[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Жертвенный агнец (fb2)
Карло Шефер (перевод: Ирина Николаевна Гилярова) издание 2008 г. издано в серии Лекарство от скуки (следить) fb2 infoДобавлена: 23.05.2009

Аннотация
Под стеной Гейдельбергского замка найдена мертвой юная Роня Дан. Через день разбивается, выпав из окна собственного дома, местный пастор. В кармане покойного обнаруживается адресованная ему Роней записка, содержание которой позволяет предположить, что девушка была от него беременна. Начальник отделения полиции «Гейдельберг-Центр» Зельтманн выдвигает свою версию происшедшего: пастор, убив шантажировавшую его девушку, не вынес мук совести и покончил с собой. Дело закрывается. Однако чутье подсказывает гаупткомиссару Тойеру, что настоящий убийца жив. Наперекор всем, даже своей верной команде, сыщик-виртуоз продолжает расследование.
tanker7781 в 18:17 (+01:00) / 29-01-2022, Оценка: отлично!
Книга (как и две предыдущие) больше воспринимается как развлекательная,а не серьезное чтение,много юмора и бытовых моментов.Очень симпатичные персонажи-полицейские ведут расследование довольно нетипичными способами.Финал,конечно,совсем не веселый,к сожалению.
wmy в 16:25 (+02:00) / 20-05-2014
гвоздь:<<"Не хотелось бы спойлерить, но окончание именно Жертвенного агнца меня задело за живое - я настолько уже привыкла к героям, что трагедия в конце книги вызвала сильные эмоции."
лол, не хотелось бы спойлерить, но буду>>
Неверная интерпретация! Правильно: "Не хотелось бы спойлерить, но ОЧЕНЬ хочется..." :)
гвоздь в 14:37 (+02:00) / 20-05-2014
"Не хотелось бы спойлерить, но окончание именно Жертвенного агнца меня задело за живое - я настолько уже привыкла к героям, что трагедия в конце книги вызвала сильные эмоции."
лол, не хотелось бы спойлерить, но буду
aleksandragorohova в 14:16 (+02:00) / 20-05-2014, Оценка: отлично!
Прекрасная книга (вся серия о Тойере)
Совершенно случайно открыла первую из книг серии про группу гаупткомиссара Тойера и не смогла оторваться, пока не прочитала все четыре из переведенных (Жертвенный агнец - третья в серии).
Книги эти - не стандартные детективы, триллеры, ужастики, криминальные романы и прочее...
У Шефера свой стиль.
Не знаю, насколько близко перевод передает дух оригинала, но мне очень понравилось!
Видела несколько "кислых" рецензий от читателей на различных окололитературных сайтах.
Могу сказать, что на вкус и цвет товарищей нет. Видимо, не всем близок такой стиль. А мне неспешно разворачивающееся повествование, колоритные описания героев, их поступков, всяких житейских мелочей и событий пришлись очень по душе.
Не хотелось бы спойлерить, но окончание именно Жертвенного агнца меня задело за живое - я настолько уже привыкла к героям, что трагедия в конце книги вызвала сильные эмоции.
Читать или не читать - каждый выбирает для себя, но пройти мимо действительно оригинальной, ни на что не похожей книги, житейской и я бы даже сказала доброй и мудрой было бы неразумно.
Оценки: 2, среднее 5 |
Оглавление |
Последние комментарии
1 час 2 минуты назад
1 час 3 минуты назад
1 час 9 минут назад
1 час 9 минут назад
1 час 12 минут назад
1 час 27 минут назад
2 часа 47 минут назад
2 часа 59 минут назад
3 часа 3 минуты назад
3 часа 7 минут назад