Главная

Украинскія народныя пѣсни (pdf)

Михаил Александрович Максимович  

Народные песни

файл не оцененУкраинскія народныя пѣсни [дореформенная орфография] 11146K, 198 с. (скачать pdf)
  издание 1834 г.  (следить)
Добавлена: 06.02.2016 Cover image

Аннотация

Украинские народные песни, изданные Михаилом Максимовичем.
Ч. 1. кн. 1: Украинские думы;
кн. 2: Песни козацкие былевые ;
кн. 3: Песни козацкие бытовые. - Москва: В Университетской типографии, 1834.

Язык: украинский (песни), русский (комментарий автора).

Замечание относительно особенностей правописания: Украинское правописание в то время еще не было устоявшимся. М. Максимович, как и многие другие, при записи текстов украинских песен использовал русские буквы, которые, однако, произносились часто не так как в русском языке. Он подробно описывает это в предисловиях к изданиям 1827 и 1834 гг.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Фили.пок в 08:26 (+01:00) / 07-02-2016
Теперь есть и Из-ские народные пѣсни http://crywithus.ru/goart/iz-skie-narodnie Но они всё равно вроде русские http://crywithus.ru/p11/iz-skie-narodnie_ierusalim-zolotoj
 Mr.Mute в 08:03 (+01:00) / 07-02-2016
Фальшивка австро-венгерских спецслужб. Никаких "украинских" песен не могло быть в 1834(!!!) г.

Оценки: 1: 5

Оглавление