Главная

Распутин (fb2)

Иван Федорович Наживин  

Историческая проза

файл не оцененРаспутин 2682K, 1093 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1995 г.   издано в серии Библиотека исторических сочинений (следить)   fb2 info
Добавлена: 27.03.2011 Cover image

Аннотация

Впервые в России печатается роман русского писателя-эмигранта Ивана Федоровича Наживина (1874–1940), который после публикации в Берлине в 1923 году и перевода на английский, немецкий и чешский языки был необычайно популярен в Европе и Америке и заслужил высокую оценку таких известных писателей, как Томас Манн и Сельма Лагерлеф.
Роман об одной из самых загадочных личностей начала XX в. — Григории Распутине.

Распутин. Исторический роман в трех частях. — В России издается впервые.
Текст воспроизводится по первому изданию романа: Ив. Наживин. Распутин. Роман. Тома 1–3. Книгоиздательство д-ра Фритца Фикенчера. Лейпциг, 1923.
Переводы на иностранные языки:
• немецкий — Rasputin, роман в 3-х томах, авторизованный перевод Эдуарда Зиберта, Лейпциг, 1925;
• английский — Raspoutine, роман в 2-х томах, перевод Э. Моод, Нью-Йорк, 1928 (плохой перевод, по замечанию автора романа);
• чешский — Raspoutine, роман, перевод В. О. Червинка, Прага, 1928.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 2 пользователей.
Redaktor в 20:49 (+01:00) / 10-01-2025, Оценка: отлично!
Роман не о Распутине, Распутин здесь не более чем один из проходных и, в общем-то, второстепенных персонажей. Название, видимо, было дано в рекламных целях, чтобы привлечь иностранных издателей и читателей (что вполне удалось). На самом же деле Наживин в этой - лучшей своей - книге даёт панораму жизни в пред- и послереволюционной России, а также довольно объективную, как мне кажется (на удивление объективную для современника и участника описываемых событий), характеристику разных сословий и общественных течений тех лет. Все неправы, все виноваты. Достаётся и революционерам и толстовцам, и красным и белым, и крестьянству и интеллигенции. Хороший язык, живые характеры. Читать было интересно.
 Молчанов в 16:22 (+02:00) / 26-08-2017
читал, читал, до Распутина даже не добрался, редкая нудятина

Оценки: 3, среднее 5

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: