Главная

Фредерика (fb2)

Джорджетт Хейер   (перевод: Владимир Витальевич Тирдатов)

Исторические любовные романы

Frederica - ru (версии)
файл не оцененФредерика [Frederica] 677K, 337 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
 (следить)   fb2 info
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Маркиз Вернон Элверстоук не привык потакать прихотям родни, лишь Фредерике Мерривилл, дочери своего дальнего родственника, он не смог отказать. Высокомерный маркиз с неохотой соглашается выполнить просьбу девушки ввести ее младшую сестру в высшее общество. Но вскоре замечает, что его влечет к Фредерике – этой провинциалке, так не похожей на привычных ему светских львиц…




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 4 пользователей.
MyMishel в 04:21 (+02:00) / 03-10-2024, Оценка: отлично!
Единственная книга автора, что смогла прочитать, но она так понравилсь, что и перечитаю - она милая и для хорошего настроения самое то ) Приятно читать про умных героев )
Думаю, дело еще и в переводе, спасибо переводчику )
 Бривух в 08:58 (+02:00) / 09-04-2021, Оценка: отлично!
Это классический английский роман 19 века. С громозкими и выспренными фразами и наизанудным этикетом. Но он легко читается и ГЛАВНОЕ постоянно улыбаешься. Ое хорошо поднимает настроение в серые тоскливые дни...
 tt1000 в 18:43 (+02:00) / 06-04-2021
2 lonya51
Боюсь, слов-то вы нахватались, а в словарь не смотрели. "Несомненно" - это литературное слово, но не высокопарное (смотрите словарь). Просто так сегодня не говорят, а раньше говорили. И, несомненно, говорили не крестьяне, а люди ушедшей культуры. Вернее, расстрелянной. И некому уже объяснять, зачем знать значение слова, если можно, как Шалтай, назначить ему свое значение. Только непонятно, зачем в таком случае читать книги, где все изъясняются языком ушедшей эпохи и сословия.
 Tuta-n-Hamon в 12:54 (+02:00) / 14-05-2013, Оценка: отлично!
"Фредерика", "Тени былого", "Помолвка /замужество/ Китти" еще 5-6 книг это ж классика жанра. Даже и мужикам читать можно - тонкий юмор, много правдивых исторических деталей, "жит и быт лучших семей ЛондОна" описан потрясающе, словом, последовательницам - авторшам "исторического любовного романа" даже типа Макнот - не допрыгнуть. Видимо, как-то связано с тем, что "старушка-Хейер" писала, будучи МОЛОДОЙ, с 27 до 35 лет лучшие книги, а не выйдя на пенсию, или "удачно замуж" к 40 годам, как Макнот, Браун и прочие ныне пенсионерки..
zigra в 18:47 (+01:00) / 10-01-2013, Оценка: отлично!
Мне очень понравилось. В основном потому, что книга - не стандартный любовный роман, а вещь намного более сложная. Да, может романтика там особого свойства, но очень заметно, что автор писала немного на старый манер. Чуточку напоминает хорошие произведения Остин.
Настраивает на неторопливый лад =) и здорово развлекает

Оценки: 11, от 5 до 2, среднее 4.3

Оглавление