Главная

Гарри Поттер и Философский камень (fb2)

Джоан Роулинг   (перевод: Марина Дмитриевна Литвинова, Игорь В. Оранский)

Приключения для детей и подростков, Фантастика для детей, Фэнтези

Гарри Поттер (перевод РОСМЭН с ред. Шенина) - 1
файл не оцененГарри Поттер и Философский камень [ред. Шенина] 8843K, 285 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издано в серии Гарри Поттер, Учителя (следить)   fb2 info
Добавлена: 12.10.2019 Cover image

Аннотация

Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он — настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в Школу Чародейства и Волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 4 пользователей.
VitMir в 04:55 (+02:00) / 02-09-2020, Оценка: плохо
Какая все-таки мерзость, все эти ваши доморощенные воландерморты, пффуфендуи, когтерваны, снегги, злеи, окаянты, долгопупсы, дивангарты и пр. глупости.
Позор и халтурщикам-издателям, и переводчикам-недоумкам.
Приходится с сожалением констатировать, что нормального, адекватного перевода на русский этого мирового бестселлера (всего семитомника) не существует до сих пор.
 impan в 07:08 (+02:00) / 14-10-2019
2татьянаботф

Вы точно уверены, что Гарри был бы против того, чтобы "засунуться" в эротику?
 татьянаботф в 06:35 (+02:00) / 14-10-2019
Бедный Гарри! То его в домашние животные засунули, теперь вот в эротику
 Пешеход-2019 в 10:10 (+02:00) / 07-10-2019, Оценка: отлично!
На рутрекере вышло обновление этого варианта книги (всего семитомника). Исправлены ошибки текста и подредактированы иллюстрации.
Если у вас в предисловии нет фразы "(последняя редакция 31 августа)", то на руках старый вариант книги.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5527728
 Резиновая уточка в 11:58 (+01:00) / 14-03-2019
Одна из самых недетских книг про детей. Многослойность и продуманость повествования сопоставима с религиозными текстами. В художественной литературе таких книг немного.

Оценки: 20, от 5 до 2, среднее 4.4

Оглавление