Главная

Опочтарение (fb2)

Терри Пратчетт   (перевод: Роман Витальевич Кутузов, Игорь Колготин)

Сатира, Фэнтези, Юмористическая фантастика

Городские службы - 3
Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг - 1
Плоский мир - 33
файл не оцененОпочтарение [Going Postal-ru] 3240K, 382 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
 (следить)   fb2 info
Добавлена: 16.09.2017 Cover image

Аннотация

В жизни каждого человека есть нелегкие решения. Мокрист фон Губвиг, мошенник экстраординари, мастер художественной подделки и настоящий специалист по фальшивкам тоже стоит перед тяжелым выбором: быть повешеным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с ног на голову. Неуверенно приняв тяжелое, неоднозначное решение, он теперь должен следить за тем, чтобы, несмотря на дождь, снег, собак, бездорожье, Дружелюбный и Доброжелательный Профсоюз Почтовых Работников, скрупулезно честных и этичных конкурентов и полночные убийства почта, тем не менее, вовремя доставлялась по назначению.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 12 пользователей.
Burbulis в 04:04 (+01:00) / 27-02-2018
быть повешеным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с ног на голову.

А это достижение? Кто бы мог подумать!
 Марья М в 02:58 (+01:00) / 27-02-2018, Оценка: отлично!
Читала параллельно два перевода. "Опочтарение" и "Держи марку". До конца не смогла определиться - какой лучше. И книга и фильм бесподобны.
 AVDemidov в 19:30 (+01:00) / 30-01-2018, Оценка: отлично!
Пратчетт и его "Плоский Мир" гениальны. Земля ему пухом.
 ЧудоЮдо в 22:31 (+01:00) / 01-01-2018, Оценка: отлично!
Отличная книга. и, что удивительно, фильм тожп отличный. Люблю Пратчетта. Как всегда порадовал. Жаль больше нет...
 annillin в 13:56 (+01:00) / 03-03-2013
Книга на уровне, но переводчик почему-то считает, что слово "быть" не глагол и стабильно пишет слитно с частицей "не".
 Птичка Дуся в 05:56 (+02:00) / 15-07-2012
Я нашла в сети фильм по этому произведению... Классно! Но, конечно, читать самой - гораздо интереснее...
 Ingris в 22:07 (+02:00) / 10-07-2012, Оценка: хорошо
"Опочтарение", наверное, самая стимпанковская вещь в "Плоском мире". Волшебства минимум, зато интриги, мошенники, стеб в приятном количестве.
 Sapsan79 в 22:04 (+02:00) / 18-04-2011, Оценка: отлично!
Стоит, наверное, добавить, что переводчик - Роман Кутузов.
 der_Zombi в 11:01 (+01:00) / 20-02-2011, Оценка: отлично!
По этой книге снят вполне достойный фильм - рекомендую к просмотру.
 FreudKruger (Либрусек) в 11:48 (+02:00) / 19-07-2009
интересно, а каким боком тут серия "Золотая библиотека фантастики (Изд. АСТ)"?
 libinator (Либрусек) в 04:18 (+02:00) / 17-05-2008
Люди сделали отличный fb2, со всей структурой, сносками. Hagen, ты бы лучше поучился как надо делать нормальные файлы. И если нужна аннотация - добавь. Все в твоих руках.
 Hagen в 10:37 (+02:00) / 16-05-2008
б, сделали фб2 без аннотации... во люди!

Оценки: 67, от 5 до 1, среднее 4.7

Оглавление