[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Рассказы южных морей (fb2)
Джек Лондон (перевод: Майя Яковлевна Бессараб, Валентина Николаевна Курелла, Мария Федоровна Лорие, Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева, Михаил Васильевич Урнов, Георгий Павлович Злобин, Ревекка Менасьевна Гальперина, Мария Ефимовна Абкина, И. Щорс, Е. Коржев, Эрна Яковлевна Шахова)Классическая проза, Морские приключения
Рассказы южных морей 638K, 215 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)Добавлена: 23.04.2023
Аннотация
В сборник произведений известного американского писателя вошли циклы `Рассказы южных морей` и `Храм гордыни`, в которых разоблачается экспансия империализма в южных районах Тихого океана. Автор воссоздает яркие образы представителей туземного населения, мужественно противостоящего политике колонизаторов, тлетворной буржуазной морали.
Содержание:
— М. Соколянский. "Пристрастие и мастерство художника" (предисловие), стр 3
— Джек Лондон. "Рассказы южных морей":
- "Дом Мапуи" (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 6
- "Зуб кашалота" (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 28
- "Мауки" (рассказ, перевод В. Курелла), стр. 38
- "Ату их, ату!" (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 54
- "Язычник" (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 67
- "Страшные Соломоновы острова" (рассказ, перевод Е. Коржева), стр. 87
- "Неукротимый белый человек" (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 103
- "Потомок Мак-Коя" (рассказ, перевод Э. Шаховой), стр. 113
— Джек Лондон. "Храм гордыни":
- "Храм гордыни" (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 144
- "Кулау-прокаженный" (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 159
- "Прощай, Джек!" (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 174
- "Алоха Оэ" (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 185
- "Чун А-чун" (рассказ, перевод И. Щорс), стр. 193
- "Шериф Коны" (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 208
— Примечания, стр. 223
IBooker в 10:45 (+02:00) / 30-05-2023, Оценка: неплохо
К сожалению, изготовитель файла в выбросил все иллюстрации. А их там немало - кажется, на каждый рассказ есть цветная вставка. Или почти на каждый.
Поэтому, рассказы отличные, но как всегда, файл не соответствует изданию из-за отсутствия иллюстраций
Пример иллюстраций, лучших не нашел в сети.
https://postimg.cc/8j5VVJ58
[url=https://postimg.cc/Vdn2q9JH][img]https://i.postimg.cc/Vdn2q9JH/114637752.jpg[/img][/url]
Кстати, если попадутся сканы, то неплохо их бы тоже выложить и доделать fb2 до качественного состояния.
....
Как гораздо позже выяснилось, о чем сейчас решил дописать, было два издания с этой обложкой. Одно иллюстрированное, другое нет. Дико жалею, что не знал об этом и подарил свой иллюстрированный экземпляр. Хотя бы иллюстрации отсканил...
Stargazer75 в 12:11 (+02:00) / 23-04-2023, Оценка: отлично!
Отличные сборники Джека Лондона!
А "Дом Мапуи" и "Мауки" - шедевры на все времена. Рекомендую!
Оценки: 8, от 5 до 3, среднее 4.8 |
Оглавление |
Последние комментарии
11 минут назад
17 минут 59 секунд назад
28 минут 52 секунды назад
35 минут 10 секунд назад
40 минут 7 секунд назад
44 минуты 10 секунд назад
56 минут 24 секунды назад
57 минут 58 секунд назад
1 час 12 минут назад
1 час 26 минут назад