидревнейшего Гаваики" на запад объединяет сообщения о прошлом полинезийцев, содержащиеся в их мифах и генеалогиях, с данными современной науки. Азия, или, как говорят властители тихоокеанского рая, "Запад", - понятие весьма широкое. Как никак - самый большой континент планеты. Это десятки поразительно зрелых древних культур, сотни, а то и тысячи племен и народов. И это десятки, несколько десятков азиатских стран... И только в одной из них была прародина полинезийцев. Только одна действительно была самым первым Гаваики полинезийской истории.
Фараоны и другие предки
Кроме "Запада", то есть Азии, куда помещали полинезийцы свой древнейший Гаваики, на розе ветров существует еще и "Восток". В глазах "властителей рая" Востоком является Америка. Правда, на розе ветров есть еще Север и Юг. Но на Юге, в ледяной Антарктиде, или на столь же холодном Севере никто прародину полинезийцев никогда не искал.
Поэтому, как и большинство ученых, сначала обратимся на '"Запад", или в сторону Азии, или - еще шире - в сторону Азии и "прилегающих к ней областей".
Мы уже знаем, что современная наука благодаря новейшим достижениям "поместила" прародину полинезийцев в юго-восточный Китай. Полстолетия назад Те Ранги Хироа пришел к выводу, что самые западные конкретные следы их пребывания можно найти в Индонезии; по сравнению с расстояниями, которые полинезийцы легко преодолевали во время иных своих путешествий, она расположена весьма близко по отношению к юго-восточному Китаю.
Однако многие из "прозападных теорий", авторы которых тоже искали прародину полинезийцев в Азии, опираются не на данные археологии, исторической лингвистики или других научных дисциплин, изучающих прошлое Тихого океана, а на простые совпадения, аналогии, всегда чрезвычайно соблазнительные, бросающиеся в глаза, но, как правило, ничего вообще не доказывающие.
Например, уже само слово "Запад" (в смысле обозначения одной из сторон света) на языке маори (Новая Зеландия) звучит как уру, и это воспринималось как свидетельство того, что предки этих маори некогда жили в шумерской метрополии - знаменитом городе Уре[140] и что, таким образом, полинезийцы по происхождению - шумеры.
Нередко полинезийцев считали потомками создателей еще одной великой древней культуры, которая тоже некогда находилась где-то там, "на Западе", - культуры древнеегипетской. Согласно этой версии, "властители рая" - южноокеанские наследники древних египтян. На древнеегипетское происхождение полинезийцев якобы указывает ряд поистине запутанных "совпадений" и свидетельств. Ведь и наши поиски истоков полинезийской культуры мы начали с воспоминания о поездках автора к ступенчатым каменным пирамидам на Тонга, к погребальным пирамидам, подобным тем, в каких покоились фараоны Египта. А гигантские статуи моаи на острове Пасхи? Не напоминают ли они знаменитые скульптуры Верхнего Египта?! Или - опять же на острове Пасхи - тамошнее иероглифическое письмо! Не отзвук ли это иероглифической системы письма в Древнем Египте? А мумификация, распространенная в Полинезии точно так же, как в Египте? Последователи некогда столь популярного "египетского варианта" происхождения полинезийцев имели на руках и еще один, казалось бы, весьма убедительный "козырь". В полинезийских языках солнце очень часто называют "Ра". А как именовали египетского бога этого столь важного для человека светила? Тоже Ра, иногда - Аммон Ра!
При более глубоком изучении все столь заманчивые полинезийско-египетские сходства по отношению к серьезной науке скорее выступают в роли ударов ниже пояса. Но долгое время, особенно в конце XIX в., представление о том, что потомки фараонов заселили островной мир Тихого океана и именно внуки фараонов занесли когда-то в Полинезию многочисленные завоевания древнеегипетской культуры, находило восторженных приверженцев.
Случайные совпадения в именах и местных названиях послужили основанием и для других догадок о далеком прошлом полинезийцев. Так, например, в Тихом океане есть местные названия Мана и Ора. Существуют они и в Белуджистане[141]. Вот вам доказательство того, что полинезийцы происходят именно из этой частя Азии, а следовательно, по происхождению они белуджи.
Выдающийся собиратель гавайского фольклора Абрахам Форнандер[142] во "властителях рая" видел "арийцев", которые, по его убеждению, переселились в Океанию из Персии и северной Индии. Свидетельства, подтверждающие эту идею, Фориандер искал в полинезийских языках. Весьма эрудированный исследователь Мюльман полагал, что предки полинезийцев как этническая группа сформировались в Индии, поскольку древние дравиды жили здесь "вперемежку с арийскими скотоводами". Во время крупной буддийской экспансии, имевшей место в период правления знаменитого правителя Ашоки и и его преемников, эти люди были постепенно вытеснены из Индии.
Свидетельством индийского происхождения полинезийцев для Мюльмана стало наличие в их культуре буддийских и брахманских элементов. Но на поверку их вообще не оказалось. Одно известный ученый, американец Э. С. Хэнди, тоже искал в Индии прародину первых переселенцев, которые, по его мнению, вошли в Полинезию двумя волнами. Эти первые появившиеся в "треугольнике" пришельцы были, как он считал, индуистами. А уже после них, со второй волной переселенцев попали-де в Тихий океан южнокитайские буддисты.
В конце XIX в. Индия как прародина полинезийцев привлекла к себе внимание и крупнейшего предшественника современной науки об Океании новозеландца К. Перси Смита[143]; в книге "Havaiki, the Original Home of the Maori" ("Гаваики, первоначальная родина маори") он попытался на основании анализа и изучения одной весьма длинной родословной с острова Раротонга (острова Кука) разработать детальную, точно датированную реконструкцию прихода первых полинезийцев из Индии в Тихий океан.
Судя по родословной с Раротонга, точнее, по той версии генеалогии, которую опубликовал Перси Смит, древний предок семейства с Раротонга, которому "принадлежала" родословная (самого его звали Ту Те Ранги Марана), жил в местности Атиа Те Варинга Нуи, в стране, которая, как там сказано, лежала на склоне гигантских гор (под этими горами Перси Смит, разумеется, имеет в виду Гималаи), в стране, где было много грязи (по-полинезийски - вари). Под грязью, по Смиту, подразумеваются посадки риса, являющегося для населения Индии основным продуктом питания.
В стране Атиа Те Варинга Нуи, согласно интерпретации Смита, предки полинезийцев жили уже в 450 г. до н. э. Но затем смута в Атиа Те Варинга Нуи заставила их покинуть родину в переселиться (в 65 г. до н. э.) на Яву. (Поразительно, как Смит с точностью буквально до года расшифровывает и датирует по раротонгской родословной события, происходившие за два тысячелетия до этого.).
На Яве будущие полинезийцы жили, по Смиту, более трехсот лет. А затем - тремя волнами - южным путем через Меланезию добирались до полинезийского "треугольника".
Сейчас уже и достойная всяческого уважения попытка Смита, которая зиждется лишь на его собственном, трудно поддающемся контролю толковании одной полинезийской генеалогии, причем с одного острова одного архипелага, не может выдержать более глубокой, объективной проверки, как не выдерживали ее и гораздо более наивные и необоснованные представления людей, видевших в полинезийцах потомков египетских фараонов, пришедших из Ура шумеров, белуджей и персидских арийцев.
Все эти версии достаточно фантастичны и больше относятся к миру красивых сказок, чем к миру реальных фактов. И все же... полинезийцы, полинезийская культура существуют. Реально существуют. Как же они здесь оказались? Откуда пришли? Вопрос остается открытым. Но если не дал ответа "Запад", то есть Азия (Индия, Персия, Месопотамия или Белуджистан и даже Древний Египет), быть может, его даст "Восток", каковым оттуда, из сердца Тихого океана, представляется Америка?
Евреи в Полинезии
Не пришли ли предки полинезийцев из Америки? Если посмотреть на карту, может показаться, будто в самом деле ничто не противоречит версии об их американском происхождении. Некоторые острова "треугольника" - например, Гавайские или остров Пасхи - прямо "обращены лицом к Америке". Полинезийцы, в чьих фантастических мореплавательных способностях сейчас уже никто не сомневается, вероятно, могли преодолеть и расстояние между Америкой и ближайшим к ней архипелагом Тихого океана. Поскольку такая теоретическая возможность, безусловно, существует, неудивительно, что вскоре после того, как европейцы окончательно освоили Тихий океан, испанский миссионер Жоскин де Суньига впервые безапелляционно заявил, что обитатели Океании - выходцы из Нового Света и, в сущности, это американские индейцы. Для доказательства Суньига пытался найти совпадения в языке индейцев и жителей Филиппинских островов, где занимался богоугодной деятельностью.
Испанский миссионер сформулировал теорию об американском, то есть индейском, происхождении жителей Океании еще сто восемьдесят лет назад. По поводу его рассуждений необходимо заметить, что филиппинцы вообще не полинезийцы и мы даже не причисляем их к населению Океании. Но одно не вызывает сомнения: духовный отец Суньига был подлинным отцом теории об индейском происхождении полинезийцев.
Квалифицированно, на более высоком научном уровне и уже конкретно "для полинезийской ситуации" этот взгляд развил другой миссионер, один из подлинных основоположников изучения полинезийской культуры - Уильям Эллис[144].
С тех давних пор прошло много десятков лет. Тем не менее воззрения обоих миссионеров все еще имеют горячих приверженцев. После католика Суньиги и протестанта Эллиса к Америке и ее индейцам в поисках происхождения полинезийцев обратились и представители еще одного вероучения - "адвентисты седьмого дня", или, как их обычно называют, "мормоны"[145]. Автор этой книги не раз встречался с "мормонской версией" учения о происхождении полинезийцев. Особенно часто - во время своих пяти поездок на Гавайские острова. Дело в том, что он много раз бывал в местечке Лаиэ на севере острова Оаху, где мормоны создали второй по величине гавайский университет, главное назначение которого - давать полноценное высшее образование полинезийцам и другим группам коренного населения Океании, то есть меланезийцам и микронезийцам.
В своей гавайской метрополии мормоны основали и великолепный "центр полинезийской культуры", который не мог не заинтересовать автора этой книги. В Лаиэ, гавайском городке, практически принадлежащем исключительно мормонам, служители церкви устроили в главном святилище и своего рода аудиовизуальный театр, где они объясняют, разумеется с точки зрения своей веры, что общего у полинезийцев (и конкретно - гавайцев) с Америкой и ее индейцами. Вот почему - если вернуться к нашему первоначальному вопросу - в поисках предков полинезийцев мы должны обратить свои взоры и к Америке.
Ответ, который дает их своеобразная Laterna magica[146], ошеломит неподготовленного зрителя: люди, о которых идет речь в "наглядной лекции" и вообще в мормонском вероучении, собственно, не американские индейцы, а евреи, два тысячелетия назад пришедшие в Америку из древней Палестины!
Тем, кто незнаком с учением мормонов, необходимо напомнить (а это касается и нашего вопроса), что они думают по поводу древних полинезийцев.
В пятнадцатом стихе восьмого абзаца Символа веры из "Книги Мормона" говорится (кстати, как раз от нее приверженцы "Церкви Иисуса Христа Святых судного дня" получили свое неправильное, но широко применяемое непосвященными наименование), что Новый Свет (Америка) был заселен так называемыми "язедитами" - группой, которая "изошла" из Ближнего Востока сразу же после разрушения Вавилонской башни (о чем сказано и в Библии).
Покинув руины Вавилонской башни, язедиты отправились в путь и около 600 г. до н. э. появились в Америке, где основали большие города и создали настоящее государство. Но гордость предшествует падению. И вот, добившись в Новом Свете фантастических успехов, язедиты забыли про Бога, совершили множество грехов, за что во II веке до н. э. их и постиг трагический конец.
Вслед за язедитами из священного Иерусалима пришли в Америку евреи. Они-то, по представлениям мормонов, и были отцами индейцев, отцами фантастических древнеамериканских индейских культур и империй.
Теория о еврейском происхождении американских индейцев весьма не нова. К числу ее сторонников принадлежали многие подлинные основатели американистики - науки об истории и культуре индейцев, например выдающийся английский ученый лорд Кингсбороу или французский классик этой научной дисциплины Брассёр де Бурбур. Оба они, а вслед за ними и десятки других исследователей, исходили из сообщения Библии о десяти затерявшихся еврейских племенах древней Палестины.
Об исчезнувших израильтянах в Библии действительно говорится. Но к сведениям "Ветхого завета" мормоны многое добавили и "от себя", в собственной, мормонской "Библии" - "Книге Мормона". В ней будто бы воспроизведен текст, начертанный иероглифами на золотых пластинах, на которые ангел по имени Морони указал жителю штата Нью-Йорк Джозефу Смиту.
В 1827 г. Джозеф Смит перевел тексты на английский. (Перевод якобы был осуществлен с помощью еврейских "инструментов" урим и туммин, служивших в древнем Израиле для передачи божественных помыслов.) Затем счастливый "первооткрыватель" опубликовал свой перевод.
В тексте, записанном на золотых пластинах (которых, кроме самого Джозефа Смита и нескольких его близких друзей, вообще никто никогда не видел), мы прочтем о двух группах еврейских переселенцев, добравшихся до Америки, - нефитах и ламанитах, об их распрях, о созданных ими государствах и о гибели обоих зтих государств. Мы найдем здесь - что для нас особенно важно - и запись о посещении Америки Иисусом Христом. Естественно, мормонов чрезвычайно интересовало, что от этого посещения Сыном Божьим Нового Света сохранилось в памяти его жителей-индейцев.
Полинезийское святилище мормонов в гавайском Лаиэ напоминает о множестве поистине примечательных преданий, распространенных среди разных групп американских индейцев. Все эти предания дружно повествуют о бородатом боге (прячем растительность на лице у самих индейцев весьма скудна) со светлой кожей, который некогда дал индейцам законы, а потом ушел от них, пообещав вернуться. Такие представления в мифах культур древней Америки действительно существовали. В них верили и сами индейцы, которые поначалу радушно приветствовали испанских искателей приключений, прибывших в Новый Свет, чтобы завоевать континент "красного человека". Индейцы увидели в них своих вернувшихся божественных спасителей. Но что общего со всем этим имеют полинезийцы? Что общего может вообще иметь прошлое добравшихся до Америки евреев с прошлым предков "властителей рая"? В представлениях мормонов общее тут есть. И даже много общего. Точнее, речь идет о полной совпадении. Ведь мормоны верят, что предки полинезийцев, и конкретно - гавайцев, прибыли в тихоокеанский "треугольник" с севера Америки и по происхождению индейцы. А поскольку, как они считают, индейцы, или хотя бы некоторые из индейских народностей, - в действительности евреи, некогда покинувшие священный Иерусалим, то, следовательно, древнейшими предками полинезийцев можно считать евреев.
Это странствие евреев из библейской Палестины, по мнению мормонов, имело две самостоятельные фазы. Сначала евреи пришли в Америку, а оттуда уже в Полинезию. Сложную "двухступенчатую" схему происхождения полинезийцев не принимают даже некоторые мормоны. Но все они убеждены в одном: предки полинезийцев принесли с собой из Америки воспоминание о самом главном событии в истории Нового Света - о посещении древней Америки Иисусом Христом. На этот счет у мормонов есть коронный свидетель. И неопровержимое доказательство своей правоты они подробно демонстрируют в аудиовизуальном театре в Лапэ и на выставленных в том же святилище стендах. Этот коронный свидетель - первый "белый", появившийся на Гавайских островах, то есть не кто иной, как великий мореплаватель Джеймс Кук.
После того как Кук - естественно, белокожий - пристал в заливе Кеалкекуа у берегов Большого Гавайского острова, местные полинезийцы действительно встретили его точно возвращающегося к ним белого бога Лоно. (Что не помешало им всего через несколько недель убить этого белого бога, которого они только что восторженно приветствовали. Такие неожиданные повороты судьбы, к сожалению, случаются. И не только в Полинезии. И не только в далеком прошлом.) Несмотря на трагическую кончину Кука, эта история напомнила мормонам и то, как американские индейцы встречали некоторых "возвращавшихся к ним" богов, например вскоре уничтожившего ацтекское государство Эрнандо Кортеса. А поскольку, по представлениям мормонов, будущие гавайцы явились из Америки, вполне логично, что они, как и их американские кровные братья - индейцы, приветствовали первого белого человека, в котором сначала по ошибке тоже увидели своего Спасителя.
С логикой учения мормонов это не расходится. Однако серьезная наука ничем не подтвердила ни американского, ни израильского происхождения гавайцев и тем более всех полинезийцев, не выдвинула в пользу этой гипотезы ни единого достоверного доказательства.
Правда, нельзя не признать, что сейчас мормонская церковь интересуется прошлым полинезийцев и их культурой больше, чем все другие религиозные организации, а также успешнее, чем они, завоевывает приверженцев среди туземного населения Океании.
Но эта книга посвящена не деятельности мормонов и не современной культурной и социально-политической ситуации в Полинезии. Прежде всего нас интересует древняя полинезийская культура, история, ее самые первые страницы, времена, когда где-то далеко, за горизонтом солнечного тихоокеанского простора, "формировались" предки будущих "властителей рая".
По следам "белых богов"
Если XIX век в истории поисков прародины полинезийцев, вне всяких сомнений, был "эрой Азии", то век XX в этом отношении целиком и полностью стал "эрой Америки". Было высказано немало всяческих соображений по поводу американского происхождения "властителей рая Южных морей". Но за различными теоретическими спорами и рассуждениями вдруг последовало действие, целью которого была экспериментальная проверка этой теории.
Разумеется, мы говорим о плавании "Кон-Тики". Автора этой смелой идеи почти каждый может назвать по имени - Тур Хейердал. Он и его плот внесли в поиски подлинной прародины полинезийцев больше новых импульсов, чем все, что было сделано в этом направлении до тех пор. Благодаря плаванию "Кон-Тики" вопрос о первоначальной родине "властителей рая", которым занимался лишь узкий круг специалистов, превратился в проблему, решение которой заинтересовало миллионы читателей книг Тура Хейердала.
Со времени героического подвига Хейердала и выхода его книг, завоевавших всемирную известность, прошло уже много лет, и потому мы прежде всего должны кратко напомнить о том, что совершил мужественный норвежец и, главное, что он хотел этим доказать, какие идеи проверить.
Тур Хейердал, будучи ученым, изучающим явления природы, еще перед второй мировой войной получил возможность посетить один из архипелагов Полинезии (Маркизские острова) и провести там ботаническое обследование. И его заинтересовала идея американского происхождения полинезийцев.
Поскольку первое основное условие для того, чтобы какая-то группа людей смогла перейти из одного региона в другой, перенеся туда и свою культуру, - техническая осуществимость такого переселения, Хейердал решил повторить давнее путешествие предков будущих полинезийцев из Америки в Океанию (в том, что такое переселение имело место, Хейердал не сомневался). Причем повторить на точно таком же плоту, каким могли пользоваться древние полинезийцы, и по той же трассе, которая, по убеждению Хейердала, некогда реально существовала и вела из индейской Южной Америки в восточную Полинезию.
Но здесь мы сталкиваемся с первым серьезным затруднением. Ведь плавания индейцев по открытым просторам Тихого океана ничем не доказаны. Древние обитатели Южной Америки плавали под парусом на плотах скорее всего вдоль берегов, причем на небольшом от них расстоянии. Крайняя точка, до которой они добирались, - пожалуй, принадлежащие ныне Эквадору острова Галапагос[147].
Хотя о жителях древнего Перу и всей Южной Америки рассказывается в ряде хроник, написанных первыми появившимися здесь испанцами и содержащих немало исторических былей, легенд и преданий, в них нет сообщений, из которых можно было бы сделать вывод, что перуанские индейцы когда-либо преднамеренно, заранее наметив цель, совершали путешествия в далекую Полинезию. (Единственное исключение - приводимые хронистом Сармиенте сведения о путешествии инки Тупака Юпанки на острова Ауачулеби и Ниначумби.)
О морских путешествиях доколумбовских индейцев Южной Америки практически нет никаких свидетельств, однако Тур Хейердал предпринял попытку совершить такое плавание на бальсовом плоту, подобном индейскому и получившем имя '"Кон-Тики". Все читатели книги "Экспедиция "Кон-Тики"" знают, что попытка эта удалась: руководитель экспедиции и его друзья (все скандинавы) после почти стодневного плавания в 1947 г. целые и невредимые добрались из перуанского порта Кальяо на атолл Рароиа в полинезийском архипелаге Туамоту. Однако плавание бальсового плота "Кон-Тики", которым мы не можем не восхищаться, отнюдь не стало кульминацией и завершением, можно сказать, драматических событий, вызванных возрожденной теорией об американском происхождения полинезийцев. Напротив, это было лишь началом. Тур Хейердал, вдохновленный широкой популярностью предпринятого им путешествия и повествующей о нем книги, опубликовал фундаментальный научный труд, недвусмысленно назвав его "Американские индейцы в Тихом океане". Те же идеи он развивает и в ряде других статей, книг и фильмов.
По следам этих "индейцев в Тихом океане" позже Хейердал совершил еще одно путешествие. Причем не куда-нибудь, а в самое заманчивое место для всех исследователей прошлого Полинезии и любителей археологических и этнографических загадок - на Рапануи, или остров Пасхи. Среди обитателей острова Пасхи Хейердал обнаружил две группы, и первую из них - так называемых "длинноухих" - он считает потомками перуанских индейцев, приплывших сюда под водительством самого южноамериканского бога Виракочи.
Как ни странно, "приплывшие" в Полинезию перуанские индейцы выглядели далеко не по-индейски. Скорее, наоборот. По словам Хейердала, их "описывали как мудрых и миролюбивых учителей, которые пришли с севера на заре истории и обучили предков индейцев строительному искусству и земледелию, передали им свои обычаи. Они выделялись среди индейцев белой кожей, длинной бородой и высоким ростом. В конце концов они покинули Перу так же внезапно, как и пришли туда. Инки сами стали править страной, а белые учителя навсегда исчезли из Южной Америки, уйдя в Тихий океан"[148].
Именно эти "белые", рыжеволосые переселенцы из Перу со столь "нордической", судя по описанию Хейердала, внешностью, и были позднее, по его мнению, создателями тех монументальных памятников, которые мы ныне находим на Острове Пасхи, - гигантских статуй моаи и святилищ аху. Разумеется, мы еще познакомимся с этими памятниками несколько подробней. Но сейчас нам следует задать важный вопрос (на который Хейердал так и не дал ответа): откуда в древней Америке, более того - в ее самой отдаленной от Европы, от европейского севера части, в Перу и Боливии - взялись эти русоволосые гении?
Тут как бы повторяется история, известная нам еще от мормонов. Те видели в полинезийцах приплывших из Америки индейцев, на поверку оказавшихся евреями, перекочевавшими в Америку из Израиля. Ход рассуждений Хейердала близок к этому. По его мысли, на острове Пасхи мы обнаруживаем индейцев, приплывших лз Америки, но на поверку оказавшихся не индейцами, а "белыми", которые явились в Америку из Северной Европы.
Автор этой книги написал двухтомный труд о древнем Перу и его культурах. Доколумбову историю этой населенной индейцами страны он изучал и изучает весьма детально, но никогда и нигде не встречался даже с намеком на присутствие "белых", тем более людей нордического типа. Разумеется, это еще отнюдь не доказательство того, что Хейердал был неправ и следы отдаленных полинезийских предков вовсе не могут вести в Северную Европу. Правда, в более поздние годы Хейердал и сам не слишком часто вспоминал своих "нордических носителей высокой цивилизации" и придерживался скорее индейско-американской версии происхождения жителей Полинезии. Да и эту идею он проводит все менее настойчиво.
"Теория Кон-Тики" - самая известная широкой мировой общественности, самая популярная концепция, относящаяся к той проблематике, которую мы можем обозначить: "прошлое Полинезии", "культура Полинезии". Но и эта теория, как видим, не стоит на месте. Ее автор Тур Хейердал многое в ней уточняет. Кое-что в своих прежних воззрениях приглушает, делая их значительно менее однозначными.
И все же уместно будет вкратце напомнить о сути этой теории. По счастью, сам автор во вступительной главе к своей книге "Экспедиция "Кон-Тики"" четко сформулировал ее основные положения. Прежде всего Хейердал отрицает возможность западного происхождения полинезийской культуры (западного - с точки зрения полинезийца). Он говорит: "На западе жили только дикие и первобытные народы Австралии и Меланезии, отдаленные родичи негроидов, а за ними лежали Индонезия и побережье Азии, где период неолита, судя по всему, был пройден раньше, чем где-либо еще на свете".
Этим "диким и первобытным народам" Тур Хейердал противопоставляет уникальную расу "белых богов", которые жили в древнем Перу до владычества инков. "Белые боги", по мнению автора "Кон-Тики", и возвели в Южной Америке могучие постройки доколумбовых городов или огромные статуи Тиауанако.
Лежащий высоко в горах нынешней Боливии город Тиауанако играет в теории Хейердала исключительно важную роль. Именно он якобы послужил отправной точкой предполагаемого странствия "белых богов" к острову Пасхи. Вождем этих связанных с Тиауанако бородатых "белых богов" (первоначально появившихся с севера) был Виракоча, подлинное имя которого Кон-Тики. Хейердал говорит о нем весьма недвусмысленно: "Кон-Тики был верховным жрецом и королем "белых людей" из инкских преданий".
Но эти "белые", переселенцы, как он считает, не завершили свое странствие на острове Пасхи. Вскоре многие из них снова отправились в путь, поплыли на запад и северо-запад. Они добрались до Маркизских островов, потом до островов Общества и в конце концов достигли крайнего запада "треугольника". Позднее в Полинезию направилась вторая волна переселенцев - на сей раз с западного побережья Канады северным путем через Тихий океан. Это были индейцы, принадлежавшие к племенам так называемой северо-западной группы, многие из которых (например, хайда[149], квакиютл[150]) и сейчас живут в Канаде.
Северо-западные индейцы в своих длинных лодках-долбленках (видимо, приводимых в движение лишь силой рук), преодолев расстояние в четыре тысячи километров, достигали Гавайских островов, а затем двигались дальше - на юг, юго-запад и юго-восток Полинезии. Эта вторая, также вышедшая из Америки волна переселенцев, представителями которой были в первую очередь индейцы с островов, расположенных близ северо-западного побережья Америки, достигла "треугольника" около 1100 г. н. э, В книге "Экспедиция "Кон-Тики"" Хейердал пишет: "Сначала на Гавайи, а потом и на другие острова Южных морей прибыли на больших военных пирогах, связанных попарно и не уступавших по размерам ладьям викингов, индейцы западного побережья Северной Америки. Они смешались с родом Кон-Тики и принесли с собой новую культуру. Это был уже второй неолитический народ, добравшийся до Полинезии. В 1100 г. он не знал ни металла, ни колес, ни гончарного искусства, ни ткацкого станка, не был знаком с хлебными злаками".
Затем эти примитивные пришельцы из Северной Америки, согласно представлениям норвежского путешественника, смешались с более развитыми пришельцами из Южной Америки, и в результате родилась полинезийская культура, родились подлинные полинезийцы.
От берегов Перу до атоллов Туамоту
После своего удачного плавания от берегов Перу к атоллам Туамоту и после выхода книги "Экспедиция "Кон-Тики"" и написания научного труда "Американские индейцы в Тихом океане" Тур Хейердал не перестал развивать свои взгляды. Старался еще углубить свою теорию, обогатить ее новыми доказательствами.
Само плавание Хейердала из Перу на один из атоллов Туамоту доказало лишь то, что на таком плоту с парусом, какой построил норвежский путешественник, действительно можно продрейфовать через океан. "Дрейфом" мы называем такое плавание, когда плот вместе со своим экипажем свободно уносится морскими течениями и ветрами, а люди или не знают цели, или ее могут направлять к ней свое "судно".
Однако возможность успешного дрейфа из одного пункта и другой еще не означает, что из пункта отплытия в этот другой пункт перекочевали население и культура. Лучшим подтверждением тому может послужить пример самого Тура Хейердала. Во время одного из своих последних плаваний он, например, на папирусном плоту "Ра" сумел переплыть из Африки на карибский остров Барбадос[151]. А ведь никто не предполагает, будто коренное население Антил[152] - карибские индейцы - родом с Черного континента, а конкретнее - из Египта.
К тому же некоторые оппоненты Хейердала имеют возражения и против самого плота "Кон- Тики", считая, что своей конструкцией он несколько отличается от плотов древних индейцев. Вполне обоснованные возражения касаются и снаряжения плота. Например, один из крупнейших знатоков прошлого Полинезии, американский профессор Роберт К. Саггс, замечает: "Перуанские индейцы не имели консервов, аппаратуры для переработки морской воды в питьевую, радио, карт, навигационных приборов". И добавляет: "Все это было у экипажа "Кон-Тики", и нужно сказать, что без этого их плавание быстро закончилось бы трагедией. А ведь когда плот наскочил на риф у острова Рароиа, на борту еще оставались тысяча пятьсот банок с консервами".
Возражения, которые выдвигает против теории и даже против самой экспедиции Хейердала один из крупнейших знатоков прошлого Океании, характерны для реакции на них почти всей научной общественности. Причем против воззрений Хейердала единодушно выступили не только знатоки полинезийской истории и культуры, которые ранее на основе неопровержимых данных археологии, антропологии, этнографии, лингвистики и других наук в качестве прародины жителей "треугольника" определили Юго-Восточную Азию, установили их принадлежность к монголоидам, указали на их бесспорное языковое родство с так называемой австронезийской языковой семьей[153] и, главное, множеством археологических находок подтвердили путь, проделанный будущими полинезийцами из Азии в Тихий океан. Как ни странно, с не меньшим единодушием противостоят Хейердалу и ученые, исследующие древнеамериканскую культуру и историю, хотя можно было бы предполагать, что именно они, так сказать, "из любви к своим доколумбовым американцам" должны быть счастливы, что именно их "подопечные" сумели заселить и цивилизовать еще и острова огромного океана, лежащие далеко на запад от американских берегов, и таким образом стать отцами еще одной великой культуры.
Американисты - знатоки культуры и истории индейцев Нового Света - отвергли как бездоказательные в первую очередь все "аргументы" Хейердала, которые он почерпнул из их собственной "древнеамериканской" кухни. Прежде всего они вновь обратились к плоту, построенному, как считалось, по древнеперуанским образцам. Специалисты указали, что не сохранилось ни единого чертежа точно такого плота (тут важно обратить внимание на слово "точно"), который относился бы ко временам доколумбовой Южной Америки и ее тихоокеанского побережья (нынешним Перу, Эквадору, Колумбии, Чили).
Возражения специалистов вызывает и само плавание. По мысли Хейердала, оно должно было доказать, что, дрейфуя на плоту, можно попасть из Америки в Океанию и, напротив, нельзя дрейфовать из Океании в Америку хотя бы уже потому, что ветры и морские течения в области Тихого океана имеют направление преимущественно с востока па запад, то есть из Америки в Океанию.
Ключевой тезис Хейердала опроверг другой великолепный мастер океанского дрейфа, француз Эрик де Бишоп, который менее чем через десять лет после Хейердала отчалил с Таити, то есть из Океании, и причалил вблизи берегов Америки, на чилийском острове Хуан-Фернандес[154]. Из Полинезии в Америку переплывал на плоту - даже дважды - и чех, сын сугубо сухопутного народа, Эдуард Ингриш, по профессии отнюдь не моряк, а композитор.
То, что дрейфовать через Тихий океан можно и в обратном направлении, доказывает и ряд китайских и в особенности японских джонок, которых море, вопреки воле рыбаков, иной раз относило от берегов Азии до самой Америки или до островов Океании. Только между Аляской и устьем американской реки Колумбии было зарегистрировано шесть таких многотысячекилометровых недобровольных путешествий джонок через весь Тихий океан.
Однако вернемся к вопросу об американском происхождении полинезийцев. Что, как не язык, более всего свидетельствует о происхождении народа? По Хейердалу, взаимное родство полинезийских и малайских (индонезийских) языков весьма незначительно и неотчетливо. Но истина прямо противоположна. Еще Гумбольдт[155] за сто лет до плавания "Кон-Тики" предполагал, что существует единая языковая семья, к которой относятся как полинезийские, так и малайские языки.
Ныне в существовании такой общей языковой группы (теперь она получила наименование "австронезийская") вообще уже никто, кроме, пожалуй, автора "Кон-Тики", не сомневается. Бесспорное взаимное родство отдельных языков этой группы было доказано в десятках научных работ - например, в трудах американского ученого Айсидора Дайена или немецкого ученого Отто Демпвольфа.
И наоборот, между индейскими и полинезийскими языками с большим трудом можно отыскать хотя бы случайные совпадения - какие-нибудь несколько слов, близких по звучанию и смыслу. Но такие совпадения значат не более, чем упомянутые выше два одинаковых местных названия в Полинезии и Белуджистане.
Знатоки древней Америки внимательнее присмотрелись и к датировке предполагаемого заселения Полинезии. В качестве наиболее ранней возможной даты появления на острове Пасхи "белых богов" Хейердал называет середину I тысячелетия до н. э. В книге "Экспедиция "Кон-Тики"" он пишет: "Острова Южных морей были заселены не раньше конца V - начала VI в. н. э.". Но археологические находки последних двадцати лет (например, лапитоидная керамика) неопровержимо доказали, что человек впервые пришел в тихоокеанский "треугольник" (причем на противоположную его сторону) еще в XIII в. до н. э. То есть на целые 1000 лет раньше, чем считает Хейердал. В то время в Перу еще не было ни культуры Тиауанако, ни культуры инков, которые возникли в Южной Америке спустя две тысячи лет после того, как в Океании появился первый полинезиец.
Естественно, что древнейшие перуанцы не могли три с четвертью тысячи лет назад нести в Полинезию, да к тому же на архипелаг Тонга, наиболее отдаленный от Америки, культуру, которая тогда у них самих еще не существовала. Точно так же не могли в V в. до н. э. приплыть на остров Пасхи люди, поклоняющиеся богу Виракоче, поскольку у себя, в Америке, они стали почитать этого бога значительно позже. Итак, археологические открытия и в особенности лапитоидная керамика не подтвердили ни самой важной даты, лежащей в основе теории Хейердала, ни места, где, по его мнению, люди впервые ступили на острова Полинезии.
Американисты также полностью отвергли версию о том, что величественные статуи на острове Пасхи могут служить доказательством прихода полинезийцев из Перу, где в городе Тиауанако тоже создавались подобные каменные скульптуры.
Один из крупных знатоков древней Америки, немецкий этнограф и археолог профессор Дизельхоф, находят в статуях Рапануи и Тиауанако лишь два общих признака: и те и другие сделаны из камня, и те и другие имеют большие размеры. Но этого еще слишком мало, если рассматривать такое сходство как главное свидетельство американского происхождения творцов полинезийских скульптур. В противном случае были бы правы и те давние фантазеры, которые верили в древнеегипетское происхождение полинезийской культуры. Ведь и на земле фараонов существовал обычай вытесывать каменные статуи гигантских размеров. Ученые высказывают сомнения и по поводу ряда других аргументов Хейердала, относящихся к самым различным областям науки. Так, Хейердал настаивал на "серологическом доказательстве": типы крови перуанцев и жителей восточнополинезийских островов чрезвычайно близки. Но в том, что две весьма отдаленные группы людей имеют сходную частотность типов крови, нет ничего удивительного.
Столь же несостоятельна и аргументация, опирающаяся на тот факт, что в Перу и в "треугольнике" праздновалось и летнее, и зимнее равноденствие; и древние славяне отмечали равноденствие два раза в год, а уж они-то наверняка не происходят из Перу.
Здесь следует отметить одно чрезвычайно важное обстоятельство, имеющее прямое отношение и ко взглядам Хейердала. Из того факта, что в двух различных областях - скажем, в древней Америке и Полинезии - возникают одинаковые явления, обычаи, сходные предметы материальной культуры, например одинаковым способом украшенная керамика, еще вовсе не вытекает, будто эти явления, предметы и навыки их изготовления перенесены из одной области в другую и представляют собой результат так называемой культурной миграции. Ведь вполне возможно, что они возникли в двух разных местах совершенно независимо друг от друга, вследствие одинаковых природных или социальных условий.
Так один за другим ученые, занимающиеся самыми различными науками, американисты и специалисты по Полинезии опровергли все аргументы Хейердала, всю его теорию. Но взгляды мужественного мореплавателя опровергнуты отнюдь не из-за "нелюбви" к нему или нежелания согласиться с ним, а просто потому, что данные всех наук, имеющих отношение к вопросу о происхождении полинезийцев, решительно противоречат его теории.
А поскольку речь шла о полемике, которая в истории изучения Полинезии и ее культуры не имела и, вероятно, не будет иметь аналогий, было - как уж это бывает в подобных спорах - употреблено много слишком сильных выражений и в адрес самого Хейердала, в том числе и несправедливых. Вот почему автор этой книги хотел бы от своего имени еще раз выразить восхищение беспримерным подвигом, стоявшим у колыбели упомянутой теоретической войны. Автор испытывает глубокое уважение к Хейердалу потому, что в научных кабинетах довольно часто ведутся дебаты по вопросам, на которые лучше всего ответил бы эксперимент. И как раз в этом плане у Хейердала огромные заслуги, а плавание на "Кон-Тики" - пример для подражания.
Однако результаты одного опыта - и это знает каждый ученый - как правило, проблему не решают. Так случилось и с плаванием Хейердала. Еще одна важная заслуга Хейердала состоит в том, что он своим волнующим, захватывающим экспериментом побудил к интенсивным научным разысканиям этнографов, фольклористов, лингвистов, антропологов, ботаников и других специалистов, но в первую очередь археологов, которые собрали десятки и сотни новых фактов, впрочем, однозначно подтвердивших прежние выводы ученых о прошлом Полинезии. Итак, завершая наше краткое путешествие с целью найти "х" в полинезийском уравнении, мы должны еще раз повторить: прародина полинезийцев находилась в юго-восточном Китае; о расовой точки зрения полинезийцы - монголоиды, точнее - монголоиды с примесью негроидных и кавказоидных признаков; они покинули свою первоначальную родину примерно четыре тысячелетия назад и в результате длительного странствия через Индокитай, Индонезию, Новую Гвинею и всю цепочку меланезийских островов примерно три тысячи двести лет назад добрались до границ полинезийского "треугольника", где прежде всего заселили архипелаг Тонга, а вскоре после него - Самоа.
Эта версия опирается на неоспоримые данные науки. Очень многие ученые, фантасты и обыкновенные мечтатели представляли себе прошлое "властителей Южных морей" иначе. Некоторые их взгляды достаточно было лишь констатировать. Их несостоятельность видна нынешнему читателю с первого взгляда.
Но некоторые другие воззрения - и в первую очередь столь тщательно разработанная теория Хейердала - заслуживают гораздо большего внимания и внушают доверие. Тем более что создатель и защитник этой теории своим мореплавательским искусством вызвал всеобщее восхищение. Восхищается норвежским путешественником и автор этой книги. И все же, как говорили древние римляне, "Amicus Plato, seg magis arnica veritas!" - "Платон мне друг, но истина дороже!"
Подорожная в обратном направлении
Прежде чем вернуться из древней Америки к жителям Южных морей и окончательно проститься со столь волнующим "х" в Полинезии, с загадками прошлого этой части света, решение которых многие представляют себе совсем не так, как кабинетная наука, попробуем взглянуть на интересующий нас вопрос с противоположной стороны.
Длящийся уже несколько десятков лет и вызывающий интерес самой широкой общественности жаркий спор об американском происхождении полинезийцев привел к тому, что почти никто, а в последнее время вообще никто не задавался логичным и вполне обоснованным вопросом:
- А не было ли все совсем наоборот? Не поселились ли полинезийцы в Америке?
Ведь при бесспорных мореплавательских способностях полинезийцев, умевших покрывать в Тихом океане расстояния во много тысяч километров, в равной степени можно предположить, что порой они завершали свои путешествия у берегов Америки. И если полинезийские мореплаватели сумели разглядеть в океане атолл высотой в два-три метра и площадью в несколько километров, то они уж наверняка "разглядели" бы американский континент, его побережье, тянущееся от горизонта до горизонта.
Кроме того, сами полинезийцы в своих повествованиях и родословных действительно упоминают о нескольких путешествиях, приведших их к большой земле, которой, весьма возможно, была Америка. Например, на Маркизских островах было записано повествование о морской экспедиции, предпринятой представителями племени наики, живущего в долине Паумау, на острове Хива-Оа. Парусник, носящий название "Кахуа", сначала доплыл до Нуку-Хивы, где на его палубу поднялось еще несколько человек. Потом все вместе отправились на восток. После многонедельного плавания "Кахуа" пристал к большой неведомой земле, которую маркизские мореплаватели прозвали Те-Фити. Там они провели какое-то время. Но земля эта им не понравилась, и позднее они вернулись домой, на Маркизские острова.
Скорее всего люди из племени наики пристали к побережью нынешнего Эквадора! На Раротонга (острова Кука), где была записана родословная, заставившая некоторых исследователей искать прародину полинезийцев в Индии, было зафиксировано и еще одно интересное повествование, рассказывающее о жителе этого острова по имени Мауи Марумамао, который вместе с сыном Киу доплыл до острова Пасхи, а затем в своей большой лодке продолжил путь на восток и достиг земли, где в небо вздымались скалистые горы (очевидно, Анды). В этой далекой стране Марумамао умер. Но остальные члены экспедиции под водительством его сына Киу вернулись в Полинезию.
Подобного же рода повествование было записано и на Самоа. От Мануа, островной группы этого архипелага, отчалили человек с излюбленным полинезийским именем Мауи и его старший сын Хоту. Они поплыли вдоль Таити и островов Туамоту и далеко на востоке обнаружили большую землю, над которой вздымался гребень высоких гор. С той земли Хоту и Мауи будто бы привезли на Самоа сладкий картофель - батат, называемый здесь умара.
Известный в Прлииезии явно еще до прихода "белых" сладкий картофель стоит отдельного упоминания. Дело в том, что скорее всего он действительно попал в Полинезию из Америки. (Правда, некоторые ученые полагают, что батат завезен в Океанию из Африки через Азию.) Как бы то ни было, для Хейердала сладкий картофель был главным ботаническим доказательством американского происхождения полинезийцев. Еще и потому, что и в Южной Америке батат назывался очень похожим словом - лумара. Однако это слово взято совсем не из кечуа - языка перуанских инков, которые называют батат апипу.
Откуда бы ни пришло полинезийское название сладкого картофеля, сам батат (в чем убежден и автор этой книги) попал в Океанию из Америки, причем еще в доколумбово время. Кто завез его на тихоокеанские острова - уже иной вопрос. Скорее, чем предводительствуемые бородатым Виракочей "белые боги", могли это сделать сами полинезийцы, очевидно, доплывавшие иногда и до побережья Америки.
Полинезийцы же доставили - чему склонен верить и автор этой книги - в доколумбову Америку (прежде всего на острова, лежащие к западу от ее тихоокеанского побережья) и первую кокосовую пальму, древнейшей родиной которой, как и родиной предков полинезийцев, бесспорно, была Юго-Восточная Азия.
А потому вопрос, не была ли выдана подорожная в обратном направлении - не "Америка - Полинезия", а "Полинезия - Америка", задан с полным основанием. В проблематике переселения этнических групп и перенесения культур с одного континента на другой через океаны ключевую роль играет сама техническая возможность осуществления столь дальних морских плаваний. О доколумбовых индейцах Южной Америки мы знаем (или хотя бы до сих пор так считали), что самое далекое их путешествие - с побережья континента на эквадорский архипелаг Галапагос, между тем как полинезийцы нередко совершали плавания протяженностью в многие тысячи километров. Этот бесспорный факт породил другую крайность. Возникло мнение, что все было "совсем наоборот", что подорожная была выдана "из Полинезии в Америку"...
Еще в 1834 г. доктор Д. Д. Ленг в своей изданной в Австралии книге "Происхождение и миграция полинезийцев" высказал убеждение, что все индейцы - полинезийского происхождения. Другие ученые рассуждали об "опосредствованном заселении" Америки через Полинезию. Так, например, Маролд Гледвии утверждал, будто флотилия Александра Македонского доплыла до самой Америки, причем именно через Полинезию. Один из сторонников упомянутой выше "египетской теории" происхождения "властителей рая" (профессор Г. Эллиот Смит)[156] выдвигает версию, согласно которой древнеегипетские учителя полинезийской культуры не завершили путешествие в "треугольнике", а продолжили путь на восток - к берегам Америки.
Однако оставим в стороне Египет, фараонов, Александра Beликого и его Македонию, ограничимся самими полинезийцами. Как мы убедились, в древности они уже могли совершать плавания через Тихий океан в направлении, противоположном тому, о котором писал Хейердал, то есть из Полинезии в Америку. Решить эту проблему поможет лишь беспристрастное и серьезное изучение параллелей в культуре обеих этнических групп - индейцев и полинезийцев.
Первые попытки сравнения древней культуры полинезийцев с культурой доколумбовых индейцев, не делая на основе обнаруженных черт сходства слишком далеко идущих выводов, были предприняты выдающимися немецкими этнографами Ф. Гребнером[157] и А. Крамером. Еще детальнее изучал индейско-полинезийские аналогии замечательный шведский знаток древней Америки Эрланд Норденшельд.
Такие ученые, как Гребнер или Норденшельд, не стремятся вывести из отдельных фактов всеобъемлющие заключения. Их исследования (как и работы других серьезных ученых, которые еще появятся), несомненно, прольют новый свет на проблематику индейско-полинезийских отношений. Но и они наверняка не изменят в корне ответ на вопрос о прародине и происхождении полинезийцев, который уже дан наукой.
Еще одно замечание, чтобы внести ясность в нашу позицию. "О возможности плаваний в обратном направлении" мы заговорили под конец нашего путешествия в поисках "х" отнюдь не потому, что верим в полинезийское происхождение индейцев, а с целью показать тем, кто верит в американское происхождение полинезийцев: каждое явление, каждый факт - и это касается не только интересующей нас проблемы - всегда можно рассматривать с обеих сторон.
III. ПОЛИНЕЗИЙСКАЯ КУЛЬТУРА
Могила корабля "Таи Нуи"
Море, неописуемо прекрасная Моана, подарено полинезийцам самой судьбой. Покорив океан, полинезийцы должны были искусно овладеть мореплаванием. И они добились в этом огромных успехов. Среди них появились подлинные мастера навигационного дела, которым бы вполне пристало называться покорителями Южных морей.
Навигационное мастерство - характерная черта высокой полинезийской культуры. Если по достоинству оценивать эту культуру, мы должны начать с рассказа о полинезийских средствах мореплавания, о полинезийцах-знатоках моря и их навигационном искусстве. Предки полинезийцев должны были покинуть Южный Китай, предпринять путешествие через открытое море и для этого построить суда, способные пересечь большие водные пространства. Полинезийская культура во времена ее расцвета, незадолго до появления первых европейцев, знала три вида плавательных средств: плоты, лодки с балансиром (что придавало им устойчивость в открытом море) и большие катамараны (двухкорпусные лодки), соединенные поперечными балками, перекрытыми широкой дощатой платформой-палубой.
Простейшее из этих средств мореплавания - плот - несомненно было известно полинезийцам еще на их прародине. Плавания в открытом океане, позволившие предкам полинезийцев в конце концов достичь границ их "треугольника", наверняка, предпринимались не на плотах. Сказать с полной достоверностью, как выглядели первые плоты, использовавшиеся для прибрежного плавания, мы не можем. Позднее, когда полинезийцы уже переправлялись в свой островной мир, для этой цели им служили плоты из длинных, связанных бамбуковым лыком жердей. Весьма своеобразные плоты строили обитатели расположенных неподалеку от Новой Зеландии островов Чатем. Середину бревенчатого плота они застилали связками новозеландского льна[158].
Однако для плавания в открытом море полинезийцы плотами обычно не пользовались. Плоты служили скорее для перевозки людей и грузов по лагунам атоллов и в прибрежных водах. Сообщение о путешествии на плоту через океанские просторы мы находим только в повествовании о легендарном герое Хе Пеа Таипи с острова Хива-Оа (из группы Маркизских), который будто бы прибыл сюда с Гаваики на крытом циновками плоту. Но оно ничем не подтверждено. Плоты древних предков полинезийцев едва ли годились для дальних путешествий. И уж никак не могли они добраться на плотах до своих рассыпанных далеко в Тихом океане, в ту пору еще необитаемых островков. Тем не менее в преданиях о заселении Полинезии постоянно упоминаются плоты. Да и "Кон-Тики", эта гипотетическая реконструкция древнего судна, якобы доставившего из Перу первых колонистов Полинезии, был не чем иным, как бальсовым плотом.
Чрезвычайно примитивными сооружениями были и выдолбленные из одного ствола челны, служившие для рыбной ловли в лагунах. Порой такие примитивные суденышки были довольно длинными: жители архипелага Самоа для ловли тунца пользовались челнами длиной до 10 метров.
А жители Рапануи, где нет высоких деревьев, "плели" свои челны из морского камыша, растущего в наполненных водой кратерах потухших вулканов. Как правило, лодки из камыша имели балансиры, которые стали как бы символом полинезийского "кораблестроения". На лодках с балансирами, очевидно, и совершили полинезийцы свое морское путешествие из юго-восточного Китая.
Именно это гениальное открытие - создание лодок с балансирами - позволило сохранять устойчивость плавательных средств в открытом море и дало возможность в будущем совершать путешествия в восточные районы океана.
Что же такое балансир? Это длинный ствол какого-либо легкого дерева, лежащий на воде параллельно корпусу судна и связанный с ним перекладинами. Крепление балансира к корпусу лодки представляло для полинезийских "кораблестроителей" немалые затруднения. Чтобы балансир правильно лежал на воде, соединительные шесты надо было соответствующим образом согнуть и закрепить. На Гавайских островах, на Таити и на острове Ниуэ обходились всего двумя шестами, на Маркизских островах, как правило, использовали три шеста, на Тонгарева - четыре, на Токелау и Футуне - пять. Изредка количество соединительных шестов было еще большим.
Лодки с балансиром встречаются еще в Китае периода неолита, они были распространены от Мадагаскара до Индии. Но там большей частью применяли два балансира. Для Полинезии же характерен один балансир. Такая полинезийская лодка быстрее передвигалась по морю и обладала хорошей маневренностью.
Полинезийский плот с несложной надстройкой.
Позднее полинезийцы усовершенствовали балансиры, заменив их вторым корпусом. Обе лодки связывали единой платформой-перекрытием; столь характерная для этой части света и его культуры лодка с двумя корпусами (пахи) действительно становится вершиной полинезийского искусства кораблестроения.
Лодки полинезийцев, оснащенные большими парусами из циновок (на воде они не хуже, чем ладьи викингов), достигали к длину до 40 м, а в ширину - до 10 м. Самые крупные из них могли принять на борт до 200-300 человек. В поперечнике платформа имела около 20 м, и при транспортировке 40-70 пассажиров на ней можно было разместить и запасы продовольствия, включая живых свиней и собак. По сообщению Кука, полинезийские двухкорпусные лодки в открытом море достигали скорости в 7-9 узлов, что составляет примерно 13-17 километров в час.
На столь вместительных судах жители Полинезии уже могли предпринимать плавания в отдаленные части Тихого океана и на изолированные острова "треугольника". На такой лодке расстояние в 4 тыс. км (например, от Таити до Гавайских островов) можно было преодолеть за 21 день, если, конечно, не разыгрывалась настоящая буря. Навигационные качества полинезийских "лайнеров", как их порой называют, тем более поразительны, что кораблестроители Южных морей имели в своей распоряжении лишь хороший глазомер, умелые руки, каменные топоры да природный материал. Ведь полинезийцы строили свои "корабли" лишь из того, что давала им природа: доски и мачты - из дерева, парус - из листьев пандануса, растительного происхождения были также веревки и канаты - все делалось без единого гвоздя, без каких бы то ни было металлических инструментов. Последние из оставшихся лодок такого типа стали ныне бесценными экспонатами многих музеев.
Подобные лодки с наполненными ветром парусами видели еще первые приплывшие в Океанию европейцы. Джеймс Кук в 1774 г. в водах близ Таити заметил целую флотилию, в которой насчитал 159 (!) длинных сдвоенных лодок, их клювовидные штевни[159] были богато украшены резьбой, а палубы как бы парили высоко над водой. На этих воистину "царственных" кораблях были еще и вторые палубы - площадки, на которых стояли воины с копьями, в любой момент готовые вступить в сражение с командами вражеских судов.
Особую миссию выполнял в океанских военных или колонизаторских походах пахи, несший на своем борту плавучее святилище Ваа Тии, где жрецы, как и на суше, отправляли культовые действа.
Маленькие суденышки нуждались в парусах точно так же, как и большие. Полинезийцы пользовались двумя типами парусов: треугольными, которые крепились к двум реям из мачтового дерева, и четырехугольными. Оба вида парусов плели из листьев пандануса. Чаще всего судна оснащались тремя парусными мачтами.
Несмотря на то что полинезийские суда всегда были оснащены парусами, в их снаряжении имелись и весла. Работой ручных весел командовал начальник судна, "капитан". Нет ничего удивительного, что, счастливо достигнув цели, судно, как и человек, получало имя. Часто имя давали и парусу, причем некоторые из этих имен полинезийцы произносили с придыханием и благоговением, как имена своих судов и их "капитанов". Имена имели и каменные якоря судов - как большие, тяжелые, на случай бури укреплявшиеся на носу, так и легкие, которые опускали в воду, определяя направление морских течений.
Полинезийская лодка с балансиром и веслами разной формы.
Весла, паруса, якоря, деревянные черпаки и сам пахи в глазах полинезийцев были чем-то священным, позволяющим им владычествовать над океаном. Полинезийцев с их кораблями и ладьями связывали искренняя любовь и глубокое смирение.
Чем старше корабль, чем больше он потрудился в своей жизни, чем большие расстояния успел покрыть, тем сильнее было почтение к нему, почтение, способное пережить даже "смерть" судна. В этом я убедился в Новой Зеландии, когда забрел на пустынный морской берег в Кавхиа. Сюда в 1350 г. после тысячекилометрового плавания пристал полинезийский корабль "Таи Нуи" с сотнями иммигрантов на борту - это событие имело огромное значение в истории Новой Зеландии. Здесь, на побережье Кавхиа, где "Таи Нуи" обрел свою новую родину, судна полинезийцев нашло и свое последнее пристанище. Когда ветер и непогода начали разъедать деревянный корпус, маори закопали овеянное славой судно в прибрежный песок. И вот сегодня, спустя шестьсот лет, два камня смотрят вдаль, предаваясь воспоминаниям. Их положили там, где некогда находились нос и корма судна.
Звезды, ветер и отвага
Искусство строительства больших лодок, появление катамаранов стало основной "технической предпосылкой" для дальних плаваний полинезийцев, во время которых они открывали и заселяли новые земли. Другой предпосылкой было навигационное мастерство кормчих, полинезийских "капитанов". Третьей - уже не технической, а психологической предпосылкой была отвага, нередко поразительное мужество тех, кто совершал такие плавания; зачастую приводившие полинезийских навигаторов в совершенно незнакомые и весьма удаленные от их островов места Тихого океана.
С "флотом" полинезийцев мы уже познакомились. Присмотримся теперь к умению полинезийских навигаторов ориентироваться, попросту говоря, - к полинезийскому искусству судовождения. Эти способности, разумеется, не были врожденными. Их приходилось приобретать многолетней практикой. И чем меньше была площадь островов Океании, чем больше зависела жизнь человека и целого коллектива, племени, народа от соприкосновения с жителями других тихоокеанских островов, тем сильнее была заинтересованность данного социума в развитии навигационных навыков.
На "микроостровах" Микронезии, особенно на самых малых атоллах Маршалловых островов и архипелага Кирибати, действовали настоящие школы навигации. Существование таких школ в Полинезии не доказано. Но и здесь, если кто-нибудь выбирал для себя "профессию" навигатора, он должен был довольно долго и тщательно к этому готовиться.
На полинезийских островах, среди этих колумбов Тихого океана, "профессия" навигатора принадлежала к самым уважаемым, но и самым трудным. А потому подготовка к ней была длительной и интенсивной. К сожалению, все, что связано с искусством вождения полинезийского судна, мы знаем гораздо хуже, чем сами эти суда. Но нам известно, что навигационное дело в семьях наследовалось. Причем не в любых семьях, а лишь в семьях самого высокого ранга. Таким высокородным полинезийцем был, например, житель острова Раиатеа по вмени Тупиа. В 1777 г. он по памяти описал капитану Куку, причем очень точно, расположение ряда островов Тихого океана.
На таких двухкорпусных катамаранах полинезийцы предпринимали длительные плавания, нередко совершая путь в несколько тысяч километров.
В семьях полинезийской элиты, посвятивших себя вождению судов по бесконечным водам Моаны, из поколения в поколение передавались также знания в области климатологии, метеорологии, океанографии и в особенности астрономии. Да, да - астрономии, потому что ничто иное не могло так помочь рулевому на лодке-катамаране, как познания в области расположения звезд. Стороны света он определял по звездам, весь горизонт делил в соответствии с направлениями постоянных ветров. Известных европейской науке географических координат полинезийцы не знали, да и не нуждались в них.
Немецкий автор Ганс Петер Юргенс так характеризовал навигационные принципы полинезийцев: "В отличие от нашей навигационной астрономии, позволяющей определять местоположение с помощью ординат, мореплаватель из Океании ориентировался по движению звезд на небе. Он плыл по памяти, следя за их перемещением; в море он находился на "вертикале", соединяющем зенит с какой-нибудь определенной звездой (вертикал - это большой круг небесной сферы, проходящий через зенит, звезду и надир[160]), и потому передвигался, точно придерживаясь большого круга. Земные и небесные координаты значения не имели. Точное определение этих координат занимало его столь же мало, как и то, где сейчас находится судно, - лишь бы приближаться к цели и лишь бы хватило провианта".
Итак, вместо компаса полинезийский кормчий пользовался "путеводной звездой". На небе среди знакомых небесных светил он находил такое, которое точно указывало направление к цели. Чтобы не отклониться, полинезийский навигатор присоединял к своей "путеводной звезде" еще две "вспомогательные". Эти три небесных светила должны были представлять собой в небе треугольник, при этом "путеводная звезда" должна была находиться на его вершине. Если лодка во время плавания отклонялась в сторону одной или другой "вспомогательной" звезды, кормчий корректировал направление. Из небесных светил, известных полинезийской астрономии, навигатор выбирал лишь те, которые стояли низко над горизонтом (до 40°). По звездам, находящийся выше, ориентироваться было бы уже трудно.
На отдельных островах полинезийские навигаторы выработали точную местную терминологию, обозначающую названия возможных направлений плавания. Как европейский капитан говорит: "запад", "северо-запад", "северо-северо-запад" в т, д., так полинезиец любое направление плавания обозначал именем путеводной звезды. С этой целью кормчие с архипелага Тонга разделили все небо на три части, называемые фанакенга. Звезды же подразделяются не только по тому, в каком направлении они на ходятся, но и по тому, к какой фанакенга принадлежат.
Плавание предпринималось, лишь когда та или иная звезда находилась в оптимальном для этой цели положении. Например, навигаторы с атолла Кирибати знали, что могут возлагать самые большие надежды на счастливый исход плавания, если отправятся в путь, когда красная звезда Антарес из созвездия Скорпиона появится на восточной стороне горизонта (на Кирибати это бывает в июле).
Полинезийским мореплавателям было известно огромное количество звезд, они прекрасно помнили их положение и движение по небесной сфере. У них было великолепно натренированное зрение. Так, например, они простым глазом различали несколько колец Юпитера!
Большинству звезд, которые были известны полинезийской астрономии, жители островов давали собственные имена. Особенно важны для них были Плеяды, носившие название Мата Нии (букв. "Маленькие глазки"), Южный крест (Тауа), Орион (Уру Мереноре), планеты Венера (Тауруа), Марс (за свой цвет получивший название Фетиа Уру - "Пылающая звезда") и т. д.
Немалое значение для полинезийских навигаторов имела и осведомленность относительно направления и характера ветров. С точки зрения европейца, их познания кажутся невероятно детализированными. На ряде островов (например, на архипелаге Токелау) в ходу был перечень, состоявший из тридцати двух ветров. Это были ветры разных направлений и свойств. Знание каждого ветра и того, что можно от него ожидать на море, относилось к главным элементам обучения полинезийского навигатора, "Хорошим" ветром был, например, Те Моана Роа Но Тане (букв. "Далекое море бога Тане"). Он обеспечивал спокойный путь по морю. Полной его противоположностью был Туну Роа, порывистый ветер, налетающий одновременно с двух сторон. Ветер, дующий в одном направлении (Паэтами), не представлял опасности. Хотя это и не был "хороший" ветер, позволявший осуществлять дальние плавания, зато вполне годился для прибрежных вылазок.
Знания закономерности ветров, положения и движения звезд дополнялись еще и знанием морских течений. В соседней Микронезии мореплаватели даже создали из палочек и раковин хитроумнейшие карты морских течений и направлений морских волн.
Существует три вида этих уникальных тихоокеанских карт течений и волн. Первый - матанг - для обучения в "школах навигации". Они схематически обозначали ситуации, которые могли возникнуть на море. Реальные морские течения и движения волн наглядно демонстрируют карты, называемые меддо. Карты ребелиб отмечают (ракушками) еще и местоположение отдельных островов Океании.
Настоящие морские карты в Полинезии не были известны. Однако были созданы вспомогательные средства для ориентации во время плавания. Например, на побережье острова Ниуафооу архипелага Тонга водружен большой камень, указывающий абсолютно точное направление для плавания на остров Увеа, удаленный отсюда на двести километров. На атолле Арораэ архипелага Кирибати вдоль береговой линии высится целый ряд таких "направляющих камней" - своеобразных морских "указателей пути".
Наряду со знаниями и вспомогательными средствами, заменявшими полинезийским мореплавателям компас, секстант[161] и другие инструменты, которыми пользовались их коллеги в других частях света, они вели свои суда, руководствуясь еще и положением облаков, и температурой морской воды, и многочисленными ориентировочными "точками" на побережьях отдельных островов, например очертаниями больших скал и утесов. И потому обычно такие путешествия завершались удачно, именно там, где это было задумано.
Некогда между знатоками полинезийской культуры развернулась оживленная дискуссия по вопросу о том, были ли эти плавания целенаправленными. Спор разгорелся вокруг книги новозеландца Эндрью Шарпа "Древние мореплаватели в южной части Тихого океана". Шарп утверждал, что плавания полинезийцев, приведшие к заселению Океании, были не целенаправленными, а случайными, но - главное - целенаправленными они и не могли быть, поскольку у предков полинезийцев не имелось средств для точной ориентации. Но на эти вызвавшие широкий интерес высказывания Шарпа один из участников научной полемики ответил опять же не словами, а делом. Он задумал повторить одно из дальних полинезийских плаваний, приведшее к заселению самой большой "земли" "треугольника" - Новой Зеландии. Согласно большому циклу устных преданий народа маори, эти два острова совершенно случайно открыл во время одного из своих плаваний кормчий Купе с островов Общества. Через какое-то время Купе покинул открытую им не заселенную людьми землю и вернулся к себе на Раиатеа. Там он стал рассказывать о необитаемом тихоокеанском острове, вернее, о двух больших островах. И привычным для полинезийцев способом описал путь, которым можно добраться до Новой Зеландии.
Курс следования Купе определил так: "Держись чуть левее места, где заходит солнце в ноябре". Руководствуясь этим правилом, Купе, повторивший свое плавание (или, по другим мифам, его потомки Тои и Вхатонга), достиг берегов Новой Зеландии.
"Указание" Купе стало главной и на первый взгляд крайне простой "путеводной нитью" для современного новозеландского яхтсмена и серьезного ученого доктора Дэвида Льюиса, который на деле постарался продемонстрировать необоснованность взглядов Шарпа.
На лодке "Реху Моана" ("Морская пена") доктор Льюис отправился с островов Общества в Новую Зеландию, точно придерживаясь трассы катамарана Купе. На протяжении всего пути он обходился лишь теми средствами, которые были доступны полинезийскому навигатору: ориентировался по направлению ветров, положению звезд, полету птиц, форме облаков и т. д.
Эксперимент Льюиса окончился чрезвычайно успешно. За каких-нибудь тридцать дней яхтсмен и ученый добрался с островов Общества до Новой Зеландии, точно придерживаясь "трассы Купе". От запланированного места, куда он должен был пристать, Льюис отклонился всего на двадцать пять миль. Как говорится, попал в цель, в самую "десятку".
За выдающийся, столь важный для изучения полинезийской культуры эксперимент доктор Льюис помимо всяческих похвал получил еще и стипендию Австралийского национального университета, которая дала ему возможность совершить новое плавание - под водительством последних из еще живущих на свете тихоокеанских навигаторов, и поныне умеющих управлять судном без компаса и секстанта. В этой второй экспедиции лодка Льюиса преодолела 20 тыс. км - без единого навигационного инструмента.
Экспедиции Льюиса на деле доказали то, что до него в лекциях и статьях старались доказать многие ученые (например, К. Луомала): полинезийцы умели совершать целенаправленные плавания на большие расстояния, могли повторно посещать и дозаселять даже самые отдаленные острова своего "треугольника". А поскольку и эти первоначальные плавания, без определенной цели, которые тоже вели к заселению необитаемых тихоокеанских островов, принадлежат к самым удивительным страницам полинезийской истории и культуры, в следующих главах необходимо хотя бы в нескольких словах о них рассказать.
Под знаком священного топора
Древние полинезийцы были "морским народом". Их культура неразрывно связана с морем. Это утверждение не нуждается в особых доказательствах. Жили полинезийцы на суше, но все их существование зависело от Великого океана, дававшего им значительную часть пропитания и позволявшего предпринимать вылазки на другие острова их "треугольного" мира.
Строительство лодок было для полинезийцев отнюдь не повседневным занятием, они придавали ему огромное значение, рассматривали его как священнодействие. И потому люди, которые строили определенного вида лодки для больших плаваний, прежде чем приступить к работе, просили покровительства у одного из четырех великих полинезийских богов. На востоке "треугольника", на островах Самоа, таким благосклонным покровителем этой профессии был Таароа, на Таити и почти на всех островах Общества самым большим авторитетом у кораблестроителей пользовался бог Тане.
Именно на Таити обнаружены точные данные о том, каким священнодействием было в Полинезии строительство лодки. Не всякий человек мог распорядиться о постройке нового судна, только вождь, наделенный маной - особой сверхъестественной силой, какой обычные смертные не обладают.
О понятии "мана" мы еще поговорим подробнее. Пока же заметим, что она делала вождей существами высшего порядка, состоявшими в близких отношениях с богами. И потому только они (разумеется, при одобрении богов, на Таити конкретно с соизволения верховного бога Тане) могли решить, стоит ли начать - и когда именно - строительство судна. Вождь (арики) выбирал квалифицированного мастера, который подыскивал себе помощников.
Основным инструментом полинезийских судостроителей был каменный топор, одновременно и символ их профессии, и самый священный предмет изо всех, так или иначе связанных со строительством лодок.
Наделенный маной, этим сверхъестественным ореолом, топор работал в сущности сам: рука ремесленника лишь размахивала им, а вонзал его в дерево милостивый бог Тане. По представлениям полинезийцев, топоры были живыми существами. И прежде всего им надлежало срубить деревья, из которых будет делаться лодка.
Разумеется, священные деревья, которые предстояло превратить в судно, следовало тщательно выбрать. Это требовало не только конкретных знаний, но в первую очередь опять же благословения богов. Деревья в глазах полинезийцев были детьми бога Тане. И потому, прежде чем вонзить в тело дерева топор и отнять у него жизнь, совершался определенный религиозный ритуал с жертвоприношением, чтобы умилостивить божественного отца.
От имени Тане согласие на рубку деревьев давал вождь племени[162], на земле которого они росли. Но не всегда нужное дерево отыскивалось в округе данного племени, данной деревни. Если соответствующее дерево оказывалось на территории другого племени, вождю этого племени посылали драгоценные дары. Обычно он удовлетворял просьбу и уступал свое дерево. Только тогда можно было приступить к работе.
Накануне ночью те вару (полинезийские судостроители) приносили остро отточенные топоры в святилище. Там эти "живые" инструменты укладывали спать. Обряд усыпления топоров называется каамое раа тои. Те вару пели традиционные священные колыбельные, передавая орудия труда под защиту бога Тане.
Выполнив предписанный ритуал и оставив топоры спать, мастера начинали празднество. Забивали и жарили свиней. Хвост и щетину приносили в жертву своему покровителю богу Тане, а мясо съедали сами, затем укладывались спать в святилище.
На следующее утро они столь же торжественно "будили" свои топоры погрузив их в воды океана, который понесет на своих волнах будущее судно. Затем с тои ("топорами") на плечах шли в лес, где их ожидало избранное дерево (или несколько деревьев). Срубив его, они топорами и базальтовыми долотами придавали ему форму лодки.
Когда катамаран был готов, снаружи и изнутри его натирали защитным слоем из глины и древесного угля, а затем спускали на воду. Всегда это был чрезвычайно торжественный акт. Прежде чем отправиться в большое плавание, по представлениям островитян Южных морен, судно должно было вволю "напиться" воды, в буквальном смысле слова "наполниться" водой. Мастера раскачивали корпус судна: чтобы в будущем воды Моаны удерживали его, они должны были проникнуть во все его части, вплоть до трюма.
Различные инструменты и предметы повседневного обихода жителей Полинезии - весла, заступ, рыболовный крючок и топор.
Основу ритуала составляло освящение судна. Торжественный обряд совершался жрецом. Он трижды возлагал руку на киль только что родившейся лодки, трижды громко повторял формулу заклинания. И собравшиеся в святилище островитяне отвечали ему хоровым молитвенным пением.
Полинезийцы старались предугадать судьбу своих лодок. Вечером, накануне освящения нового судна (кое-где еще перед началом его строительства), в святилище под камень клали примерно тридцатисантиметровый кусок шнура. На следующее утро смотрели, что с ним произошло. Если за ночь он скручивался, это воспринималось как дурное предзнаменование, а если лежал ровно, как его положили накануне, - судно ожидали удачные плавания. Чтобы обеспечить новой лодке долгую жизнь, в день ее спуска на воду в святилище укладывали часть корпуса старого, пришедшего в негодность катамарана.
Гаданием с помощью шнура и символическим погребением старых лодок ритуал освящения заканчивался. Теперь судно могло отправляться в свое первое плавание. Священные топоры, прославлявшие мирный труд и никогда не употреблявшиеся для убийства, вновь должны были вернуться в святилище. Там они отдыхали от тяжкого труда и "спали" до тех пор, пока вождь племени не заключал с богом Тане новый договор на строительство судна. И тогда тои вновь пробуждались для своей священной" работы.
Колумбы Тихого океана
Как только заканчивался священный труд кораблестроителей и судно освящали, можно было пускаться в плавание. Большие полинезийские лодки, особенно катамараны, обычно строились по приказу вождя племени, когда тот собирался предпринять дальнее морское путешествие. Участники такой экспедиции выходили в открытое море в надежде найти на каком-либо из тихоокеанских островов новую родину. Однако требовалось, чтобы такой остров был необитаем, но все же пригоден для обитания. А ведь случалось и такое, когда переселенцы сходили с судна на землю, которая уже кому-то принадлежала. И тогда от местных жителей зависело, мирно принять пришельцев или взяться за оружие и вести с незваными гостями кровопролитную войну.
Прежде чем на новом, только что освященном судне отправиться в путь, вождь тщательно подбирал команду. Если плавание предпринималось с целью захвата новых островов, переселенцы - мужчины, женщины и дети - брали с собой на судно все необходимое, что в первые месяцы могло понадобиться им для существования на новой родине: свиней и домашнюю птицу, посевное зерно и множество разных предметов обихода. К тому же и во время плавания нужно было принимать горячую пищу, поэтому на каждом судне - обычно в задней части палубы - имелась земляная печь, и между нею и деревянным корпусом судна всегда прокладывали толстый слой песка. В центре палубы возвышались одна-две хижины (каюты) для вождя и его родственников. При плохой погоде находили здесь убежище и остальные пассажиры.
У двухъярусных полинезийских лодок были вместительные трюмы, где хранились все припасы - не только продовольствия, но и питьевой воды, столь необходимой для успешного завершения плавания. Для этого полинезийцы брали бамбуковые сосуды. Иногда их на канатах тащили за лодкой, чтобы пресная вода охлаждалась.
Мы не знаем точно, как протекали длительные плавания древних предков нынешних полинезийцев из юго-восточного Китая на еще не заселенные в те времена окраинные острова будущего "треугольника". Однако о более поздних плаваниях полинезийцев, когда они уже расселялись по различным островам Тихого океана, мы довольно хорошо осведомлены, поскольку они детально описаны в местных преданиях, в легендах Южных морей. Тут мы найдем упоминания о многих десятках таких морских "экспедиций", благодаря которым завоевывалось все больше в больше новых территорий.
На длительные плавания полинезийских мореходов вынуждали многие причины. Менее всего это могло быть стремление к знакомству с другими странами. Столь распространенная в наше время тяга к путешествиям едва ли была знакома древним полинезийцам, едва ли могла побудить их к священным плаваниям по бескрайним просторам океана.
Порой поводом для путешествия становилось желание повидаться с родственниками. Семейные связи в некоторых случаях служили импульсом для исторически важных плаваний, особенно между Таити и Гавайскими островами. Предания повествуют об одном вожде, по имени Херну, властителе гавайского острова Мауи, предпринявшем плавание с Таити на север Полинезии; почувствовав близость смерти, он преодолел 4 тыс. км бурного океана, вернулся в землю отцов и там скончался.
Однако основным побудительным мотивом плаваний полинезийцев были поиски новой родины. Предводитель такого плавания с целью "колонизации" становился основателем новых правящих родов. Популярные песнопения о родословных правителей Южных морей прославляют этих доблестных мужей почти как богов. Благодаря общению с наделенными маной предводителями плаваний и рядовые их участники оказывались в прямом контакте с богами, которые - по их представлениям - вместе с ними покидали старую родину и отправлялись на поиски новой.
Полинезийские плавания ни в коей мере не вызывались жаждой приключении, не имели ничего общего со "спортивными рекордами" или занимательными "туристскими мероприятиями". Обычно это было весьма серьезное и даже священное дело, которое нельзя предпринимать без веских оснований. Поводом часто служила перенаселенность прежних, родных островов будущих колонистов. На более крупных островах таким поводом для "исхода" зачастую служили поражения властителей и их родов в междоусобных войнах. Покидая родной остров, побежденный правитель не только сохранял жизнь, но прежде всего свой престиж, свое достоинство, свое высокое положение в полинезийском обществе.
Полинезийский фольклор хранит множество легенд о дальних плаваниях. Прямо-таки фантастический путешественником по волнам океана, о котором рассказывалось множество историй, был правитель Те Фату с восточнополинезийского острова Ротума[163]. Однажды он предпринял большое плавание в самое сердце "треугольника", добравшись до Борабора, одного из островов Общества. Там Те Фату полюбил дочь вождя, прекрасную девушку Тоа Хури Папа, которая ответила ему взаимностью и в конце концов стала его женой. От этого брака родился юноша по имени Маро Те Тини. Вместе со своим отцом, который и в старости не утратил страсти к морским путешествиям, он предпринял почти фантастическое плавание, во время которого оба они посетили все острова Общества. Затем Те Фату и его сын Маро Те Тини поплыли дальше на юг, к архипелагу Тубуаи. Оттуда они взяли курс на северо-восток и добрались до острова Раротонга (ныне один из островов Кука). Отплыв от Раротонга на северо-восток, отец и сын натолкнулись на Северный остров Новой Зеландии,
Но и здесь, на Новой Зеландии, их уникальное странствие по полинезийскому "треугольнику" не окончилось. Те Фату решил еще раз посетить остров Ротума и много дней бороздил волны, фактически побывав почти на всех островах Великого океана, которые только предстояло "открыть" первым европейцам. Седым стариком Те Фату вернулся на остров своих отцов. А затем снова пустился в открытое море, еще раз пересек половину Тихого океана и после этого невероятно трудного плавания возвратился на Борабора, родину своей супруги. В память об этих двух мореплавателях - отце и сыне и о беззаветной любви одного из властителей Ротумы к дочери вождя Борабора обитатели этого острова возвели на его берегу святилище Фаре Руа ("Двойной дом", "Двойная отчизна").
Путешествие великого Те Фату и его сына Маро Те Тини по Тихому океану доказало, что колумбы Тихого океана могли покорять огромные водные пространства, плыть, не сбиваясь с пути, и по ветру и против ветра, и по точению и против течения, на север и на юг, на запад и на восток, не только благополучно достигать цели, а даже в ряде случаев вновь возвращаться на родной остров.
Фантастическая многолетняя "одиссея" Те Фату, его многочисленные плавания по Тихому океану, конечно, явление не частое. Как мы уже говорили, типичны плавания с целью "колонизации", совершавшиеся полинезийскими этническими группами в поисках новых островов, чтобы обрести новую родину и сделать ее пригодной для обитания. С точки зрения истории и культуры каждое открытие нового острова было значительным достижением. Только благодаря таким экспедициям и существует Полинезия, этот мир множества островов, Страна людей, "рай Южных, морей".
На примере Маркизских островов
До появления здесь полинезийцев острова "треугольника" были пустынны, необитаемы. Мы уже знаем, что древнейшие предки полинезийцев закончили свой длинный переход из Юго-Восточной Азии на островах Тонга, а затем на архипелаге Самоа. Это было в конце II тысячелетия до н. э. Почти тысячу лет они жили лишь на этих двух архипелагах. Но затем, непонятно почему (скорее всего из-за относительного перенаселения) отдельные группы полинезийцев отправились на дальнейшие поиски свободных земель.
Поскольку переселенцы оказались в неведомом водном пространстве, вопреки логике они не заселили наиболее близкую к Самоа необитаемую территорию (самый большой остров архипелага Савайи - их первый "Гаваики"), а плыли по океану до тех пор, пока на их пути не возникал какой-нибудь остров.
Первая такая удачная экспедиция, подтверждаемая археологическими находками, началась, по всей вероятности, на Савайи и окончилась на Маркизских островах. Достаточно взглянуть на карту, чтобы понять, что участники этой экспедиции, с которой началась целая эпоха расселения полинезийцев по островам и архипелагам "треугольника", миновав Ниуэ, Токелау, острова Кука, большой остров Таити, остальные острова Общества, их Подветренную и Наветренную группы, и все восемьдесят атоллов Туамоту, по чистой случайности буквально "наткнулись" на Маркизские острова.
Впрочем, разве "покорение" Маркизских островов - не слишком ли высокое слово для такого события?
Итак, высадка на Маркизских островах произошла во II в. до н. э. Кстати, эти острова - единственное место, кроме Западной Полинезии (и это красноречивое доказательство весьма древнего заселения архипелага), где были найдены остатки лапитоидной керамики. Дело в том, что на рубеже нашей эры гончарные изделия перестали производить во всем "треугольнике". Очевидно, Маркизские острова, первая заселенная суша Восточной Полинезии, стали на какое-то время базой, откуда древние мореходы отправлялись в путь для заселения лежащих еще дальше к востоку и юго-востоку островов "треугольника". Как свидетельствует ряд совпадений в материальной культуре обеих островных территорий, Маркизские острова были родиной тех, кто позднее поселился на самом загадочном из островов Полинезии - острове Пасхи.
Но мы останемся на Маркизских островах, потому что именно здесь, на довольно редко посещаемом иностранцами и в сравнении с Таити, Гавайями или островом Пасхи менее известном архипелаге впервые во всей Океании было проведено подробное археологическое обследование. Эти раскопки, прежде всего в долине Хане на маркизском острове Уа-Хука и в заливе Хаатуатуа на острове Нуку-Хива, позволили более полно представить картину развития полинезийской культуры на примере полинезийской этнической группы, поселившейся на одном из тихоокеанских архипелагов.
Эти исключительно важные и, по сути дела, имеющие самое широкое, общеполинезийское значение археологические данные получила экспедиция под руководством доктора Г. Шапиро из Американского музея естественной истории, которая, как ни странно, первоначально должна была заниматься краниометрическими исследованиями. Но членом этой экспедиции был уже упоминавшийся нами археолог Роберт Саггс, позднее, в 1957 г., еще раз вернувшийся на место первоначальных изысканий, которые он вел под руководством Шапиро. Саггс проводил на Маркизских островах интенсивные раскопки в шестнадцати разных местах и - менее тщательно - обследовал и другие археологически важные пункты восточнополинезийского архипелага.
Для европейцев и американцев Океания - самая отдаленная часть света, и потому она вообще была обследована учеными позднее всех других регионов земного шара. Это относится ко всем наукам, но к археологии - вдвойне. И все же Саггс был не первым, кто производил в Полинезии раскопки. До него тут работали выдающийся немецкий ученый фон ден Штейнен, американцы Хэнди и Линтон, а также живой классик исследования тихоокеанских культур Кеннет П. Эмори из гонолулского Музея Бишопа.
Археологические раскопки Саггса добавили к результатам работ, произведенных на Маркизских островах другими учеными, много нового: были заполнены все "белые места" на карте истории заселения этого архипелага, сложилась исчерпывающая картина культурного развития одной полинезийской группы, причем по аналогии ее можно перенести и на другие группы "властителей рая".
Сначала Саггс обнаружил на Маркизских островах то же, что и археологи во всех иных уголках света. И сюда извне (к примеру, с Самоа) была занесена еще не окончательно сложившаяся культура. Культурное развитие, покоящееся на более древних, западнополинезийских традициях, продолжалось. Всю историю заселения (в данном случае - Маркизских островов) можно разделить на несколько периодов, причем каждой фазе присущ определенный набор признаков, куда входят, например, форма каменных топоров, тип больших каменных построек, способы расположения деревни, источники пропитания и, наконец, характер политической организации.
Американский археолог установил и охарактеризовал эти фазы применительно к конкретным местным условиям Маркизских островов. Первый этап культурного развития Саггс назвал "эпохой колонизации". По его мнению, она охватывает первую четверть тысячелетия, начиная с появления на Маркизах человека (т. е. примерно со 150 г. до н. э.) и приблизительно до 100 г. н. э. Изучить эту эру "колонизации" помог археологам случай, точнее, сама природа. На песчаном склоне побережья сильные волны открыли поселение тех самых колонистов, которые некогда прибыли сюда с островов Самоа. Датировка по показаниям радиоактивного углерода выявила, что люди населяли это место (пляж с прилегающей долиной Хаатуатуа на острове Нуку-Хива) предположительно еще 2080 лет назад (±120 лет), т. е. около 125 г. до н. э.
Тело воина с Маркизских островов покрыто татуировкой, типичной для этой области Океании.
Колонисты построили в Хаатуатуа прямо на песке низкие тростниковые хижины. Пол им заменяли плетеные рогожи. Неподалеку от жилищ первые поселенцы Маркизских островов выстроили и первое святилище. Его территория была обнесена базальтовой стеной. А возле нее возвышались два базальтовых столба.
Наиболее древнее из известных святилищ Полинезии по своим функциям ничем не отличалось от более поздних, вызывающих всеобщее восхищение культовых сооружений "треугольника". Согласно представлениям первых обитателей Маркизских островов, это было место, куда спускались боги, которых оживляли и привлекали в святилище, к его алтарю упомянутые выше базальтовые столбы.
Жителей древнейшей деревни Восточной Полинезии хоронили в святилище. Останки их скелетов доказывают, что и эти первые обитатели тихоокеанских островов, бесспорно, были полинезийцами. Типичные физические признаки этой этнической группы здесь уже отчетливо различимы. Находки скелетов в Хаатуатуа дают также основание считать, что древнейшие жители Маркизских островов, подобно меланезийцам на западе Тихого океана, были завзятыми людоедами. И не только людоедами, но, очевидно, - опять же, как и меланезийцы, - охотниками за черепами. Во всяком случае, археологические исследования показали, что жители Хаатуатуа хранили черепа, причем только мужчин. По всей вероятности, этим черепам приписывали какую-то сверхъестественную силу. Возможно, впрочем, что древние обитатели Маркизских островов не отсекали головы убитых в бою "соплеменников", а хранили лишь черепа своих естественным образом умерших предков. Если это так, то им, следовательно, было уже известно столь типичное для Океании поклонение предкам.
Чем питались жители тростниковой деревни в Хаатуатуа? В первую очередь морскими моллюсками, которыми их щедро одаривало море. Здесь найдено множество раковин беззубки[164] и улиток. Прекрасно сработанные рыболовные крючки, также обнаруженные при раскопках, свидетельствуют о том, что рыболовство было самым распространенным видом деятельности жителей этих островов. Среди разных типов крючков имеются и крючки на тунца бонито[165], как две капли воды похожие на те, какие мы знаем по археологическим раскопкам на Самоа. Наконец, наряду с раковинами улиток и рыбьими костями в Хаатуатуа есть и кости всех трех млекопитающих, которые сопровождали полинезийцев на их пути еще со времен, когда они покинули Азию, - свиньи, собаки и крысы.
Каких-либо орудий, свидетельствующих о земледелии, в Хаатуату а не обнаружено. Зато там нашли много базальтовых топоров - это был основной рабочий инструмент жителей Маркизских островов, опять же чрезвычайно похожий на топоры, которыми пользовались на Самоа и на меланезийских островах Фиджи. Как мы уже говорили, здесь найдены и керамические изделия лапитоидного типа, которые позднее и на Маркизских островах, и во всей Полинезии уже не производились.
Разные виды рыболовных крючков, которыми пользовались полинезийские рыбаки.
С концом лапитоидной керамики как бы пришел и конец "начальной эры", то есть конец начального этапа самостоятельного местного культурного развития, хотя и выраставшего из крепких корней единой общеполинезийской национальной культуры, но затем - не только на Маркизских островах, но и повсеместно - пошедшего уже более индивидуальным путем. Точно так же, как в Хаатуатуа, процесс развития культуры, возникшей из общего для всех полинезийцев семени, протекал и на всех других островах "властителей рая".
Развитие культуры в Хаатуатуа
Конец первого периода местного культурного развития Маркизских островов, которые мы избрали в качестве примера общих процессов, протекавших на всех полинезийских архипелагах, приходится примерно на рубеж первого и второго столетий нашей эры. Вслед за этим периодом наступает эпоха всестороннего развития местной культуры. Поэтому фазу, которая в истории Маркизских островов занимает целое тысячелетие, археологи называют "эпохой развития".
Постепенное развитие своеобразной местной культуры мы можем проследить опять же по археологическим раскопкам в Хаатуатуа. Находки в долине Хаатуатуа, населенной полинезийцами со времен их появления на Маркизских островах и до прихода на архипелаг первых "белых", указывают на то, что самой характерной чертой многовековой "эпохи развития" был переход местных жителей, до тех пор преимущественно рыбаков, к земледелию, точнее, к садоводству. Большое внимание они уделяли теперь выращиванию хлебного дерева. Его плоды постепенно стали здесь основным продуктом питания.
В "эпоху развития" население на Маркизских островах резко возросло. Стали заселяться и те острова, которые в первый период колонисты из Самоа миновали (например, остров Моханани). С ростом населения площадь островов отнюдь не увеличилась, и потому между отдельными племенами велись кровавые войны за плодородную почву, за урожайные долины. Сохранилось и свидетельство о них - гигантская крепость в центральной части Нуку-Хивы, построенная представителями племени тени для защиты от воинственной племенной группы, обосновавшейся в обширной долине Таипиваи. Крепость состояла из нескольких валов, канав, деревянных оград и укрытий, а также складов провианта и питьевой воды.
Кого не спасли крепости, кто потерпел поражение, тех утрата территории и вытекающая из этого угроза голода гнали в море. Вот почему и в "эпоху развития" - как бы поневоле - предпринимался ряд морских экспедиций, во время которых отдельные племенные группы с Маркизских островов искали для себя новое пристанище, новые, еще не заселенные острова. Такими беженцами были, например, жители Маркизских островов, около 1250 г. заселившие атолл Рароиа (архипелаг Туамоту). Вероятно, маркизского происхождения были и первые поселенцы архипелага Мангарева. Об этом свидетельствуют оба древнейших святилища Мангаревы - копии подобных святилищ на Маркизских островах.
В области материальной культуры в указанный период развития мы не обнаружим каких-либо новых, революционных по значению открытий, скорее, это совершенствование прежних знаний. Значительно прогрессирует "архитектура". Основной строительный материал все тот же, правда, хижины, первоначально вообще не имевшие пола, теперь обретают своего рода каменный фундамент. Меняется и внутренняя планировка дома. Первоначально он имел лишь одно помещение, теперь делится на две самостоятельные части: жилое помещение, служащее главным образом спальней, а перед ним более низкая пристройка - своеобразная веранда, где жители дома, очевидно, находились в течение дня.
Резная головка полутораметрового деревянного посоха с Маркизских островов.
Увеличились и размеры церемониальных центров, например, то же святилище в Хаатуатуа. Постепенно культовые сооружения растут и ввысь. Одноэтажные святилища сменяются теперь на ступенчатые, террасами, на самой верхней из которых располагается "дарохранительница". Такие верхние площадки, называемые на Маркизских островах тохуа, становятся средоточием не только религиозных обрядов, но и всех общественных событий, сколько-нибудь важных для племен.
Заключительная фаза маркизской культуры - ее так называемая "классическая эра" (с 1400 примерно до 1790 г.). В ту пору обитатели Маркизских островов создали великолепные мегалитические святилища - например, гигантскую Тохуа Вахангикуа в долине Таианваи на острове Нуку-Хива. Получила развитие и каменная скульптура. Центром этого искусства становится остров Хива-Оа. Здесь, в Пуамау, в святилище Теаипона и сейчас сохранились монументальные статуя из красного туфа, изображающие того самого всеполинезийского Тики, о котором еще пойдет речь.
Маркизские резчики обрабатывали и кость. Сохранилось несколько вырезанных из кости изображений Тики. В ту классическую эпоху родилось и великое искусство резьбы по дереву, которым так восхищались первые посетившие Маркизские острова европейцы (очевидно, традиции этих мастеров вдохновляли Поля Гогена).
Своеобразным маркизским искусством, которое тогда резко пошло в гору, было и высокое мастерство татуировки. При этом, используя сложнейшие геометрические орнаменты, покрывали все тело сверху донизу.
Для классического периода на Маркизских островах характерен постоянный рост продуктивности земледелия. Но одновременно - и рост перенаселенности этих островов (в те времена там было в пятнадцать, а может быть, и в двадцать раз больше жителей, чем сейчас).
Гигантский демографический взрыв закономерно привел к ряду новых межплеменных войн, еще более кровавых и упорных. Это были войны за землю, но одновременно они вели к развитию каннибализма. Военнопленных часто съедали. Развивалась военная техника, тактика и стратегия. На Маркизских островах появились новые маленькие и большие крепости. В классическую эпоху быстро совершенствовалась и политическая организация, укреплялась власть племенных вождей. Это позволяло им осуществлять крупные строительные замыслы, к числу которых относится и возведение ступенчатых святилищ. Осуществление таких замыслов, в свою очередь, повышало престиж того правителя, по чьей инициативе велось строительство. Могущество маркизских вождей поддерживалось жрецами, получавшими за это немалую долю племенных доходов. Появление первых европейцев не позволило жителям Маркизских островов догнать в своем развитии Гавайские острова или Таити, здесь не успела утвердиться власть одного правителя над остальными. Ведь в ту пору архипелаг не был объединен под владычеством одного верховного властителя, а следовательно, еще не возникла ранняя форма государственности. Хотя первые европейцы появились здесь уже в конце XVI в. (Маркизские острова были первым открытым "белыми" полинезийским архипелагом), более часто их стали посещать лишь после 1790 г. На рубеже XVIII и XIX вв. на местную культуру уже стала оказывать влияние культура европейских и североамериканских иммигрантов. Но это уже другая глава истории.
Пример Маркизских островов - явление совершенно уникальное. Не потому, что на остальных архипелагах развитие культуры не обретало таких специфических местных черт, а потому, что только этот лежащий в стороне от больших морских путей заброшенный архипелаг и в первую очередь археологические раскопки в Хаатуатуа представили нам наглядные свидетельства обо всех этапах исторической эволюции некогда гомогенной культуры полинезийцев.
Расселение
Вслед за Маркизскими островами постепенно обживались и все другие архипелаги и островки "треугольника". Так стали обитаемы все острова, на которых мы обнаруживаем полинезийцев или хотя бы следы их пребывания. Дело в том, что позднее некоторые острова были вновь покинуты. Это относится, например, ко всем Экваториальным островам, к острову Питкэрн и к островам на западе Гавайев, в частности к Нихоа и Некер.
Подавляющее большинство островов было заселено окончательно, и полинезийцы непрерывно жили на них, когда на земли "треугольника" ступил первый иностранец - на парусном судне сюда приплыл первый "белый".
Попытаемся, с одной стороны, на основе того, что удалось узнать археологам, а с другой - опираясь на воспоминания аборигенов, то есть на их мифы, легенды и весьма важные для нас генеалогии, назвать хотя бы главные события, связанные с расселением. Из-за скудости сведений нам придется довольствоваться простой констатацией, когда впервые был заселен тот или иной архипелаг. Подробных данных о первичном заселении, да и обо всей древнейшей истории полинезийских островов, у нас действительно нет. Пример Маркизских островов уникален.
После того как во II в. до н. э. были заселены Маркизские острова, подверглись колонизация и острова Общества (архипелаг Таити). По преданию, острова Общества открыл мореплаватель с Самоа по имени Таиоа, поселившийся на здешнем острове Раиатеа. Таиоа основал на этом острове и первое настоящее поселение Опоа, которое позднее будет играть в истории Полинезии совершенно исключительную роль. Остров Таити был открыт и заселен - по полинезийским преданиям - другой экспедицией, возглавляемой Ру и предпринятой с островов Мануа (также из архипелага Самоа).
Судя по распаду радиоактивного углерода[166], самый "старый" предмет полинезийской культуры с островов Общества, какой есть в нашем распоряжении, найден на острове Хуахине и датируется серединой VII в. н. э. Но острова Общества наверняка заселены значительно раньше, уже в начале нашей эры.
Результаты археологических обследований с полной очевидностью доказывают, что, как только полинезийцы обосновались на одном из островов до тех пор необитаемого архипелага, они постепенно начинали заселять и все остальные его острова и островки. Об этом свидетельствуют и обследования, проведенные здесь, на островах Общества, и раскопки на Маркизских островах. Как мы уже говорили, Маркизские острова были "опорным пунктом" для заселения острова Пасхи (здесь первые люди появились, видимо, в середине I тысячелетия н. э.), а также атоллов Туамоту. Так, исследования шведского ученого Бенгта Даниэльссона на атолле Рароиа показывают, что этот остров архипелага Туамоту, что тоже весьма вероятно, был колонизован переселенцами с Маркизских островов. Жителями этих же островов были заселены и острова архипелага Мангарева (островов Гамбье). Судя по родословным вождей с острова Мангарева, приход первых людей на этот небольшой архипелаг относится примерно к 1275 г.
Здесь, на юго-востоке Полинезии, остальные архипелаги и отдельные острова, ныне преимущественно находящиеся под управлением Франции, были заселены гораздо позднее. Например, самые древние из датированных археологических находок, обнаруженных в идеальном укрытии взбунтовавшихся моряков с парусника "Баунти" - на острове Питкэрн, - относятся к 1335 г. (±105 лет). Очевидно, Питкэрн был заселен полинезийцами с архипелага Мангарева. (Однако в пору появления "бунтовщиков" с "Баунти" остров уже вновь был необитаем.)
Интересна история заселения еще одного одинокого форпоста посреди океана - острова Рапа (Рапаити). Согласно преданиям, он был колонизирован экспедицией с другого острова, тоже Рапа - с Большой Рапы (или острова Пасхи). Прибыли туда одни женщины. Но, поскольку многие из них были беременны, вскоре на Малой Рапе родились первые дети мужского пола, обеспечив таким образом на этом "острове амазонок" продолжение человеческого рода.
Тубуаи - архипелаг, который сейчас тоже относится к Французской Полинезия, по мнению новозеландского археолога Р. Даффа, по-видимому, заселяли дважды. Первый раз в VII-IX вв., второй - в XII-XIII вв. Точно определить родину первой волны переселенцев на этот архипелаг невозможно. Вторая волна заселения, очевидно, пришла с "позднего Гаваики" - острова Раиатеа.
Оттуда, с островов Общества, но на этот раз прямо с Таити, по всей вероятности, была совершена и колонизация самого северного и самого популярного архипелага "треугольника" - Гавайских островов. Это подтверждают и гавайские легенды. Кстати, и археологические находки, указавшие на следы самого раннего пребывания человека на Гавайских островах, обнаружены на ближайшей к Таити (но все же на несколько тысяч километров отдаленной от островов Общества) оконечности Большого Гавайского острова.
В пещере Вайакухини, а также в прибрежных песчаных дюнах археологи из музея Бишопа (Гонолулу) доктор Эмори и доктор Синото нашли довольно много останков местных рыболовов. Эти люди, согласно измерениям с помощью радиоактивного метода, населяли область, примыкающую к южному мысу Большого Гавайского острова, уже во II в. н. э. Исследования также показали, что этот архипелаг северной Полинезии открыли и заселили участники экспедиции колонистов, бороздившие необозримые водные пространства и в конце концов натолкнувшиеся здесь, на севере Тихого океана, на неведомую обетованную землю.
Видимо, довольно сложно проходил процесс открытия и заселения еще одного полинезийского архипелага - островов Кука. Этот архипелаг состоит из двух весьма отдаленных друг от друга групп островов: южной, большей по площади, в которую входит и самый важный из этих островов - Раротонга, и северной, представляющей собой "горстку" небольших низких атоллов. Археологические находки подсказывают, что южную группу островов Кука постепенно заселяли члены нескольких экспедиций, прибывших не менее чем с двух различных архипелагов - с Самоа и островов Общества. На самом острове Раротонга в преданиях вспоминаются как люди с островов Общества, приплывшие сюда под предводительством некоего Таихиа (Тангиа), так и переселенцы с острова Уполу (Западное Самоа), возглавляемые властителем Карихи.
Остров Мангаиа, входящий в южную группу островов Кука, по преданию, открыл и колонизовал сам полинезийский бог Ронго. А Аитутаки, еще один немаловажный остров архипелага, открыт и колонизован мореплавателем Ру, легенды о котором и его родословная известны полинезийцам и народам многих других островов тихоокеанского мира. Его считают истинным "Колумбом Тихого океана", человеком, который, преодолевая бескрайние дали, твердо вел свои лодки, уверенно, с удивительной легкостью осваивая необитаемые земли.
Предания о мореплавателе Ру сохранились, например, на Руруту в архипелаге Тубуаи. В них он выступает первооткрывателем этого изолированного острова. Даже тот, кто еще совсем недавно стоял во главе первого полинезийского государства, в послевоенные годы добившегося политической независимости, - верховный вождь островов Самоа Малиэтоа Танумафифили II считал себя прямым потомком мореплавателя Ру (в тридцать седьмом колене).
Ру считают первооткрывателем и первопоселенцем ряда островов Кука. А поскольку в сказаниях, которые описывают подвиги Ру, воспевается атмосфера рискованных морских экспедиций в неизвестность, рассказывается об их побудительных причинах, а также о характерных чертах и поведении тех, кто их возглавлял, попробуем свести воедино и кратко изложить то общее, что содержится в этих легендах.
Потомок славных мореплавателей, повелитель Ру был "главным навигатором" морских экспедиций, отправлявшихся с острова Раиатеа (Гаваики). Он жил в ту пору, когда обитателям перенаселенного острова не хватало пищи.
- Долины острова переполнены людьми, - сказал однажды Ру своим близким, - Я выбрал звезду. Плывя в океане по ее следу, мы доберемся до земли, которая станет нам новым домом.
Жены Ру и его братья не хотели отправляться в дальнее плавание, поскольку боялись опасностей, которые ожидали их на море. Но Ру сказал:
- Так говорят только женщины. Я, Ру, знаю океанские пути. Я знаю морские ветры и морские течения. Не бойтесь, я поведу вас в страну, которая больше и лучше, чем эта.
Речь Ру успокоила боязливых родственников, и весь род принялся строить судно, которое получило название "Те Пуа Арики" ("Цветок Вождя"), Кроме Ру и его семьи на "Те Пуа Арики" отправились в плавание и двадцать девушек, выбранных за свою красоту, силу и отвагу.
В океане суденышко настигла буря. Три дня и три ночи сражался с ней экипаж. Когда все уже почти отчаялись, Ру обратился за помощью к великому богу Тангароа, прося его вновь показать на небе скрытую тучами звезду, по которой он вел свое судно. И правда, тучи расступились, засветилась в небе звезда, и не минуло трех дней, как Ру и его сподвижники, живые и невредимые, пристали к еще не заселенному острову Аитутаки. И в наши дни вспоминают жители Аитутаки о великом мореплавателе Ру и о том, как он открыл землю, ставшую для них новой родиной...
Первооткрыватель Аитутаки Ру был лишь одним из многих вождей, возглавлявших освоение островов Кука, к берегам которых одна за другой причалили несколько экспедиций из различных земель Полинезии.
Столь же непросто обстоит дело и с освоением "полинезийских заморских территорий". Некоторые из них, в особенности те, что лежат у восточных рубежей Меланезия, наводят на мысль, что, собственно говоря, здесь, на трассе древнего Южного пути, частично осели предки будущих полинезийцев, упорно продвигавшихся по этим меланезийским островам к границам "треугольника".
История заселения других полинезийских "заморских территорий" тоже не однозначна. Так, атолл Нукуоро (Микронезия), согласно легендам местных жителей, был колонизован людьми, приплывшими с некоего острова Нукухетан. Очевидно, речь идет об островке Нукуфетау в архипелаге Тувалу (Лагунные острова). А по преданиям жителей острова Беллона[167] (Меланезия), некоторые их предки приплыли сюда - двадцать три поколения назад - в двух лодках под водительством властителя Каитуу с острова Убеа (так они, судя по всему, называют остров Увеа в архипелаге Уоллис). Весьма правдоподобно, что с этого острова приплыли и первые обитатели одноименного и тоже населенного полинезийцами острова в архипелаге Луайоте, лежащем к северу от Новой Каледонии[168].
Атолл Тикопиа (Меланезия), согласно сообщению, записанному здесь в 1829 г., освоила полинезийская экспедиция, прибывшая сюда "восемь поколений" назад (сейчас это примерно составит пятнадцать поколений). Расположенный поблизости атолл Ануда заселен экипажами двух лодок, приплывших с архипелага Тонга. Остров Сикаиана, относящийся к Соломоновым островам, тоже будто бы стал обитаем в XVII в.- его заселили выходцы с архипелага Тонга под предводительством правителя по имени Алим.
Предания о появлении экспедиций на полинезийских "заморских территориях" (особенно на тех, что находятся в Меланезии, - таких, как Сиканана, Тикопиа, Ануда и др.) достаточно противоречивы. Обычно в них упоминается, что эти острова в пору появления легендарных колонистов уже имели свое население. Были ли жители "заморских территорий", особенно тех, что лежат у восточных границ Меланезии, действительно прапрапраправнуками тех, кто когда-то этим путем приближался к границам "треугольника", или они "всего лишь" потомки позднейших "колонистов", приплывших, наоборот, с уже заселенных полинезийцами островов "треугольника", покажут дальнейшие исследования.
Заселение островов Кука проходило столь же сложным путем. Тот, о ком охотнее всего рассказывают предания этого архипелага, великий мореплаватель Ру, согласно версии, получившей распространение на острове Аитутаки, был родом с острова Раиатеа. Именно отсюда, со священного Раиатеа, ставшего стартовой площадкой для многих больших и малых морских экспедиций, происходили позднее и те, кто заселил последний крупный полинезийский архипелаг, самую большую страну всей Полинезии, юго-западную вершину этого гигантского "треугольника" - Новую Зеландию.
Семя с острова Раиатеа
Разве не ирония судьбы, что самая большая полинезийская территория была заселена последней? Как нам представляется, колонизация Новой Зеландии осуществлялась в два этапа. Первые люди появились здесь, особенно на восточном побережье Южного острова, около 1000 г. н. э. И хотя колонисты, несомненно, привезли с собой различные растения и домашних животных, все же новозеландский климат - в сравнении с тропическими Раиатеа или Таити - был столь прохладен, что на новой родине они не смогли вести хозяйство привычным для себя способом. Очевидно, первые новозеландцы выращивали на Южном острове лишь батат. Но даже то, что в так называемый "архаический" период новозеландские маори разводили здесь батат, пока еще не доказано.
Таким образом, в хозяйстве "архаических" новозеландцев ни одна плодовая культура не играла сколько-нибудь важную роль. Гораздо большую роль играло животное, причем самое крупное" с каким когда-либо сталкивались и сталкиваются полинезийцы на суше. Это была моа, большая бескрылая птица на высоких ногах, выше человеческого роста.
Вскоре люди, прибывшие с острова Раиатеа, поняли, что моа даст им немало вкусного мяса. Так из жителей тропиков - рыбаков они превратились в земледельцев и охотников. Упорно и энергично охотились они на моа. Этот новозеландский страус долгое время был для первых маори главным источником питания. "Архаический" охотник-маори так неотступно преследовал страуса, что все моа до единого были перебиты в течение нескольких столетий, еще до прихода в Океанию "белого" человека.
Следы "архаических" охотников на страуса моа сохранились преимущественно на Южном острове Новой Зеландии. Самое богатое (и самое большое по площади) археологическое местонахождение этой культуры было обнаружено у Ваирау, на севере Южного острова. Здесь мы встречаем не только останки охотников, но и кости убитых ими птиц. К раскопкам в Ваирау принадлежит и датированный экземпляр, чей возраст с помощью радиоактивного метода был определен примерно 1125 годом в. э. (±50 лет).
Обычно охотники на моа селились на берегу моря, близ устья какой-либо из больших новозеландских рек. Но страусов постепенно истребляли, и древние охотники вынуждены были переселиться в глубь острова. (Яйца птицы моа эти охотники как ценный дар опускали в могилы своих вождей.) Наряду с новозеландским страусом объектом охоты "архаических" новозеландцев на юге Южного острова были тюлени, ели также и собак. Но ни свиней, ни домашнюю птицу, в отличие от своих братьев с острова Раиатеа, они не разводили.
После "архаических" охотников на страуса моа в Новую Зеландию приходит вторая волна теперь уже более развитых в культурном отношении мигрантов с островов Общества. И путь их лодок из центральной Полинезии в этот юго-западный угол "треугольника" - событие доевропейской истории Океании, описанное в легендах наиболее подробным образом.
Древний страус моа, некогда в изобилии водившийся а Новой Зеландии и служивший добычей маорийским охотникам.
На этот раз экспедиция, предпринятая с целью колонизации, состояла не из одной лодки, а из целой флотилии. Эта массовая миграция с Гаваики, то есть с острова Раиатеа, в Новую Зеландию имела прелюдию. Увертюрой к окончательному освоению обоих островов Новой Зеландии было упоминавшееся выше плавание полинезийца Купе, преследовавшего большую каракатицу или спрута. Согласно легенде, вместе с другим рыбаком по имени Нгахуэ, плывшим на лодке "Тавири Ранги", он случайно наткнулся на необитаемую землю - Северный остров Новой Зеландии. Поскольку эта земля напомнила жене Купе (она тоже находилась на его лодке "Матахоруа") большое, белое, низко плывущее облако, она назвала ее "Аотеароа" ("Большое белое облако"). На Северном острове Новой Зеландии Купе не обнаружил людей, хотя какое-то количество охотников на моа в ту пору жило уже и здесь. Зато он увидел этих громадных птиц и нашел несколько кусков еще не известного в других местах Полинезии нефрита, из которого, вернувшись на Раиатеа, приказал сделать себе серьги и два никем прежде не виданных нефритовых топора. Сам Купе - официальный первооткрыватель Северного острова Новой Зеландии - никогда больше не возвращался на землю больших птиц и сверкающего камня. Однако по его стопам и на основе уже упомянутого "определения курса", сформулированного Купе, с "Гаваики" - Раиатеа - одна за другой отправились несколько лодок под началом разных мореходов. Среди них был Вхататонга, которого в открытое море загнала буря. В поисках пропавшего Вхататонга в Новую Зеландию попал и его дед Тои.
Такие отдельные плавания "по следам Купе" не имели большого значения для освоения Новой Зеландии. Но позднее, очевидно, из-за большого перенаселения острова Раиатеа, вожди нескольких местных деревень сошлись и порешили вместе со своим "живым и мертвым инвентарем" переселиться на землю Купе.
Главную флотилию колонистов (великая миграция которой, вошедшая в историю Полинезии под названием хеке, далеко еще не окончилась) составляли пять больших лодок. Устная полинезийская традиция сохранила все их названия. Первой была лодка "Те Арава" ("Акула"), второй - "Матаатуа" ("Око божье"), третьей - "Курухаупо" ("Грозовая туча"), четвертой - "Токомару" ("Дружина бога войны") и, наконец, последней - та самая "Таи Нуи", которая после погребения и поныне почиет в земле Новой Зеландии.
Вскоре после этих пяти судов большой флотилии со следующими группами колонистов с Раиатеа к Северному острову Новой Зеландии направились лодки "Аоатеа", "Такитиму" и "Хоротуа". Полинезийские предания повествуют о торжественном прощании величавых судов с родным Гаваики. Повествуют и о том, что сказал будущим поселенцам Новой Зеландии тот, кто прощался с отплывающими от имени жителей Раратоа. Он произнес:
- Не держитесь там, в вашей новой Южной земле, тропы бога войны. Держитесь Ронга, бога мира. Хаэре! Хаэре! Хаэре. Ату Ра!
Флагманским судном великолепной флотилии была "Те Арава", которой командовал Тама Те Капуа. Важную роль в достопамятном плавании из Гаваики в Аотеароа играла и лодка "Таи Нуи". Именно она пристала к берегам земли Купе почти в ту же минуту, когда бросила каменный якорь "Те Арава". Так между экипажами двух лодок закономерно возникла вражда, проявлявшаяся в Новой Зеландии еще сотни лет. Экипажи всех лодок флотилии остались на жительство на Северном острове Новой Зеландии. Поскольку предстояло освоить обширную территорию, великая эпопея колонизации продолжалась и на "сухой земле".
По "сухой земле" люди с лодки "Те Арава" постепенно добрались до самого сердца Северного острова. Потомки их предводителя Тама Те Капуа поселились в районе нынешнего города Роторуа[169], известного горячими источниками, гейзерами и грязевыми вулканами. Потомки жреца Нгаторо, который приплыл на "Те Арава", обосновались в районе большого озера Таупо. Люди с лодки "Курухуапо" заселили территорию, где сейчас расположен крупнейший новозеландский город Окленд, а также знаменитый новозеландский район Таранаки. Судно "Матаатуа" под командой Тороа бросило якорь в нынешнем Пленти-Бэй (Заливе изобилия) на Северном острове. Его экипаж заселил район Уревера.
Так постепенно люди с отдельных судов большой флотилии и с лодок, последовавших за главным флотом, разошлись по всему Северному острову. Имена своих новых, новозеландских родов эти маори вели от имен доставивших их сюда судов, а главами каждого рода признавали только потомков их кормчих.
Достигшие более высокого уровня развития участники прославленной экспедиции колонистов, приставшей к берегам Северного острова примерно в 1350 г. н. э., позднее встретились с представителями полинезийской группы, поселившейся здесь раньше них, - с охотниками на птицу моа. Постепенно обе группы смешались. И их прямые потомки - нынешние новозеландские маори.
Маори, которые уже считают родиной этот двойной остров, и поныне хранят память о своей первоначальной родине - Гаваики (остров Раиатеа), или, как говорят (они до сих пор не утратили звукосочетание согласных НГ), - Рангитеа. Маорийская пословица, которую с той же убежденностью и верой могли бы произносить и жители всех других полинезийских островов, гласит: "Мы, полинезийцы, никогда не сгинем, потому что мы рождены из семени с Рангитеа".
Язык народа
К тому времени, когда в Океании появились первые "белые", все обитаемые острова "треугольника" в результате более чем полуторатысячелетней колонизационной эпопеи были заселены полинезийцами.
Полинезийский "треугольник" занимает на карте Тихого океана огромное пространство. Расстояние между отдельными островами здесь нередко вдвое больше, чем от Европы до Северной Америки! И все же на всех этих островах первые "белые" находили представителей одной этнической группы, которые, несмотря на такую территориальную разобщенность, были чрезвычайно близки в главных чертах культуры и особенно языка. Первые европейские мореплаватели с удивлением убеждались, что полинезийцы, которых они взяли на палубу корабля на одном из архипелагов "треугольника", довольно легко понимали жителей другого архипелага, представителей другой тихоокеанской народности.
Кук отметил, что таитянский переводчик, ступивший на палубу английского корабля на островах Общества, на своем языке легко договорился с жителями острова, лежащего на несколько тысяч километров юго-западнее, - с новозеландскими маори. Разумеется, Кук не был единственным, кто заметил сходство полинезийских языков. Это чрезвычайно заинтересовало, например, поэта Адельберта фон Шамиссо[170], участника кругосветной русской экспедиции под командованием знаменитого О. Е. Коцебу[171].
Хотя первые европейские мореплаватели несколько переоценили близость языков различных полинезийских этнических групп, однако впечатление о необыкновенном сходстве языков народов, живущих на огромной территории "треугольника", где отдельные острова отдалены друг от друга тысячами километров водного пространства, остается и поныне. В то же время вполне естественно, что если, развиваясь, полинезийская культура приобретала своеобразные местные черты, то точно так же некоторая специфика возникла и при развитии языка. С каждым годом, с каждым столетием различия между полинезийскими языками все более углубляются. Поэт Шамиссо больше чем полтора столетия назад заметил не только сходство между отдельными полинезийскими языками, но и обратил внимание на то, как они похожи на малайские языки Индонезии и Индокитая. И это наблюдение было верным. Всего несколькими десятилетиями позднее Вильгельм фон Гумбольдт, опираясь на собственные лингвистические исследования в Индонезии, заговорит об общей малайско-полинезийской языковой семье. Несколько десятилетий спустя другой известный ученый - австриец Вильгельм Шмидт - докажет существование большой, так называемой "австронезийской" языковой семьи, к которой кроме полинезийских языков, бесспорно, принадлежат и меланезийские и микронезийские, а также малайские языки, распространенные в Индонезии и Индокитае, некоторые языки Юго-Восточной Азии (языки таи-кадаи[172]) и аборигенов Тайваня. К этой большой группе, расселенной по огромной территории, относится, кстати, и язык африканских малагасийцев - жителей острова Мадагаскар.
Несомненная тесная близость полинезийских языков с языками Индонезии и континентальной Юго-Восточной Азии была, между прочим, важным аргументом всех, кто не соглашался со взглядами Хейердала, с его тезисом об американском происхождении полинезийцев.
В XX в. серьезные труды по исторической лингвистике Полинезии написали немецкий ученый Отто Демпвольф и американцы Айсидор Дайен и Пол Бенедикт. В результате этих исследовании удалось выяснить, что первоначально полинезийцы говорили на одном праполинезийском языке, в котором вскоре образовалось два наречия.
Когда от первоначальных "западных полинезийцев" - жителей архипелага Самоа (а также Тонга) - более двух тысячелетий назад отделились будущие поселенцы Маркизских островов, а затем стали возникать самостоятельные народности и на других островах Восточной и Центральной Полинезии, развернулся процесс дивергенции изначально единого полинезийского языка.
В ряде моментов звуковой состав восточнополинезийских языков отличается от более древних западных языков, то есть от языков жителей Тонга и Самоа. В первую очередь в том, что восточнополинезийские языки постепенно утратили несколько праполинезийских звуков. Некоторые существующие в языках обитателей Самоа и Тонга звукосочетания в восточнополинезийских языках слились в один звук. Грамматика маркизского, гавайского, таитянского, рапануйского и других восточнополинезийских языков значительно упростилась.
История полинезийских языков и той большой языковой группы, в которую эти языки входят (то есть австронезийской языковой семьи), чрезвычайно интересна и поучительна. Она позволяет установить ряд весьма важных фактов. Реконструкция языкового развития показала, что распространение австронезийских языков по земному шару началось пять - семь с половиной тысячелетий назад, причем из области Юго-Восточной Азии (конкретно - из Индонезии, с Тайваня, по всей вероятности - из Южного Китая, а возможно - и с Филиппин).
Реконструкция словаря древних австронезийских языков доказывает, что давние жители Юго-Восточной Азии уже пять тысяч лет назад разводили свиней, а может быть, и собак. Они уже знали ямс, таро, бананы, хлебное дерево и кокосовый орех. Эти плоды и животных они привезли со своей прародины и на острова Тихого океана. Историческая лингвистика тем самым существенно дополняет и одновременно подтверждает данные археологов о характере культуры древнейших полинезийских предков.
Вместе с тем историческая лингвистика показывает, как в лоне большой австронезийской семьи постепенно формировался праполинезийский язык. Его древнейшим предком был протоавстронезийский. От него около 3000 г. до н. э. как самостоятельная ветвь отпочковывается протоокеанийский язык, а из последнего позднее выделяется протовосточноокеанийская языковая группа.
Процесс дивергенции протовосточноокеанийского языка начинается около 2000 г. до н. э. Непосредственным предшественником собственно полинезийских языков был так называемый протоцентральнотихоокеанский язык, из которого постепенно выкристаллизовывается общий родной язык всех полинезийцев - праполинезийский. Две тысячи лет назад на нем говорили первые жители собственно Полинезии - тогдашние обитатели архипелага Тонга.
По своему звуковому составу и грамматике языки Восточной Полинезии более просты. Ныне существует около тридцати самостоятельных полинезийских языков. Ко всей австронезийской семье относится более семисот пятидесяти различных языков[173]. Конкретно к полинезийским следует отнести следующие языки: язык тонга (очевидно, самый древний и более других подобный исчезнувшему праполинезийскому), ближе всех к нему - язык жителей острова Ниуэ, к западнополинезийской группе принадлежит также язык самоа, на котором говорят на обеих сейчас политически разобщенных частях этого архипелага.
К восточнополипезийским языкам относятся маркизский (язык жителей архипелага восточной части "треугольника", заселенного ранее других), таитянский, рапануйский, мангаревский, гавайский, язык населения островов Кука (обычно его называют "раротонгским", но на севере этого архипелага существуют значительные диалектные отклонения), затем туамотский и, наконец, язык новозеландских маори.
Наиболее близки к западнополинезийскому языку самоа те многочисленные языки, на которых говорит население так называемых "полинезийских заморских территорий", а также некоторые языки малых архипелагов Центральной Полинезии - в особенности язык жителей архипелага Токелау, язык архипелага Тувалу, а также языки увеанский, футунский, пукапукский, языки двух находящихся в Микронезии полинезийских "заморских территорий" - капингамарангский и нукуорский и еще примерно десяток других языков, на которых говорят полинезийцы, живущие в Меланезии (например, языки жителей атолла Сикаиана, острова Тикопиа, атолла Таку и др.)[174].
Полинезийские языки на слух приятны и благозвучны. Они как бы созданы для пения, и специалисты нередко называют их "итальянскими языками Тихого океана". Для полинезийских языков характерно наличие большого количества гласных. Согласных в них значительно меньше, чем в других языках. Самое большое число согласных в новозеландском языке маори - десять. Во всех полинезийских языках ряд согласных полностью отсутствует - например, з, д, ц и т. п., остальных нет лишь в некоторых. В этом отношении "абсолютный чемпион" - гавайский язык, где меньше всего согласных не только по сравнению с остальными полинезийскими или австронезийскими языками, но даже со всеми языками мира. Точнее, их всего семь (п, к, х, м, н, в, л). Кроме того, эти согласные звуки имеют еще так называемый "гортанный" характер.
Чтобы освоить полинезийские языки, важно знать закономерности изменения в них согласных.
Для наглядности приведем следующую таблицу:
В полинезийских языках пять гласных. Таким образом, в гавайском алфавите насчитывается лишь тринадцать букв! Полинезийские гласные могут быть краткими или долгими. Фонетика языков в Полинезии принципиально не допускает соседства двух согласных: гласные и согласные должны чередоваться (например, по типу: АБАБ). Но, поскольку в некоторых полинезийских языках наблюдается тенденция к утрате первой или второй коренных согласных, возникает множество омонимов. Это относится в первую очередь к маркизскому и гавайскому языкам.
В грамматике полинезийских языков также есть интересные особенности. Грамматические значения эти языки передают с помощью частиц. Возьмем, к примеру, гавайский. Определенный член единственного числа здесь ке или ка, определенный член множественного числа - на, неопределенный - хе, прошедшее время выражается частицей и, будущее - э.
Для полинезийских языков характерно удвоение. Так, с его помощью выражается повторяемость или длительность (а также постоянство) описываемого действия. В изучении полинезийских языков иностранцу покажутся трудными личные местоимения. Тут имеется не только единственное и множественное, но и двойственное число и т. д. Трудны для усвоения и два вида притяжательности - в зависимости от того, идет ли речь о так называемых отчуждаемых или неотчуждаемых именах существительных.
Запас слов, необходимый для того, чтобы вести беседу на языке, осваивается довольно легко. Тот, кто, путешествуя по полинезийским островам, освоит крайне важные законы замены звуков (приведенные выше в фонетической таблице), тот быстро научится (разумеется, мы несколько упрощаем картину) переводить с одного полинезийского языка на другой.
Как пример фонетического подобия слов с одинаковый значением в разных полинезийских языках мы могли бы привести звучание одного из общеупотребительных слов - "человек" - на языках жителей основных стран "треугольника": на Таити - это тоата, на Мангареве, Тонга и Самоа - танана, на Маркизских островах - каната, на Гавайских - канака и, наконец, у маори Новой Зеландии и на Рапануи (на острове Пасхи) - тангата.
Еще нагляднее демонстрируют большое сходство языков полинизийских народов числительные:
Таким образом, несмотря на дивергенцию, наметившуюся за период более чем в две тысячи лет, прошедших с того времени, когда полинезийцы с Самоа и Тонга впервые отправились открывать новые, еще не обитаемые острова "треугольника", полинезийские языки сохранили поразительное сходство.
Собственно, развитие отдельных полинезийских языков отражает процессы, происходящие в полинезийской культуре. Процесс, который, хотя и приводит, как мы видели на примере Маркизских островов, к возникновению на отдельных землях "треугольника" локальных особенностей, но одновременно сохраняет - причем до самого прихода "белых" - основные черты единой общеполинезийской культуры.
Таро, кокосовая пальма и хлебное дерево
Одновременно с языком и культурой на островах развивалась и их материальная база - сельское хозяйство. Оно составляло основу пропитания полинезийцев. Главным образом местные жители занимались крестьянским трудом. На большинстве полинезийских островов продукцию сельского хозяйства в первую очередь представляли плоды кокосовой пальмы и хлебного дерева, которым уделялось особое внимание. В отличие от некоторых областей Океании, где сельскохозяйственные работы в основной производились женщинами, в Полинезии этим занимались и женщины, и мужчины, а кое-где (например, на архипелаге Тонга) обработка земли была исключительно мужским делом.
Полинезийцы обрабатывали свои маленькие поля весьма примитивными орудиями - чаще всего длинным заостренным древком, которым рыхлили почву. На многих островах землю удобряли. Так, на острове Пасхи для этого пользовались золой. Жители некоторых областей Полинезии были знакомы и с искусственным орошением. Особенно высоким был уровень сельскохозяйственного производства на Гавайских островах. Прекрасно орошались земли на острове Оаху. Искусственное орошение применяли и на засаженных таро полях гавайского острова Кауаи. Полинезийцы культивировали много различных полезных растений. Прежде всего здесь выращивали кокосовую пальму, хлебное дерево и банан. Они сажали и клубневые растения: батат (Upomea batatus), таро (Colocasia esculenta), частично ямс (Dioscorea alata) и тыкву (Laginaria vulgaris).
Но ни хлебных злаков, ни риса, которые играли на их древней прародине столь значительную роль, полинезийцы не знали. Самым распространенным продуктом сельского хозяйства, несомненно, был кокосовый орех, плод кокосовой пальмы (Cocos nucifera), которая являлась единственным полезным растением, произраставшим и на низких атоллах архипелагов Туамоту в Тувалу, а также на экваториальных островах.
Сегодня в Океании растет более пятидесяти миллионов (!) этих полезных деревьев. На одну душу населения здесь приходится не менее пяти кокосовых пальм. К тому же это дерево, весьма неприхотливое и нуждающееся в минимальном уходе, дает плоды в течение десятилетий. А живут кокосовые пальмы по шестьдесят - шестьдесят пять лет.
Кокосовое дерево приносит жителям полинезийских островов огромную пользу. На атоллах, где, кроме дождя, нет никакой питьевой воды, ее заменяет жидкость кокосовых орехов - кокосовое молоко. Кокосовые пальмы дают островитянам Южных морей и мякоть орехов, которая на полинезийской кухне имеет самое различное применение. Из скорлупы полинезийцы изготовляют миски и прочие сосуды. Кокосовым маслом, которое выжимают из мякоти ореха, в случае надобности можно натереть лицо, чтобы предохранить кожу от палящих лучей южного солнца. Из древесины кокосовых пальм полинезийцы строят хижины, а листьями обычно кроют крышу. Прочное коричневое кокосовое волокно они используют в качестве сырья для плетения циновок, ковриков, канатов. И наконец, кокосовая пальма - символ Южных морей, некий "знак", характерный для островного мира Океании. Она, бесспорно, играет в сельском хозяйстве многих островов и архипелагов Полинезии главенствующую роль. Пожалуй, каждый из нас хоть раз в жизни видел кокосовую пальму или, по крайней мере, ее плод - твердый орех. Остальные полезные растения Полинезии жителям умеренных климатических зон вряд ли знакомы.
Многие также слышали о бататах из семейства вьюнковых (разновидность старейшего и важнейшего на земном шаре растения); известен и распространенный на значительной части Южного полушария ямс, ползучее вьющееся растение, с такими же, как у батата, съедобными крахмальными клубнями, которые обычно едят в вареном или жареном виде. Оба эти растения родом из Южной Азии и нуждаются в очень теплом, но не слишком влажном климате. Но такие условия в Полинезия были только на архипелаге Тонга. Таро, завезенное, очевидно, полинезийцами из Юго-Восточной Азии, с успехом разводят в ряде областей "треугольника". Лучше всего таро растет на орошаемых полях, самые хорошие условия созданы для него на Гавайских островах. В остальных районах "треугольника", например на островах Кука, необходимую для этого растения влажность обеспечивают частые дожди. Таро - из семейства ароидных, его клубни варят, пекут и перемалывают в муку. Она еще и сейчас одна из важных продуктов питания обитателей Южных морей.
Набор сельскохозяйственных культур на тысячах мелких островов и атоллов Полинезии претерпел со временем известные изменения. В тех областях, где вслед за мореплавателями-первооткрывателями появились европейские и американские торговцы и поселенцы, постепенно возникли колонии, и традиционные сельскохозяйственные культуры стали вытесняться с плантаций. Владельцами огромных плантаций в основном были и остаются европейские и американские предприниматели, иногда - пришельцы из Восточной Азии, предки которых попали сюда как наемные рабочие. Их потомки продолжают обрабатывать поля. На этих плантациях сейчас кроме кокосовой пальмы произрастают ананас, сахарный тростник, кофе, цитрусовые и т. д. Частично они завезены предками владельцев земель; некоторые из этих растений полинезийцы вообще не знали. На островах встречаются еще и дикорастущие растения, такие, например, как пользующееся большим спросом дерево пандануса, которое дает высококачественную древесину, или приморское растение токка с его крахмальными клубнями.
Разумеется, таро, батат, ямс, бананы и тыква, а главное - хлебное дерево и особенно кокосовая пальма были и остаются важнейшими для полинезийских крестьян культурными растениями.
Всем надо есть и пить
Кроме продуктов питания крестьяне добывали для себя и других членов полинезийского общества и некоторые напитки. Главным средством утоления жажды на островах Южных морей была вода. Но ее весьма широко распространенным "конкурентом" оставалось излюбленное кокосовое молоко. Особенно ценилось оно на низких островах - атоллах, где основной источник питьевой воды - атмосферные осадки. А если дожди не идут, утолить жажду можно лишь кокосовым молоком.
Изделия, изготавливаемые полинезийцами из древесины, орехов и листьев кокосовой пальмы.
В доколониальный период полинезийцы не знали алкогольных напитков. Но на некоторых островах, особенно на Самоа, изготовляли слегка пьянящий напиток, который называется здесь кава.
Полинезийская кава готовится из толченых сушеных корней местного перечного дерева (Piper methysticum). Полученный таким образом порошок смешивают с водой. Приготовление кавы и ее употребление в той части Полинезии, где этот напиток был известен, подчинялось многочисленным традиционным предписаниям. В особенности детально этот обряд был разработан на Самоа. Попробовать каву мог не каждый. Это удовольствие совершенно недоступно женщинам (и, естественно, детям). На Уполу дети (которые еще не татуированы и не обрезаны) не смели даже приближаться к сосуду, в котором готовили этот напиток.
О полинезийском напитке кава можно сказать немало хорошего и столько же плохого. К "добрым" свойствам кавы относится, как здесь утверждают, способность успокаивать, освежать, снижать чрезмерный вес и - что в жарком тропическом климате особенно важно - утолять жажду. Полинезийская народная медицина приписывает каве также и целебные свойства. Говорят, этот напиток будто бы исцеляет от широко распространенной тут после прихода европейцев гонореи.
К "дурным" свойствам кавы, особенно если напиток готовится не из сушеных, а из свежих корней перечного дерева, следует отнести его способность становиться, в сущности, слабым наркотиком.
Говорят, слабая кава безвредна для организма, однако крепкая вызывает недомогание. При этом опьянение ею совсем не похоже на то, которое ощущается от употребления алкогольных напитков. Мозг человека, выпившего большое количество крепкой кавы, начинает работать острее и точнее, словно после приема препарата, временно стимулирующего умственную деятельность, В то же время при опьянении от кавы конечности почти деревенеют, возникают желудочные расстройства, а порой и головная боль.
Кроме временного недомогания неумеренное пользование этим полинезийским "мини-наркотиком" может вызвать и длительные болезни, прежде всего хроническое воспаление глаз и кожные нарушения, внешне напоминающие также уже известную в Полинезии проказу.
О каве можно было бы говорить долго. В жизни полинезийского общества она играла совершенно особую роль. Такую же роль она сохранила и поныне. Автор этой книги, находясь в Полинезии (особенно на Самоа), неоднократно принимал участие в обряде принятия кавы. Точно так же он имел возможность участвовать в кавовых обрядах (сакау) и в Микронезии - на каролевском острове Понапе, и в Меланезии - на Фиджи, где кава носит название янггона.
То, что каве принадлежит особая роль в жизни полинезийского общества, видно из того, что этому растению и напитку, который из него готовится, а также последствиям, вызываемым неумеренным его потреблением, посвящено множество легенд и преданий. Вот что рассказывается в одном из них, записанном на архипелаге Тонга.
По сравнению с широко распространенным и разнообразным земледелием, включавшим возделывание различных видов полезных растений, от батата до упомянутого выше перечного дерева, разведение домашних животных на островах "треугольника" играло незначительную роль. В доколониальный период полинезийцам были знакомы всего три вида домашних животных: свинья, собака и курица. Причем о них знали не на всех архипелагах. Так, на Маркизских островах местные жители не держали собак. На Мангаиа (острова Кука), напротив, не разводили свиней. Новозеландским маори, очевидно, не были известны ни курица, ни свинья. А на острове Рапа (Ранаити) полинезийцы вообще не держали домашних животных.
Мясную пищу властителям тихоокеанских островов (столь бедных в этом отношении) заменяли продукты моря. Океан одаривал их с удивительной щедростью. Островитяне ловили рыбу и других морских животных (спрутов, каракатиц, лангустов, голотурий и т. д.).
Особенно богатым был ассортимент морских рыб. Профессор Брайан в книге "Естественная история Гавайев" сообщает, что из 600 (!) видов рыб, живущих в водах, омывающих этот архипелаг, 350 и сейчас каждый день можно увидеть на местных рынках. Так что полинезиец ежедневно мог питаться рыбой, к тому же разной.
Конечно, ловле рыб полинезиец уделял основное внимание. Островитяне добывали ее различными способами: забрасывали сети, били копьем, устраивали своего рода ловушки. Это были маленькие каменные загородки, куда во время прилива загоняли рыбу; затем загородка тщательно перекрывалась, и когда во время отлива море отступало, на дне такого бассейна оставалось большое количество рыбы, которую можно было просто собирать руками.
Чаще всего полинезийцы ловили рыбу удочкой с крючковой снастью. Рыболовные крючки заслуживают несколько более пристального внимания, поскольку они уже с древнейших времен играли в полинезийской культуре существенную роль. Довольно скоро различные виды крючков стали сильно отличаться друг от друга. Наиболее распространен рыболовный крючок, сделанный из куска кости или черепашьего панциря. Он имеет форму латинской буквы V. Пользовались им преимущественно обитатели Восточной Полинезии (Мангаревы, Рапануи и т. д.). Другой крючок имеет форму латинской буквы V, причем одно его плечо короче другого. На более коротком плече кренилось загнутое острие. Такими крючками пользуются, например, и в наши дни на атоллах островов Кука (на Ракаханге, Тонгареве и Манихики), а также на Таити и Токелау. Есть еще один вид рыболовного крючка - так называемый "сложенный", на ровное плечо которого прикрепляли острие. Такие крючки служили для ловли тунцов бонито.
В Полинезии охота на сухопутных животных, а также "собирание" даров природы не имели сколько-нибудь заметного значения. Исключение составляли древние маори в Новой Зеландии, особенно жители Южного острова, так называемые "архаики", которые добывали пропитание охотой на страусов моа, о чем уже говорилось выше.
В богатых лесах Новой Зеландии росло много съедобных плодов и ягод (карака, хинау, тава, поро поро, пто тара и др.), дополнявших меню маори. Естественно, что их пища несколько отличалась от пищи обитателей тропической и субтропической Океании.
В преданиях маори конкретно говорится, какие из южноморских растительных культур, привезенных большой экспедицией колонистов, вынесли несравнимо более холодный климат Новой Зеландии. Это кумара (батат), таро, ухи (ямс) и, наконец, хуз (тыква).
Приготовление пищи во всей Полинезии (за исключением населенной маори Новой Зеландии) было весьма сходным. Полинезийцы, как правило, ели горячую пищу, вареную или жаренную в иму - открытом земляном очаге, своеобразной печи.
Сооружалось иму довольно просто. Сначала в земле выкапывали неглубокую яму. В нее опускали дерево, предназначенное для сожжения. Сверху помещали большие камни. Затем зажигали огонь, и постепенно горящее дерево раскаляло камни докрасна. На эти камни клали большие листья (на Гавайских островах их называют хоно хоно) и жарили различные блюда - бананы, батат, таро, в особенности плоды хлебного дерева. Некоторые растения, например таро, в сыром виде вообще несъедобны.
В полинезийской земляной печи - иму - пеклись и мясные блюда. Самой лакомой едой в Южных морях считалось (и до сих пор считается) свиное мясо. Животное свежевали, солили и клали в иму. При этом несколько раскаленных камней помещали внутрь туши, очищенной от внутренностей. Таким образом свинина пропекалась одновременно извне и изнутри. Куриное мясо обычно пекли в иму аккуратно завернутым в листья местного растения ти. Жарят в иму и рыбу. На многих архипелагах, например на Гавайских островах, сырая рыба в пищу совершенно не употребляется. В других местах, особенно на Таити, напротив, сырая рыба, выдержанная в "маринаде" из кокосового молока и различных пикантных приправ, считается большим лакомством. Рыбу также солили или вялили на солнце. Кстати, такие примитивные "рыбные консервы" всегда брали с собой команды прославленных полинезийских морских экспедиционных судов.
Земледелие, рыболовство и ловля морских животных, а в Новой Зеландии охота на бегающих птиц и собирание лесных плодов в целом давали жителям полинезийских островов достаточное пропитание. Результаты труда этих людей - земледельцев, рыбаков и охотников, и прежде всего сельскохозяйственная продукция, были основой, решающим условием дальнейшего развития полинезийского общества, развития духовной и материальной культуры обитателей островов Южных морей.
Ремесленники и художники
Развитое сельское хозяйство давало возможность полинезийцам все более и более посвящать себя деятельности, не связанной с поисками средств пропитания. Постепенно у них возникало четкое разделение труда, способствующее и вычленению художественного ремесла. Подобного рода свидетельства материальной культуры мы обнаруживаем в экспозициях многих музеев, что позволило изделиям полинезийских ремесленников приобрести широкую известность.
Поразительно, но к приходу "белых" полинезийцы не знали металлов и, следовательно, искусства их обработки. Точнее, они утратили навыки, некогда приобретенные на их азиатской прародине. Оказавшись в Океании, где никакой руды не было, они заменили металл материалами, которые можно было найти на островах: камнем, костью, деревом, скорлупой кокосового ореха и панцирем черепахи. Некоторые древнейшие предметы, найденные в Полинезии (прежде всего палицы с островов Самоа), сделаны из местных материалов, однако по форме они удивительно напоминают соответствующие древнеазиатские металлические изделия. Так, полинезийцы заменили металлическое оружие деревянным, глиняную утварь, которую научились изготовлять к началу нашего летосчисления, - сосудами из кокосовой скорлупы, ткани - материей из отбитого колотушкой луба[175].
Из материалов, которые давал им мир растений и животных, полинезийцы производили орудия труда, предметы повседневного обихода, домашнюю утварь и одежду. Основной их инструмент - топор. Они делали каменные четырехгранные лезвия, укрепляли их на изогнутом топорище. С помощью топора полинезийцы возводили четырехугольные или овальные хижины. Крыши держались на деревянных балках, причем главная из них покоилась на двух сооружаемых в центре постройки столбах. На большинстве архипелагов, особенно на Маркизских островах, лучшие дома строили на каменном фундаменте. Кроме довольно примитивных обычных жилых построек на многих архипелагах Полинезии возводили и большие общественные дома.
Строительство жилищ в Полинезии было специализированным ремеслом. Полинезийские плотники, в основном имевшие дело с материалами из древесины, пользовались большим уважением. Ремесло строителя передавалось от отца к сыну. В большинстве областей ремесленники объединялись в своего рода корпорации.
Как и ремесленники, строители за свою работу получали вознаграждение. Полинезийцы еще не знали денег, и потому ремесленники получали плату натурой: продовольствием, а также редкими раковинами.
На разных архипелагах основной тип полинезийской постройки несколько варьируется. На островах Тонга жилой дом с одной открытой боковой стороной имел прямоугольные очертания.
На Гавайских островах строили удлиненные хижины с крышей из травы или листьев. Весьма характерны "фале" - открытые овальные хижины на Самоа, их высокие крыши держались на многометровых столбах по бокам.
Маори умело пользовались изобилием и высоким качеством новозеландской древесины, создавая из нее множество построек самых разнообразных типов и различного назначения. Характер построек заслуживает нашего особого внимания, поскольку это подлинные сокровища полинезийского искусства. Таковы вхаре вхакаиро - большие, украшенные великолепной резьбой деревянные строения, служившие жителям целой деревни или главам маорийского племени в качестве общественных домов.
Боевая палица, украшенная искусной резьбой.
Само слово "вхакаиро" (на языке маори - вид любого декоративного искусства) поясняет, что речь идет о весьма богато украшенных постройках. Да, маори в самом деле считали, что искусство строителей вхаре вхакаиро имеет сверхъестественное происхождение.
Местная легенда повествует, как бог Тангароа пришел в гости к родоначальнику маорийских резчиков по дереву, человеку по имени Руа. Этот старейший мастер полинезийского изобразительного искусства пригласил бога в свой дом, украшенный резьбой по дереву, изображавшей человеческие фигуры. Они были так похожи на людей, что Тангароа принял их за живых и уже собирался приветствовать по обычаю маори, потеревшись носом о нос. И только прикоснувшись к одной из фигур, бог понял, что она деревянная.
Вхаре вхакаиро - общественный дом маори - всегда строился на четырехугольном фундаменте. Главный опорный столб - поу токоманава - устанавливали в центре постройки. Он нес на себе высокую крышу. Коньковый брус украшался деревянной скульптурой (текотеко). Обычно это было изображение воина. Наружные и внутренние стены вхаре вхакаиро отделывали рельефами по дереву, изображавшими прародителей племени. Двухскатная крыша возвышалась не только над залом собраний, но и над своеобразной верандой, в центре которой стоял столб, изображавший старейшего прародителя племени или рода. Маори такие резные деревянные фигуры называли поу таху. Деревянная скульптура маори - и это было в Полинезии исключением - изображала человека не только анфас, но и в профиль. Этим деревянным предкам племени или рода посвящали все вхаре вхакаиро - лучшие образцы полинезийской архитектуры и резьбы по дереву. Так отдавали долг священным предкам. Но немало почтения оказывали полинезийцы и творцам "деревянных чудес". Они считали, что эти резчики и архитекторы - как и вожди - обладают маной. Такой художник, как, например, Руа, мог быть наделен ею даже щедрее, чем сам великий бог Тангароа. Большего уважения к истинному художнику нельзя себе и представить.
Дерево и камень
Среди полинезийцев самого высокого уровня в искусстве резьбы по дереву и архитектуре достигли маори Новой Зеландии. Наряду с деревом основным материалом полинезийских умельцев и ремесленников оставался камень. Он служил главным образом для создания статуй, наскальных рельефов и гравюр.
Каменные скульптуры сооружали преимущественно жители Восточной Полинезии, особенно Маркизских островов и Раиваваэ. Нередко мы находим здесь вытесанные в основном из единого монолита массивные человеческие фигуры с круглыми глазами и широким носом. Эти столь характерные фигуры имеют общее название - тики.
Однако самые прославленные каменные скульптуры Полинезии - это, конечно, гиганты с острова Пасхи. Здесь, на острове Пасхи, на Рапануи, местные мастера сумели к тому же освободиться от форм, навязанных им очертаниями каменных монолитов. Статуи Рапануи, вызывающие такое восхищение, столь популярные и, казалось бы, непостижимые, связывались и до сих пор связываются с различнейшими представлениями, иногда по своей фантастичности преступающими все границы.
Еще и сегодня мы не можем точно определить подлинное назначение рапануйских статуй. Нет однозначного ответа и на вопрос, как их поднимали и транспортировали. Но по крайней мере их можно описать, посмотреть трезвым, строгим взглядом, не отягченным романтическими фикциями.
Типичный маорийский родовой дом, крыша которого богато украшена резьбой.
Об этих статуях, которые по-рапануйски называются моаи, с уверенностью можно сказать, что все они вытесаны из цельных каменных блоков. При этом подавляющее большинство статуй изваяно из вулканического туфа, остальные - из базальта. До нашего времени на небольшом острове Пасхи сохранилось более семисот моаи.
Они имеют разную высоту - от трех до двадцати одного метра. Многие статуи - точнее сказать, сто шестьдесят шесть - остались в каменоломнях, этих скульптурных мастерских на склонах местного вулкана Рано Рараку. Еще сто пятьдесят стоят у подножия и на склонах вулкана, а несколько сот украшают родовые святилища обитателей острова Пасхи, которые называются аху.
Хотя рапануйских моаи так много, однако все они весьма похожи друг на друга, в первую очередь характером обработки. Дело в том, что скульпторы с острова Пасхи разным частям тела своих объектов уделяли неодинаковое внимание. Некоторые части тела они вовсе игнорировали. И наоборот, довольно тщательно обрабатывали прежде всего весьма характерные вытянутые ушные мочки. Особое значение придавали скульпторы также рукам и каждому пальцу в отдельности. У моаи выразительные, острые носы, а вот глаза почти отсутствуют.
Нижняя часть скульптур подвергнута незначительной обработке. Ног у моаи нет. Ниже пояса (единственный элемент одежды), обтягивающего живот фигуры, мастер по камню, в сущности, не прикасался, поскольку основание статуи закапывали в землю и его не было видно.
Головы моаи некогда украшали пукао - большие каменные "шляпы" или "тюрбаны", вытесанные из красного туфа, который добывали в каменоломнях погасшего вулкана Пупа Пао. "Шляпы" - в высоту от одного до двух метров, а в диаметре от полутора до трех метров.
Не совсем ясно, каково было назначение этих красных "шапок" - должны ли они были изображать волосы, парики, "короны" или еще что-то. Точно так же непонятно, кого, собственно, изображают сами статуи. Ответов на этот, без сомнения, важный вопрос дано по меньшей мере столько же, сколько было людей, задавших его себе.
Ответы, в частности, гласили, что статуя - это "портреты бывших властителей Рапануи", "изображения полинезийских богов" и т. д. Хотя сегодня мы не можем предложить какого-то определенного решения этой загадки, тем не менее должны быть приняты во внимание два обстоятельства. Во-первых, в Океании широко распространен культ предков. Ведь упомянутые выше вышколенные резные рельефы, украшающие вхаре вхакаиро новозеландских маори, - по что иное, как изображения давних предков маорийского рода или племени. Притом моаи, по крайней мере большая их часть, украшают на острове Пасхи святилища отдельных рапануйских родов - аху. Поэтому представляется вполне логичным, что святилище, посвященное роду, украшено изображением его предка, пусть и унифицированного в духе традиций рапануйской каменной скульптуры.
Резная деревянная статуэтка (Новая Зеландия).
Существует и еще одно обстоятельство, также характерное для всей тихоокеанской области. Тут проявляется постоянное стремление одного рода затмить достижения другого. Традиционное соперничество могло привести на Рапануи к тому, что члены родов стали соревноваться в размерах и количестве "своих" статуй, что и послужит объяснением не только невероятному числу статуй на небольшом острове, но и их гигантским размерам.
Кроме вопросов о том, кого изображают монументальные произведения скульпторов Рапануи, почему они так велики и отчего их так много, необходимо решить и другие, не менее любопытные. Остается загадкой, как эти колоссы, весящие по нескольку десятков тонн, доставляли к месту назначения и устанавливали в святилищах.
На первый вопрос автор этой книги во время пребывания на острове Пасхи получал от своих местных информаторов стандартный ответ: моаи пришли сами. Хотя такой ответ кажется абсурдным, не исключено, что в нем, собственно, содержится точное описание того, как статуи передвигались. Возможно, их в самом деле передвигали, наклоняя на бок и поворачивая вокруг вертикальной оси. Движение вперед могло так же сочетать оба способа - наклон и поворот - одновременно. Вероятно, древние рапануйцы поступали так же, как хозяин квартиры, перемещающий тяжелый шкаф из одной комнаты в другую.
Что же касается того, как поднимали статуи, то местные жители утверждают, будто под них подкладывали камни. С каждым новым камешком статуя поднималась чуть выше, пока наконец ранее лежавшие на земле моаи не выпрямлялись. И вот в течение нескольких сотен лет на поверхности безлесного острова выросли сотни каменных гигантов.
Рапануйские моаи - бесспорно поразительные творения полинезийского художественного гения. Они свидетельствуют о великом таланте местных каменотесов... а также о способности жителей острова Пасхи решать, казалось бы, неразрешимые проблемы чисто технического порядка. Вопреки своим размерам и весу, вопреки связанным с ними фантастическим легендам, загадкам и тайнам, статуи острова Пасхи прекрасно вписываются в доступный пониманию и вполне реальный контекст полинезийской культуры, полинезийского искусства.
Самые прославленные памятники полинезийского мегалитического искусства местный ваятель вытесал с помощью примитивных каменных орудий труда. Они служили обитателю острова во времена мира, а в периоды войн полинезийцу служило оружие. Оно тоже относится к материальной культуре этой части света. В боевом снаряжении полинезийца мы с удивлением обнаруживаем отсутствие такого важного и распространенного в других местах оружия, как лук и стрелы[176]. Полинезийский воин вместо лука пользуется палицей и - далеко не везде - копьем. Палицы имели самые разнообразные формы. Одни - короткие, гладкие; другие - с конусообразным утолщением на конце. Примечательны маорийские палицы Новой Зеландии, сделанные из нефрита или базальта. Копья тоже были разнообразны. Одни - гладкие, другие - украшенные многочисленными загнутыми назад и потому особенно опасными крючками.
Типичным для полинезийца оружием была и праща (растительные плетеные "ремни" и расширяющаяся метательная средняя часть из лубяной материи). Эта материя, которую в Полинезии называют тапа - еще одно примечательное изделие местных ремесленников. К тому же ее применение убедительно демонстрирует, как успешно жители тихоокеанских островов умели заменять недостающее в новых условиях сырье, в данном случае-речь идет о волокне, из которого можно было изготовлять ткани.
Монументальная каменная статуя с острова Пасхи.
Тапа - нетканая материя. Она изготовляется из луба местного тутового дерева (Broussonetia papyrifera). Лыко этой шелковицы полинезийская ремесленница (изготовление тапы во всей Океании - дело сугубо женское) освобождает от коры, тщательно очищает и опускает в воду. От пребывания в воде луб размягчается. Потом специальными деревянными колотушками его отбивают короткими, резкими ударами. Размятые узкие полосы тапы соединяют в более широкие куски материи, причем либо накладывают друг на друга края двух полос и бьют по ним, либо склеивают (это наиболее распространенный способ), либо сшивают.
Тапы в Полинезии щедро расцвечивают. Обычно их расписывают прекрасным геометрическим узором, иногда этот узор отпечатывают с матриц. Из готовой лубяной материи шьют юбки, а порой и другие предметы одежды, одеяла, сумки, занавеси и т. д.
Во многих местах Полинезии (например, на архипелаге Тонга - классической стране этих лубяных материй) тапа была основным материалом, из которого изготовляли одежду. Одежда была весьма скудной. Тропический климат большей части Полинезии и не требовал богатых одеяний. Скорее наоборот. Поэтому мужчины преимущественно носили набедренные повязки (на Самоа их называют лава лава). Женщины - юбки, сшитые из тапы, растительных циновок, травяной бахромы или больших листьев.
Во многих местах "треугольника" неотъемлемой составной частью "одежды" была татуировка. По достижении половой зрелости молодой мужчина и молодая женщина подвергались татуировке. В некоторых частях "треугольника", особенно на Маркизских островах, она была такой обильной, что покрывала все тело[177].
Искусство татуировки было особым "священным ремеслом". Наносили татуировку специальные мастера. Татуировка, обычно связанная с каким-то важным событием в жизни человека, сопровождалась соответствующими религиозными обрядами. Весьма характерна спиралевидная татуировка новозеландских маори.
Если американские индейцы любили раскрашивать свое тело, то полинезийцы такую "раскраску" заменяли татуировкой. Украшали они себя и ожерельями из раковин, браслетами из черепашьего панциря и т. д.
Чрезвычайно типичный для Океании способ украшения - венки из цветов (леи). В этом искусстве полинезийцы (особенно гавайцы) достигли поистине высокого мастерства. Гавайские леи отличаются особой утонченностью. Венки плетут из цветов по правилам, узаконенным многовековой традицией. Поныне на Гавайских островах устраиваются общенародные конкурсы по плетению венков. Мастера этого искусства пользовались и пользуются здесь большим уважением.
Таким образом, полинезийское общество знало десятки ремесел, которые подчас можно с полным правом назвать художественной деятельностью, как это имело место, когда речь шла об искусстве плетения цветочных венков на Гавайских островах, искусстве татуировки на Маркизских островах, о маорийской резьбе по дереву или мастерстве рапануйских каменотесов.
Полинезийцы высоко ценили своих ремесленников-умельцев и их труд и называли тем же словом, каким именовали жрецов, - тахуна (на Гавайях - кахуна, на Таити - тауа). Причем это слово означает то же, что в европейских языках "мастер", "маэстро", "художник". Название соответствовало и месту тахуна в полинезийском обществе. Так же как жрецы, они были первыми после вождя группы островов, деревни или племени.
Так транспортировались гигантские статуи моаи на острове Пасхи (рисунок по археологической реконструкции У. Маллоя).
Полинезийский ремесленник-умелец стоит на той же социальной ступени, что и все, кто способствует развитию духовной культуры общества, - певцы, астрономы, декламаторы стихотворных генеалогий, лекари. Знаток истории полинезийской культуры Эдуард Додд составил список пятнадцати важнейших тахуна. Это весьма любопытный перечень чрезвычайно многообразных специализаций.
Первыми среди тахува доктор Додд назвал строителей лодок. Следующей самостоятельной группой ремесленников были "архитекторы" - строители домов и одновременно мастера резьбы по дереву. Своего рода мастером изобразительного искусства был тату тахуна - татуировщик, умеющий наносить особо изысканные геометрические узоры.
К самостоятельным, высококвалифицированным профессиональным группам полинезийского общества принадлежали и певцы, танцовщики, декламаторы (в том числе те, которые читали наизусть стихотворные генеалогии), а также поэты. Все это были тахуна, люди, наделенные маной, сверхъестественной силой, особым даром, позволявшим им делать то, на что другие не способны. И все они своей повседневной деятельностью поднимали уровень удивительной полинезийской культуры.
Хула и другие танцы
В перечне тахуна - истинных талантов - значатся и танцовщики. Не какие-нибудь плясуны, а мастера хулы. Следовательно, не только этнографами и историками тихоокеанских культур, но и самими полинезийцами танец рассматривается как искусство. А вместе с танцем - сопровождающие его музыка и пение.
Согласно широко распространенным представлениям, в Полинезии каждый умел (и умеет по сей день) танцевать и петь. Но полинезийцы научились строго различать то, что "умеет каждый", от того, на что способен лишь "истинный" мастер, и именно на этом определении "истинный" следует сделать ударение.
Хула (или, точнее, несколько ее разновидностей, мастерское исполнение которых давало полинезийцу право считаться "истинным художником") родилась на Гавайских островах. Здесь же и родина самой яркой полинезийской музыки - полинезийских песен и музыкального сопровождения, тесно связанных с танцем.
Сначала остановимся на полинезийских танцах. Ведь именно они привлекли внимание самых первых посетителей Полинезии. Ими жители здешних островов зачастую приветствовали европейских мореплавателей. Танцы, исполненные гармонии, грациозные, тешащие глаз, более чем многие иные составные элементы полинезийской культуры способствовали тому, что европейцы начали называть полинезийцев "благородными дикарями", "обитателями земного рая". Французские и британские мореплаватели, которых полинезийцы так сердечно приветствовали, оставили нам несколько описаний танцевальных праздников, состоявшихся на их глазах в Океании. Так, прославленный Дюмон-Дюрвиль вспоминает, как на острове Тонгатапу (архипелаг Тонга) вместе с членами экипажей находившихся под его командой кораблей он принял участие в танцевальном празднике, который для белокожих пришельцев устроил правитель этой области - вождь Палу. Гвоздем программы был танец с веслами, которыми танцовщики "гребли" во всех направлениях. Танец гребцов сопровождал местный оркестр, состоявший, по сути дела, из одних ударных инструментов - прежде всего из бамбуковых палочек, которыми музыканты в ритме танца колотили по земле.
Маорийский воин с характерной татуировкой лица.
Танцовщиков дополнял хор певцов. Кстати, песни жителей Тонга Дюмон-Дюрвилю очень нравились. Еще один из первых посетителей архипелага Тонга Ф. Христиан описал другой танец аборигенов, исполнявшийся женщинами в честь богини погоды Ало Алои. Танец должен был обеспечить хорошую погоду - обилие дождевых осадков для полей жителей Тонга. Этот танец здесь называют то то.
У полинезийцев было великое множество подобных танцев. В короткой записи, сделанной на Таити вскоре после появления европейцев на этом острове, перечисляется несколько разных танцев, исполнявшихся во время одного праздника. Из сообщения следует, что и тогда, так же как сейчас, на этом полинезийском архипелаге самым любимым музыкальным инструментом, сопровождавшим танцы, был обтянутый акульей кожей небольшой барабан паху (пахоу).
Но короной, вершиной полинезийского танцевального искусства является подлинная хула. С этим популярным названием европейцы и американцы часто связывают представления об эротических танцах с откровенными движениями - с чем-то вроде восточных танцев живота или выступлений исполнительниц современного стриптиза.
И действительности все обстоит совершенно иначе. Полинезийцы, конечно, не чураются любви. И плотская любовь в их жизни и в их великом танцевальном искусстве играла немалую роль. Но в танцах-пантомимах отражена вся жизнь этих людей в целом, все ее стороны.
К тому же хула как бы не от мира сего. Это, собственно, богослужение, религиозный обряд. Согласно полинезийским преданиям, первую хулу исполнил не человек, а бог. Точнее, богиня по имени Лака, которая в ряде местных мифов выступает как супруга самого бога Лоно, любимейшего атуа Гавайского архипелага.
Хула - драгоценное сокровище полинезийского танцевального искусства - это не один, а множество танцев. Гавайцы знали несколько десятков разных хул. Нередко танец причисляют к "развлечениям". Но хула не была предназначена лишь для того, чтобы развлечь ее участников. Она была и своего рода полинезийской пантомимой - драматическим представлением, основанный на движении. Актеры - исполнители хулы понятными зрителям движениями, своеобразным "языком жестов)" рассказывали разные, в первую очередь религиозные истории. Мастеров хулы готовили в специальных танцевальных школах - хула халау. Такую танцевальную школу возглавлял квалифицированный "балетмейстер", носивший титул куму. Он же отбирал из числа тех, кто хотел заниматься в хула халау, наиболее талантливых претендентов. Куму - учитель в хула халау - был одновременно и жрецом богини Лаки. Дело в том, что в Полинезии каждый жрец обычно служил лишь одному богу или богине.
Ученик хула халау, да и сама эта танцевальная школа в период занятий считались табу. Это значит, что школу не смел посещать никто, кроме тех, кто был посвящен в ученики ее руководителем. Сами учащиеся во время обучения тоже не имели права общаться ни с кем вне хула халау. Табу ограничивало и общение между адептами танцевального искусства и запрещало половые связи.
Маорийские украшения - нефритовые фигурки бога Хеитики.
Свое танцевальное образование ученики хула халау завершали общественным экзаменом - заключительным представлением, во время которого они демонстрировали, насколько удалось им овладеть искусством хулы. Закончившие такую школу профессиональные танцовщики попадали в свиты вождей и жили при "дворах" или святилищах и т. д.
Кроме священной хулы, точнее сказать, священных хул на этом благосклонном к искусству архипелаге исполнялись и другие танцы: или или - танец с камнями, ру или - танец расщепляемого бамбука, далее танец, называемый лаау, и многие другие. Но хула главенствовала над всеми этими танцами, ибо именно благодаря ей развлечение превратилось в столь типичное для полинезийской культуры высокое искусство.
Пение, музыка и игры
С праздниками и развлечениями полинезийцев были связаны их игры и их спорт. Если о хуле, о танцах Полинезии знают многие, то о полинезийском спорте и полинезийских играх - лишь узкий круг специалистов, изучающих тихоокеанские культуры.
Не имея возможности заимствовать спортивные дисциплины у других обитателей земного шара, полинезийцы изобрели много разных видов спорта, которые в наши дни пользуются популярностью в Европе и Америке. Так, они играли в собственную разновидность футбола, в хоккей на траве, занимались боксом, устраивали состязания по борьбе - сейчас бы мы сказали - в вольном стиле, соревновались в поднятии тяжестей, увлекались - что вполне естественно для представителей такой сугубо морской культуры - и разными видами водного спорта, начиная с гребли и кончая изобретенным именно полинезийцами сёрфингом, скольжением по волнам на доске; у них были распространены и некоторые легкоатлетические дисциплины, например бег на разные дистанции и в особенности популярное метание копья. Соревновались полинезийцы в конструировании и запуске воздушных змеев, изобрели игру, похожую на шахматы, и даже катались - здесь, в Южных морях! - на санях. Игры, развлечения и прежде всего танцы, разумеется, не обходились без музыки. И эта музыка, так же как танцы, до сих пор служит для иностранцев неким символом полинезийской культуры, их островного мира.
В Полинезии отдельные музыкальные инструменты и целые оркестры служили в основном для аккомпанемента, иногда - пению, но чаще всего - танцу. Песенные мелодии здесь довольно монотонны. Зато полинезийская музыка необыкновенно ритмична и темпераментна. Достаточно, скажем, послушать современных барабанщиков с Таити, аккомпанирующих впечатляющему упа упа.
Останемся на том архипелаге, который мы выбрали в качестве примера. Гавайская музыка, гавайские песни тоже довольно монотонны. Часто мелодия музыкального сочинения или песни оставалась ограниченной тремя-четырьмя нотами музыкальной гаммы. Песни здесь - больше чем в современной Европе и Америке - связаны с текстом. Раньше, чем сочинялась мелодия, возникал текст. Само слово меле, служащее для обозначения такого текста, содержит в себе двойной смысл: это и стихотворение, и песня. Притом существовало множество меле. Мы познакомимся с ними, когда будем говорить о полинезийской поэзии. Некоторые песни сочинял один человек, другие создавались в творческих группах, возглавляемых хаку мело акумаи ("лучшими сочинителями песен").
Деревянная скульптура Ку, гавайского бога войны.
Песни, слагавшиеся для публичного исполнения, для "певческих выступлений", не сопровождались никакими музыкальными инструментами. Танцевальные выступления, напротив, всегда сопровождались музыкой, исполняемой полинезийским "оркестром". Такие песни, предназначенные для сопровождения танца, мелодически значительно богаче. Оркестр никогда не был слишком многочисленным и не поражал богатым набором музыкальных инструментов. Как раз наоборот. Полинезийцы используют только ипу, маленький барабан, изготовленный из тыквы; иногда они делают и двойные барабаны - ипу хеке, соединяя две тыквы. Здешний высокий деревянный барабан паху пришел на север Полинезии с Таити. Еще один ударный инструмент - маленький барабан пу ниу иэ скорлупы кокосового ореха, обтянутый кожей рыбы кале (на Таити и других островах Общества эти барабанчики обтягивают акульей кожей). Ритм танца определяют и такие музыкальные инструменты, как трещотка ули ули и короткие деревянные палочки лаау.
Из струнных инструментов в Полинезии получил распространение главным образом "музыкальный лук". Здесь, на Гавайских островах, его называют укеке, он имеет от одной до трех струн. Подобные музыкальные луки есть и на острове Рапа (Рапаити), на Туамоту и на Маркизских островах. Играя, полинезийский музыкант придерживает этот инструмент ртом, а струны перебирает пальцами или медиатором[178].
Из духовых инструментов полинезийцы пользуются только особо обработанной раковиной морского тритона (Triton australis)[179] и популярной носовой флейтой, распространенной на архипелаге Тонга. Один конец такой флейты полинезийский музыкант вставляет в ноздрю, другой закрывает или открывает пальцем правой руки.
Ныне столь популярные "гавайская гитара" и укулеле заимствованы полинезийцами у других народов земного шара. Укулеле (по-гавайски буквально - "прыгающая вошь") - это, собственно, полинезийский вариант щипкового музыкального инструмента, на котором играли трудившиеся на плантациях этого архипелага в прошлом столетии португальские сельскохозяйственные рабочие[180]. Так называемая "гавайская гитара" попросту изобретена современными фабрикантами музыкальных инструментов.
Несмотря на относительную бедность состава полинезийского оркестра, о полинезийцах можно сказать то же, что в моцартовские и домоцартовские времена говорили о чехах: "в музыке - жизнь полинезийцев". В музыке и во всех других видах искусства, которыми они владели.
Тангароа из раковины
Давайте познакомимся с религией полинезийцев, поскольку она играла в их культуре чрезвычайно важную роль. Здесь, как в любой иной цивилизации, религиозные представления претерпели значительные изменения. Однако с древними религиозными представлениями полинезийцев мы знакомы весьма поверхностно и напротив, верования, господствовавшие в "треугольнике" к моменту появления первых европейцев, известны нам достаточно хорошо.
Веревочная игра - одно из любимых развлечений полинезийцев.
Для религиозных воззрений периода наивысшего расцвета полинезийской культуры характерно поразительное единство, свойственное этой цивилизации в целом. Немецкий этнограф доктор Ганс Неверман, занимавшийся религией полинезийцев, называет ту форму полинезийской религии, с которой познакомились первые посетители Океании, "арикийской" (арики - общеполинезийское обозначение вождя).
Г. Неверман абсолютно прав. Характерной чертой этой религии было то, что она освящала, обосновывала неограниченную власть вождей над обществом. Но этим дело не ограничивалось. Арики - ведущие представители местного общества, носители политической власти - и сами становились объектами почитания, обожествления.
Культ вождей играл в полинезийских религиозных представлениях исключительно важную роль и был разработан с необычайной последовательностью. Вождь, в отличие от большинства рядовых членов общества, был одарен большой дозой сверхъестественной силы - маны, о которой пойдет речь несколько позднее. Он был также святым, как бы "неприкосновенным". На его личность, какие-либо части тела, одежду, предметы, которыми он пользовался, дом, проще говоря, на все, что ему принадлежало, распространялись различные табу.
Священная исключительность арики отражалась даже в тех религиозных представлениях, которые касаются загробной жизни. Например, души благородных таитян после смерти должны обитать в солнечной стране Рохуту Ноаноа, расположенной (согласно некоторым местным верованиям) где- то на вершинах самых высоких гор острова Хаиатеа. Душам же обычных смертных предстояло отправиться в темный, мрачный загробный мир под землей.
Таким образом, полинезийская религия была религией развитого общества, в котором каждый человек - живой и мертвый, простой и благородный - занимал определенное положение: один - более высокое, другой - более низкое. Столь же строго иерархически было организовано и "общество" полинезийских богов. Дело в том, что полинезийская религия уже давно преодолела и отвергла столь обычные для других частей Океании анимистические и тотемистические представления.
Носители полинезийских религиозных верований (в том виде, какой они имели к моменту появления первых европейцев), так же как носители верований других зрелых культур, мыслят иными категориями. Они говорят о богах. Так же как, например, в древней Греции, здесь почитают нескольких главных богов, а жители некоторых островов даже приближаются к монотеизму, единобожию, являющему собой наивысшую возможную ступень религиозных представлений.
О поразительном единстве всей полинезийской культуры свидетельствует то обстоятельство, что на большинстве архипелагов этого огромного "треугольника" мы встречаем - да еще под одинаковыми именами - четырех главных богов. Все они мужчины, а один из них носит имя Тане (по-гавайски - Кане), что значит "Мужчина".
Первым среди этих четырех богов был, бесспорно, тот, кто - если бы появление европейцев не нарушило самостоятельного развития полинезийской культуры - явно стал бы единственным верховным богом обширных областей, расположенных главным образом в Центральной Полинезии, настоящим Иеговой Южных морей. Имя его - Тангароа (на других архипелагах - Тангалоа, Каналоа и т. д.)[181].
Полинезийские духовые музыкальные инструменты изготавливаются из ракушек, древесины, луба и растительных волокон.
Для большинства полинезийцев Тангароа был богом великого моря, окружавшего их небольшие земли. В качестве бога моря Тангароа был и патроном рыбаков.
Тангароа (на островах Общества - Таароа, на Гавайских островах - Каналоа и т. д.) на некоторых архипелагах считался также и творцом света. Почитатели Тангароа (в данном случае - Таароа), культовым центром которых был священный остров, Раиатеа, учили, что сначала он "сотворил" самого себя. После этого Тангароа долго жил и развивался в какой-то раковине, которая плыла в пустом пространстве, в том абсолютном ничто, которое существовало у истоков веков, перед актом творения.
В этой раковине самозародившийся бог лелеял свои замыслы. Здесь впоследствии он "сотворил" и всех других богов - атуау, тут - согласно некоторым верованиям - он "создал" и свет (до тех пор там царили тьма и тишина.). Затем в один прекрасный день раковина, в которой жил Тангароа, раскрылась, одна ее половина стала Землей, другая - Небом. О Тангароа рассказывается в бесчисленных легендах и преданиях полинезийцев. Тангароа из раковины, великий бог, "сотворивший" себя, "сотворил" затем и Вселенную, и Землю. "Сотворил" он и трех остальных великих богов, и всех других богов Полинезии...
Тане, Ту, Ронго и… Ио
В период, непосредственно предшествовавший появлению в "треугольнике" первого "белого", жрецы, особенно рьяные теологи из самого значительного религиозного центра Полинезии - с острова Раиатеа - разрабатывали культ бога Тангароа. Одновременно в эту вершинную (классическую) фазу развития их культуры полинезийцы почитали и трех других великих богов - Тане, Ту и Ронго.
Долгое время в религиозных представлениях "властителей рая" Тане ("Мужчина") занимал весьма привилегированное положение. На некоторых островах Океании, например на Мангаиа, он был даже наиболее почитаемым богом. Островитяне придумали для него множество лестных прозвищ. Например: "Тане - дарящий пищу", "Тане - берущий власть", "Тане - освятитель вождей", "Тане - грозовая волна" и т. д. Четыреста лет назад жители Мангаиа даже вели с приверженцами Тангароа длительную, кровавую борьбу, которая должна была решить, который из двух богов полинезийского пантеона займет высшую ступень.
Здесь, на Мангаиа (острова Кука), символом бога Тане был каменный топор, которым пользовались строители больших судов. В глазах полинезийцев Тане оставался как раз покровителем этого столь важного ремесла. Был он и патроном всех других ремесленников, а также богом лесов и "отцом" деревьев.
На Гавайских островах в древние времена Тане почитался еще и как покровитель всего живого. Выражением того, что Тане (здесь - Кане) считался на этом архипелаге первоначально "отцом" всего живого, является тот факт, что здесь его почитали как властителя сверхъестественной "живой" воды, "воды жизни", в существование которой верили островитяне.
На Гавайских островах и в иных местах Тане еще и бог Солнца. Вполне логично, что его супруга Хина - богиня Лупы.
Третьим великим полинезийским богом был Ронго (на Гавайских островах его называют Лоно). Для полинезийцев Ронго - прежде всего бог мира. Этот ласковый бог никогда не требовал человеческих жертвоприношений, скорее даже отвергал их. Он покровительствовал искусству, которое расцветает лишь в мирные времена (ведь еще древние римляне говорили: "Inter arma silent musae"[182]), особенно поэтам.
Последний из великих богов - Ту (по-гавайски - Ку) - прямая противоположность миролюбивому Ронго. Он - Марс Тихого океана, бог войны, покровитель полинезийских воинов. Именно этот атуа некогда слепил из красной глины и первого воина.
К Ту обращались с молитвами воинственные вожди, которые перед самым появлением европейцев в Океании с оружием в руках осуществляли объединение под своей властью ряда архипелагов. Так, на Гавайских островах именно Ку, а вместе с ним и еще одного кровавого бога - Каали почитал как своих личных богов объединитель архипелага - король Камеамеа I. В результате контаминации двух этих атуа возникло представление о боге Кукаилимоку, который - после того как Камеамеа I с успехом завершил свою объединительную миссию - благодаря этому властителю стал играть роль главного божества гавайского пантеона.
На островах Общества религиозные представления развивались особенно интенсивно. На острове Раиатеа происходили даже настоящие теологические собрания с дискуссиями об истинном подобии и сущности богов. Именно здесь возникло представление о кровожадном боге Оро, которому приносили человеческие жертвы.
Кроме четырех главных богов (полинезийцы называли их атуа, или акуа) обитатели "треугольника" почитали несколько десятков других. Ко многим из них обращались с молитвами (как к упомянутому выше таитянскому Оро) лишь на отдельных архипелагах и островах. Например, на острове Пасхи важную роль играл бог Маке Маке, нигде более не известный. Кроме многочисленных низших атуа "властители рая" поклонялись и "полубогам", или, как их называют ученые, - культурным героям. Одним из них был столь популярный Мауи - самый любимый персонаж полинезийских легенд, полубог, попытавшийся добыть для людей бессмертие.
Исключительно интересно проходило развитие религиозных представлений у высококультурных маори в Новой Зеландии. С одной стороны, они почитали четырех общеполинезийских великих богов, к которым добавляли еще двух местных - Тавхираматеа и Хаумиатикотика. По мнению маори, эти шесть богов были главными из семидесяти детей творцов-прародителей Ранги и Папа. Но в самом узком кругу жреческой элиты велись разговоры о едином, суверенном, нематериальном боге Ио, о высшем принципе.
Ио существует сам по себе. Он правит сам и сам себя сотворил. Ио управляет земным миром и Вселенной без помощи десятков низших богов, образующих иерархическую лестницу. Обряды в честь этого привилегированного бога совершались тайно. Рядовые члены новозеландского общества о существовании Ио вообще не ведали.
Культ Ио осуществлялся особой группой верховных маорийских жрецов, которых называли тохунга ахурева. Они собирались для свершения обрядов в закрытых домах, которые были одновременно университетами этого тайного учения о единственном, всемогущем и нематериальном Ио.
Предания маори повествуют, что в то далекое время, когда над многими вещами, Землей и Вселенной владычествовал великий бог Тане, он предложил жрецам, которые служили ему и мечтали о познании "полной, высшей правды", на выбор три корзины. В одной корзине бога Тане было "учение о добре", в другой - "учение о зле", а в третьей - "учение о ритуалах". Жрецы, собственно говоря философы, стремившиеся к познанию абсолютной истины, выбрали первую корзину. Открыв ее, они узнали, что все четыре великих бога - Тангароа, Тат, Ту и Ронго - воистину велики, но они служат лишь выражением, проявлением высшей божественной идеи, того самого Ио.
Корзина Тане сообщала об Ио:
"Он источник всей премудрости. Он бог, в коем заключены, в коем живут все боги".
В XIX в. были записаны и высказывания маори - участников тайных обрядов и учеников тайных школ, в которых постигалось учение об Ио. Они говорили о нем следующее:
Идеей Ио, трактуемой столь философически, развитие полинезийских представлений, бесспорно, достигло вершины. Глубже религиозные медитации[183] проникнуть не могут. Философская концепция Ио еще раз свидетельствует об исключительной зрелости культуры, которая оказалась способной создать такое в высшей степени абстрактное представление.
Табу и мана
Каждый, кто когда-либо интересовался полинезийскими богами, наверняка столкнулся и с двумя понятиями, которые типичны для религии "властителей рая" - с табу и с мана. Слово "табу" звучит загадочно. Оно окутано романтическими представлениями, взято непосредственно из лексики полинезийцев. Впервые это слово "привез" в Европу великий Джеймс Кук. И оно очень быстро вошло в лексикон.
Слово "табу" заимствовали у полинезийцев все, кому не лень, начиная от автора первого - и надо признать, прекрасного - фильма об этой части света и кончая владельцами баров с сомнительной репутацией и производителями пряных духов.
Слово "мана" тоже достаточно хорошо известно... по крайней мере в специальной этнографической литературе, в которую оно уже вошло как широко распространенный термин. Мана - особая сверхъестественная сила, безличная и бесплотная. Это некая субстанция, флюид, не поддающийся чувственному познанию, но при этом мана - сила совершенно исключительная по своему воздействию. Однако сама по себе она воздействовать не может. Свое могущество мана способна "реализовать" лишь через человека, наделенного ею.
Например, по теории Паиоре, полинезийского ученого и философа с архипелага Туамоту, мана как бы рассеяна по всему миру. Следовательно, с этой нематериальной силой встречается каждый, с ней соприкасаются все, кто живет на Земле. Но не всякому достается "совершенно одинаковая доза" этой сверхъестественной, непостижимой силы. Больше всего маны у вождей. Маной одарены искусники, жрецы, умельцы. Напротив, у подневольных членов полинезийского общества - там, где такие тихоокеанские "рабы" существовали, - вообще никакой маны не было. В представлении полинезийцев, иметь много маны - значит быть очень способным, умелым. Именно то, что вожди одарены большим количеством маны, давало им право распоряжаться другими людьми, решать судьбу целого рода, племени, острова.
Человек, наделенный маной, как бы излучает ее. Некоторые современные исследователи сравнивают полинезийскую ману с электрической энергией, которую распространяет ее носитель. Если кто-то слишком сильно "заряжен" маной, он даже способен излучаемой им силой убить другого человека.
Человек может утрачивать ману. Уменьшить свою ману означает, собственно, утратить свою ценность. В глазах полинезийцев не все люди равны. Те, у которых больше маны, лучше, интеллигентнее, способнее. Тот же, у кого маны меньше, заранее обречен на менее счастливую участь. Вожди и люди благородного происхождения должны хранить свою ману. Поведение, недостойное благородного человека, ведет к убыли, а иногда и к почти полной утрате маны. Если, например, нарушен этикет при общении рядовых членов племени с вождем, если арики обращался к простым людям слишком фамильярно, слишком "демократично", он терял свою ману. То же самое происходило с ним, если он вел себя трусливо в бою. Жрец уменьшал свой запас маны, если - вопреки полинезийским обычаям - опускался на пол в той части хижины, где жили женщины.
В представлении полинезийцев, мана - это действительно какой-то флюид. Она рассеяна повсюду. Но - как уже было сказано - в совершенно разных количествах. Причем этой сверхъестественной силой может быть одарен не только живой человек. Ману может "содержать" и тело покойника, ею обладают также и цветок, и дерево, и камень, и т. д.
Европейцу трудно проникнуть в суть этого понятия. Но в Полинезии, в полинезийской культуре мана играла весьма важную роль. Эту роль она выполняла в координации с табу и с целой системой указаний и запретов, обычно называемой тем же словом.
Истоки взаимосвязи маны и табу следует искать в древних полинезийских религиозных представлениях, согласно которым вещи, реалии мира и существующие на Земле люди делятся на две большие группы: моа - святое и ноа - светское, обыденное. Все, что является моа, то есть святым, одарено маной. И потому представляет собой собственность богов. Вот почему оно должно охраняться от осквернения системой запретов и указаний, которая называется табу. Табу - это прилагательное, определяющее неприкосновенный предмет или личность. Если бы мы хотели как можно точнее выразить содержание понятия "табу", нам пришлось бы перевести это слово прилагательным "неприкосновенный". Неприкосновенным (в буквальном смысле) мог быть и живой человек, и неживой предмет. Табу под страхом самых жестоких наказаний запрещало прикасаться к табуизированному человеку или вещи. Неприкосновенными такой человек или такая вещь были потому, что оказались наделенными большим количеством маны. Кроме того, иногда были "табуизированы", провозглашались неприкосновенными и действительно опасные люди или предметы, которые могли угрожать здоровью или благополучию всего общества, каждого его члена. Поэтому вожди объявляли их запретными, ставили - говоря современным языком - вне закона.
В полинезийском обществе существовали табу, сохранившиеся с незапамятных времен. Кроме этих запретов (их "авторы" давно забыты) возникали табу, которые мог налагать любой вождь на полинезийской территории, подпадавшей под его власть. Табу могло распространяться на любого человека, вещь или сферу деятельности. А поскольку налагать табу имели право только те, кто был щедро наделен маной, оно становилось священным, божественным запретом.
На разных полинезийских архипелагах табу налагалось разными способами. Иногда - прикосновением, иногда - произнесением необходимой формулы. В глазах жителей некоторых островов Полинезии вождь был в такой степени наделен маной, был столь священной особой, что автоматически табуизировал все, к чему прикасался. Поэтому подданные носили его. Ведь если бы он собственной ногой коснулся земли, то табуизировал бы ее и сделал неприкосновенной для всех других членов общества. По сходной причине на ряде архипелагов вождь не мог дотронуться рукой до пищи, поскольку от его прикосновения еда, продукты стали бы табу и их не смел бы попробовать даже он сам. Поэтому в подобных случаях арики не ел сам, а его кормили.
Нарушить табу (говорят также "сломать табу") значило совершить преступление против богов, подобное каралось очень строго. Часто - даже смертью. На Таити, например, табу запрещало рядовому члену общества наступать на тень, отбрасываемую верховным вождем. Если кто-нибудь из "смертных" по недосмотру прикасался к королевской тени, его тут же, на месте, казнили.
Полинезийские табу играли важную роль и после того, как тихоокеанские острова подверглись колонизации и постепенно подпали под власть различных держав. На Гавайских островах правящий король наложил табу на быков и коров, которых он получил в дар от первых британских посетителей архипелага. Животные так размножились, что табуизированный скот в буквальном смысле стал угрожать существованию человека. Поэтому королевское табу на быков и коров впоследствии было отменено. Напротив, нарушение табу, которое запрещало благородному мужчине принимать пищу вместе с женщинами, послужило началом цепной реакции, постепенно приведшей на Гавайских островах к почти полному уничтожению полинезийской культуры и полинезийского образа жизни.
Эти два примера, касающиеся применения табу на одном из архипелагов, достаточно наглядно демонстрируют, какую исключительную роль в жизни полинезийцев играло то, что они подразумевали под этим словом. Однако смысл этого понятия неправильно истолковали христианские миссионеры, которые слово "табу" перевели как "свято". Воскресенье они называли "табу-днем", а Священное писание - "табу-книгой". Например, первый перевод Ветхого завета на язык тонга, изданный в 1884 г. в Лондоне, назывался "Коэ тохи табу катоа" - буквально "Полная книга табу"!
Верхняя челюсть, Нижняя челюсть
Система табу в первую очередь относится к области полинезийской религии. Одновременно эта система, действующая на том или ином архипелаге, была и собранием законов, юридическим кодексом соответствующей островной страны. Еще в доколониальную эпоху истории Океании была предпринята попытка кодификации всего полинезийского права. Стать "Хаммурапи Южных морей" попытался великий вождь Таити по имени Тетунаэ. Положение своего сборника законов, который содержал установления, касающиеся как гражданского и уголовного, так и родового и теологического права, Тетунаэ приказал жрецам распространить по всему Таити.
Этот полинезийский сборник законов, получивший название "Те Туре На Тетунаэ", частично сохранился. Наряду с прочим здесь говорилось, как должны себя вести дети по отношению к родителям: "Все обязаны почитать своих родителей. Остерегайтесь нарушить это установление. Будьте верны своим родителям". Завет сородичам: "Не отворачивайтесь от членов вашей семьи, особенно когда их постигнет несчастье".
Запреты, которые налагает Тетунаэ, весьма недвусмысленно подчеркивают ведущую роль, привилегированное положение вождей в полинезийском обществе: "Все обязаны оказывать уважение великому вождю и его детям", "Властитель - потомок богов", "Голова великого вождя - самая святая часть его тела. Голове вождя надо оказывать величайшее уважение". Закон подчеркивает также особое положение жрецов, прежде всего роль, верховного жреца: "Все вы обязаны слушать верховного жреца, строить для него хижины и добывать для него одежду".
В сохранившемся "уголовном" разделе кодекса Тетунаэ проводится библейский принцип "око за око, зуб за зуб". Закон так и гласит: "Кровь - это расплата за кровь", "Если это необходимо, исполнителем расплаты (то есть кары) становится вождь".
Так же как полинезийское право, с религией тесно связаны и другие элементы полинезийской культуры. Достижения полинезийской науки и философии избранные ученики усваивали в особых училищах. Нам известны, например, те училища, которые существовали в Новой Зеландии. Высшие школы здесь назывались вхаре вананга - "дома знания". В них преподавали учителя (маори их называли "вхату"), а также жрецы местного святилища. Маори делили сферу образования на две части: одну они образно называли Кауваэ рунга (буквально "Верхняя челюсть"), другую - Кауваэ раро ("Нижняя челюсть").
В домах знания читали лекции, которые новозеландские полинезийцы относили к "Верхней челюсти" образования, - лекции по теологии, генеалогии, астрономии, методике измерения времени и способах его обозначения и т. д. Эти дома располагались в обычных маорийских хижинах, но с очагом посередине, вокруг которого сидели слушатели. Одновременно занимались двадцать-тридцать учеников. Курс обучения был четырех- или пятилетним. Причем лекции продолжались каждый год с апреля по октябрь (то есть во время новозеландской зимы).
Поскольку полинезийцы верили, что знания надо получать к то время, когда солнце поднимается (а отнюдь не тогда, когда оно опускается), обучение в маорийских школах продолжалось с рассвета до той поры, когда солнце оказывалось в зените. Свое многолетнее обучение слушатели полинезийской высшей школы - дома звания - завершали неким подобием экзаменов.
Общей основой полинезийской науки была полинезийская философия, тесно связанная с местными религиозными представлениями. С принципами этой философии мы уже соприкоснулись, когда говорили о преданиях и мифологии жителей тихоокеанских островов, в частности о записанном на Гавайских островах эволюционистском эпосе Кумулипо. Способность полинезийцев к философскому умозрению, способность размышлять о весьма абстрактных понятиях наглядно подтверждают маорийские мифы о сотворении мира (космогонические легенды). В них фигурируют и различаются такие, например, категории, как то хинаигаго - "мысль" и то махара - "мышление" и т. д.
С полинезийской философией и полинезийской религией связана, естественно, и мифология полинезийцев. Мы уже в достаточной мере широко познакомились с нею, причем в различнейших, порой взаимоисключающих версиях. Прежде всего в тех главах, где мы размышляли о том, какие ответы на вопросы о собственном происхождении, прародине, о сотворении собственного мира предлагали сами "властители рая".
Тем не менее о полинезийской мифологии следовало бы сказать еще несколько слов. С религией наиболее тесным образом связаны "космогонические мифы" - легенды о сотворении мира. Среди них можно выделить два типа. Одни - так называемые генеалогические - рассказывают, что на заре веков повсюду царили хаос и пустота. Только позднее в этом пустом "ничто" стали зарождаться звуки и движение, пока наконец не возникли мужское и женское начала - первый самец и первая самка, представленные Небом и Землей. От их любовной связи рождается затем все живое - люди, животные, растения и даже все боги.
В другом типе полинезийских космогонических мифов, так называемых "мифов о сотворении", все сотворение мира, напротив, приписывалось единому демиургу, существу, которое некогда, на заре веков, жило в бесконечном космосе в полном одиночестве. Этим полинезийским единосущим творцом был, согласно большинству местных легенд, бог Тангароа (в других местах им раньше был Тане или его "воплощение" - популярный Тики). Легендарный Тики, так часто изображавшийся полинезийскими ваятелями и резчиками, представляет собой в тихоокеанской мифологии выражение мужского начала, олицетворение самца.
Наряду с наиболее важными космогоническими легендами полинезийская мифология знает и несколько других типов мифов, повествующих о великих богах и полубогах, а также о выдающихся вождях, морских экспедициях и т, п.
Эти "исторические" мифы чрезвычайно ценны, поскольку в них запечатлелось множество событий, действительно имевших место в истории Океании. Таким образом, полинезийские легенды являются одновременно в высшей степени важным историческим источником. Это относится прежде всего к собственно историческим преданиям, которые - и по литературным достоинствам, и по их значению для познания прошлого - можно сравнить с исландскими сагами.
Особую роль в полинезийской мифологии играют большие, часто распространенные по всей Полинезии циклы легенд. Самыв известный из них, распространенный даже за пределами Полинезии, - цикл мифов, рассказывающий о "похитителе бессмертия" - полубоге Мауи. Кроме цикла легенд о Мауи в Полинезии популярны и некоторые другие - например, состоящее из многих эпизодов повествование о Тавхаки и его внуке Рата. Не менее обширен цикл легенд о гавайском вожде Уми, втором сыне короля Лилоа, который по воле отца должен был стать верховным жрецом, между тем как его старший брат, согласно железному закону, отдающему "трон" перворожденному королевскому сыну, собирался принять бразды правления. Но мудрый Уми взял власть в свои руки и принес стране мир и благоденствие.
Полинезийская мифология привлекла внимание еще первых европейских посетителей Океании. Раньше всех стал записывать местные легенды Джозеф Банкс (между прочим, естествоиспытатель по образованию, участник первой экспедиции Кука в Южные моря).
Полинезийские мифы (что в колонизированных европейцами областях случалось нечасто) стали записывать и сами их авторы - полинезийцы, чтобы в неприкосновенности сохранить свои "священные тексты". Так, легенды островов Общества собрала вдова последнего короля Таити Мараутаароа. Ее дочь, принцесса Такау Помаре перевела эту запись на французский язык. А выдающийся король всех Гавайских островов Калакауа по инициативе немецкого этнографа А. Бастиана[184] записал и позволил опубликовать мифы своего архипелага. Маорийскио легенды восточного побережья Северного острова Новой Зеландии собрал в XIX в. жрец Те Матороханга. Именно этот сборник легенд стал крайне ценным источником для изучения философских в религиозных воззрений полинезийцев.
Литература[185] и письменность
Полинезийская мифология, если так можно выразиться, находится в непосредственном "соседстве" с разными жанрами полинезийской словесности - национальной литературы "властителей рая". Хотя полинезийцы имели письменность (об этом еще пойдет речь), однако полинезийская литература была литературой "устной". К числу ее жанров принадлежали в первую очередь поэзия, исторические повествования, сказки, а также заклинания, поговорки и загадки. К полинезийской литературе можно отнести и многократно упоминавшиеся генеалогии.
Таким образом, в жанровой отношении это была достаточно богатая литература. Но человек XX столетия, воспитанный древней традицией европейской культуры, подлинной литературой полинезийцев будет считать прежде всего их поэзию. Тем более, что хотя мы говорим об устной поэзии, нам известны и многие записанные произведения (в первую очередь на Гавайских островах)[186].
Запись литературных текстов, которые никогда прежде не были их авторами зафиксированы на бумаге, облегчалась одним обстоятельством: полинезийская традиция требовала, чтобы каждый литературный текст, особенно каждое стихотворение произносилось в точно таком же виде, в каком оно когда-то было сочинено, без единого изменения и, главное, без единой ошибки. Собиратель полинезийской словесности Абрахам Форнандер, вспоминает, как еще в XIX в. слышал полинезийских декламаторов, произносивших литературные тексты по шесть часов кряду. Шесть долгих часов, без единой паузы и, главное, без ошибок и без запинки.
Для полинезийской поэзии типична богатая метафоричность. Полинезийские стихотворения, по крайней мере те, которые были записаны в "золотом руднике тихоокеанской поэзии" на Гавайских островах, по обязательным для всех литературным правилам, должны были иметь не менее четырех возможных осмыслений. Во-первых, смысл текста, как бы лежащий на поверхности; во-вторых, он должен быть немного двусмысленным или даже неприличным; в-третьих, иметь более глубокий мифологически-исторический смысл. И наконец, стихотворение - под своей последней "вуалью" - должно скрывать глубинный, философский смысл, который некоторые полинезийцы обозначали словом кауна.
Полинезийская поэзия на Гавайских островах была тесно связана с другими видами искусства. Каждое стихотворение, так же как у ацтеков в древней Мексике, читали нараспев и обычно сопровождали танцем, точнее, хулой.
Поэзия здесь, на Гавайях, делится на ряд самостоятельных жанров. Первый из них - меле кауа - стихи о войне и воителях. Второй - меле коихонуа - повествования о великих вождях и "культурных" героях. Третий - меле куо - хвалебные стихи. Для Полинезии весьма характерны меле иноа - стихи в честь какого-то человека. Например, в честь прославленного мастера сёрфинга. Лирические стихотворения называются оли оли. К полинезийской поэзии относится и ее enfant terrible[187] - меле памэа, стихи "неприличного" содержания. Меле ипо, напротив, представляет в полинезийской поэзии благородную любовную лирику. И наконец, меле каникау - стихи-песнопения в честь умерших.
Поэтические и иные произведения полинезийской литературы сочинялись, но не записывались. И все же полинезийцам была известна письменность. Следует напомнить, что этнографы и археологи с полным правом всегда считали одним из главных признаков зрелости той или иной культуры именно существование письменности.
Сохранившиеся лишь в одной точке Тихого океана остатка полинезийской письменности интересны во многих отношениях. Но более всего любопытен тот факт, что эти тексты, начертанные собственной рукой полинезийца, его особым письмом, найдены на одной из самых малых и самых изолированных территорий "треугольника", которая более других отдалена от "прародины полинезийцев" и от их островной "Гаваики", - на острове Пасхи.
Полинезийские тексты записаны на особых деревянных табличках, называемых кохау ронго-ронго (буквально - "говорящие дощечки"). Тексты нанесены на "говорящую дощечку" "гравировкой" с помощью акульего зуба или какого-то иного столь же острого "пера" животного происхождения. Несмотря на такой способ нанесения текста на дерево, все они записаны чрезвычайно четко и утонченно.
До нынешнего времени на Рапануи открыто всего двадцать с небольшим таких "говорящих дощечек". К тому же некоторые из них - лишь обломки прежних кохау ронго-ронго, иными словами, содержат лишь отрывок первоначального текста. Для иллюстрация размеров и текстовой "емкости" отдельных "говорящих дощечек" следует описать хотя бы те четыре, которые раньше других попали в руки ученых благодаря епископу Тепано Жоссану с Таити.
Этот французский пастырь приобрел табличку, которую он в своем каталоге назвал "Le bois echancre" ("Гнутое дерево"). Ее размеры - 43х16 см, и содержит она всего десять строчек на одной и двенадцать на другой стороне, в ней насчитывается 1135 знаков. Вторая табличка, которую Жоссан назвал рапануйским именем Миро, на каждой стороне имеет по четырнадцать строк, ее размеры - 29x20 см, и содержит она 806 знаков. Третья, "Вермулю", с одной стороны несет девять строк, с другой - восемь и содержит 822 знака. И, наконец, последняя таблица, попавшая в руки епископа (он назвал ее "La rame" - "Весло"), на обеих сторонах имеет но восьми строк. Ее размер - 90х10 см, и она насчитывает 1547 знаков.
Итак, письменность древней Полинезии, сохранившаяся на самом изолированном ее островке, относится к идеографическому письму. Знаки, которые мы видим на кохау ронго-ронго, нередко напоминают распространенные в Океании предметы, животных и растения. Но зто еще совсем не значит, что написанный на "говорящей дощечке" знак, который представляет собой звезду, надо читать и переводить именно как слово "звезда".
Тексты, написанные на полинезийских кохау ронго-ронго, попытался расшифровать уже тот, кто первым начал ими заниматься, - упомянутый нами Тепано Жоссан. Однако прочесть полинезийские надписи или хотя бы их отдельные знаки эрудированный епископ, несмотря на свое невероятное усердие, так и не сумел.
С помощью своих информаторов Жоссан смог лишь установить, что строчки читаются сначала слева направо, а потом - справа налево. Такое поочередное написание строчек в специальной литературе носит название "бустрофедон", что по-гречески значит "поворачивающийся бык". Путь читателя по тексту напоминает движение бычьей упряжки в поле: в конце каждой борозды она тоже должна остановиться и повернуть назад.
Епископ также установил, кто некогда выгравировал на этих деревянных табличках полинезийские надписи. На острове Пасхи таких людей называли тангата ронго-ронго. Писари занимали в рапануйском обществе такое же положение, какое имели в иных областях Полинезии квалифицированные мастера искусств и ремесел.
На острове Пасхи редкой профессии писаря имели право посвящать себя члены лишь одного местного племени - миру. Избранных молодых людей из этого племени длительное время готовили к исполнению своих обязанностей в особых "школах письма", скорее их можно было бы назвать "школами каллиграфического искусства". В этих школах ученики сначала учились гравировать знаки ронго-ронго на банановых листьях. Только после того, как они в совершенстве овладевали искусством письма и сдавали своего рода "выпускные экзамены по каллиграфии", им позволялось заниматься гравировкой по дереву, которого на практически безлесном острове Пасхи всегда не хватало.
Вслед за Тепано Жоссаном прочесть надписи на "говорящих дощечках" и раскрыть тайну полинезийской письменности (а также всего, что с ней связано) пытались многие другие исследователи, в их числе англичанка К. Скорсби-Раутледж - единственная женщина и единственный ученый на корабле, она предприняла первую научную экспедицию на остров Пасхи; а вслед за ней - бухгалтер американского военного корабля "Могиканин" У. Томсон, впервые детально описавший святилища Рапануи.
Однако настоящим героем исследования удивительной полинезийской письменности стал пятнадцатилетний ленинградский школьник Борис Кудрявцев, который на основе рапануйских "говорящих дощечек", хранящихся в этнографическом музее Ленинграда, и сравнения их с фотографиями других подобных же табличек установил важное обстоятельство: некоторые группы знаков на отдельных кохау ронго-ронго повторяются.
Война прервала успешные исследования Бориса Кудрявцева, восторженного почитателя полинезийской культуры, который, еще учась в средней школе, сумел обнаружить весьма важную характерную черту древних полинезийских надписей, ускользнувшую от внимания квалифицированных ученых. Самый молодой исследователь культуры Полинезии ушел на фронт и погиб при обороне родного города.
Весьма интересно и наблюдение еще одного чрезвычайно внимательного любителя, венгерского инженера Хевеши, который обнаружил явное (хотя, может быть, лишь поверхностное) сходство между видом значительного числа знаков древней полинезийской письменности с Рапануи и древнеиндийского письма, распространенного в городах долины реки Инд (Мохенджо-Даро и Хараппа[188]).
Епископ Жоссан, школьник Борис Кудрявцев, бухгалтер У. Томсон, инженер Хевеши и путешественница К. Скорсби-Раутледж в той или иной мере подготовили почву немецкому лингвисту, доктору Томасу Бартелю, профессору Тюбингевского университета, что позволило ему сломать или хотя бы надломить железный обруч, до тех пор плотно опоясывавший тайну древнего полинезийского письма.
Но и доктор Т. Бартель полностью еще не дешифровал письмо полинезийцев. Тем не менее его труды содержат принципиально важные данные об этой столь значительной части полинезийской культуры. Ронго-ронго, как установил доктор Бартель, использует примерно сто двадцать основных знаков, сочетая которые можно создать около двух тысяч составных знаков. Обычно они имеют точно определенный смысл. С помощью некоторых грифов выражались и абстрактные понятия. Иногда понятие заменялось символом или метафорой. Например, понятие "женщина" можно было выразить знаком пуа ("цветок"),
Для того чтобы дать читателю представление о характере и способе начертания знаков полинезийской письменности, вероятно, лучше всего привести несколько конкретных примеров.
Письменные знаки кохау ронго-ронго острова Пасхи и их значения в интерпретации Томаса Бартеля. Внизу надпись на ронго-ронго.
Т. Бартель доказал, что столь загадочные для прежних исследователей тексты действительно написаны на полинезийском языке. Ему удалось также ответить на один из основополагающих вопросов - о содержании этих уникальных образцов полинезийской письменности. Подавляющее большинство их содержит предписания, как совершать религиозные обряды. Собственно, все "прочитанные" части надписей на кохау ронго-ронго более или менее связаны с полинезийской религией.
Частичная дешифровка текстов "говорящих дощечек" показала также, что в то время, когда они были написаны, вернее, выгравированы, важнейшим среди богов здешних полинезийцев был Тане (а отнюдь не столь почитаемый на острове Пасхи в пору появления первых европейцев местный бог Маке Маке). Дешифрованные части текстов содержат также бесспорные ссылки на Раиатеа, остров, который был очагом распространения общеполинезийской национальной культуры, Ватиканом полинезийской религии.
Анализ дешифрованных частей кохау ронго-ронго свидетельствует о том, что в них упоминаются растения, которые чувствуют себя хорошо лишь в тропических зонах Океании. Так "говорящие дощечки" подсказывают нам, где нужно искать прародину жителей острова Рапануи. Из текстов можно сделать вывод, что письменность прежде существовала и в других областях Полинезии. Бартель также выяснил, что когда-то здешние полинезийцы пользовались и другим видом письменности, другим способом "записи" - так называемым "тау", который служил для "исторических записей", а возможно - и для родословных.
Рассказ о письменности - кульминация нашего путешествия по следам духовной культуры полинезийцев. Письмо, несомненно, было наивысшим достижением полинезийской образованности, тесно связанной с философией и в особенности (это мы видим и по текстам на кохау ронго-ронго) с религией.
Хранители святилищ
Первой полинезийской "интеллигенцией", решительными защитниками образованности были те, кто охранял святилища полинезийцев, а именно жрецы, священнослужители, которых в Полинезии, так же как и людей искусства и квалифицированных ремесленников, называли просто - тахуна (в иных местах - кахуна, тахунга и т. д.), что значит "мастер". Этот титул напоминает звание, которое присуждалось средневековыми европейскими университетами (например, магистр Ян Гус).
Кое-где (например, в Новой Зеландии) к титулу "мастер" присовокуплялось еще слово паре, обозначающее "почитание". Следовательно, "тахунга паре" в переводе с языка новозеландских маори означает "мастера почитания" (имеется в виду - мастера почитания атуа). Жрецы в Полинезии заботились о поддержании культа больших и малых богов. Они были посредниками между миром людей и миром этих творцов и покровителей. Жрецы совершали многочисленные предписанные им обряды, произносили молитвы, весьма часто декламировали и особые заклинания - каракиа, обычно малодоступные разумению не посвященного в тайны теологии и мифологии полинезийца.
Вот, например, как звучит заклинание, призванное воскресить вытащенного из воды утопленника:
Эти заклинания - полинезийские каракиа - должны были произноситься без запинки, без лишних пауз и каких-либо оговорок.
Но и "мастера почитания" должны были соблюдать бесчисленные табу. Так, жрец не смел посещать чужие дома, ибо, являясь носителем "большого количества" маны, тем самым табуизировал бы их. Как правило, жрецу не дозволялось есть вареную пищу. Не смел он и прикасаться к собственным волосам. Стригли его избранные прислужники. Таких прислужников полинезийские "мастера почитания" имели великое множество. Некоторые жрецы специализировались не на отправлении обрядов, а на предсказаниях, на лечении больных и т. д.
Жрецом в Полинезии мог стать лишь мужчина. К своему "служению" будущий жрец должен был долго готовиться в особых "семинариях". В Новой Зеландии такие теологические школы назывались "красными домами" (вхаре кура). Молодые мужчины занимались там не только теологией и астрономией, мифологией и историей, но, как ни удивительно, получали также знания по агрономии и медицине.
Обычно жрецы отличались от остальных членов общества какой-то деталью своего одеяния. Например, на Таити они носили вокруг бедер рогожу, на Гавайских островах - "юбку" из белой тапы, а на Маркизских островах - длинные белые одежды из лубяной материи.
Жреческое звание, кроме некоторых ограничений, давало также ряд преимуществ и выгод. Священнослужитель был "первым после вождя". С доколониальных времен на Таити сохранилась запись поучения, прекрасно иллюстрирующего этот факт:
Положение священнослужителя требовало в Полинезии высокого профессионализма. Каждому из великих, а также и каждому из других наиболее важных для данного острова богов служила отдельная, самостоятельная группа ("орден") жрецов. В угоду разным богам совершались и разные обряды. Каждому атуа во время обрядов приносились "свои" жертвы, иногда и человеческие.
В древних храмах
Полинезийские священнослужители совершали богослужения в святилищах и заботились о них. Святилища - тихоокеанские храмы под открытым небом - были не только важнейшими центрами религиозной и даже социальной жизни на полинезийских островах, но одновременно и самыми примечательными творениями местной каменной архитектуры.
На большинстве архипелагов и островов "треугольника" эти храмы под открытым небом называются "мараэ". (Только гавайцы называют их хеиау, а на острове Пасхи полинезийское название основной части святилища - алтаря - аху - давалось и всему храму.)
Мараэ - полинезийский храм - представляет собой мощенное камнем и, как правило, обнесенное каменной стеной пространство, иногда образующее террасы и украшенное каменным алтарем аху, изваянными из камня (или дерева) изображениями богов и различными божественными символами. Например, на Мангаиа (острова Кука) в святилищах помещались каменные топоры - символы весьма почитаемого здесь бога Тане. В других местах храмы украшали большими рыболовными крючками - символами культа прославленного Мауи, согласно мифу выловившего из воды острова Полинезии, и т. п.
Наконец, мараэ - по крайней мере, в некоторых областях "треугольника" - служили и особым местом захоронений, точнее, местом погребения умерших вождей, на чьей территории располагалось святилище. Дело в том, что полинезийские мараэ принадлежали не только богам, но и вождям. Размеры, внешнее великолепие, святость и значение храма были показателями силы и могущества соответствующего арики и его семьи.
Так выглядят мараэ на большинстве полинезийских земель. Лишь на западе "треугольника" храмы располагаются в постройках, внешне ничем не отличающихся от жилых домов местных жителей, но имеющих исключительно религиозное значение. На Самоа же и в Новой Зеландии слово мараэ (малаэ) означает всего лишь место, где происходят собрания.
Но на островах и архипелагах Центральной, Восточной и Северной Полинезия святилища имеют описанный выше единообразный вид. По мере того как в отдельных уголках Полинезии росло могущество великих и верховных вождей и их стремление укреплять свой престиж, увеличивалось на их землях число храмов, которые становились все красивее.
Святилище Араху Ройо (о-в Таити).
Без сомнения, самые достопримечательные мараэ возникли на островах Общества главным образом в XVII и XVIII вв., прежде всего на самом острове Таити. К тому же здесь, на Таити, мараэ (или, по крайней мере, некоторые из них) сохранились. Многие, например знаменитый Араху Раху, были реконструированы специалистами. Именно здесь, на Таити, археолога и этнографы, и в первую очередь Хосе Гарангер и Кеннет Эмори, тщательно обследовали местные святилища.
Именно благодаря их усилиям мы довольно много знаем о полинезийских мараэ. Знаем, в частности, что существовало несколько типов святилищ. Во-первых, были маленькие семейные мараэ. Каждая семья создавала маленький мощенный камнем храмик, посвященный самому древнему мужскому предку этого рода.
На каменной площадке святилища помещался особый деревянный настил, своеобразные погребальные нары, называвшиеся "фаре тупапау", где на несколько дней оставляли тело умершего. Название каждого такого семейного мараэ охранялось строгим табу и содержалось в глубочайшей тайне. Знать его могли только члены семьи, которой принадлежало святилище. Строили храмы и отдельные профессиональные группы, своего рода цехи. Например, собственное святилище имели строители лодок, рыболовы, "архитекторы" и т. д. Существовали также большие "общеплеменные" святилища. Археологи часто называют их "королевскими" мараэ, поскольку их строительство и функционирование зависели от верховного вождя, правившего данной территорией. Обычно "королевские" мараэ сооружали на берегу океана. (По представлениям полинезийцев, море "очищает" святилище. К тому же по воде до святилища легче добраться.) Такое "королевское" мараэ, принадлежащее правящему роду Помаре, находилось, например, деревне Аруэ на Таити.
Главное сооружение всякого святилища - каменный алтарь аху, который воздвигается в форме ступенчатой пирамиды из тщательно обработанных камней. На этом аху, самом святой месте храма, во время религиозных празднеств "пребывают" боги, ненадолго посещающие нараэ. Дело в том, что полинезийское святилище не является постоянным местопребыванием атуа. Это лишь место, где боги и люди встречаются, место, где человек посредством обрядов, совершаемых жрецами, испрашивает у сверхъестественных сил удачу в жизни, счастье, здоровье. Кроме аху, на котором время от времени пребывают боги, святилище украшают и многочисленные уну, деревянные или каменные "столика", или "пюпитры", на которые возлагаются жертвоприношения, и упомянутые выше фаре тупапау. Рядом со святилищем находится фаре ваа а те атуа - дом, где помещаются лодки, на которых благородный покойник после краткого "поминального" пребывания в своем мараэ отплывет в загробный мир. Украшали святилища и различные барабаны, а также идолы - деревянные или каменные изображения богов, обычно небольшого размера. Поблизости от храма располагалась хижина, в которой жили верховный жрец и другие священнослужителя. К дому жрецов всегда примыкал и некий склад или гардероб храма. Здесь хранили знаки достоинства вождя, роскошные одеяния жрецов и первосвященника и, главное, священный пояс - маро, украшенный желтыми или красноватыми птичьими перьями.
В ареалах полинезийских святилищ мы встречаемся с новой разновидностью "третьих пирамид" - пирамид Океании. Если на архипелаге Тонга это, так же как в Египте, возвышенные ступенчатые каменные гробницы властителей, то пирамиды, которые мы находим на территории полинезийских храмов под открытым небом, по сути дела, представляют собой вздымающиеся ввысь алтари.
Примерно с 1690 г. аху - алтари полинезийских храмов - стали возводить из все большего количества все более крупных и все лучше обработанных камней. Например, близ деревни Махаитеа в области Папара на Таити выросла великолепная, импозантная десятиступенчатая пирамида, у основания достигавшая ста метров в длину и тридцати метров в ширину. Этими высокими, многоступенчатыми каменными пирамидами, поднимающимися к вершине аху и, кажется, еще выше, к самому солнцу, как бы достигает вершины и развитие полинезийских религиозных центров, а также развитие всей этой столь важной сферы полинезийской культуры.
Освящение таитянских мараэ
Примерно с конца XVII столетия на Таити (и прилегающих к нему островах) наблюдается настоящее перепроизводство больших "королевских" святилищ и их столь же больших пирамидальных алтарей. Строительство и освящение "королевских" мараэ становится делом всего племени, всего народа.
Решение о начале строительства большого полинезийского храма, так же как о начале строительства большого экспедиционного судна, принимал лично верховный вождь - арики (на Таити его звали - арии). Он также решал, в каком месте на его земле должно быть построено мараэ. Через гонцов о своем решении начать строительство святилища он извещал деревни своего владения. Поэтому в каждой деревне как наглядный символ начала строительства высаживалось растение ти. В свою очередь, это служило обитателям деревни знаком, что с настоящего времени некоторые виды пищи становятся табу. Сбереженная таким образом пища позднее предназначалась строителям храма.
Одновременно вождь рассылал по деревням гонцов с приказом, чтобы на строительство явились мастеровые и ремесленники. Жители земель, которые отводились под храм, должны были их покинуть. Отныне эта территория принадлежала только богам.
Изгоняли не только людей. Поскольку один из главных законов полинезийского "обычного права" предписывал, что мараэ должно строиться при полной, абсолютной тишине, из окрестностей изгоняли птиц. В водах, прилегающих к святилищу, рыбаки больше не смели ловить рыбу; строгое табу запрещало также на месте, где будет стоять храм, разводить костры.
После того как территория строительства очищалась от всех признаков жизни, в одну из ночей, когда на небе сияла полная луна, жрецы укладывали в землю так называемый первый камень, вокруг которого начиналось строительство. Этот первый камень - по полинезийской традиции - должен быть принесен в святилище из иного, более древнего, находящегося в другом месте, но тоже принадлежащего этому же племени мараэ.
Камень следовало положить в фундамент храма. Но, для того чтобы строительство было успешно завершено, одновременно с закладкой первого камня необходимо было принести в жертву человека. Осужденный на заклание, разумеется, не знал об участи, уготованной ему вождем и жрецами. На него нападали из засады, тут же на месте убивали, а тело, после того как оно подвергалось мацерации, вместе с первым камнем опускали в основание строящегося храма.
Когда над телом принесенного в жертву человека возводили пол, а вокруг ставили каменную ограду и когда строительство полностью завершалось, наступал день торжественного освящения. Кульминация обряда - восхождение верховного жреца по ступеням алтарной пирамиды, аху. После этого устраивался пир. Глашатай-герольд объявлял титулы присутствующих на торжестве сановников, и они поочередно получали свою долю праздничного угощения. После освящения храма возле него начинались танцы. Полинезийцы также с воодушевлением предавались своим излюбленным спортивным состязаниям и играм. Наконец "ломались" все табу, относящиеся к месту строительства, - люди и животные снова возвращались в окрестности храма, снова здесь слышался лай собак и кукареканье петухов, звучали человеческие голоса. В новом храме совершались бесчисленные обряды. В самом деле бесчисленные, но один из них имел совершенно исключительное значение и назывался "паи атуа". Пожалуй, это было нечто большее, чем обряд, это была личная встреча верующего с богом. Ведь бог, которому мараэ непосредственно посвящалось, как и все боги, в храме "не живет", а "посещает" его лишь в совершенно исключительных случаях, когда его побудит к встрече со своими почитателями этот главный обряд - паи атуа.
На Гавайских островах некоторые святилища служили и другим целям. Местные храмы не были мараэ (по-гавайски - хеиау) обычного типа. В сущности, это - пристанища, прибежища, которые здесь называют пуухонуа. Одно из таких гавайских пуухонуа, расположенное близ селения Хонаунау на Большом Гавайском острове, археологи тщательно реставрировали. С трех сторон его охватывали могучие каменные валы толщиной в несколько метров. За ними располагались святилища, многочисленные деревянные изображения богов и королевская гробница Халеокеаве.
В благоустроенное прибежище в Хонаунау (и в другие подобные ему священные приюты) за его мощные укрепления удалялись те, кому на этом архипелаге грозила какая-нибудь опасность. Это были либо воины племени, потерпевшего поражение в войне (если бы они попали в плен, победители могли бы принести их в жертву богу Ку), либо те, кто нарушил какое-нибудь из многочисленных табу (в наказание их тоже зачастую ожидала смерть).
Всех провинившихся, нарушивших табу, и беглецов, искавших защиты под сенью священного приюта, жрецы подвергали ритуальному очищению, освобождали от грехов, чтобы они - словно после оправдательного приговора - могли вернуться к людям, не опасаясь преследований.
Десятиступенчатая пирамида (о-в Тонга).
Подобные святилища, служившие и как прибежища для изгнанников, вероятно, существовали в доколониальные времена и на других полинезийских архипелагах. Во всяком случае, сохранились сведения о таком храме-прибежище, некогда существовавшем на атолле Тонгарева (северная группа островов Кука).
Кроме святилищ-приютов, родовых и семейных храмиков и "королевских" мараэ в Полинезии было и несколько святилищ, обслуживавших обширные области. Одним из таких "международных" мараэ было, например, знаменитое святилище Фате Руа сна острове Борабора (острова Общества), о котором уже шла речь.
Мараэ Фате Руа основал здесь вождь Те Фату, родиной которого был остров Ротума, отстоящий отсюда на тысячи километров к западу. Те Фату мечтал создать союз полинезийских архипелагов и островов. Выражением такого общеполинезийского единства, которое он назвал "хау фаатау ароха", что приблизительно переводится как "правительство дружеского сообщества", должно было стать святилище Фате Руа.
Однако поистине общеполинезийское значение имело другое святилище островов Общества - храм Тапутапу атеа на острове Раиатеа.
Остров Ранатеа вообще играл большую роль в жизни полинезийцев, особенно в поздний, "классический" период развития полинезийской культуры. Жители многих островов Океании считали священной прародиной Гаваики именно Раиатеа. О нем упоминали тексты "говорящих дощечек" с острова Пасхи. Раиатеа прославляют как свою единственную истинную родину и маори Новой Зеландии.
Так - на юг, восток, север и запад - простиралось влияние небольшого острова, с которым чувствовали себя связанными невидимыми нитями обитатели самых отдаленных полинезийских земель. Там, где некогда возникло первое поселение Раиатеа - Опоа, основано святилище Тапутапу атеа, чье влияние вскоре переросло не только границы этого района, но и всего острова, а затем и всего архипелага, распространившись наконец - прямо или косвенно - на всю Полинезию, на всех полинезийцев.
Жрецы Тапутапу атеа выступали хранителями и толкователями единой полинезийской культуры, полинезийских религиозных представлений, полинезийской философии. В то же время ученые и священнослужители из Тапутапу атеа вносили в культуру полинезийцев и особенно в их религиозные представления много примечательных нововведений.
Тапутапу атеа и его актеры
Большое "международное" мараэ на Раиатеа - знаменитое Тапутапу атеа ("Святейшее небо", или "Святейшее пространство") посвящено почитаемому на этом архипелаге богу Оро, сыну великого Тангароа, который, по преданию, сам некогда жил здесь, в Опоа.
Реконструкция святилища Вахалу (Гавайи) .
Рядом с большим храмом в Опоа был создан своего рода "теологический институт", где жрецы развивали полинезийские религиозные представления, размышляли о богах, их сущности и воздействии на жизнь человека. В задачи "семинарии" при Тапутапу атеа входило не только формирование "правильных" и единых для всей Полинезии религиозных представлений, но и их распространение по всему региону.
Жрецы из Опоа заботились о сохранении глубокой гомогенности полинезийской духовной культуры в религии и, действительно, во многом тому способствовали. Именно с этими целями в Тапутапу атеа регулярно проводились своеобразные общеполинезийские "соборы", на которые съезжались жрецы со многих архипелагов Тихого океана, в частности даже с отдаленной на несколько тысяч километров Новой Зеландия. На "соборах" в Опоа религиозные представления в толковании местных жрецов предлагались на суд представителей различных полинезийских групп, живущих на чрезвычайно отдаленных от Раиатеа островах и архипелагах.
В общеполинезийских съездах, проводившихся в Тапутапу атеа, например, постоянно принимали участие представители островов Ротума, Борабора, Хуахине, Таити, Муреа, Раротонга (острова Кука), архипелага Тубуаи, Новой Зеландии. В заранее установленные дни представители этих полинезийских земель съезжались в расположенное на берегу моря святилище Тапутапу атеа.
Большие лодки свозили на "соборы" в святилище Тапутапу атеа и "длинных" (в рапануйских "говорящих дощечках" они именуются "длинноногими рыбами"), то есть людей, предназначенных для жертвоприношения. Там их убивали в честь местного бога Оро, сына великого Тангароа, чей культ требовал человеческих жертв. Сотни черепов принесенных в жертву людей, а также погибших в боях украшали стены прославленного святилища.
Кровожадный Оро, требующий человеческих жертвоприношений, - типичный представитель самого молодого поколения агрессивных богов, патронов воинственных полинезийских "королей" и вождей. И здесь, в Тапутапу атеа, культ бога Оро связан с семьей одного из таких местных "королей" - с местной династией, которую основал легендарный Хиро. Кстати, именно здесь, в Тапутапу атеа, потомки и наместники Хиро принимали присягу на верность и послушание от вождей более низкого ранга. Символом власти на Раиатеа был хранившийся в Тапутапу атеа красный пояс из птичьих перьев, которым в этом святилище под большим каменным столбом "короновали" властителей острова.
Святилище Тапутапу атеа было также и местом зарождения весьма интересного тайного культового союза, тайного полинезийского общества, которое называлось Ариои, или Ареори. Основателем его, согласно раиатеаским преданиям, был именно бог Оро, культ которого жрецы Тапутапу атеа столь активно развивали.
Двух своих братьев - Урутетефа и Оротетефа, - заслуживших благорасположение Оро тем, что они добровольно вызвались пожертвовать собой в его честь, бог сделал первыми ариори, легендарными основателями тайного религиозного общества.
Главный долг почитателей Оро, членов общества Ариори, очевидно, состоял в заботе о плодородии полей и плодовитости женщин. Вот почему ариори часто выступали на свадьбах. Дело в том, что, если смотреть на них глазами европейца, ариори выглядели своего рода "бродячими комедиантами", и поэтому первые французские администраторы на Раиатеа ошибочно называли их "Secte des comediens ("Секта комедиантов".)
Ариори выступали со своими танцами, песнями, акробатическими упражнениями и, скажем, пантомимическими спектаклями даже в чрезвычайно отдаленных от Раиатеа областях Океания. Члены этого общества всегда совершали "артистические турне" на целой флотилии лодок. Однажды Кук встретился с такой "гастрольной группой" полинезийских актеров ариори, которая совершала свое "турне" на шестидесяти судах!
Ариори приставали к берегу заранее намеченного острова, где демонстрировали местным жителям свое искусство. За это хозяева должны были их кормить и предоставлять ночлег. Повсюду их встречали весьма радушно. И не только потому, что актеры выступали с "интересной программой", но и потому, что, по представлениям полинезийцев, пребывание ариори на острове приносило много радости - после их посещения рождалось много детей, поля давали удивительно обильный урожай, а море - богатый улов. Самим же ариори иметь детей запрещалось. Одним из важнейших табу, которому должны были подчиняться входившие в это тайное общество мужчины и женщины, был как раз абсолютный запрет на воспроизведение потомства. Если женщина из Ариори рожала ребенка, его немедленно умерщвляли. Причем все члены Ариори весьма интенсивно предавались взаимному половому общению. В этом отношении среди ариори царила полная свобода, и половые связи были совершенно неупорядоченны.
Внутренняя организация тайного общества Ариори напоминает организацию "вольных каменщиков". Все общество разделено за ряд лож. Причем на Раиатеа ложи размещались в самом святилище Тапутапу атеа. Так же как масоны, ариори делились на несколько, а если говорить точно, на восемь ступеней. Возможно, сначала в ариори принимали только детей вождей, но позднее тайный союз открыл двери и для простых полинезийцев.
По "ступенькам" лестницы члены тайного общества поднимались медленно. Длительное время они были всего лишь послушниками (поо) и находились в самом зависимом положении, прислуживая всем членам высших ступеней. Во время публичных "представлений", составлявших основную открытую деятельность ариори, послушники могли декламировать, петь и играть лишь в малозначительных партиях. После того как поо проявлял достаточное знание тайного учения и особенно тогда, когда он глубоко проникал в культ бога Оро, он мог быть принят в общество, посвящен в его члены и стать настоящий ариори - правда, пока лишь, первой, самой низкой степени. Свидетельство принадлежности к той или иной ступени члены тайного общества носили прямо на теле. Им была татуировка. Достигая более высокой ступени, член Ариори имел право украсить татуировкой еще какую-либо часть своего тела. Эта татуировка оказалась чем-то вроде звездочек на офицерских эполетах. Образцы татуировки и расположение того или иного узора были раз и навсегда строго и точно определены в соответствии с рангом ариори.
Возникшее на Раиатеа тайное общество - Ариори - в Полинезии не единственная организация подобного рода. На Маркизских островах действовал тайный союз Каиои (впрочем, если мы примем во внимание законы чередования звуков, то выяснится, что, строго говоря, перед нами то же самое название, только звучащее несколько иначе). Однако ввиду более низкого уровня социально-политического развития маркизского общества каиои не достигли такого совершенства и такого значения, как их тезки с Раиатеа.
Маркизские канон в большей степени, чем ариори, сохранили и явную связь со своей первоначальной миссией - обеспечением плодородия. Чтобы задобрить богов, они охотились за черепами и людьми, предназначенными для жертвоприношений. Но в одном каиои совершенно схожи со своими раиатеаскими коллегами - в глубоком интересе к татуировке, которая опять-таки в точности соответствовала предписанным образцам и, согласно строго заведенному порядку, наносилась на точно установленные части тела.
Каиои по сравнению с ариори открыто служили вождям отдельных областей и островов, или, пожалуй, лучше будет сказать, более открыто защищали их интересы. Иногда они были и членами "свиты" вождя. Такая тесная связь с элитой общества, с его великими вождями чрезвычайно характерна для всего, что в Полинезии имеет отношение к религии, религиозным представлениям, культу.
В Полинезии никто никогда не задавал вопроса:
- Кто выше, император или папа?
Здесь первая роль совершенно бесспорно принадлежала представителю политической власти. Арики. Полинезийскому вождю. Арики были настоящими властителями "властителей рая".
Семья, государство и экономика
Прежде всего хотелось бы сказать о социальной и политической организации Полинезии. Следует обратить внимание, что полинезийское общество было - в сравнении с двумя другими частями Океании, Меланезией и Микронезией - значительно более развитым. Ко времени прихода сюда первых европейцев монолитное родовое общество уже полностью отошло в прошлое.
И хотя на отдельных архипелагах уровень общественного развития был неодинаков, тем не менее еще задолго до появления первых чужеземцев во всей Полинезии начался процесс глубокой социальной дифференциации. Повсеместно здесь существовало несколько весьма различных по своему положению слоев населения. Это было обусловлено довольно высокой производительностью труда, что давало возможность ряду слоев общества - вождям, священнослужителям, представителям различных видов искусства - непосредственно не участвовать в материальном производстве.
В этой связи заслуживает внимания одно любопытное обстоятельство. Хотя на полинезийских островах возникает значительный прибавочный продукт, который мог бы обеспечить развитие торговли и обмена, ничего похожего там не происходит. (И если уж речь зашла об экономике, необходимо также отметить, что столь развитые во многих отношениях полинезийцы так и не "изобрели" денег или какого-либо их эквивалента.)
При этом нужно учесть, что ни в одной другой области не сложилось таких больших различий в развитии отдельных архипелагов и островов, как именно в сфере общественной организации. Основным типом семьи на всех островах была парная (моногамная)[189] семья. Обычно она входила в состав так называемой большой семьи, имеющей общего прапрапредка по мужской линии, и его культ в каждой такой основной ячейке полинезийского общества играл важную роль. Таким образом, родство определялось преимущественно по мужской линии.
Несколько таких больших семей жило сообща в полинезийской деревне. Жизнью деревни руководили местные вожди или нечто вроде совета старейшин, которому - особенно на островах Самоа - при решении "общественных вопросов" принадлежало последнее слово.
Полинезийское общество было строго разделено на несколько слоев. Принадлежность к тому или иному слою, по существу, наследовалась[190]. Так, свой социальный удел полинезиец обретал уже при рождении.
В полинезийском обществе было три основных слоя - это арики, или вожди, свободные общинники и, наконец, подневольные рабы. Впрочем, рабов мало. На ряде островов их вообще не было. На остальных преимущественно существовало лишь так называемое патриархальное рабство, при котором рабы не обеспечивали основное пропитание общества, а лишь помогали в хозяйстве. Это скорее слуги, чем рабы. Глубоко униженное положение рабов более всего проявлялось в отношении к ним "свободных" членов общества. Рабы считались существами низкими, грубыми, лишенными человеческого достоинства.
Разделение общества на аристократию, лично свободных общинников и рабов в каждой из стран Полинезии имело своеобразную, не похожую на других форму. Но можно с уверенностью сказать, что наиболее высокого уровня социальное развитие достигло на трех архипелагах - на Тонга, Гавайских островах и на островах Общества (особенно на самом большом из них - Таити).
На этих трех архипелагах зарождаются настоящие общественные классы. Параллельно с переходом к классовому обществу здесь складываются и ранние полинезийские государства, территорию которых составляет уже не какая-то отдельная область, а весь остров или даже архипелаг. Здесь происходят изменения и в отношениях собственности, касающиеся основного средства производства - земли.
Невозможно привести к общему знаменателю все различия и особенности конкретного социально-политического развития на разных архипелагах. К тому же такая попытка привела бы ко многим неточностям, если не ошибкам. Поэтому в соответствии с давно известным принципом "pars pro toto"[191] лучше избрать один пример, по возможности позволяющий судить и обо всех остальных случаях.
Все архипелаги, где социально-политическое развитие зашло далеко, мне довелось посетить не раз во время моих поездок по Океании. Но чаще и продолжительнее всего я останавливался на Гавайских островах, где в моем распоряжении был богатый архив Гавайского королевства, а также многочисленные письменные сообщения первых миссионеров и американских колонистов архипелага, хранящиеся в фондах Гавайского государственного университета и ряда других исследовательских центров.
Благодаря этим источникам мне удалось составить более полное представление о социальной организации этого архипелага, чем о других землях "треугольника".
Две ипостаси полинезийского общества
И на Гавайских островах задолго до прихода "белых" произошел распад отличавшегося монолитностью родового общества. Высшей общественной ячейкой, в которой связи между отдельными членами определялись на основе родства, становится упоминавшаяся выше большая семья. Но роды и племена как таковые уже не существуют. (Традиционные границы племенных территорий теперь заменены границами отдельных округов.)
На Гавайских островах все общество, как и на других островах Полинезии, было разделено на три слоя, вернее - на три самостоятельных класса с совершенно разным социальным положением. Низшую группу здесь составляли рабы (на Гавайях их называли каува), в целом, правда, довольно немногочисленные.
Само слово "каува" имеет чрезвычайно обидными, уничижительный оттенок. Тяжкий удел гавайских рабов связан даже не с тем, что они - как в других частях света - своим нескончаемым подневольным трудом должны обеспечивать высокий экономический уровень общества и "сладкую жизнь" элиты. Немногочисленные каува в глазах гавайцев - просто люди вне закона, нечто вроде полинезийских парий.
Рабами, т. е. каува, в Полинезии становились люди, чьи предки (или они сами) некогда нарушили какое-нибудь важное табу и были изгнаны из класса лично свободных - макааинана - в класс каува. Рабами также становились и военнопленные, разумеется, если победители тут же не приносили их в жертву богам в своих святилищах.
Каува имели право жениться лишь на каува. Ребенок раба становился рабом. Эти полинезийские парии жили в хижинах, в особых, изолированных районах. В дом свободных макааинана, а тем более представителей аристократии они не смели входить под страхом смерти. Разумеется, это правило не распространялось на рабов, прислуживавших в семьях свободных членов общества. И наоборот, вход на территорию, где жили "нечистые", был табу практически для всех лично свободных гавайцев.
Каува, естественно, не могли владеть землей, не имели они и никаких других прав. Эти "полулюди", как свидетельствовали первые "белые" посетители полинезийских островов, считались пригодными лишь для одного - для жертвоприношений. Именно из их числа выбирали тех, кого убивали во время совершавшихся в храмах обрядов.
Положение древних полинезийских рабов во многом до сих пор неясно. Письменные сообщения о них первых посетителей Гавайских островов появлялись лишь спорадически. Но мало говорятся и о тех, кто заслуживал бы с нашей стороны главного внимания, - о членах самого многочисленного слоя гавайского общества, о макааинана. Их название связано со словом "аина" - "почва", "земля". А оно, в свою очередь, связано со словом "есть, питаться". Макааинана, и верно, были людьми, своим трудом обеспечивавшими пропитание всего общества. Они заботились о том, чтобы всем гражданам полинезийского государства было что есть.
Макааинана могли трудиться на благо общества и как рыбаки, и как менее квалифицированные ремесленники и т. п. Но в первую очередь они возделывали землю. Хотя земля и не являлась их собственностью. Весь земельный фонд архипелага (если на отдельных островах еще сохранялись самостоятельные "королевства", то земельный фонд того или иного острова) делился, точнее - заново перераспределялся при вступлении на трон каждого нового "короля" или верховного правителя.
Результатами своих трудов макааинана должны были делиться со своими господами, в особенности - с вождем, "королем". Миссионер Эллис свидетельствует, что гавайцы обязаны были два дня в неделю работать на правителя. Тот самолично устанавливал повинности подданных и общий размер вносимой ими "дани".
На этом архипелаге она состояла прежде всего из земледельческой продукции, лубяной материи тапы, собачьего мяса и свинины, рыбного улова, а также часто из перьев редких птиц (из последних для представителей аристократии делались красивые плащи и головные уборы).
Кроме этих поборов макааинана - рядовые, лично свободные граждане - выполняли свои повинности по отношению к государству, участвуя в различных общественно полезных работах. Весьма значительную роль на Гавайских островах играло искусственное орошение, строительство больших оросительных систем.
Макааинана, не выполнявшие повинностей, могли быть наказаны: их сгоняли с земли или даже казнили. Наряду с королем право собирать дань в свою пользу имели местные вожди и представители знати, стоявшие во главе какой-либо конкретной деревни или округа, где жил макааинана - "налогоплательщик".
Между положением отдельных групп макааинана существовали определенные различия. Ремесленник, например, обычно жил лучше крестьянина. Подобные же различия существовали и между отдельными группами представителей высшей ступени полинезийской общественной лестницы - знати, аристократии, которую в Полинезии называли традиционным словом "арики", по-таитянски - "арии", а здесь, на Гавайских островах - "алии".
Арики (алии) были непроходимой стеной отделены от народа. Граница между трудящимися и привилегированными, неработающими членами полинезийского общества четко определялась, и преступить ее было невозможно. Но и группа, которую составляли алии, имела внутренние границы. Гавайцы различали в ней одиннадцать подгрупп - от самой низкой до самой высокой. И лишь на этой самой высокой ступени общественной пирамиды стоял король.
Властители "властителей"
Итак, самая высокая, одиннадцатая, ступень общественной пирамиды, вырастающей внутри группы, которую составляли алии, отведена суверенному, общающемуся с богами монарху. Эти вожди, затем верховные вожди и, наконец, короли неустанно углубляли и укрепляли свою власть в полинезийском обществе, точнее - над ним.
В конкретной ситуации Гавайских островов усилению власти местных вождей, очевидно, способствовала их столь важная для всего общества роль организаторов строительства оросительных систем. Осуществление этих сложных гидротехнических проектов, в соответствии с которыми воду вели по искусственным каналам нередко на большие расстояния, требовало достаточно сильной централизованной власти, позволяющей сосредоточить на строительстве множество рабочих рук, организовать их труд и квалифицированно руководить ими.
Непроходимая граница между народом и аристократией была окончательно установлена на этом самом северном, полинезийском архипелаге где-то в конце XIII столетия. Это укрепление власти аристократии связано с деятельностью вождей или жрецов Мавеке (жил около 1100 г.), Паао и Пили (вторая половина XIII в.).
Следующим этапом общественно-политического развития на Гавайских островах было постепенное объединение земель, управляемых отдельными великими вождями, во все более крупные территории. В конце концов один алии распространил свою власть на целый остров. Этот процесс объединения труднее протекал на Большом Гавайском острове, действительно "большом" и традиционно, с незапамятных времен разделенном на пять самостоятельных территориальных образований.
В результате постепенного слияния на Гавайском архипелаге осталось всего четыре "государства", а на рубеже XVIII и XIX вв. король Камеамеа I силой объединил все восемь Гавайских островов в одно полинезийское государство. Потомки Камеамеа и последующие полинезийские короли правили на Гавайях практически до начала нашего века. Важнейшим достоянием короля, составлявшим экономическую основу его неограниченной власти, было исключительное право на владение всей землей, закрепленное за ним господствующими представлениями и законами. Землю он давал в пользование обитателям архипелага. При этом земледельческая продукция была - как сказали бы современные экономисты - главной статьей национального дохода большинства полинезийских стран. Король считался не только светским, но и духовным главой архипелага. Иногда он сам руководил самыми важными священными обрядами. Даже верховный жрец должен был во всем подчиняться королю. Жители Гавайских островов рассказывают, что король Калаунуиу (правил около 1400 г.) несколько раз приказывал бить жрецов, чтобы наглядно продемонстрировать им свою власть.
Социальными узами король был связан с другими представителями аристократии, но с народом, с представителями сословия макааинана ничего общего он иметь не мог. На Гавайских островах даже самые отдаленные предки этих двух главных общественных групп имели разное происхождение.
Для всех членов общества, особенно для представителей народа, король считался неограниченным табу. Полинезийцы даже ставили знак равенства между королями и богами. Своих высочайших повелителей они называли "видимыми богами". Смерть такого "видимого бога" - короля - наносила травму всему обществу, вызывала настоящий катаклизм.
Столь же общенародное значение обретало, естественно, к рождение короля. Этот высший представитель аристократии, как и всякий член полинезийского общества, получал свое место в жизни по наследству. Как у раба рождался раб, так и у короля - король.
В Полинезии для ребенка весьма важное значение имело не только общественное положение отца, но и происхождение матери. Поэтому, по представлениям полинезийцев, необходимо, чтобы оба родителя имели самую благородную кровь, наилучшее происхождение. Дабы новорожденный, который мог стать в будущем властителем государства, соответствовал основному условию полинезийской "социальной генетики", было желательно, чтобы он был зачат в браке, заключенном между кровными родственниками, то есть происходил бы от первого сына местного короля и его родной сестры. Лишь такой ребенок ничего не утрачивал из маны обоих родителей, и только он был достоин занять после смерти отца пустующий трон полинезийского королевства.
Для членов королевских семей в этом полинезийском государстве, так же как для перуанских инков, кровосмесительный брак брата и сестры - непререкаемый закон. Дети, рожденные от такого - в глазах полинезийцев - "идеального брака", становились членами самого высшего из одиннадцати разрядов, составлявших гавайскую аристократию - алиев.
Внешним выражением принадлежности к одному из одиннадцати слоев этого сословия была форма и в особенности цвет плаща из птичьих перьев, который представители аристократии надевали в торжественных случаях. Лишь король имел право носить желтый плащ.
Цвет плаща - одна из бесчисленных привилегий верховного властителя "властителей рая". Только перечень его слуг, только беглый взгляд на то, кто и как заботился о благополучии, счастье, довольстве и здоровье властителя, показывает, насколько далеко зашел процесс дифференциации полинезийского общества. Среди прочих королю служили кау акуа - "страж и хранитель личного королевского бога" и кау меле - "придворный поэт", слагавшей в честь повелителя стихотворные оды для песнопений. У короля имелись "главный стольник" (ауупуу), хранитель королевских одеяний, прежде всего желтых накидок из птичьих перьев, блюститель его ложа (каипоо), заботившийся о том, чтобы ему хорошо и удобно спалось. Массажист королевского желудка - ломи ломи - должен был способствовать своим искусством помимо прочего еще и тому, чтобы желудок короля, уже не способный принимать новые яства, своевременно очищался.
Ломи ломи заботился и о королевских испражнениях, ибо и они считались табу. А поэ о ками капу имел на своем попечении пенис и мошонку повелителя и тщательно ухаживал за столь важными для любовной жизни короля органами.
Кроме весьма многочисленных личных служителей в свиту полинезийского короля входили и те, чья деятельность была связана с политической жизнью страны, с политической ролью монарха. К ним принадлежали, например, королевские знаменосцы паа каили, (королевские флаги изготовлялись из птичьих перьев), его глашатай, или герольд, - каупо, начальник его личной охраны, составленной из лучших, отборных воинов, - ила муку и командующий всеми воинскими формированиями страны пукана нуи.
При королевском дворе часто содержался и верховный жрец, глава всего духовенства, личный королевский прорицатель (каула) и другие особы. Весьма важной была и должность поэме олело, придворного летописца, составлявшего королевские генеалогии, и т. п.
Главным и непосредственным исполнителем королевской власти был сановник, который выполнял роль главы правительства или - еще точнее - начальника королевской канцелярии. Он носил титул калаи моку (буквально - нечто вроде "делителя острова"). Так его называли потому, что главной его обязанностью было распределение (в соответствия с пожеланиями властителя) государственных угодий на доли, поступавшие в распоряжение вождей, которые, в свою очередь, часть земли отдавали в пользование отдельным простым семьям.
Высших представителей "государственного аппарата" в местных округах называли конохики. Эти же конохики от имени государства организуют строительство общественных сооружений и призывают на это строительство жителей своего округа. Они заботятся также о поддержании общественного порядка, то есть являются своего рода полицией. Они же собирают для казны, то есть для короля, дань. Делается это во время длящегося несколько месяцев общенародного празднества накахики,
Монарх пользовался указанными выше привилегиями во всех четырех малых гавайских государствах. Одинаковой была в них и форма административного управления. Как мы знаем, на рубеже XVIII и XIX столетий эти четыре государства военной силой слил в единое государственное образование великий король Камеамеа I. Тем самый на сцену истории Океании вступило государство, объединившее целый народ. Во главе полинезийского архипелага и его общественной организации встал единоличный абсолютный монарх, подлинный властитель "властителей рая" Южных морей.
Прощание возле королевского дворца
В качестве примера развития политической власти и социальной организации в Полинезии мы избрали Гавайские острова. Подобный же процесс происходил и на Таити. Очень долго независимыми "мини-государствами", возникшими в разных частях этого большого острова, правило несколько вождей.
Постепенно одна из "династий" вождей взяла верх над остальными и сумела (под руководством "короля" Помаре I) объединить под своей властью все Таити и даже некоторые соседние острова.
На архипелаге Тонга, ранее всех других островов "треугольника" заселенном полинезийцами, подобная централизованная власть, приведшая к политическому объединению страны, возникла очень давно, примерно в 950-990 гг., то есть еще в первом тысячелетии нашей эры. "Короли" Тонга, называемые туи тонга, как и на Гавайских островах, первоначально были для своих подданных "богами". Первый туи тонга считался даже прямым сыном бога. Причем не какого-нибудь, а самого Тангароа, называемого здесь Тагалоа. Тагалоа породил этого туи тонга (по имени Ахоэиту) с очаровательной тонганкой. А потом вновь, оживив первенца, когда тот был убит ревнивыми братьями.
Мифический Ахоэиту основал уже совершенно реальную династию, которая в течение двадцати четырех поколений неограниченно властвовала над всеми ста пятьюдесятью островами архипелага Тонга. Более того, наследники туи тонга, первые в истории Полинезии великие вожди, распространили свою власть за пределы собственного архипелага, на какое-то время завладели островами Самоа и даже частью архипелага Фиджи.
Но святость туи тонга была такова, что в конце концов полностью отстранила его от управления страной, от какого бы то ни было нормального контакта с ее жителями. Поэтому для выполнения ряда важных руководящих функций двадцать четвертый король Тонга избрал наместника (как мы бы сказали - "вице-короля"), на языке тонга называемого туи хаа такалауа. Первым туи хаа такалауа стал сын короля Моунгамотуа, получивший эту должность примерно в 1465 г.
Туи хаа такалауа постепенно как бы встали, вклинились, между священным королем и народом. От имени туи тонга они фактически правили сами. Но в начале XVII в. тогдашний туи хаа такалауа основал третью ветвь господствующей династии, дав ей титул туи канокуполу. А те, в свою очередь, постепенно вырвали у "вице-короля" всю реальную власть. Должность туи хаа такалауа была ликвидирована в конце XVIII в. Туи канокуполу теперь уже неограниченно властвовали на островах Тонга. И, напротив, титулованнные "короли" - туни тонга - вынуждены были жить в священной изоляции. В 1865 г. умер последний туи тонга, и с той поры судьбы архипелага полностью находятся в руках третьей ветви королевского рода. Сейчас король Тонга - правитель Тауфахау Тупоу IV.
Король Тауфахау Тупоу IV, который через род своего дяди туи тонга ведет происхождение непосредственно от полинезийского бога Тагалоа, как бы объединяет в себе вчерашний и нынешний день Полинезии. Он потомок полинезийского бога и одновременно активный участник современной политической жизни.
Здесь, у резиденции потомка Тагалоа, у врат королевского дворца, называемого Олотеле и стоящего в центре столицы этого архипелага Нукуалофы, наше путешествие по следам полинезийской культуры заканчивается. Но от дворца нынешнего короля государства Тонга до пирамид его древних предшественников - туи тонга, покоящихся в Муа, всего несколько километров. Да, прошлое и настоящее в Полинезии всегда соседствуют. Так же близки друг другу прошлое и настоящее полинезийской культуры - культуры жителей "рая", культуры "властителей рая".
Итак, наше путешествие завершено. Но не завершено познание культуры "властителей рая". Последующие исследования наверняка принесут новые сведения о культуре этого островного мира, который люди называют раем, - культуре, которую в начале нашего путешествия при взгляде на всеми забытую тонганскую пирамиду мы назвали "неведомой знакомой культурой" - в том смысле, что каждый о ней слышал, а в действительности все мы так мало о ней знаем.
Да, путешествие по следам полинезийской культуры закончилось. Но отнюдь не закончилась история Полинезии. После того, как мир "властителей рая" открыли корабли Джеймса Кука, подавляющее большинство островов "треугольника" стало колониями иностранных государств. Но ныне уже и здесь, в Тихом океане, наступает время пробуждения. Государство Тонга всегда сохраняло хотя бы частичную независимость. Другие страны - Самоа или Тувалу - добыли свою независимость совсем недавно. И еще многие полинезийские земли к ней стремятся.
Вместе с установлением независимости полинезийских государств закономерно наступит и возрождение полинезийской культуры. Ведь соприкосновение полинезийцев с чужеземным влиянием произошло, к счастью, сравнительно недавно. Еще не все стерлось в их памяти, полинезийская культура еще не утрачена целиком. А это дает надежду на будущее возрождение этой культуры и ее творцов - "властителей рая". И потому мы говорим полинезийцам не "прощайте", а "до свидания".
ПОСЛЕСЛОВИЕ
Итак, перевернута последняя страница повествования известного чешского этнографа и писателя Милослава Стянгла "Таинственная Полинезия". В этой книге читатель познакомился с одной из самых экзотических областей земного шара - Полинезией. М. Стингл обращается к полинезийскому региону уже не в первый раз. Но если в других своих трудах - "Последний рдй" и "Очарованные Гавайи" - он делится впечатлениями о своем путешествии по современной Полинезии, то эта книга М. Стингла - повествование совершенно иного рода. Она как бы сопровождает нас в прошлое полинезийских островов, знакомит с их неповторимой традиционной культурой.
Настоящее послесловие не является комментарием к книге М. Стингла. Автор весьма опытен и как писатель, и как ученый и поэтому доносит свои мысли до читателя доходчиво и ясно. В тех же случаях, когда у редактора перевода появлялось желание что-то добавить, уточнить, он делал это в примечаниях.
Вместе с тем читателям будет интересно узнать, насколько сохранялась сейчас описанная автором полинезийская экзотика. Ведь многие из них незнакомы с двумя другими, упомянутыми выше книгами М. Стингла, в которых описывается полинезийская современность. В связи с этим целесообразно познакомить читателя с современной Полинезией, причем сделать это в сжатой, но достаточно систематизированной форме.
Прежде всего дадим краткую географическую характеристику Полинезии. Она является одной из историко-культурных областей Океании. Другие - Микронезия и Меланезия (некоторые исследователи Новую Гвинею и прилегающие острова, обычно относимые к Меланезии, выделяют в еще одну область - Папуасию). Микронезия и Меланезия тоже были описаны М. Стинглом в его книгах - "По незнакомой Микронезии" и "Черные острова".
Площадь Полинезии невелика - 294 тыс. кв. км. Она более чем в три раза меньше Меланезии вместе с Папуасией и в 100 раз больше Микронезии, немногим меньше Италии и в два раза меньше Украины. Однако следует помнить, что территория Полинезия чрезвычайно дисперсна. Она простирается с запада на восток и с севера на юг на тысячи километров. Крайняя западная точка Полинезии находится на небольшом островке Резольюшен у юго-западного побережья Южного острова Новой Зеландия (166° в. д.), крайняя восточная расположена на восточном берегу знаменитого острова Пасхи (109° з. д.). Крайняя северная точка региона - атолл Куре в Гавайском архипелаге (27° с. ш.), крайняя южная - один из островков группы Бас (28° ю.ш.).
Полинезию образуют следующие острова и архипелаги: Новая Зеландия, острова Тонга, Хорн, Уоллис, Тувалу, Феникс, Токелау, Самоа, остров Ниуэ, острова Кука, Лайн, Общества, Тубуаи, Туамоту, Гамбье (их иногда включают в архипелаг Туамоту), Маркизские, остров Питкэрн, остров Пасхи и др. Следует подчеркнуть, что подавляющая часть территории Полинезии приходится на двойной остров Новая Зеландия (268 тыс. кв. км из 294 тыс. кв. км). Значительны по площади и Гавайские острова (около 17 тыс. кв. км). Площадь же всех остальных островов в архипелагов Полинезии очень невелика - они могли бы пять раз уместиться на территории Московской области.
Большинство островов Полинезии - океанические. Среди них встречаются как вулканические острова, вершины которых поднимаются над уровнем моря на сотни и тысячи метров (Гавайские, Самоа, Хорн, Уоллис, Общества, Тубуаи, Гамбье, Маркизские), так и острова биогенного происхождения, прежде всего коралловые атоллы, возвышающиеся над водой лишь на несколько метров (Тувалу, Токелау, Феникс, Лайн, Туамоту, основная часть островов Кука). Кроме того, на западе Полинезии есть также острова материково-океанического происхождения, возникшие в зоне, где земная кора материкового типа перемежается с океанической корой (таковы Новая Зеландия и острова Тонга).
Простираясь на тысячи километров с севера на юг, Полинезия, конечно, не представляет собой в климатическом отношении единую область и делится на четыре климатические зоны: субэкваториальную, тропическую, субтропическую и умеренную. Для субэкваториальной зоны характерны высокие температуры на протяжении всего года, однако в году (в отличие от отсутствующей в Полинезии экваториальной зоны) все же выделяются сезоны. Субэкваториальный климат имеют северные острова из группы Тувалу, острова Феникс, центральные острова из группы Лайн.
Наиболее широко представлена в Полинезии тропическая зона, для которой свойственны существенные колебания годовых и суточных температур и меньшее по сравнению с субэкваториальной зоной количество осадков. В эту зону входят центральные и южные острова из группы Тувалу, острова Хорн, Уоллис, Тонга, Самоа, Токелау, острова Кука, Тубуаи, Общества, Туамоту, Маркизские острова, остров Пасхи, крайние южные я северные острова группы Лайн, Гавайские острова.
Область субтропического климата, где сезоны выражены очень четко, - Северный остров Новой Зеландии и крайний север Южного острова, область умеренного климата с прохладной зимой - большая часть Южного острова.
Значительные реки имеются в Полинезии лишь в Новой Зеландия. На небольших островах вулканического происхождения реки весьма коротки и имеют крутое падение. На атоллах речная сеть отсутствует.
Достаточно развитой почвенный покров есть лишь на вулканических островах Полинезии. На атоллах - маломощные, не отличающиеся плодородием почвы. Бедна на коралловых островах и растительность. Зато на вулканических островах она в большинстве случаев весьма обильная, с большим числом эндемичных видов (на Гавайских островах они составляют 90%).
Еще каких-нибудь 30 лет назад в Полинезии, если не считать населенной в основном потомками выходцев из Великобритании Новой Зеландии (которая с 1907 г. стала британским доминионом, т. е. фактически самостоятельной страной), не было ни одного независимого государства. Полинезийские острова находились в зависимости от США, Франция, Великобритании, Новой Зеландии, Чили. Однако шедший во всем мире процесс распада колониальной системы не мог не коснуться и океанийского региона, и в 60-70-х годах ряд стран Полинезии обрел независимость.
В 1962 г. стало самостоятельным государством Западное Самоа (до этого было подопечной территорией под управлением Новой Зеландии), в 1970 г. добилось полной независимости Тонга (прежде находилось под протекторатом Великобритании), в 1978 г. - Тувалу (ранее входило в состав островной колонии Великобритании и называлось островами Эллис). Кроме того, получили внутреннюю автономию две бывшие "островные территории" Новой Зеландии - острова Кука и Ниуэ. Однако процесс деколонизации Полинезии еще не закончен. Франции до сих пор принадлежат здесь две "заморские территории" - Французская Полинезия (объединяет острова Общества, Тубуаи, Туамоту, Гамбье и Маркизские), а также острова Уоллис и Футуна; Новая Зеландия сохранила в полной своей власти "островную территорию" Токелау, а Великобритания по-прежнему владеет маленьким островом Питкэрн. Под контролем США осталась их "неинкорпорированная" территория - Американской Самоа. Гавайи, бывшие прежде территорией США, в 1959 г. превращены в штат и таким образом интегрированы в состав этой страны. Соединенные Штаты, помимо этого, владеют несколькими маленькими островами в полинезийском регионе. Это острова Мидуэй, острова Джонстон и Сэнд, используемые как военные базы, а также необитаемые острова Пальмира, Джарвис, Кингмен-Риф, Хоуленд и Бейкер. Остров Пасхи по-прежнему считается частью Чили.
Общая численность населения Полинезии составляла в 1986 г. 4,8 млн. человек. Основная часть приходится на Новую Зеландию (3,3 млн. человек). Довольно значительно также и население на Гавайях (1,1 млн.).
В отличив от Меланезии и Папуасии, имеющих очень низкую плотность населения, Полинезия заселена значительно гуще. Вместе с тем средняя плотность населения здесь также невысокая - 16,5 человек на 1 кв. км, что связано в первую очередь с тем, что свыше 90% территории этого региона приходится на сравнительно малонаселенную Новую Зеландию. Если же исключить Новую Зеландию, то средняя плотность населения остальной Полинезии сразу же сильно подскочит и составит 60 человек на 1 кв. км. Из островных групп самую высокую плотность населения имеют острова Токелау - 169 человек на 1 кв. км. На острове Пасхи, расположенном на юго-восточной периферии Полинезии, на 1 кв. км приходится лишь 16 человек. Сильно колеблется плотность и по отдельным островам некоторых архипелагов. Например, при средней плотности населения на Тонга - 126 человек на 1 кв. км плотность населения маленького островка Коту достигает 1 тыс. человек.
Высокая плотность населения отдельных островов Полинезии порой вступает в противоречие с их ограниченными природными ресурсами. Поэтому для данного региона весьма важное значение имеют проблемы естественного прироста. Невысокий естественный прирост характерен только для тех островов Полинезии, где преобладает пришлое население, прежде всего для Новой Зеландии и Гавайев. В первом случае он составлял в 1986 г. 7,9 человека на тысячу, во втором в 1985 г.- 11,5 человека на тысячу. Причиной такого невысокого естественного прироста является сравнительно низкая рождаемость (16,1 рождения на тысячу в Новой Зеландии и 17,3 на тысячу на Гавайях).
В большинстве же других полинезийских стран естественный прирост значительно выше. Особенно высок он в Американском Самоа (38,6 человека на тысячу в 1985 г.), на Тонга (26,6 человека на тысячу в 1985 г.) и во Французской Полинезии (25,3 человека ва тысячу в 1985 г.). Такие показатели естественного прироста обусловлены сравнительно высокой рождаемостью (правда, обнаруживающей в последнее время некоторую тенденцию к снижению) и низкой смертностью. Рождаемость достигала в указанные выше годы в Американском Самоа 43,0 рождения на тысячу, на Тонга - 29,5 на тысячу и во Французской Полинезии - 30,8 на тысячу. Смертность в те же годы в указанных странах составляла соответственно 4,4, 2,9 (одна из самых низких в мире) и 5,5.
Таким образом, некоторые острова Полинезии принадлежат к числу стран мира с наиболее низким коэффициентом смертности. Во многих полинезийских странах он сейчас намного ниже, чем в имеющих прекрасное медицинское обслуживание развитых странах Европы и Северной Америки. Этот феномен обусловлен сочетанием двух факторов: значительно повысившимся в последние десятилетия уровнем медико-санитарного состояния полинезийских стран в весьма специфичным возрастным составом населения (резкое преобладание лиц молодого возраста).
Значительный естественный прирост приводит к тому, что на некоторых небольших и бедных ресурсами островах возникает перенаселенность, что вызывает миграционные движения. Миграция идет с большинства полинезийских архипелагов, причем основным местом притяжения мигрантов являются наиболее развитые страны Полинезии - Новая Зеландия и в несколько меньшей мере Гавайи. С островов Полинезии, принадлежащих Франции (островов, образующих заморскую территорию Французская Полинезия, и прежде всего с Таити, а также островов Уоллис и Футуна), население мигрирует главным образом на также подчиненный Франции, но экономически высокоразвитый остров Новая Каледония (относится к Меланезии). Новая Зеландия и Гавайи притягивают не только полинезийских мигрантов. В Новую Зеландию идет также миграционный поток из Великобритании и некоторых других европейских стран, а на Гавайи, являющиеся сейчас одним из штатов США, - из континентальной части этой страны. В последние годы на Гавайи и в Новую Зеландию увеличилась также миграция из стран Азии.
Если к моменту начала контактов с европейцами практически все население Полинезии составляли ее коренные жители - полинезийцы, то теперь этническая структура населения некоторых полинезийских архипелагов сильно изменилась. Особенно это касается Новой Зеландии и Гавайев, где аборигены уже давно превратились в сравнительно незначительное меньшинство населения. Не составляют полинезийцы большинства и на островах Лайн, где среди завезенных рабочих преобладают выходцы из Микронезии (прежде острова Лайн были необитаемыми, однако на некоторых из них стали создаваться плантации, куда ввозилась рабочая сила).
Характеризуя этническую ситуацию в Полинезии, следует также помнить, что единого полинезийского этноса не существует. Полинезийцы - надэтническая историко-культурная общность, объединяющая четыре десятка народов, связанных общностью происхождения, говорящих на близкородственных языках и имеющих сходную материальную, социальную и духовную культуру. Объединяются полинезийцы и своим весьма специфичным антропологическим типом, в котором проглядывается смешение разных человеческих рас: монголоидной, австралоидной, а по мнению некоторых ученых, и европеоидной. Полинезийцы высокорослы и склонны к полноте, кожа у них темно-смуглая, глаза карие, волосы черные, широковолнистые, нос средневыступающий, довольно широкий, третичный волосяной покров (т. е. появляющийся после наступления половой зрелости) развит средне, челюстная часть лица слегка выступает вперед (так называемый прогнатизм).
Полинезийцы говорят на трех десятках отдельных языков. Они принадлежат к австронезийской языковой семье, к которой относятся также языки Мадагаскара, Малайзии, Индонезии, Филиппин, Меланезии и Микронезии. Согласно одной из классификаций, австронезийские языки делятся на западную, центральную и восточную (океанийскую) группы. Внутри Океанийской группы часто выделяют особую восточноокеанийскую подгруппу, к которой принадлежат некоторые языки Соломоновых островов, Вануату (Новых Гебрид), языки Восточной и Центральной Микронезии, Фиджи и Ротумы, а также языки Полинезии. Особенно близки полинезийские языки к фиджийскому и ротумскому.
Среди полинезийских языков наиболее архаичен язык тонга (острова Тонга), который вместе с близкими к нему ниуэ (остров Ниуэ) и восточным увеа (острова Уоллис) выделен в особую тонгическую группу. Она противопоставляется всем другим полинезийским языкам, которые объединяются в "основную полинезийскую" группу. Последняя, в свою очередь, подразделяется на "самоическо-внешнюю" и восточнополинезийскую подгруппы. К "самоическо-внешней" подгруппе относится восемнадцать языков, распространенных в Западной Полинезии, а также на некоторых небольших островах (чаще всего атоллах) Меланезии и Микронезии: самоа (острова Самоа), токелау (острова Токелау), пукапука (атолл Дейнджер, или Пукапука, и остров Нассау в западной части архипелага Кука), восточный футуна (острова Хорн), тувалу (острова Тувалу), нукуоро (атолл Нукуоро в Каролинском архипелаге, Микронезия), капингамаранги (атолл Капингамаранги в том же архипелаге), таку-нукуриа-нукуману (атолл Тауу, острова Нугуриа, атолл Нукуману, расположенные в Меланезии, к северо-востоку от Соломоновых островов), луангиуа (атолл Онтонг-Джава к северо-востоку от Соломоновых островов), сикавана (атолл Стьюарт к северо-востоку от Соломоновых островов), реннелл-беллона (острова Реннелл и Беллона к югу от основной части Соломоновых островов), пилени-таумако (острова Риф, или Супллоу, и Дафф к северу от островов Санта-Крус в Меланезии), анута (остров Ануда к востоку от острова Санта-Крус в Меланезии), тикопиа (остров Тикопиа к юго-востоку от островов Санта-Крус), маэ (остров Эмаэ, или Сесаке, в центральной части Вануату в Меланезии), меле-фила (островок Фила около острова Эфате, в центральной части Вануату, а также небольшая деревня недалеко от города Пила на острове Эфате, куда были переселены жители соседнего островка Меле), футуна-анива (острова Футуна, или Эрронан, и Анива в южной части Вануату), западный увеа (остров Увеа, или Халган, в архипелаге Луайоте в Меланезии).
В состав восточнополивезийской группы включают обычно следующие языки: маори (Новая Зеландия), раротонга и близкие к нему диалекты аитутаки, митиаро, мауке, мангаиа, манихики-ракаханга (острова Кука, кроме островов Дейнджер, острова Нассау, атолла Тонгарева и атолла Палмерстон), тонгарева (атолл Тонгарева), таитянский (острова Общества в острова Тубуаи), паумоту (архипелаг Туамоту), мангарева (острова Гамбье), маркизский (Маркизские острова), гавайский (Гавайские острова).
Полинезийских этносов несколько больше, чем полинезийских языков, так как в ряде случаев два и более народа говорят практически на одном и том же языке. Всего полинезийсквх народов - около 40. Все полинезийские народы невелики по численности. Ни один из них не превышает 300 тыс. человек, и лишь пять либо превышают 100 тыс. человек, либо приближаются к этой цифре.
Два наиболее крупных народа - маори и самоа. Маори (численность в 1986 г. 294 тыс. человек) почти полностью сосредоточены в Новой Зеландии, где они составляют 9% населения. Большинство новозеландских маори живет на Северном острове, маорийское население Южного острова невелико. Особенно много маори сконцентрировано на так называемой Южнооклендской урбанизированной территории. Наиболее высока доля маорийского населения на крайнем севере и на восточной оконечности Северного острова. Немало маори (немногим менее половины общей численности) имеют сейчас примесь европейской крови, т. е. это фактически маорийско-европейские метисы. Практически все маори владеют английским языком. Число лиц, знающих родной язык, уменьшается. По приблизительным оценкам, оно составляет лишь 100 тыс. человек.
В отличие от маори самоа на своих островах продолжают составлять подавляющее большинство населения. В настоящее время самоанская этническая общность разделена политическим рубежом. Западные острова архипелага Самоа - Савайи, Уполу и шесть мелких - образуют независимое государство Западное Самоа, восточные - Тутуила и пять небольших островков - входят в состав Американского, или Восточного, Самоа. В Западном Самоа живет 158 тыс. самоа (1986 г.), в Американском только 35 тыс. Большая группа самоа численноггью 42 тыс. человек (1981 г.) находится в настоящее время в Новой Зеландии, куда они или их родителя мигрировали в поисках работы. С этой же целью ехали самоа (в основном из американской части) на Гавайи, где их сейчас насчитывается 14 тыс. человек (1980 г.). Маленькие группы самоа численностью в несколько десятков человек есть на Токелау, Ниуэ и Фиджи. Небольшое число самоа живет в континентальной части США (в частности, в штате Миссури, куда переселилась группа самоа-мормонов) и Канаде. В целом численность самоа достигает 250 тыс. человек. Самоа метисированы в гораздо меньшей степени, чем маори. Самоанско-европейские метисы составляют лишь около одной десятой части всего самоанского народа. Если маорийско-европейские метисы в Новой Зеландии тесно примыкают к маори, то в Западном Самоа самоанско-европейские метисы (ранее именовавшиеся евронезийцами) обособлены гораздо сильнее. В западной части острова Уполу имеется даже специальное поселении метисов - Алеиса.
Самоа гораздо лучше, чем маори, сохраняют свой родной язык. Вместе с тем и у самоа, особенно среди живущих в американской части архипелага, широко распространено двуязычие.
Своеобразное место среди других полинезийских народов занимают гавайцы, которых полинезийцами сейчас можно назвать лишь с известной долей условности. Дело заключается а том, что среди ста с лишним тысяч так называемых гавайцев лишь менее 1 тыс. человек (главным образом на острове Ниихау) являются чистокровными полинезийцами, все же остальные - метисы с той или иной долей европейской, азиатской или той и другой крови. Подавляющее большинство гавайцев живет на самих Гавайях (118 тыс. в 1980 г.), где они составляют 12% населении, однако некоторое число их обосновалось и в континентальной части США. Около 1 тыс. гавайцев живет на Гуаме. Основным языком для подавляющего большинства гавайцев является сейчас английский. По разным оценкам, лишь от 1 тыс. до 5 тыс. гавайцев хорошо владеют родным языком.
Почти полностью метисированы в настоящее время и таитяне - коренное население островов Общества, частично переселившееся и на другие острова Французской Полинезии. Однако метисы, называющие себя таитянами, сохраняют четкое этническое самосознание. Их не следует смешивать с так называемыми Demis ("полукровки"), которые хотя тоже являются метисами, но в отличие от смешанного населения, сохраняющего таитянское самосознании, носят французские имена и по образу жизни и этнической ориентации примыкают к французам. Многие Demis двуязычны, владея как французским, так и таитянским, но значительна часть знает только французский. По своему социальному положению эта группа занимает в целом промежуточное положение между таитянами и французами. Поскольку и подавляющее большинство таитян, как отмечалось, являются сейчас метисами, то термин Demis имеет, скорее, не антропологический, а социально-этнический смысл.
Таитяне, кроме Французской Полинезии, где их численность составляет 78 тыс. человек, живут также на Новой Каледония (6 тыс.) и Вануату, куда они мигрировали в поисках работы. Таким образом, общая численность таитян - свыше 84 тыс. человек.
Из всех перечисленных пяти крупнейших полинезийских этносов самыми "чистыми" являются тонга (104 тыс.), среди которых метисы образуют лашь одну сотую часть. Тонга составляют подавляющее большинство (99%) населения государства Тонга. Там их насчитывается 94 тыс. (1986 г.), помимо того, 7 тыс. тонга живут в Новой Зеландии (1981 г.) и 1 тыс. - на Фиджи. Небольшое число тонга имеется в Западном и Американском Самоа, а также на Ниуэ и в континентальной части США (Калифорнии). Язык тонга полностью господствует среди коренных жителей Тонга. В составе тонга есть этнографическая группа ниуафооу (на острове того же названия), говорящая на особом диалекте, а возможно, даже на отдельном языке. Впрочем, этот язык сейчас вытесняется языком тонга.
Среди остальных трех с половиной десятков полинезийских народов прежде всего нужно выделить этносы, живущие в Полинезии, и этносы, расселенные за пределами этого историко-культурного региона - в Меланезии и Микронезии.
К первой из упомянутых выше групп относятся увеа, футуна, тувалу, токелау, ниуа, тубуаи, паумоту, мангарева, маркизцы, рапануи, а также аборигены островом Кука.
Увеа - коренные жители островов Уоллис, где их насчитывается 9 тыс. человек (1986 г.). Креме того, 8 тыс. увеа обитают сейчас на Новой Каледонии - результат миграции в поисках работы. Есть небольшие группы увеа на Вануату, Фиджи (в Суве) и Тонга. Увеа стойко держатся своего языка, хотя среди переселенцев на Новую Каледонию широко распространен и французский.
Почти то же самое можно сказать и о футуна - аборигенах соседних с островами Уоллис островов Хорн (точнее, главного из этих островов - Футуна). Кроме островов Хори (5 тыс. человек) футуна, так же как и увеа, живут на Новой Каледонии (4 тыс.) и Вануату. Если на родном острове футуна используют во всех сферах социальной жизни свой язык, то на Новой Каледонии им хорошо знаком и французский.
Тувалу занимают одноименную островную группу (где их численность составляет 7 тыс. челивек). Они также живут на острове Науру ( свыше 1 тыс.), в Кирибати (прежде всего на островах Лайн и острове Ошен), а также на острове Киоа в архипелаге Фиджи (400 человек), куда они были переселены в 1047 г. Хотя государственным языком на Тувалу объявлен английский, в бытовой сфере полностью господствует язык тувалу. Этот язык имеет два сильно отличающихся между собой диалекта северный и южный. Южный диалект шире распространен, в его сейчас знает и большинство северян.
Токелау населяют островную группу аналогичного названия, где они вместе с токелау-самоанскими метисами насчитывали в 1986 г. 1,7 тыс. человек (метисы составляют примерно одну треть от общей численности). Этот народ расселен также на острове Суэйнс, географически относящемся к архипелагу Токелай, но политически входящем в состав Американского Самоа. Численность жителей острова Суэйнс - около 100 человек, небольшая группа островитян переселилась на Гаваий. Токелай живут также в Новой Зеландии (2 тыс человек в 1981 г.) и в Западном Самоа (в городе Апиа), куда они мигрировали в последние десятилетия в поисках работы. Всего их 4 тыс. человек. Хотя токелау говорят на особом полинезийском языке, последний в результате использования на архипелаге книг на близком языке самоа подвергся сильной самоанизации.
У токелау заметна примесь европейской крови, что связано с поселенном здесь в последней четверти XIX в. группы португальцев. Особенно значительна она среди населения атолла Факаофо.
Ниуэ - аборигены острова того же названия. Вместе с европейско-полинезийскими метисами, которые составляют примерно одну десятую от общей численности этого народа, ниуэ насчитывалось на острове в 1986 г. более 2 тыс. человек. Восемь тысяч ниуэ жило в Новой Зеландии (1981 г.), в основном в районе Веллингтона, небольшая группа - в Западном Самоа. Таким образом, из 10 тыс. ниуэ почти четыре пятых сейчас находятся за пределами родины. Подавляющее большинство ниуэ сохраняет свой родной язык.
Коренное население островов Тубуаи, одного из архипелагов Французской Полинезии, - тубуайцы (9 тыс. человек) к настоящему времени почти полностью утратили родной язык и перешли на таитянский. Следы старого языка сохраняются лишь на отдаленном острове Рапа. Там сейчас распространены как таитянский язык, так и рапа-таитянский гибридный жаргон (на последнем говорит 250 человек).
Паумоту (16 тыс. человек) расселены на островах Туамоту (называемых иначе Паумоту), а частично и на острове Таити (соответственно 13 тыс. и 3 тыс. человек). Хотя язык паумоту в отличие от тубуайского пока еще не вымер, он постепенно сдает свои позиции в пользу таитянского. На некоторых островах архипелага Туамоту язык паумоту знают лишь старики. Процесс перехода на таитянский был облегчен здесь тем, что язык паумоту к нему очень близок.
Народ паумоту включает две этнографические группы. Одна из них обитает на острове Дезаппуэнтман (Напука), другая - на атоллах Реао и Пукаруа. Еще сравнительно недавно обе эти группы говорили на особых языках, однако интенсивные контакты привели к стиранию языковых различий, и сейчас язык на указанных островах почти не отличается от паумоту.
Мангарева (около 1 тыс. человек) занимают расположенные к югу от архипелага Туамоту острова Гамбье. Хотя они живут по соседству с паумоту, язык их ближе к языку, на котором говорят жители Маркизских островов. Маркизцы (9 тыс. человек) довольно сильно отличаются от большей чисти населения Французской Полинезии своими языком и культурой. Среди маркизцев, в свою очередь, различаются по языку северная и южная группы. Наряду с основной частью маркизцев, живущих на Маркизских островах (8 тыс.), имеется и группа представителей этого этноса (около 1 тысячи человек), переселившихся на Таити.
Рапапуи, население острова Пасхи, занимает, как мы знаем из текста книги, совершенно особое положение среди других полинезийских народов. В настоящее время на острове Пасхи живет около 2 тыс. рапануи, однако они в значительной степени метисированы. В жилах большинства их кроме рапануйской течет кровь и многих других народов (таитянская, паумоту, чилийская, немецкая, французская, английская и т. д.). Многие рапануи переселились в Чили, и сейчас в этой стране (главным образом в Вальпараисо и Сантьяго) живет их почти столько же, сколько и на острове Пасхи.
Довольно сложный конгломерат представляют собой аборигены островов Кука (40 тыс. человек в 1986 г.), называемые иногда маори островов Кука. Они состоят из нескольких этноязыковых групп: раротонга, митиаро, мауке, аитутаки, мангаиа, манихики-ракаханга, тонгарева (500 человек) и пукапука (около 1 тыс.). Большинство этих групп близки в языковом отношении. Несколько особняком стоят лишь две последние группы. Язык тонгарева непонятен другим островитянам, а пукапука говорят, как мы уже знаем, на языке, относящемся к иной подгруппе полинезийских языков - "самоическо-внешней". Однако, несмотря на свою языковую отдаленность, пукапука и тонгарева участвуют в процессе консолидации всего населения островов Кука. Немалую роль в этом играет тот факт, что значительная часть населения всех атоллов архипелага периодически приезжает (в основном в целях устройства на работу) на главный остров архипелага - Раротонга.
Следует также отметить, что, как и аборигены острова Ниуэ, коренные жители островов Кука живут сейчас в большем числе в Новой Зеландии (24 тыс. человек в 1981 г.), чем на родном архипелаге (16 тыс. в 1986 г.).
Закончив ознакомление со всеми полинезийскими этносами, расселенными в пределах Полинезии, перейдем теперь к так называемым "внешний полинезийцам" (Outliers), обитающим на мелких, преимущественно периферийных островах Меланезии и Микронезии. Число этих народов достаточно велико - около 20. Таким образом, вне Полинезии, живет половина всех полинезийских этносов. Однако следует отметить, что все это очень малые народы. Лишь три из них насчитывают 2-3 тыс. человек, остальные достигают лишь 1 тыс. или нескольких сот человек.
Большая часть Outliers занимает мелкие острова Меланезии, и лишь два народа живут в Микронезии.
Три небольших этноса - нукуриа, таку и нукуману (каждый из них насчитывает лишь по 200 чел.) расселены соответственно на атоллах Нугуриа (Нукуриа), Тауу (Таку) и Нукуману. Атолл Нугуриа расположен к востоку от острова Новая Ирландия, входящего в состав архипелага Бисмарка, атоллы Тауу и Нукуману - к северо-востоку от острова Бугенвиль, относящегося к Соломоновым островам. Все три атолла принадлежат Папуа - Новой Гвинее. Нукуриа, таку и нукуману говорят на разных диалектах одного языка.
Луангиуа (2 тыс. человек) обитают на атолле Онтонг-Джава, расположенном чуть южнее атолла Нукумаву. Однако Онтонг-Джава принадлежит не Папуа - Новой Гвинее, а другому океанийскому государству - Соломоновым Островам[192]. Луангиуа также живут на маленьком острове Расселл, к северо-западу от Гуадалканала (они были переселены сюда для работы на плантациях) и в столице Соломоновых Островов - Хониаре.
На расположенном к востоку от Маланты (Соломоновы острова) атолле Стьюарт расселен еще один малый полинезийский этнос - сикаиана (200 человек).
На южной периферии архипелага Соломоновых островов расположены острова Реннелл и Беллона, где живут два этноса Outliers - мунггаба (1 тыс.) и мунггики (600 человек), говорящие на диалектах одного языка.
К северу от островов Санта-Крус находятся острова Риф (Суоллоу), а северо-восточнее островов Риф - острова Дафф. Северные острова, а также западный остров группы Риф населяют полинезийцы-Outliers - пилеаи и ряд близких им групп. Острова Дафф также занимают полинезийцы-Outliers (таумако и др.). В целом полинезийцы островов Риф и Дафф насчитывают 1 тыс. человек.
Еще два народа группы Outliers живут на острове Ануда (Анута) и острове Тикопиа, расположенных к востоку и юго-востоку от островов Санта-Крус. Анута (200 человек) целиком сосредоточены на своем родном острове. Тикопиа (около 3 тыс.) обитают сейчас также на упомянутом выше островке Расселл и в столице Соломоновых Островов - Хониаре.
Пять этносов Outliers расселены в пределах государства Вануату. Это эмаэ, меле, фила, западные футуна, анива. Эмаэ (300 человек) живут на крайнем северо-востоке небольшого островка Эмаэ (Маэ, Сесаке), расположенного к северу от острова Эфате. Они двуязычны и кроме родного языка владеют меланезийским языком тонгоа. Фила (500 человек) занимают одноименный островок в заливе, омывающем юго-западное побережье Эфате. В этом же заливе находится другой островок - Меле, с которого из-за его перенаселенности был переселен живший на нем маленький полинезийский народ. Сейчас этот народ, именуемый, как и остров, на котором он ранее жил, меле (1 тыс.), обитает в деревне на берегу залива в нескольких километрах от столицы Вануату - Вила. Меле и фила говорят на одном языке. Помимо родного языка они знают также меланезийский язык эфате. Полинезийские этносы анива (300 человек) и западные футуна (800 человек) занимают два островка в южной части Вануату, расположенных к северо-востоку и востоку от острова Танна, - соответственно Анива и Эрронан (Футуна). Диалекты, на которых говорят западные футуна и анива, очень близки и практически являются одним языком.
Наконец, еще один этнос из числа полинезийских Outliers в Меланезии живет во французском владении Новая Каледония. Это западные увеа (2 тыс.), населяющие северную и южную оконечности острова Увеа (Халган) в подчиненном Новой Каледонии архипелаге Луайоте, а также частично переселившиеся в саму Новую Каледонию в поисках работы.
В Микронезии полинезийцы-Outliers занимают два небольших острова на периферии Каролинских островов - Нукуоро и Капингамарангн. Этнос первого из этих островов имеет одинаковое с ним наименование, народ второго называют обычно капинга. Нукуоро насчитывается 500 человек, капинга - 1 тыс. Примерно третья часть каждого из этих этносов живет на острове Похипеи (Повале).
Если значительное число полинезийцев расселено за пределами Полинезии, то и, наоборот, в самом этом регионе помимо полинезийцев сейчас живут представители многих других народов.
На двух периферийных островных группах Полинезии - Новой Зеландии и Гавайских островах, где сосредоточено подавляющее большинство населения этого историко-культурного региона, пришлое население резко преобладает над коренным.
Так, в Новой Зеландии три четверти населения составляют в настоящее время англоновозеландцы (2,5 млн. человек).
Несколько тысяч англоновозеландцев живет и на некоторых других островах Полинезии (на Тонга, в Западном Самоа, на Токелау, островах Кука, Ниуэ, во Французской Полинезии и др.). В Новой Зеландии проживает довольно большая группа англичан (свыше 200 тыс.), есть там также шотландцы (около 70 тыс.), англоавстралийцы (55 тыс.), голландцы (более 25 тыс.), ирландцы (около 20 тыс.) и некоторые другие группы европейского происхождения, а также китайцы (18 тыс.), индийцы (11 тыс.) и др.
На Гавайях самой крупной группой населения являются евроамериканцы (332 тыс. в 1980 г., что составляло 34% населения). Среди них было 96 тыс. лиц английского (преимущественного англоамериканского) происхождения, 83 тыс. - немецкого, 68 тыс. - ирландского, 58 тыс. - португальского, 26 тыс. - французского, 24 тыс. - шотландского, 14 тыс. - итальянского, 11 тыс. - датского и т. д. На втором месте по численности стоят японцы (240 тыс., или 25% населения). Далее следуют (не считая лиц полинезийского происхождения): филиппинцы (132 тыс., или 14% населения, на 80-90% - илоки), китайцы (56 тыс., или 6%), афроамериканцы (18 тыс., или 2%), корейцы (17 тыс., или 2%), вьеты (3 тыс., или 0,4%) и т. д.
Из других полинезийских стран весьма значительное неполинезийское население имеет лишь Французская Полинезия: 45 тыс. французов (среди них 36 тыс. Demis, о которых говорилось выше) и 22 тыс. китайцев.
Небольшие группы англоавстралийцев имеются на Тонга, в Западном и Восточном Самоа и на некоторых других островах, англичан - на Тонга, в Западном Самоа, Французской Полинезии и т. д., американцев - в Американском и Западном Самоа, Французской Полинезии и на островах Кука, французов - на островах Уоллис и Футуна, китайцев - в Западном Самоа, корейцев - в Восточном Самоа, чилийцев - на острове Пасхи. Все эти группы очень незначительны и насчитывают по нескольку сот или нескольку десятков человек.
В Полинезии живут и две группы микронезийцев. Одна из них - кирибати, живущие в смешении с тувалу на принадлежащих государству Кирибати полинезийских островах Лайн. Вторая группа - не чисто микронезийская, а смешанная микронезийско-полинезийская. Это население одного из атоллов Тувалу - Нуя (600 человек), говорящее на искаженном языке кирибати со значительной примесью полинезийских слов. Она образовалась в результате смешения переселенцев-кирибати с местными полинезийскими жителями.
Смешанный характер, но уже полинезийско-европейский, имеют две весьма своеобразные группы, образовавшиеся на острове Питкэрн и атолле Палмерстон (последний относится к островам Кука).
Питкэрнцы представляют собой потомков высадившихся на Питкэрне а 1790 г. взбунтовавшихся моряков с корабля "Баунтя" и привезенных ими полинезийских женщин, в основном таитянок. Являясь по происхождению европейско-полинезийскими метисами, питкэрнцы говорят на своеобразном диалекте английского языка, на который большое влияние оказал таитянский. Некоторые исследователи считают этот диалект самостоятельным языком. Культура и быт островитян также носят гибридный характер, хотя европейские элементы в них сейчас преобладают. В настоящее время большая часть питкэрнцев (несколько сот человек) живет в Новой Зеландии, куда островитяне мигрировали в поисках работы. На самом острове осталось лишь 57 человек (1986 г.).
Палмерстонцы (около 100 человек) являются потомками поселившегося в 1862 г. на аттоле Палмерстон англичанина Марстерса и привезенных им полинезийских женщин с атолла Тонгарева. Позже на атолле селились и выходцы с других островов Кука, но приток их и участие в смешении были невелики. Сейчас все жителя атолла являются прямыми потомками Марстерса и носят его фамилию. После урагана 1923 г. несколько десятков палмерстонцев переселились на остров Раротонга и атолл Тонгарева, а в 1934 г. небольшая их группа предприняла попытку освоить атолл Суворова; говорят на архаичном английском диалекте.
Ознакомление с этнической ситуацией в Полинезии приводит нас к выводу, что этническая структура населения этого региона достаточно сложна (хотя, конечно, значительно проще, чем, скажем, этнический состав соседней Меланезии). Причем этот вывод останется в силе, даже если мы выведем за скобки две периферийные страны Полинезии - Новую Зеландию и Гавайи, этноструктура населения которых в результате иммиграции из других частей света изменилась до неузнаваемости.
Сложность эта в первую очередь создается, конечно, не тем, что почти на каждом архипелаге Полинезии можно встретить небольшую группу европейцев (иногда и азиатов), а тем, что полинезийцы дробятся на ряд разных по численности и уровню социально-экономического развития, языку, а порой и по некоторым культурным особенностям этносов.
Несмотря на свои различия, все полинезийские народы сохраняют определенную общность, которая бросается в глаза даже неспециалисту. Их культура имеет много общих черт, и далее мы попытаемся дать обзор этой уникальной культуры, конечно, отмечая ее не только общеполинезийские, но и специфичные для разных этносов черты. Мы постараемся показать эту культуру не только в ее "чистой" традиционной форме, но также и с теми неизбежными наслоениями, которые произошли за 200 лет полинезийско-европейских контактов.
Начнем с характеристики хозяйства полинезийцев, так как без нее будет трудно понять многие особенности материальной, социальной и духовной культуры этой метаэтнической общности[193].
Двумя главными хозяйственными занятиями полинезийцев исстари являются ручное (т. е. без применения пахоты) земледелие и рыболовство.
Если ранее жители Полинезии возделывали землю с помощью деревянного кола (ко или о), то теперь его заменила покупная железная лопата.
Наиболее специфичные для полинезийцев сельскохозяйственные культуры: кокосовая пальма, хлебное дерево, бананы, таро и его разновидности (пулака, капе), ямс, тыква, кабачки. Батат прежде имел широкое распространение в Новой Зеландии, являясь ее основной продовольственной культурой, но позже был завезен и на другие острова. Кое-где возделываются также панданус, сахарный тростник, цитрусовые, папайя, ананасы, манго, гуава, авокадо, гранаты, инжир, маниока, кукуруза, арахис, рис, бобы, горох, картофель, кофе, какао, ваниль, табак, некоторые завезенные европейцами овощи (помидоры, огурцы, баклажаны, салат) и бахчевые (арбузы, дыни).
На многих островах практикуется искусственное орошение полей. Известна полинезийцам и террасовая система земледелия.
Земледелием занимаются как мужчины, так и женщины, причем расчистка участка и вскапывание земли является мужской обязанностью. Женщины же размельчают землю, пропалывают участок и собирают урожай. На островах Тонга земледелие - исключительно мужское занятие.
Традиционными домашними животными являются нелающая собака местной породы (на Туамоту и некоторых других островах ее до сих пор разводят на мясо), свиньи и куры. Были интродуцированы лошади, крупный рогатый скот, козы, овцы, причем на острове Пасхи овцеводство превратилось в основное занятие населения.
Как уже отмечалось, важнейшим занятием наряду с земледелием является у полинезийцев и рыболовство. Рыболовными снастями служат крючки (простые и составные), сети (иногда длиной до 150-160 м.), сачки. Рыбу бьют копьем и острогой. Устраиваются также каменные запруды, ставятся плетеные ловушки. Кроме рыбы ловят черепах, ракообразных, добывают перламутровые раковины.
Поскольку дичи в Полинезии мало, роль охоты здесь невелика. Она обычно носит не хозяйственный, а спортивный характер. Охотятся полинезийцы на диких голубей, крыс и т. п.
Довольно хорошо развито в Полинезии ремесло. Полинезийцы занимаются изготовлением деревянных изделий, плетут циновки, сумки, корзины, шляпы, веера и т. п. Как и в старину, изготовляется тапа, но если ранее она служила основным материалом для изготовления одежды, то теперь идет преимущественно на продажу туристам. На некоторых островах распространено производство ожерелий из раковин.
К моменту прихода европейцев полинезийцы не знали ни металла, ни керамики (когда-то жители отдельных архипелагов Полинезии умели производить гончарные изделия, но потом забыли это ремесло). Все орудия, оружие и утварь изготовлялись ранее полинезийцами из камня, кости, зубов животных, раковин и дерева. Сейчас утварь и орудия лишь в очень ограниченных масштабах производятся ремесленниками, в основном же они покупаются в лавках. В Новой Зеландии, на Гавайях, Таити традиционное ремесло почти целиком перешло на обслуживание туристов и любителей сувениров.
Немало аборнгенав оставили традиционные виды хозяйственных занятий и работают сейчас на вполне современных предприятиях. Так, большинство новозеландских маори трудятся в настоящее время не на своих земледельческих участках, а на принадлежащих англоновозеландским предпринимателям скотоводческих и других фермах, а также на промышленных предприятиях и в строительных организациях, выполняя обычно неквалифицированную, низкооплачиваемую работу. Гавайцы в значительной своей части заняты в "туристском бизнесе" - как непосредственным обслуживанием туристов, так и трудом на предприятиях, связанных с туристской индустрией. Некоторые гавайцы работают в отраслях, обслуживающих военные базы, а также на предприятиях пищевой (сахарной и фруктоконсервной) и швейной промышленности. На современных промышленных предприятиях трудится и значительная часть таитян (главным образом в городе Панеэте), немало их занято и обслуживанием туристов.
Для других архипелагов Полинезии современные хозяйственные занятия не очень характерны. Однако некоторые аборигены островов Кука работают на предприятиях по переработке и консервированию фруктов и производству соков, швейных и обувных фабриках, часть коренных жителей Американского Самоа занята (наряду с ввезенными сюда корейцами) на созданных американскими предпринимателями рыбоконсервных предприятиях, группа жителей Западного Самоа трудится на лесозаготовках и нескольких некрупных по своим масштабам промышленных предприятиях. Небольшие предприятия легкой и пищевой промышленность служат источником к существованию и для определенного числа тонга.
Как и в доколониальные времена, основная часть жителей Полинезии живет в деревнях. Однако если прежде основной формой сельского поселения было мелкое поселение, то теперь деревни обычно сравнительно крупные. Это связано в первую очередь с тем, что в период расцвета миссионерской деятельности на полинезийских архипелагах проповедники всячески способствовали укрупнению поселений, с тем чтобы усилить свои контроль над новообращенными.
Значительная часть полинезийцев продолжает жить в домах традиционного типа. Эти жилища в плане либо прямоугольные, либо овальные) (последние характерны, например, для Самоа). Крупные дома имеют каменные фундаменты, стены плетут из травы или пальмовых листьев. Иногда стены совсем отсутствуют и их место занимают подвешиваемые к крыше плетеные шторы, которые днем снимаются и в скатанном виде хранятся под крышей. Крыша эта двускатная, массивная, низко свешивающаяся. Сооружается она из жердей, листьев (кокосовой пальмы, пандануса) либо соломы. Конек крыши устанавливается на двух столбах и привязывается к стропилам или укрепляется с помощью особой стойки. У маори Новой Зеландии еще сохранялись специфические бревенчатые дома, нехарактерные для других полинезийских этносов.
Сейчас многие полинезийцы (гавайцы - практически все) живут в домах европейского типа. В немногочисленных городах Полинезии такое жилище является преобладающим.
Интересно, что порой полинезийское жилище имеет комбинированный характер и при его сооружении используются как традиционные, так и современные материалы. Например, нередко можно увидеть жилище полинезийской конструкции, покрытое железной кровлей.
Во внутреннем убранстве сельского дома традиция держится довольно прочно (кроме Гавайев, Новой Зеландии и Таити). На земляном, покрытом коралловым щебнем полу расстилаются циновки. Ими же разгораживаются большие хижины. Шкафы и ящики для посуды, табуретки, стулья встречаются далеко не всегда. Еще реже можно увидеть столы и кровати. Вместе с тем такие современные предметы домашней утвари, как металлическая посуда, металлические ложки, ножи и вилки, керосиновые лампы, присутствуют практически повсеместно, даже в самых небольших и отдаленных деревнях. Нередки в доме швейные машины, радиоприемники, кое-где (прежде всего в Новой Зеландии, на Гавайях, Таити, и Американском Самоа) обычны телевизоры, холодильники. В наиболее развитых полинезийских странах некоторые аборигены владеют автомашинами, на большинстве же островов основным средством сухопутного транспорта стали велосипеды и, реже, мотоциклы.
Средством же сообщения между островками атоллов и близлежащими островами служат лодки, причем порой еще используются и лодки традиционной конструкции (одиночные, двойные, с одним или двумя балансирами). Весла в этих лодках короткие, они не вставляются в уключины. Гребец сидит лицом к носу судна. При наличии ветра на лодку ставится парус.
Традиционная одежда сохранилась у полинезийцев несколько хуже, чем жилище. В настоящее время большинство их носит одежду европейского тина (у мужчин - это рубашка и брюки или шорты, у женщин - платье, иногда в виде сарафана). В то же время на фестивалях и различных торжествах аборигены нередко надевают свою традиционную одежду. У мужчин она состоит из набедренной повязки или передника, у женщин - юбочки или тоже передника. Вместе с тем в настоящее время, даже надевая традиционную одежду, женщины часто стараются тем или иным путем прикрыть грудь (воздействие миссионеров).
Прежде полинезийская одежда изготовлялась из тапы, циновок, растительных волокон, травы, иногда также птичьих шкурок, перьев, а в Новой Зеландии - из так называемого новозеландского льна. Теперь даже для изготовления традиционной одежды нередко используют современную ткань.
Причудливое сочетание традиционных и иноземных форм порой приводит к появлению одежды весьма своеобразного вида. Так, некоторые западносамоанские женщины вместо платья используют кусок ткани, которым обертывается тело от груди до колен. На Тонга можно увидеть мужчин, у которых поверх современных брюк надета еще набедренная повязка из тапы.
Что сохранилось почти в полной неприкосновенности - так это любимые полинезийцами венки и ожерелья из цветов, а также украшения из птичьих перьев. Украшают себя как женщины, так и мужчины.
Также довольно стойко сохраняется и традиционная пища. В пищу идут в первую очередь продукты земледелия и рыболовства. Из растительной пищи наиболее популярны плоды хлебного дерева, клубни таро, ямса и батата, кокосовые орехи н бананы. Ее употребляют как в сыром, так и в варевом и печеном виде. Иногда вареную и печеную пищу разламывают, толкут пестами и оставляют на некоторое время для брожения.
В Западной Полинезии из клубней таре и плодов хлебного дерева приготовляют своеобразные пудинги.
Особенно любят полинезийцы приготовляемое из таро кашеобразное блюдо - пои. При его изготовлении клубни тщательно промывают, просушивают и растирают, затем муку замешивают на воде и дают образовавшейся массе перебродить.
Рыбу варят (иногда в молоке кокосового ореха), жарят, запекают, а порой едят сырой, смачивая соком цитрусовых.
Мясная пища употребляется редко. Полинезийцы едят свиное и собачье мясо (последнее, несмотря на запреты миссионеров), черепах, кур, голубей и других птиц. Интересно отметить, что, разводя кур, полинезийцы раньше не употребляли в пищу куриные яйца.
Прежде весьма широко для приготовления мясной, рыбной, а отчасти в растительной пищи использовалась земляная печь. Этот способ печения порой можно наблюдать и сейчас, когда готовят традиционнную пищу. Продукты кладут между раскаленными заблаговременно камнями, камни спрыскивают водой, прикрывают листьями, зелеными ветками и засыпают землей. Спустя два-три часа еда готова.
Весьма распространенным питьем является молоко кокосового ореха. Алкогольным напитком служит кава - разбавленный водой перебродивший сок разжеванных корней перечного растения Piper methysticum. Полинезийцы стараются не касаться губами края сосуда и льют напиток прямо в раскрытый рот. Сосуды для кавы не полагается использовать для приготовления какой-либо пищи.
Сейчас пищевой рацион полинезийцев заметно изменился. Особенно это заметно в наиболее развитых странах Полинезии. Хотя, как указывалось, традиционные блюда достаточно стойко сохраняются, аборигены широко употребляют в пищу также покупные консервы, сахар, кофе, чай и другие бакалейные изделия, печенье и иную европейскую готовую мучную продукцию и т. п. К сожалению, довольно широко вошли в быт различные европейско-американские алкогольные напитки.
Общественный строй всех полинезийских народов подвергся после колонизации тем или другим изменениям, хотя степень этой трансформации весьма различна. Так, на Гавайях от прежней социальной структуры практически ничего не осталось, в Новой Зеландии пережиточно сохраняются некоторые элементы этой структуры, а на Тонга и Самоа общественный строй не подвергся коренным изменениям. Разнообразие общественного строя на разных архипелагах Полинезии объясняется также и тем, что полинезийские народы стояли на разных стадиях общественного развития. Например, гавайцы, таитяне и тонга намного опережали по уровню социального развития новозеландских маори и аборигенов многих других архипелагов Полинезии.
И тем не менее для общественного строя Полинезии были характерны и некоторые общие черты. Прежде всего полинезийское общество было социально стратифицированным. Почти на всех островных группах сложилась иерархическая социальная система во главе с наследственными вождями и связанной с ними землевладельческой знатью (арики, арии, алии и т. д.). Но и сами представители знати не считались вполне равными и делились на ранги. Иерархические ступени были (а отчасти остаются и сейчас) следующими: деревенский вождь, вождь небольшого острова или района на большом острове, вождь большого острова или округа из нескольких районов. Знать владела лучшей землей на островах, собирала подать с рядовых общинников. Эти свободные общинники - земледельцы и ремесленники - были самой крупной группой полинезийского общества и порой пользовались значительным влиянием.
На низшей ступени социальной лестницы стояли совершенно бесправные рабы из числа военнопленных, нередко во время различных ритуалов приносившихся в жертву богам. В целом общественный строй Полинезии можно назвать сословно-кастовым.
Нужно сказать, что все охарактеризованные выше структуры общественного строя полинезийцев в большинстве случаев в той или иной мере сохранились, хотя, конечно, и переплелись с элементами проникших сюда капиталистических отношений.
Весьма хорошо сохранилась и основная ячейка полинезийского общества - большая патриархальная семья. Социальное неравенство, пронизывающее традиционное общество, распространяется и на семьи, между которыми нет равенства (существуют старшие, младшие семьи и т. д.).
Большие семьи одной деревни объединяются в территориальную общину, которая управляется советом (на Самоа и Тонга он называется фона). В совете господствующее положение занимают главы патриархальных семей.
Большая семья обычно считается собственником земли. Следует подчеркнуть, что формы собственности в Полинезии разнообразны. Земля находится обычно в общинной собственности, а движимое имущество - в частной собственности.
У большинства полинезийских народов отсутствовала родовая организация. Вместе с тем существующие повсюду большие семьи носят ярко выраженный патриархальный характер.
Как видим, традиционная общественная организация на большей часта архипелагов Полинезии сохранилась сравнительно хорошо, хотя контакты с европейцами и внесли в нее некоторые коррективы. Что же касается полинезийской духовной культуры, то разные ее элементы удержались в неодинаковой степени. Так, традиционное изобразительное искусство продолжает жить полноценной жизнью. Оно представлено, в частности, резьбой по камню, правда, ограниченной ранками одной Восточной Полинезии. Весьма широко распространена резьба по дереву, реже можно встретить изготовление художественных изделий из кости.
Среди произведений художественного ремесла наибольшее впечатление производят изображения человеческих фигур. Они могут иметь характер статуй (нередко крупных), украшать столбы домов, носовые части лодок, весла, палицы, чаши, ручки пестов и т. д.
Для полинезийского орнамента наиболее характерен прямолинейный стиль, однако у маори в Новой Зеландии популярен стиль криволинейный (особенно характерны спирали).
Полинезийское музыкальное искусство и сейчас развито весьма широко. Среди традиционных музыкальных инструментов преобладают ударные (деревянный гонг, барабан из калебасы, кокосового ореха или дерева, погремушки, трещотки, свистки) и духовые (труба из раковины, носовая флейта и флейта Пана, состоящая из пяти бамбуковых трубочек), однако имеются и струнные (так называемый музыкальный лук). Полинезийская музыке характеризуется четким ритмом.
На полинезийское музыкальное искусство известное влияние оказало искусство европейское. Одним из результатов этого влияния было появление знаменитой "гавайской гитары". Полюбились полинезийцам и некоторые музыкальные ритмы европейско-американского происхождения.
Они любят песни, особенно хоровые, с участием солиста, которые исполняются как под аккомпанемент музыкальных инструментов, так и без него. Полинезийские песни приятны на слух, и многие из них были записаны на диски и на кассеты.
По-прежнему широко бытуют и традиционные полинезийские танцы, сильно отличающиеся от европейских. Их исполняют не сходя с места, стоя, а иногда и сидя. Общемировую известность получил гавайский танец хула. Полинезийские танцы делятся на ряд категорий (праздничные, военные, похоронные). Вошли в полинезийский быт и современные европейско-американские танцы.
Весьма популярны у полинезийцев традиционные игры (хождение на ходулях, запуск змея и т. д.). О таких полинезийских спортивных играх (кстати, бытующих вплоть до настоящего времени), как катание на волнах и санках, подробно говорилось в книге.
В отличие от перечисленных форм полинезийского народного творчества, более или менее хорошо сохранившихся, местный фольклор (космогонические мифы, легенды, исторические предания, пословицы, поговорки, сказки о животных, стихи, гимны и т. п.), к сожалению, в значительной мере позабыт. Ушла в прошлое и полинезийская традиционная религия, достаточно подробно описанная в книге. Христианизация Полинезии началась в конце XVIII в., когда конгрегационалистские проповедники из Лондонского миссионерского общества высадилась на островах Тонга и Общества. И если на островах Общества им сопутствовал успех, то на Тонга они потерпели полное фиаско. Позднее миссионерам из этого общества удалось утвердиться и на многих других архипелагах и островах Полинезии, а на островах Тонга успеха добились прибывшие туда веслеянские (методистские) проповедники. На некоторых полинезийских (островах Уоллис и Футуна, Общества, Маркизских в др.) начали действовать католические миссионеры. Кое-где (острова Общества, Уоллис) протестантские и католические миссионеры стали соперничать друг с другом, что приводило к кровавым столкновениям между их последователями.
В настоящее время христианства придерживается подавляющее большинство населения Полинезии. Из более 3 млн. христиан Полинезии свыше 2 млн. составляют протестанты и около 1 млн. - католики.
Самой крупной группой протестантов являются сейчас англикане (800 тыс. человек), сосредоточенные главным образом в Новой Зеландия (784 тыс. в 1986 г.) , но подавляющее большинство из них - не полинезийцы, а англововозеландцы (маори составляют лишь 6% всех англикан Новой Зеландии). Небольшое число англикан (или последователей идентичной англиканству по вероучению епископальной церкви) имеется на Гавайях (13 тыс.), Тонга, в Западном и Американском Самоа, на островах Кука, Ниуэ, однако лишь на Тонга это преимущественно местные жители.
Вторая по численности группа протестантов - пресвитериане (около 600 тыс. человек), так же как и англикане, в основном сконцентрированы в Новой Зеландии (587 тыс. человек в 1986 г.). И опять-таки подавляющее большинство их - некоренные жители (маори образуют только 1% новозеландских пресвитериан). Небольшое число пресвитериан (опять таки в основном неаборигенов) имеется на Гавайях (2 тыс.).
Третье место среди протестантов Полинезии занимают методисты (более 230 тыс.), которые тоже представлены в первую очередь в Новой Зеландии (153 тыс. в 1986 г., преимущественно неаборигены); маори составляют 8% новозеландских методистов и на Тонга (55 тыс.), где они образуют около трех пятых всего населения. Есть методисты также в Западном Самоа (17 тыс.), на Гавайях (7 тыс.).
На четвертом месте стоят протестанты-конгрегационалисты (свыше 150 тыс.), и в данном случае это в подавляющем большинстве полинезийцы. Последователи конгрегационализма составляют большинство населения в таких странах Полинезии, как Американское Самоа, острова Кука, Тувалу, Ниуэ, Токелау. В Западном Самоа и на Гавайях конгрегационалисты, хотя и не составляют большинства, преобладают среди местного протестантского населения (соответственно 70 тыс. и 34 тыс.). Небольшая группа конгрегационалистов есть и в Новой Зелавдии (6 тыс., в основном полинезийцы-неаборигены).
Реформаты (86 тыс.) представлены в регионе главным образом на Французской Полинезии (84 тыс.), где к ним относится 46% населения, в Новой Зеландив живет 2 тыс. реформатов (по национальной принадлежности - голландцы).
Есть в Полинезии и баптисты (79 тыс.). Они сосредоточены в Новой Зеландии (68 тыс.) и на Гавайях (11 тыс.). В обоих случаях это главный образом некоренное население.
Представлены в Полинезии пятидесятники (46 тыс.). Они имеются в Новой Зеландия (28 тыс., в том числе 5 тыс. - маори), на Гавайях (8 тыс.), в Западном Самоа (4 тыс.), Американском Самоа (3 тыс.), на Тонга (1 тыс.), во Французской Полинезии (1 тыс.), на островах Кука.
Еще одна группа протестантов - адвентисты седьмого дня (25 тыс.). Они в небольшом числе живут почти во всех странах Полинезии: в Новой Зеландии (12 тыс.), Западном Самоа (3 тыс.), на Гавайях (3 тыс.), островах Кука (2 тыс.), во Французской Полинезии (2 тыс.), на Тонга (2 тыс.), в Восточном Самоа (около 1 тыс.), на Тувалу, Ниуэ. Кроме Новой Зеландии, в основном это аборигены. Адвентистами седьмого дня являются и все жители маленького острова Питкэрн.
В Новой Зеландии имеются члены секты "братьев" (24 тыс.). Совсем малое число членов этой же секты живет в Западном Самоа и на Тонга. Есть в Новой Зеландии сторонники Армии спасения (20 тыс.). Мала в Полинезии в численность лютеран (10 тыс.). Они живут в Новой Зеландии (6 тыс.) и на Гавайях (4 тыс.). В обоих случаях это некоренное население.
В Новой Зеландии живет 6 тыс. так называемых учеников Христа, а также 2 тыс. близких к этой секте последователей Церквей Христа (и те и другие - англоновозеландцы). 3 тыс. сторонников последней церковной организации есть на Гавайях, небольшое число - на Тонга и в Американском Самоа. Мало приверженцев имеет в Полинезии Назареянская церковь, представленная в Новой Зеландии (1 тыс.), в Западном и Американском Самоа.
Помимо перечисленных протестантских церквей в Полинезии функционируют еще три так называемые маргинальные протестантские организации, т. е. религиозные секты, очень сильно обособившиеся от ортодоксального протестантизма: мормоны, свидетели Иеговы и Христианская наука.
Самая крупная из этих церковных организаций - мормоны (79 тыс.). Мормоны имеются на Гавайях (27 тыс.), Тонга (26 тыс.), в Западной Самоа (13 тыс.), Французской Полинезии (9 тыс.), Американском Самоа (3 тыс.), на островах Кука (1 тыс.) и Ниуэ.
Секта свидетелей Иеговы (21 тыс.) имеет последователей в Новой Зеландии (14 тыс.), на Гавайях (6,5 тыс.), во Французской Полинезии, Западном Самоа, на Тонга, в Американском Самоа, на Ниуэ, островах Кука. Последователи Христианской науки есть только в Новой Зеландии.
Там же на базе протестантизма возникли две "туземные" церкви: ратана (36 тыс.) и рингату (6 тыс.). Первая ответвилась от методистской церкви, вторая как бы является христианской версией маорийского движении: Хау Хау.
Католики преобладают над протестантами только в трех странах Полинезии. В двух из них - на островах Уоллис и Футуна, а также на острове Пасхи практически все население придерживается католицизма. На Гавайях католики составляют только 31% населения, но являются самой крупной конфессиональной группой. Довольно высока доля католиков (хотя они и находятся в меньшинстве) в населении Французской Полинезии (37%), Токелау (25%), Западного Самоа (22%). Они имеются и во всех странах Полинезии, за исключением маленького Питкэрна.
По абсолютной численности католическое население наиболее значительно в Новой Зеландии и на Гавайях - соответственно 395 тыс. и более 260 тыс. Во Французской Полинезии живет свыше 66 тыс. католиков, в Западном Самоа - 34 тыс., на островах Уоллис и Футуна -14 тыс., Тонга - 13 тыс., в Восточном Самоа - 6 тыс., на островах Кука - 2 тыс., острове Пасхи - 2 тыс. Совсем маленькие группки католиков есть на Токелау, Ниуэ и Тувалу.
В Новой Зеландии имеется и небольшая группа православных (4 тыс., все - неаборигены).
Примерно половина живущих в Новой Зеландии индийцев исповедует свою традиционную религию - индуизм (6 тыс. человек). В той же стране живет 2 тыс. мусульман.
В Полинезии получило некоторое распространение весьма специфическое ответвление ислама - бехаизн. Бехаисты имеются на Гавайях, в Западном Самоа (3 тыс.), Новой Зеландии (3 тыс.), на Тонга (2 тыс.), во Французской Полинезии, Американском Самоа, на островах Кука, Токелау, Ниуэ.
Представлен в Полинезии и буддизм. Его исповедует 11% населения Гавайев - часть японцев, китайцев и корейцев. Сравнительно небольшое число гавайских японцев придерживаются синтоизма (более 60 тыс.), как ортодоксального, так и сектантского.
Поселившиеся в Новой Зеландии и на Гавайях евреи в подавляющем большинстве иудаисты (соответственно 3 тыс. и 1 тыс.).
В отдельных странах Полинезии имеются атеисты. В Новой Зеландии, согласно данным переписи 1981 г., 188 тыс. человек назвали себя атеистами или заявили, что не исповедуют никакой религии. Кроме того, 473 тыс. человек отказалось отвечать на вопрос о своей религиозной принадлежности. Однако в подавляющем большинстве это некоренные жители. Есть неверующие также на Гавайях, островах Кука, в Западном и Американском Самоа, на Ниуэ.
Таким образом, краткая этнографическая характеристика населения Полинезии свидетельствует о том, что культура этой историко-этнографической области хотя и сохранила многие черты своей специфики, тем не менее с течением времени подвергается все большей трансформации. Она постепенно теряет многие из тех своих уникальных особенностей, которые делали ее совершенно неповторимой. Эта неповторимость хорошо показана в настоящей книге, и в этом, бесспорно, большая заслуга ее автора.
П. И. Пучков
д. и. н., профессор
ИЛЛЮСТРАЦИИ
1. Окрестности горы Кука.
2. Фигурка маорийского божка (резьба по дереву).
3. Закат над Гавайями. Гавайская красавица во время утреннего купания у кораллового рифа.
4. Традиционный полинезийский дом. Современный таитянин.
5. Изображение деревянного божества (о-в Гавайи). Вытянутые ушные мочки рапануйских статуй напоминают нам легенды о "длинноухих".
6. Вид на один из красивейших заливов Полинезии - Пао-Пао. Побережье острова Бора-Бора.
7. Девушка-таитянка пьет молоко кокосового ореха.
8. В святилище Араху Раху на Таити. Супружеская пара из Новой Зеландии в праздничном одеянии.
9. Фронтон маорийского дома богато украшен резьбой по дереву. Дети, играющие кокосовыми орехами.
10. Взлетная полоса на острове Бора-Бора. Порт Аваруа (о-ва Кука).
11. Молокаи, гавайская деревня на краю долины Халава, расположенная в восточной части острова. Гавайцы демонстрируют туристам один из своих праздников.
12. Образцы замечательного мастерства тонгалезских корзинщиков. Многие почти законченный статуи остались в каменоломнях Рано Рапака.
13. Автор книги в кокосовой роще на острове Менехуне-Куауи. Так жители острова Раиатеа вскрывают кокосовые орехи.
14. Горная вершина вулканического острова в Полинезии. Полинезийские музыканты.
15. Ворота деревни Па Ротовхио украшены прекрасной резьбой - это легендарные влюбленные Хинемоу и Тутанекаиэ.
16. Долина в горах (Новая Зеландия).
Примечания
1
Тонга - архипелаг в Западной Полинезии. Состоит из 160 островов, образующих три группы - Вавау, Хаапаи и Тонгатапу. Архипелаг вместе с расположенными к северу от него островами. Ниуатопутапу, Тафахи и Ниуафооу образует полинезийское королевство Тонга, получившее полную независимость в 1970 г. Площадь королевства - 699 кв. км; численность населения - 27 тыс. человек (1987 г.); столица - Нукуалофа на острове Тонгатапу (здесь и далее примеч. П. И. Пучкова).
(обратно)
2
Гиза - пригород Каира, столицы Египта. Близ Гизы - ансамбль пирамид - гробниц фараонов Хеопса, Хефрена н Микерина (первая половина III тысячелетия до н. э.). У самой крупной из них - пирамиды Хеопса - высота достигает почти 147 м., а сторона основания равна 233 м.
(обратно)
3
Социальные группировки, существовавшие на Тонга, точнее называть не классами, а сословно-кастовыми группами.
(обратно)
4
Конструкция египетских и американских пирамид различна. В Америке пирамиды имели ступенчатую форму, в Египте - пирамидальную, строго геометрическую форму.
(обратно)
5
Оаху - наиболее развитой в экономическом отношении и самый населенный остров Гавайского архипелага; площадь - 1601 кв. км, численность населения - 817 тыс. человек (1986 г.).
(обратно)
6
Гавайские острова - архипелаг в северной части Восточной Полинезии. С 1959 г. Гавайские острова (без находящихся на их северной периферии островов Мидуэй) образуют штат США - Гавайи; площадь штата - 16760 кв. км; численность населения - 1062 тыс. человек (1986 г.); административный центр - Гонолулу (остров Оаху).
(обратно)
7
Таити - крупнейший из островов Общества; площадь - 1042 кв. км; численность населения - 116 тыс. (1983 г.). На Таити расположен административный центр заморской территории Франции - Французская Полинезия - Папеэте.
(обратно)
8
В настоящее время многие ученые-океанисты считают, что полинезийцы сложились в уникальную историко-культурную общность, уже переселившись в Полинезию.
(обратно)
9
Салавати - небольшой остров, расположенный близ северо-западной оконечности Новой Гвинеи; входит в состав провинции Индонезии - Ириан-Джая; площадь - около 2 тыс. кв. км.
(обратно)
10
Сала-и-Гомес - необитаемый остров, расположенный на крайнем юго-востоке Океании, к востоку от острова Пасхи; площадь - 0,12 кв. км; принадлежит Чили.
(обратно)
11
Остров Рождества (недавно переименовав в Киритимати) - один из островов архипелага Лайн (Центральных Полинезийских Спорад); площадь - 575 кв. км; численность населения - 1737 человек (1985 г.); входит в состав государства Кирибати. Судя по всему, автор допускает здесь неточность. Речь, вероятно, идет не об острове Рождества, а об острове Пасхи, который расположен непосредственно к западу от острова Сала-и-Гомес.
(обратно)
12
Кэмпбелл - остров, расположенный на южной периферии Полинезии; площадь - 114 кв. км; численность населения - 10 человек (1986 г.).
(обратно)
13
По другим подсчетам, площадь Океании - 1260 тыс. кв. км.
(обратно)
14
Полинезийцы, микронезийцы, меланезийцы - три историко-культурные группы океанийских народов, названные так по имени трех историке этнографических регионов Океании: Полинезии, Микронезии и Меланезии.
(обратно)
15
В Тихом океане циркулируют не только теплые, но и холодные течения: Перуанское, Западных ветров и т. д.
(обратно)
16
Автор неточен. Северное Экваториальное течение циркулирует, как и Южное, с востока па запад.
(обратно)
17
Речь идет о Центральных Полинезийских Спорадах - архипелаге, чаще именуемом в настоящее время островами Лайн. Состоят из следующих островов и атоллов (с северо-запада на юго-восток): Кингмен-Риф, Пальмира, Тераина (бывш. Вашингтон), Табуаэран (бывш. Фаннинг), Киритимати (бывш. остров Рождества), Джарвис, Молден, Старбак, Восток, Флинт, Каролайн; площадь - 340 кв. км. Обитаемы только Тераина, Табуаэран и Киритимати; численность населения - 2598 человек (1985 г.). Необитаемые острова Пальмира (10 кв. км), Кингмен-Риф (1 кв. км) и Джарвис (4 кв. км) принадлежат США, все остальные входят в состав государства Кирибати.
(обратно)
18
Тувалу - архипелаг в Западной Полинезии (прежнее название - острова Эллис). Состоит из островов и атоллов Нанумеа, Нануманга, Ниутао, Нуи, Ваитупу, Нукуфетау, Фунафути, Нукулаэлаэ, Ниулакита (Нуракита). С 1978 г. - независимое государство того же названия; площадь -24 кв. км; численность населения - 8,2 тыс. (1985 г.); столица расположена на атолле Фунафути.
(обратно)
19
Самоа - архипелаг в Западной Полинезии. Состоит из трех сравнительно крупных островов - Савайи, Уполу, Тутуила и нескольких мелких; площадь - 3028 кв. км; численность населения - 200 тыс. человек (1986 г.); в политическом отношении делится на две части - независимое государство Западное Самоа и Американское Самоа.
(обратно)
20
Маркизские острова - архипелаг в Восточной Полинезии; объединяет острова Эиао, Нуку-Хива, Уа-Хука, Хуа-Пу, Хива-Оа, Тахуата, Фату-Хива и др.; площадь - 1049 кв. км.; численность населения - 6,5 тыс. человек (1983 г.); один из округов заморской территории Французская Полинезия.
(обратно)
21
Туамоту - архипелаг в Восточной Полинезии из 78 атоллов; важнейшими являются Макатеа, Рангироа, Факарава, Анаа, Макемо, Рароиа, Хао, Такароа, Напука, Пукаруа, Реао, Муруроа: площадь - 690 кв. км.; численность населения - 12 тыс. человек (1983 г.; вместе с островами Гамбье), входит в состав заморской территории Французская Полинезия.
(обратно)
22
Кирибати - государство в Океании (независимость достигнута в 1979 г.); состоит из островов Гилберта (16 атоллов, важнейшие из которых Тарава, Абаианг, Табитеуэа) и острова Ошен (Банаба), относящихся к Микронезии, а также островов Феникс (8 атоллов) и островов Лайн (8 атоллов, не считая 3 атоллов, принадлежащих США), которые обычно относят к Полинезии; общая площадь - 684 кв. км. Численность населения - 63,8 тыс. человек (1985 г.); столица Баирики находится на одном из островков атолла Тарава.
(обратно)
23
Маршалловы острова - архипелаг в Микронезии. Делится на две островные группы: Ратак (атоллы Таонги, Бикар, Утирик, Вотье, Малоэлап, Маджуро, Джалуит, Арно, Мили, острова Нокс и др.) и Ралик (атоллы Уджеланг, Эниветок, Бикини, Ронгелап, Вото, Уджаэ, Рой, Наму, Аилингла-палап, Наморик, Эбон и др.); площадь - 181 кв. км; численность населения - 35 тыс. человек (1986 г.); входят в состав управляемой США подопечной территории Тихоокеанские острова (Микронезия). В 1986 г. Маршалловы острова получили от Соединенных Штатов статус "свободно присоединившегося" к США государства, что явилось нарушением положений Устава ООН, согласно которым изменение статуса подопечной территории может производиться только по решению Совета Безопасности ООН.
(обратно)
24
Мауна-Лоа - действующий вулкан на острове Гавайи; высота - 4170м над уровнем океана.
(обратно)
25
Имеется виду остров Гавайи - крупнейший из Гавайских островов; площадь - 10451 кв. км; численность населения - 112 тыс. человек.
(1986 г.).
(обратно)
26
Савайи - самый крупный остров в архипелаге Самоа; площадь - 1708 кв. км; численность населения - 43 тыс. человек (1981 г.).
(обратно)
27
Более точные данные о высоте вершин таковы: Орохена - 2241 м., Силисили - 1858 м. над уровнем океана.
(обратно)
28
Более точные цифры: Руапеху - 2797 м, гора Кука - 3764 м над уровнем океана.
(обратно)
29
Мауна-Кеа - потухший вулкан на острове Гавайи; высота - 4205 м над уровнем океана (высшая точка архипелага).
(обратно)
30
Килауэа - действующий вулкан на острове Гавайи; высота - 1247 м над уровнем океана.
(обратно)
31
Западное Самоа - созданное в 1962 г. независимое государство в Западной Полинезии; до предоставления независимости - подопечная территория под управлением Новой Зеландии (в 1920-1946 гг. - мандатная территория той же страны, а в 1899-1919 гг. - колония Германии); занимает два наиболее крупных острова архипелага Самоа - Савайи и Уполу, а также семь мелких островов - Аполима, Маноно, Нуусафеэ, Фануатапу, Намуа, Нуутеле, Нуулуа; площадь - 2831 кв. км; численность населения - 16 тыс. человек (1986 г.); столица - Апиа.
(обратно)
32
Микронезия (в переводе с древнегреческого - "Мелкие острова") историко-этнографическая область Океании, занимающая ее северо-западную часть. В ее состав обычно включают Марианские, Каролинские (вместе с группой Палау), Маршалловы и Гилберта острова, а также изолированные острова Ошен и Науру. Фактически под названием Микронезия объединяют два региона, сильно отличающихся друг от друга по языковым и культурным особенностям и, возможно, представляющих собой отдельные историко-этнографические области: Западную Микронезию, куда входят Марианские острова и острова Палау и Яп в Каролинском архипелаге, и Центральную и Восточную Микронезию, к которой принадлежат остальные острова Каролинского архипелага, Маршалловы острова, острова Гилберта, остров Ошен (Банаба) и остров Науру. В политическом отношении Микронезия подразделяется на следующие образования: "неинкорпорированная территория" США - Гуам (самый южный из Марианских островов), подопечная территория ООН под управлением США Тихоокеанские острова, или Микронезия (объединяет Каролинские, Маршалловы и большую часть Марианских островов), независимое государство Кирибати (включает кроме микронезийскнх островов Гилберта и Ошен также полинезийские острова Лайн и Феникс), независимое государство Науру. В настоящее время в результате действий США подопечная территория без согласия Совета Безопасности ООН разделена на четыре отдельных образования: Северные Марианские острова (Марианские острова без Гуама), республика Палау (острова Палау), Федеративные штаты Микронезии (центральные и восточные Каролины), Маршалловы острова. Северные Марианские острова имеют статус "свободно присоединившейся" к США территории, три остальных образования считаются государствами в "свободной ассоциации" с США. Общая площадь Микронезии - 2,2 тыс. кв, км; численность населения - 345 тыс. человек (1986 г.).
(обратно)
33
Меланезия (в переводе с древнегреческого - "Черные острова") - историко-этнографическая область Океании, занимающая ее юго-западную часть. К ней обычно относят Новую Гвинею, архипелаг Бисмарка, острова Тробриан, остров Муруа, острова Д'Антркасто, архипелаг Луизиада, Соломоновы острова, острова Санта-Крус, острова Вануату (включая острова Банкс и Торрес), остров Новая Каледония, острова Луайоте, острова Фиджи, остров Ротума. Однако иногда Новую Гвинею выделяют в качестве самостоятельной области под названием Папуасия. Сильно отличаются от остальной Меланезии по своим культурным особенностям и острова Фиджи (поскольку этот архипелаг занимает как бы промежуточное положение между Меланезией и Полинезией, его можно выделить в особую область - Мелано-Полннеэию). На территории Меланезии в настоящее время существуют четыре независимых государства: Папуа - Новая Гвинея (восточная часть острова Новая Гвинея, архипелаг Бисмарка, острова Тробриан, остров Муруа, острова Д'Антркасто, архипелаг Луизиада, острова Бугенвиль и Бука из архипелага Соломоновых островов), Соломоновы Острова (архипелаг Соломоновых островов, кроме островов Бугенвиль и Бука, а также острова Санта-Крус), Вануату, Фиджи. Западная часть острова Новая Гвинея входит в состав Индонезии, образуя провинцию Ириан-Джая. На крайнем юге Меланезии пока еще сохранилось одно колониальное владение - заморская территория Франция Новая Каледония, включающая остров того же названия, а также соседние острова Луайоте; общая площадь Меланезии - 965 тыс. кв, км; численность населения - около 6 млн. человек (1986 г.).
(обратно)
34
Капингамаранги - атолл на южной периферии Каролинских островов; площадь - 1,3 кв. км; население - 1 тыс. человек, по этнической принадлежности - полинезийцы.
(обратно)
35
Нукуоро - атолл на южной периферии Каролинских островов; площадь - 1,6 кв. км; население - около 0,5 тыс. человек, по этнической принадлежности - полинезийцы.
(обратно)
36
Пукапука - один из атоллов архипелага Туамоту; площадь - 10 кв. км; численность населения - свыше 100 человек. Не следует путать с атоллом того же названия в северной группе островов Кука (иногда его называют Дейнджер).
(обратно)
37
Цунами - морские волны, возникающие при подводных или прибрежных землетрясениях. Высота волны порой превышает 50 м. Цунами, обрушивающиеся на морское побережье, нередко приводят к опустошительным разрушениям.
(обратно)
38
Макатеа - остров (поднятый атолл) на северо-западе архипелага Туамоту; административно подчинен Таити. Здесь интенсивно велась добыча фосфоритов, и он был густо заселен (88 человек на 1 кв. км в 1962 г.). Однако после истощения запасов минеральных ресурсов люди покинули Макатеа, и сейчас он необитаем; площадь - 21 кв. км.
(обратно)
39
Мангаиа - один из островов в Нижней группе островов Кука; площадь - 52 кв. км; численность населения - 1 тыс. человек (1986 г.).
(обратно)
40
Острова Кука - архипелаг на юге Восточной Полинезии. Состоит из двух групп - Нижней (южной) и Северной. К южной группе относятся острова Раротонга, Мангаиа, Аитутаки, Атиу, Митиаро, Мауке, а также маленькие островки Мануаэ, Теау-о-ту и Такутеа. Северную группу образуют атоллы Тонгарева (Пенрин), Ракаханга, Манихики, Дейнджер, Суворова, острова Нассау и Палмерстон. С 1965 г. острова Кука - "самоуправляющаяся территория, ассоциированная с Новой Зеландией"; площадь - 236 кв. км; численность населения - 17 тыс. человек (1986 г.); административный центр - Аваруа (остров Раротонга).
(обратно)
41
В настоящее время мифы о сотворения островного мира, как и прочее мифологическое творчество полинезийцев, в значительной мере забыты.
(обратно)
42
Маори - самый крупный из современных народов (294 тыс. в 1986 г.); прежде практически единственные жители Новой Зеландии, теперь составляют только 9% населения этой страны. Маори называют иногда и население островов Кука.
(обратно)
43
Здесь автор не совсем точен. На некоторых архипелагах Полинезии почитались не все из упомянутых божеств.
(обратно)
44
Фонетические варианты таковы: Ту - Ку, Ронго - Лоно - Ро'о, Тане - Кане, Тангароа - Тангалоа - Тагалоа - Таалоа - Каналоа.
(обратно)
45
Раиатеа - один из островов Подветренной группы островов Общества; площадь - 238 кв. км; численность населения - 7 тыс. человек (1983 г.).
(обратно)
46
Новая Зеландия - самое крупное государство Полинезии; в ее состав входят два больших острова - Северный и Южный (иногда Новую Зеландию не совсем точно называют "двойным островом"), остров Стьюар, острова Чатем и ряд мелких островков. Будучи в прошлом переселенческой колонией Великобритании, Новая Зеландия сейчас представляет собой развитое в экономическом отношении государство с населением преимущественно европейского происхождения. Площадь - 268 046 кв. км; численность населения - 3320 тыс. человек (1987 г.); столица - Веллингтон; крупнейший по числу жителей город и важнейший экономический центр - Окленд.
(обратно)
47
Тунцы - название пяти родов семейства скумбриевых; около 15 видов; ценные промысловые рыбы; некоторые экземпляры достигают 600 кг.
(обратно)
48
Полинезийцы, в отличие от большинства других народов гребут, сидя лицом к носу лодки, а не к корме.
(обратно)
49
Гаваики - легендарная страна, которую полинезийцы считали своей прародиной. Известный новозеландский ученый полумаори-полуирландец Питер Бак (Те Ранги Хироа) отождествлял с Гаваики одни на островов Подветренной группы островов Общества - Раиатеа.
(обратно)
50
Конечно, эти термины автор применяет здесь условно. Названия "Полинезия" и "полинезийцы" не были известны в полинезийских языках; наименование "Полинезия" (как и Микронезия и Меланезия) предложено известным французским мореплавателем Ж. С. С. Дюмон-Дюрвндвм в 1832 г. В переводе с древнегреческого - "Много островов", "Многоостровье".
(обратно)
51
Орхидеи (Orchidaceae) - семейство однодольных многолетних травянистых растений. В Океании представлено большое число видов, многие из них имеют красивые цветки. Одни из излюбленных цветов полинезийцев.
(обратно)
52
Кокосовая пальма (Сосоs nucifera) - растущее в тропиках дерево семейства пальм. Иногда ствол достигает высоты 25 м.; плоды (кокосовые орехи), весящие 1,5-2,5 кг, съедобны; содержащаяся внутри недозрелого кокосового ореха жидкость - кокосовое молоко хорошо утоляет жажду. Высушенная ткань кокосового ореха - копра используется для получения пищевого и технического масла; стволы служат прекрасным строительным материалом, из волокна оболочек плодов я на волокон листьев плетут циновки.
(обратно)
53
Панданус (Pandanus) - род однодольных древовидных растений семейства пандановых; высота - до 25 м; плоды ряда видов пандануса съедобны, и полинезийцы употребляют их в пищу; воздушные корня и жилки листьев некоторых видов служат материалом для плетения.
(обратно)
54
Остров Пасхи (местное название - Рапануи) - изолированный остров, расположенный на крайнем того востоке Полинезии; принадлежит Чили и считается интегральной частью этого государства; площадь - 118 кв. км; численность населения - 1,9 тыс. человек (1982 г.); административный центр - Хангароа.
(обратно)
55
Здесь у автора часто встречающаяся в публицистической, а иногда и в научной литературе неточность. Азия на самом деле пе континент, а часть света; континентом является Евразия.
(обратно)
56
Ямс - несколько видов растений рода Diascorea; одна на важнейших продовольственных культур в Полинезии; клубни некоторых видов весят до 40 кг. Сухие почвы наиболее благоприятны для ямса.
(обратно)
57
Таро - несколько видов растении рода Colocasia; широко распространенная в Полинезии продовольственная культура; отдельные клубня про достигают 6 кг веса и 1 м длины.
(обратно)
58
Ряд видов банана встречается на островах Полинезии и служит островитянам одним из продуктов питания.
(обратно)
59
Сахарный тростник (Saccharum) - род многолетних растений семейства злаковых; широко распространен в Полинезия. По мнению некоторых ученых, сахарный тростник имеет океанийское происхождение.
(обратно)
60
Хлебное дерево - виды растений рода Artocarpus семейства тутовых. Вид Artocarpus altilis издавна культивируется на островах Тихого океана. Из свежих и заквашенных соплодий хлебного дерева, содержащих много крахмала и порой весящих 20-25 кг, делают лепешки.
(обратно)
61
Батат (Ipomoea batatas) - известное многолетнее растение семейства вьюнковых; клубни содержат сахар и крахмал; в ряде районов Полинезии широко используется в пищу.
(обратно)
62
Piper methysticum - перечное растение, из корней которого полинезийцы и некоторые группы меланезийцев и микронезийцев изготовляют кану - опьяняющий напиток.
(обратно)
63
Туатара, или гаттерия (Sphenodon punctatus), - древнейшее из ныне живущих наземных позвоночных животных, обитавшее на Земле еще до появления мамонтов; последний представитель почти вымершего подкласса клювоголовых пресмыкающихся (Rhynchnccphalia); по внешнему виду запоминает ящерицу; длина тела - до 75 см; в настоящее время сохранилась лишь в одном заповеднике.
(обратно)
64
Моа (Dinornithiformes) - отряд вымерших нелетающих бескилевых птиц. Насчитывал свыше 20 видов; некоторые виды отличались большим ростом (до 3 м): к середине XIX в. моа были полностью истреблены.
(обратно)
65
Летучие лисицы, или летучие собаки (Pteropus) - род рукокрылых млекопитающих подотряда крыланов: среди рукокрылых выделяются относительно крупными размерами: заостренная морда несколько напоминает морду лисы или собаки; их мясо съедобно.
(обратно)
66
Фрегаты (Fregatidae) - семейство морских птиц отряда веслоногих; длина тела - до 1 м; плавать не могут: широко представлены на многих архипелагах Океании; гнездятся на небольших океанических островах; питаются рыбой и другими мелкими морскими животными, птенцами морских птиц.
(обратно)
67
Фаэтоны, (Phaetontidae) - семейство морских птиц отряда веслоногих. Три вида, в том числе краснохвостый фаэтон; гнездится обычно на отвесных скалах; питаются рыбой, ракообразными и моллюсками.
(обратно)
68
Альбатросы (Diomedeidae) - семейство морских птиц отряда буревестников; 13 видов, в том числе кочевой альбатрос (Diomeda albatrus); питаются беспозвоночными и рыбой.
(обратно)
69
Кабан (Sus crisatus) - животное длиной до 2 м и весом до 300 кг; принадлежит к подотряду нежвачных парнокопытных; дикий предок домашней свиньи.
(обратно)
70
Голотурии (Holothurioidae) класс морских беспозвоночных животных типа иглокожих; большинство имеет червеобразную форму; служат объектом морского промысла.
(обратно)
71
Существует и другое объяснение того, почему Меланезия получила свое название. По одной из версий, оно связано с тем, что с кораблей гористые острова Меланезии казались на фоне моря черными.
(обратно)
72
Новая Гвинея - второй по величине остров земного шара; расположен на западной периферии Океании; площадь - 829 тыс. кв. км; численность населения свыше 4 млн. человек (1986 г.). Среди жителей преобладают папуасы - несколько сот народов, говорящих на языках, относящихся к нескольким неродственным языковым семьям, важнейшие из этих семей - трансновогвинейская, сепик-раму, торричелли, западнопапуасская. В некоторых районах острова (преимущественно прибрежных) живут меланезийские народы, говорящие на родственных между собой языках, принадлежащих к австронезийской семье. И настоящее время восточная часть Новой Гвинеи входит в состав независимого государства Папуа Новая Гвинея, западная же часть образует провинцию Индонезии Ириан-Джая.
(обратно)
73
Архипелаг Бисмарка - одна из островных групп в Меланезии, включает острова Адмиралтейства, крупные острова Новая Британия и Новая Ирландия и ряд прилегающих к ним островов; площадь - 48 тыс. кв. км: численность населения - 378 тыс. человек (1987 г.): большинство жителей - меланезийцы, есть и папуасы; входит и состав государства Папуа Новая Гвинея.
(обратно)
74
Острова Адмиралтейства - островная группа в составе архипелага Бисмарка; включает крупный остров Манус, остров Рамбутьё, остров Лоу, острова Хермит, острова Анкорайт, группу Ниниго, остров Вувулу, остров Ауа и ряд других мелких островов; площадь - 2072 кв. км; численность населения - 30,5 тыс. человек (1987 т.); на островах проживает 30 малочисленных меланезийских народов; принадлежат государству Папуа Новая Гвинея.
(обратно)
75
Соломоновы острова - архипелаг в Меланезии. Включает острова Кука, Бугенвиль, Шуазёль, Нью-Джорджия, Санта-Исабель, Гуадалканал, Малаита, Сан-Кристобаль и др.; площадь свыше 35 тыс. кв. км; численность населения - более 425 тис. человек (1986 г.); основная часть на населения - несколько десятков различных меланезийских народов, есть также народы, говорящие на папуасских языках. Большая часть Соломоновых островов вместе с островами Санта-Крус и малыми атоллами и островами Онтонг-Джава, Стьюарт, Риф (Суоллоу), Дафф, Ануда, Тикопиа образуют независимое государство Соломоновы Острова (площадь - 27 556 кв. км; численность населения - 281 тыс. человек в 1986 г.). Два северных острова из Соломонового архипелага - Бугенвиль и Бука - входят в состав государства Папуа Новая Гвинея.
(обратно)
76
Острова Санта-Крус - архипелаг в Меланезии; состоит из островов Ндени, Утунуа, Ваникоро и нескольких мелких островков; площадь - более 1 тыс. кв. км; численность населения - свыше 10 тыс, человек. На островах Ваникоро и Утупуа население говорит на австронезийских языках, на острове Ндени распространены три языка восточнопапуасской семьи. Острова Санта-Крус входят в состав государства Соломоновы Острова.
(обратно)
77
Вануату - государство в Меланезии, расположенное на островах того же названия (прежнее наименование - Новые Гебриды); включает острова Эснириту-Санто, Малекула, Аоба, Мауво, Пентекост, Амбрим, Эпи, Эфате, Эроманга, Танна, Авейтьюм, ряд более мелких островов, а также расположенные несколько севернее основной части архипелага острова Банке и острова Торрес; площадь - 14 760 кв. км; численность населения - 140 тыс. человек (1986 г.); основная часть населения - говорящие на австронезийских языках меланезийские народы, есть и несколько полинезийских народов; столица Вануату - Вила.
(обратно)
78
Острова Луайоте - архипелаг в Южной Меланезии, включающим три крупных острова: Увеа (Халган), Лифу и Маре и значительное число мелких; площадь - 1981 кв. км; численность населения - 15,5 тыс. человек (1983 г.). Большинство населения составляют три меланезийских народа, на острове Увеа помимо меланезийцев живут полинезийцы; административно подчинена "заморской территории" Франции Новая Каледония.
(обратно)
79
Новая Каледония - крупный остров в Южной Меланезии; площадь - 16372 кв. км; численность населения - 128 тыс. человек (1983 г.). Население острова состоит из канаков - группы аборигенных меланезийских народов, франконовокаледонцев - потомков французских поселенцев XIX в. (в том числе и ссыльных), а также выходцев с островов Уоллис и Футуна, таитян, яванцев, вьетнамцев; вместе с островами Луайоте и рядом мелких островов образует "заморскую территорию" Франции Новая Каледонии. Общая площадь "заморской территории" -18 576 кв. км; численность населения - 154 тыс. человек (1986 г.); административный центр - Нумеа.
(обратно)
80
Фиджи - независимое государство на стыке Меланезии с Полинезией (независимость получена в 1970 г.); занимает архипелаг того же названия и расположенный к северу от него остров Ротума; архипелаг включает два крупных острова - Вити-Леву и Вануа-Леву, значительное число менее крупных островов - Тавеуни, Коро, Нгау, Моала, Кандаву и др., а также расположенную на его восточной периферии островную группу Лау. Общая площадь государства Фиджи - 18 333 кв. км; численность населения - 715 тыс. (1986 г.). Население состоит из двух основных групп: фиджийцев - коренных жителей островов и индийцев - потомков переселенцев, завербованных в 1879-1916 гг. Индийцы по численности сейчас даже несколько превосходят фиджийцев. Кроме двух упомянутых этнических групп на Фиджи живут также европейцы (в основном лица британского происхождения), китайцы, ротума и др. Столица Фиджи - город Сува.
(обратно)
81
Марианские острова - архипелаг в Западной Микронезии. Состоит из островов Гуам, Рота, Тиниан, Сайпан и др. Площадь - 1018 кв. км; численность населения - 140 тыс. человек (1984 г.). Самый южный и наиболее крупный остров - Гуам (площадь - 541 кв. км, численность населения - 120 тыс. человек в 1984 г.) представляет собой "неинкорпорированную территорию" США, остальные острова (площадь - 477 кв. км, численность населения - 20 тыс. человек в 1984 г.) являются частью подопечной территории Тихоокеанские острова (в 1976 г. незаконно объявлены "свободно присоединившейся" к США территорией). Коренное население Марианских островов - чаморро - в настоящее время сильно метисировано. На Гуаме кроме чаморро живут американцы, филиппинцы и представители других народов.
(обратно)
82
Палау - острова в Западной Микронезии, западная ветвь Каролинских островов; наиболее значительный остров - Бабелтуап; площадь - 491 кв. км, а вместе с подчиненными островами - 497 кв. км; численность населения административного образования - 15 тыс. человек (1987 г.), в основной говорящие на австронезийском языке аборигены - палау (белау); входят в состав подопечной территории Тихоокеанские острова, однако вопреки Уставу ООН здесь была создана республика Палау, находящаяся в "свободной ассоциации" с США.
(обратно)
83
Яп - остров (точнее, группа островов) в Западной Микронезии; площадь - 99 кв. км, вместе с подчиненными островами - 119 кв. км; численность населения административного образования - 11 тыс. (1984 г.), главным образом микронезийцы - яп. Яп входит в состав подопечной территорий Тихоокеанские острова, однако незаконно включен (в качестве штата) в созданные Федеративные штаты Микронезии, находящиеся в "свободной ассоциации" с США.
(обратно)
84
Трук - островная группа на востоке Каролинского архипелага; площадь - 101 кв. км, а вместе с соседними островами, входящими в состав штата Трук, - 127 кв. км, численность населения административного образования - 45 тыс. человек (1984 г.), по этнической принадлежности - трук и другие родственные им группы микронезийцев. Острова Трук - часть подопечной территории Тихоокеанские острова, однако были включены на правах штата в состав находящихся в "свободной ассоциации" с США Федеративных штатов Микронезии.
(обратно)
85
Похнпеи (прежнее название - Понапе) - остров на востоке Каролинского архипелага; площадь - 229 кв. км, а вместе с соседними островами, входящими в состав штата Похнпеи, - 347 кв. км; численность населения административного образования - 27 тыс. человек (1984 г.), по этнической принадлежности - похнпеи и близкие им микронезийские группы. Будучи частью подопечной территории Тихоокеанские острова, незаконно включены в качестве отдельного штата в состав Федеративных штатов Микронезия, находящихся в "свободной ассоциации" с США.
(обратно)
86
В сообщаемых автором сведениях есть неточность. Так, 300 тыс. (точнее, 294 тыс. в 1986 г.) - численность не чистокровных маори, а вообще всех лиц, причисляемых в Новой Зеландии к маори во время переписи. Среди них чистокровных маори немногим более половины.
(обратно)
87
Число жителей Веллингтона - 328 тыс., Окленда - 887 тыс. (1986 г.).
(обратно)
88
В Нукуалофе в 1986 г. насчитывалось 29 тыс. жителей.
(обратно)
89
По оценке на 1987 г., на Тонга жило 97 тыс. человек.
(обратно)
90
После упорной борьбы Западное Самоа добилось независимости в 1962 г.; первое независимое океанийское государство, в котором большинство составляет коренное население.
(обратно)
91
Площадь Уполу - 1118 кв. км, Савайи - 1708 кв. км.
(обратно)
92
Более точная цифра - 2831 кв. км.
(обратно)
93
По оценке на 1986 г., численность населения Западного Самоа составляла 164 тыс. человек. В подавляющем большинстве - это полинезийцы-самоа (вместе с метисами, доля которых равнялась одной десятой).
(обратно)
94
Восточная часть Самоа стала владением США в 1900 г.
(обратно)
95
По данным на 1986 г., в Американском Самоа жило 36 тыс. человек. Подавляющее большинство, как и в Западном Самоа, составляли полинезийцы-самоа (вместе с метисами).
(обратно)
96
По другим сведениям - 200 кв. км.
(обратно)
97
По более точным данным, площадь Тувалу - 24 кв. км.
(обратно)
98
По оценке на 1985 г., численность населения Тувалу - 8,2 тыс.
(обратно)
99
На Токелау, по данным на 1986 г., жило 1690 человек.
(обратно)
100
Площадь Ниуэ указана неточно (не 260 кв, км, а 258 кв. км), а численность населения дана неверно (не 7 тыс., а 2,5 тыс. человек). Не совсем правильно и то, что на Ниуэ живут исключительно полинезийцы. На самом деле на острове значительна доля метисов (примерно десятая часть населения), есть выходцы с других островов Океании, европейцы.
(обратно)
101
Следует привести точные цифры относительно площади островов Кука: архипелаг в целом - 236 кв. км; Северная группа - 28 кв. км.
(обратно)
102
В Аваруа в 1986 г. проживало 9 тыс. человек.
(обратно)
103
В 1986 г. численность населения островов Кука была меньшей - 17 тыс. человек.
(обратно)
104
Так называемые маори островов Кука, составляющие подавляющее большинство населения архипелага, этнически неоднородны. От основной массы аборигенов существенно отличается по своему языку население атолла Тонгарева (Пенрин). Еще дальше отстоит в языковом отношении от большинства островитян население атолла Дейнджер (Пукапука), язык которого близок к языку самоа.
(обратно)
105
Более точная цифра площади островов Общества - 1647 кв. км.
(обратно)
106
Численность населения административного центра Французской Полинезии города Папеэте в 1983 г. составляла 79 тыс. человек.
(обратно)
107
На самом деле точное число атоллов - 78.
(обратно)
108
Мангарева - крупнейший остров в группе Гамбье.
(обратно)
109
Тубуаи - один из архипелагов Французской Полинезии; состоит из островов Раиваваэ, Тубуаи, Руруту, Риматара, а также группы Мария; площадь - 148 кв. км; численность населения - 6,3 тыс. человек (1983 г.), в подавляющем большинстве - местная группа полинезийцев.
(обратно)
110
Рапа - самый южный из обитаемых островов Французской Полинезии; площадь - 40 кв. км; численность населения - около 500 человек.
(обратно)
111
Площадь Маркизских островов, по более точным данным, составляет 1049 кв. км.
(обратно)
112
В 1987 г. во Французской Полинезии жило 185 тыс. человек.
(обратно)
113
Численность обитающих на острове Пасхи полинезийцев указана автором неверно. На самом деле там живет около 2 тыс. коренных полинезийцев.
(обратно)
114
На острове Питкэрн в последние годы численность населения уменьшилась: в 1986 г. там насчитывалось всего 57 человек.
(обратно)
115
Автор неточен: команда корабля "Баунти" высадилась на Питкэрне в 1790 г.
(обратно)
116
На Центральных Полинезийских Спорадах в настоящее время живут не только полинезийцы, но и микронезийцы, причем последних значительно больше.
(обратно)
117
В тексте допущена неточность. Ни один из островов архипелага Лайн сейчас Великобритании не принадлежит. Кроме островов Кингмен Риф, Пальмира и Джарвис, считающихся владениями (а не опекой!) США, все остальные острова Лайн входят в состав государства Кирибати.
(обратно)
118
Правильное произношение названия атолла - Хоуленд (см.: Lipincott Gazetteer of the World. New York, 1983), однако в нашей картографии утвердилась ошибочная транскрипция - Хауленд.
(обратно)
119
Площадь Гавайских островов в целом и отдельных островов этого архипелага указаны не совсем точно. Площадь Гавайских островов (точнее, штата Гавайи, т. е. исключая острова Мидуэй) - 16 760 кв. км (кроме того, острова Мидуэй - 5 кв. км), площадь Молокаи - 684 кв. км, Ланан - 365 кв. км, Кахоолаве - 119 кв. км.
(обратно)
120
Численность населения Гавайских островов (точнее, штата Гавайи) составляла в 1986 г. 1062 тыс. человек (кроме того, на островах Мидуэй жило в 1980 г. 453 человека). Чистокровных полинезийцев среди них, по оценке антропологов, было только 1 тыс.
(обратно)
121
В тексте допущен ряд ошибок. Из перечисленных островов полинезийцами заселены лишь атоллы Тауу (Таку), Нукумаву и Онтовг-Джава. Килинаилау действительно когда-то был населен полинезийцами, но уже два столетия назад оттуда их вытеснили меланезийцы-халиа с острова Бука. На острове Ниссан живет небольшой меланезийский народ, говорящий на занимающем относительно изолированное положение языке нехан. На островах Танга также обитает меланезийский этнос. В то же время почему-то не упомянут один из живущих в этой части Меланезии полинезийских народов - обитателя островов Нугуриа.
(обратно)
122
Атолл Сикаиана более известен под названием Стьюарт.
(обратно)
123
Полинезийцы живут не только на островах Дафф, но и на части соседних островов Риф (Суоллоу).
(обратно)
124
Автор не называет еще несколько малых полинезийских этносов в южной части Меланезии (Вануату): фила, живущих на островке того же названия в гаваниВила на южном побережье Эфате; меле, занимающих небольшую деревню недалеко от города Вила на Эфате; маэ, обитающих на востоке острова Эмаэ; футуна (западных) и анива, расселенных соответственно на островках Эрронан (Футуна) и Анива в южной части Вануату.
(обратно)
125
Лингвисты уже высказали свою точку зрения о происхождении полинезийцев Меланезии и Микронезии. Согласно данным лексико-статистического анализа, они, скорее всего, потомки переселенцев с островов Самоа.
(обратно)
126
Взгляды на происхождение полинезийцев не столь уж однозначны. До сих пор ведутся острые дискуссии по некоторым вопросам этногенеза и этнической истории этой историко-культурной общности.
(обратно)
127
Недавно в Австралии были сделаны археологические открытия, свидетельствующие, что на этом континенте человек живет более 50 тыс. лет.
(обратно)
128
Меланезийцев нельзя считать потомками первых чернокожих поселенцев в Океании.
(обратно)
129
Некоторые исследователи рассматривают живущих на юго-востоке Азии и Новой Гвинее негритосов не как реликт самой древней миграции, а как возникший уже на местев специфических экологических условиях вариант темнокожего населения.
(обратно)
130
Защищаемая в книге концепция происхождения полинезийцев разделяется далеко не всеми исследователями, занимающимися проблемой происхождения океанийских народов. Некоторые антропологи, например, отрицают участие европеоидного элемента в формировании полинезийского антропологического типа.Что же касается полинезийцев как культурной общности, то ряд ученых-океанистов считают, что полинезийский культурный комплекс сложился уже в самой Полинезии (в результате длительной изоляции на островах Тонга или Самоа) и полинезийцы в известном смысле являются продуктом самой Полинезии.
(обратно)
131
Утверждение, что Р. Гейне-Гельдерну удалось доказать, что так называемые четырехгранные топоры непременно принадлежат предкам нынешних полинезийцев, выглядит довольно категоричным. Сейчас концепция Гейне-Гельдерна в ее классической форме считается несколько устаревшей.
(обратно)
132
Как и концепция происхождения Р. Гейне-Гильдерна, схема происхождения полинезийцев, предложенная П. Баком (Те Ранги Хироа), сильно устарела.
(обратно)
133
Максимиллан Браун - миссионер и этнограф, пытавшийся ревитализировать ошибочную гипотезу известного французского путешественника и исследователя Ж. С. С. Дюмон-Дюрвиля о полинезийцах как о наследниках исчезнувшей древней цивилизации огромного материка, некогда существовавшего на месте Тихого океана.
(обратно)
134
Джеймс Кук (1728-1779) - великий английский мореплаватель, возглавивший три кругосветные экспедиции (1768-1771, 1772-1775, 1976-1979); во время этих экспедиций им было исследовано восточное побережье Австралии, установлено островное положение Новой Зеландии, открыт Гавайский архипелаг и другие острова Океании; погиб во время стычки с гавайцами.
(обратно)
135
Иоганн Форстер (1729-1798) - крупный немецкий ученый-натуралист, участвовавший вместе со своим сыном Георгом, также известным естествоиспытателем, во втором кругосветном плавании Дж. Кука; полагал, что острова Тихого океана - остатки огромного материка, скрывшегося под водой в результате геологической катастрофы.
(обратно)
136
Жюль Себастьян Сезар Дюмон-Дюрвиль (1790-1842) - известный французский мореплаватель и океанограф; в 1826-1828 гг. совершил кругосветное плавание, во время которого исследовал многин острова Тихого океана; в 1837-1840 гг. возглавил экспедицию в Антарктику; один из наиболее энергичных защитников концепции о затонувшем материке, существовавшем на месте Тихого океана.
(обратно)
137
Луи Жаколио (1837-1890) - французский писатель; в своих путевых очерках и романах приключенческого жанра бичевал колонизаторов за их жестокость к порабощенный народам.
(обратно)
138
Блаватская Елена Петровна (1831-1891) - русская писательница, находившаяся под влиянием восточной, прежде всего индийской, философии; имеет историко-этнографические труды.
(обратно)
139
Уэйк - остров в северной части Микронезии, на полпути между Гавайскими островами и Гуамом; площадь - 8 кв. км; численность населения - 302 американца (1980 г.), в основном военный и технический персонал; владение - "неинкорпорированная территория" США; остров используется как военно-воздушная база и как место вынужденной посадки самолетов, совершающих транстихоокеанские рейсы.
(обратно)
140
Ур вряд ли можно считать шумерской метрополией. Это один из шумерских городов-государств, существовавших в III тысячелетии до н. э.
(обратно)
141
Белуджистан - историческая область на стыке границ Пакистана, Ирана и Афганистана. Наибольшая часть Белуджистана входит в состав Пакистана, где существует провинция того же названия. Коренные жители Белуджистана - белуджи (откуда и само наименование области) говорят на языке, который относится к северозападной подгруппе иранской языковой группы.
(обратно)
142
Абрахам Форнандер - английский исследователь, посвятивший себя изучению полинезийцев и их культуры. Особенно интересны работы Форнандера о гавайском фольклоре. Опираясь на полинезийские предания, А. Форнандер пытался доказать, что прародиной полинезийцев была Индия.
(обратно)
143
К. Перси, Смит - новозеландский ученый, пионер систематического собирания и изучения полинезийских генеалогий; предложил методику определения по генеалогиям времени появления полинезийцев на островах Тихого океана; основал "Полинезийское общество", до сих пор играющее роль центра по изучению этнографии полинезийцев. Издаваемый этим обществом "Журнал Полинезийского общества" - одно из самых престижных периодических изданий по океанистике; как и А. Форнандер, считал родиной полинезийцев Индию.
(обратно)
144
Уильям Эллис - английский миссионер, много лет проработавший на Таити и Гавайских островах и внесший большой вклад в научение хозяйства, материальной, социальной и духовной культуры полинезийцев; пытался также решить проблему происхождения аборигенов Полинезии.
(обратно)
145
В тексте допущена ошибка: адвентисты седьмого дня и мормоны - две совершенно различные, ничего общего не имеющие между собой религиозные организации. Секта адвентистов вышла из недр баптизма; основана в 30-е годы XIX в. в США В. Миллером, предсказывавшим скорое второе пришествие Иисуса Христа, во время которого должно произойти воскрешение праведников к вечной жизни. В отличие от других христиан адвентисты не верят в бессмертие души, и в этом догматическом вопросе они заметно отошли не только от баптизма, но и от христианства вообще. Еще дальше отдалились от традиционного христианства мормоны - другая американская религиозная организация, основанная в 30-е годы XIX в. Дж. Смитом. Вероучение мормонов представляет собой эклектическую смесь христианских, мусульманских и буддийских догм; на Гавайях, во Французской Полинезии, на Тонга, Самоа и Ниуэ добились в своей проповеднической деятельности заметных успехов.
(обратно)
146
"Laterna magica" - "волшебный фонарь" (лат.).
(обратно)
147
Галапагосские острова, - архипелаг в восточной части Тихого океана; площадь - 7994 кв. км; численность населения - 8 тыс. (1987 г.); образуют провинцию Эквадора - Архипелаге-де-Колон.
(обратно)
148
Здесь и далее цитаты из книги Тура Хейердала "Экспедиция "Кон-Тики"" даются по русскому изданию в переводе Л. Л. Жданова. - прим ред.
(обратно)
149
Хайда - один из индейских народов Канады; численность - около 2 тыс. человек (1981 г.); населяют острова Королевы Шарлотты и некоторые другие острова вдоль западного побережья Канады; традиционное занятие - рыболовство; язык образует особую группу языковой семьи надене; в настоящее время лишь около 17% хайда считают родным свой индейский язык, остальные - английский.
(обратно)
150
Квакиютл - один из индейских народов Канады; численность - около 5 тыс; живут на побережье залива Джорджия, к северу от острова Ванкувер; традиционное занятие - рыболовство; язык относится к вакашским (группа алмосан-кересиу североамериндской языковой семьи). Только около десятой части квакиютл считают родным свой аборигенный язык, большинство же назвало в качестве родного языка английский.
(обратно)
151
Барбадос - остров в Вест-Индии, с 1966 г.- независимое государство; площадь - 430 кв. км; численность населения - 252,5 тыс. человек (1986 г.), в основном негры и мулаты, говорящие на местном диалекте английского языка; столица - Бриджтаун; до открытия Америки Колумбом остров был населен карибами.
(обратно)
152
Имеются в виду Антильские острова.
(обратно)
153
Австронезийская семья языков - третья по численности носителей языковая семья мира (австронезийскоязычное население составляет 5% всего населения земного шара); распространена в Индонезии, Малайзии, на Филиппинах, Мадагаскаре, в Океании и некоторых других районах. Согласно одной из последних классификаций, австронезийские языки делятся иа три основные группы: западную, центральную и восточную. Восточноавстронезийская группа ограничена пределами одного океанийского региона и поэтому называется также океанийской. Однако в Океании (на Марианских островах, островах Палау и Яп) представлена также и западноавстронезийская группа.
(обратно)
154
Хуан-Фернандес - острова в восточной части Тихого океана; площадь - 179 кв. км; численность населения - 516 человек (1982 г.); входят в состав Чили.
(обратно)
155
Имеется в виду не выдающийся немецкий географ и естествоиспытатель Александр Гумбольдт (1769-1859), а его брат Вильгельм Гумбольдт (1767-1835) - крупный филолог и лингвист, занимавшийся языками Юго-Восточной Азии и Океании. Вильгельм Гумбольдт был известен также своими гуманистическими взглядами.
(обратно)
156
Грифтон Эллиот-Смит - один из основоположников (наряду с Уильямом Дж. Перри) концепции панегиптизма, по которой цивилизация распространилась по всей земле из одного центра - Египта.
(обратно)
157
Фриц Гребнер (1877-1934) - основатель одного из диффузионистских направлений в этнографии - школы "культурных кругов". Согласно гребнеровской концепции, каждый элемент культуры возник в каком-то одном месте и в какой-то определенный исторический момент, откуда вместе с другими элементами данного "культурного круга" распространился в различные регионы мира. Многие работы Ф. Гребнера были посвящены Австралии и Океании.
(обратно)
158
Новозеландский лен (Phormium lenax) - растение семейства лилейных; его листья содержат волокно, используемое для плетения.
(обратно)
159
Штевень - конструкция в носу или корме судна, к которой прикрепляется его наружная обшивка.
(обратно)
160
Надир - противоположная зениту нижняя точка небесной сферы.
(обратно)
161
Секстант - угломерный зеркально- отражательный прибор; применяется в мореходной и авиационной астрономии для определения географических координат места, в котором находится наблюдатель, а также для других целей.
(обратно)
162
У большинства полинезийских народов племенной и родовой организации не было. Основной общественной ячейкой полинезийского общества являлась (а во многих случаях является и до сих пор) большая патриархальная семья. Несколько больших семей образуют соседскую общину.
(обратно)
163
Ротума не полинезийский остров. Он входит в состав Меланезии и расположен не к востоку от Фиджи, как сказано в тексте, а к северу от этого архипелага.
(обратно)
164
Беззубка (Ano donta) - род двустворчатых моллюсков семейства перловиц; названа так в связи с отсутствием замковых зубов.
(обратно)
165
Тунец бонито (Katsuwonus pelamis) - один из двух видов тупцов, широко распространенных в водах южной части Тихого океана. Второй вид - альбакор (Lezmo alalunga).
(обратно)
166
Радиоуглеродный (радиокарбоновый) метод - один из наиболее часто применяемых в настоящее время способов определения возраста древних памятников органического происхождения; разработан американским ученым У. Ф. Либби; основан на установлении процента содержания изотопа углерода с атомным весом 14 в общем количестве углерода, содержащимся в органических остатках.
(обратно)
167
Беллона - небольшой остров в южной группе территории Соломоновых островов; площадь - около 20 кв. км; численность населения - 600 человек; в этническом отношении полинезийцы-мунггики.
(обратно)
168
Речь идет об острове Увеа (Халган) - одном из островов Луайоте. Как известно, в Океании есть еще один остров Увеа - в островной группе Уоллис.
(обратно)
169
Раторуа - город во внутренней части Северного острова Новой Зеландии; число жителей составляло в 1987 г. 52 тыс. человек.
(обратно)
170
Адельберт фон Шамиссо (1781-1838) - немецкий писатель и ученый-естествоиспытатель; в 1815-1818 гг. совершил кругосветное плавание на русском корабле "Рюрик", плававшем под командованием О. Е. Коцебу; провел на ряде островов Океании этнографические исследования; дал характеристику расовых особенностей полинезийцев и меланезийцев; высказал всдед за испанским энциклопедистом Эрвасом-и-Пандуро мнение о родстве полинезийских языков с языками малайскими.
(обратно)
171
Отто Евстафьевич Коцебу (1788-1846) - известный русский мореплаватель; возглавил в 1815-1818 гг. кругосветную экспедицию на корабле "Рюрик" и в 1823-1826 гг. - экспедицию на корабле "Предприятие"; открыл ряд Маршалловых островов и дал этнографическое описание этого архипелага; исследовал также Каролинские н Марианские острова, Гавайский архипелаг.
(обратно)
172
Здесь автор не совсем точен. Языки таи-кадаи, хотя и отдаленно родственны австронезийским языкам, в эту семью не входят. Скорее можно говорить о существовании австро-тайской макросемьи языков.
(обратно)
173
Число папуасских языков велико - более 1100. Они не представляют собой генетического единства и образуют ряд отдельных языковых семей. Папуасские языки в основном сосредоточены на Новой Гвинее. Кроме того, они встречаются на Алоре. Пантаре, Хальмахере, Новой Британии Новой Ирландии, острове Рассел и на некоторых Соломоновых островах.
(обратно)
174
Сейчас большим признанием среди ученых пользуется несколько иная схема группировки полинезийских языков; они делятся не на западнополинезийскую и восточнополинезийскую группы, а на тонгическую и "основную полинезийскую" группы (подробнее о классификации полинезийских языков см. Послесловие).
(обратно)
175
Имеется в виду тапа - материя из вымоченного и отбитого колотушкой луба древесной коры.
(обратно)
176
На некоторых островах Полинезии лук и стрелы были известны, но использовались только как спортивный снаряд.
(обратно)
177
На ряде полинезийских островов степень покрытия тела человека татуировкой характеризовала его социальный статус.
(обратно)
178
Медиатор - тонкая костяная (или из иного материала) пластинка с заостренным концом, цель которой привести в колебательное состояние струну у щипковых музыкальных инструментом и извлечь звук.
(обратно)
179
Морской тритон (Triton australis) - один из водящихся в Тихоокеанском регионе моллюсков.
(обратно)
180
Португальцев начиная с 1878 г. стали ввозить на Гавайские острова в качестве законтрактованных рабочих,
(обратно)
181
Здесь автор не совсем точен - на некоторых островах Полинезии Тангароа не играл такой исключительной роли.
(обратно)
182
"Когда говорит оружие, музы молчат"
(обратно)
183
Медитация - умственное действие, с помощью которого психика человека приводится в состояние углубленности и сосредоточенности. При медитации происходит также расслабление тела человека, он как бы отключается от внешних раздражителей.
(обратно)
184
Адольф Бастиан (1826-1905) - немецкий этнограф, по образованию врач; сторонник эволюционистского направления в этнографической науке; издал трехтомный труд "Человек в истории", в которой пытался объяснить общие черты в культуре разных народов единством их психики.
(обратно)
185
Поскольку нарративное народное творчество полинезийцев имело устный характер, его не совсем корректно называть литературой, так как само слово "литература" по-латински букв. "написанное".
(обратно)
186
Эти предании были записаны лишь после того, как христианские миссионеры создали письменность на гавайском языке.
(обратно)
187
"Enfant terrible" - "ужасный ребенок" (фр, яз.).
(обратно)
188
Мохенджо-Даро, Хараппа - условное название древних городов в Пакистане, существовавших в III-II тысячелетиях до н.э.; сохранились остатки жилых и хозяйственных помещений, укрепления, водостоки, керамика и т.д.; существовала письменность, пока еще до конца не расшифрованная учеными; язык, для которой было создано это письмо, относился, вероятно, к дравидийской языковой семье. Памятники Хараппы, Мохенджо-Даро и ряда других поселений относят к так называемой Хараппской цивилизации.
(обратно)
189
Автор неточен, ставя знак равенства между парной и моногамной семьями, которые сильно отличаются друг от друга по целому ряду признаков (отсутствие или наличие частной собственности, положение женщины в семье, крепость семейных уз и т. д.).
(обратно)
190
На островах Тонга, в отличие от большинства полинезийских стран, был возможен переход из одного социального сословия в другое.
(обратно)
191
"Pars pro toto" - "часть вместо целого".
(обратно)
192
Соломоновы Острова как государство не следует смешивать с архипелагом Соломоновых островов. В государство Соломоновы Острова не входят два крайних северных острова Соломонового архипелага - Бугенвиль и Бука, но зато ему принадлежит ряд островных групп за пределами этого архипелага: острова Санта-Крус, острова Риф (Суоллоу), острове Дафф, остров Тикопиа, остров Ануда, атолл Стьюарт, атолл Онтонг-Джава.
(обратно)
193
Метаэтническими общностями называют группы народов, которые обладают некоторыми элементами общего самосознания, основанными на этногенетической близости или на длительном хозяйственном и культурном взаимодействии, а иногда и на политических связях.
(обратно)