Главная

Шерлок Холмс и уэльские тайны (fb2)

Ллойд Биггл-младший   (перевод: Юрий Викторович Дубровин)

Детективы

Шерлок Холмс. Свободные продолжения
файл не оцененШерлок Холмс и уэльские тайны 699K, 173 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2013 г.   издано в серии Великие сыщики. Шерлок Холмс (следить)   fb2 info
Добавлена: 12.04.2014 Cover image

Аннотация

Загадочные и зловещие дела творятся в далёкой деревушке на окраине Великобритании.
Пожалуй, один лишь Шерлок Холмс способен остановить хитроумного преступника.
На этот раз великий сыщик вместе со своим учеником, молодым, но чрезвычайно талантливым Портером Джонсом, отправляется в Уэльс, чтобы распутать очередное преступление.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
спайк в 07:13 (+02:00) / 20-08-2024
Кроманион "Спустя месяц хрена бы увидели следы от траков проехавшего танка, не то что каблуки от ботинок, да еще новые подковки на них."
Мне кажется так не только в Уэльсе, но и в любом месте, где бывает дождь)
Действительно, тупой диалог, я уж молчу про идею поисков следов месяц спустя...
 Кроманион в 20:42 (+02:00) / 19-08-2024, Оценка: нечитаемо
Наверно, проводился конкурс на человека, который имеет самые слабые способности подражать Конан-Дойлу и аффтырь этого дерьма с отрывом его выиграл. После чего издатель с извращенным чувством юмора заказл этому чуваку продолжение Дойлевских книг.
На уровне первой части. То есть абсолютно бессмысленный набор эпизодов, в которых участвуют десятки статистов, не имеющих абсолютно ничего общего с раскрытием дела. Геге болтается, как дерьмо в проруби, ходит, разговаривает со статистами и охотно пьет пинты пива. после чего появлятся Холмс и рассказывает, кто преступник, не утруждая себя изложением хода расследования или перечислением улик.
Здесь нет дедукции, здесь нет интриги, здесь нет улик, здесь нет ребуса.
Сами "преступления" выглядят тупым нагромождением вычурных эпизодов, в которых нет ни логики, ни смысла.
Впрочем, в некоторых местах аффтырь пробует играть в сыщиков. И с треском проваливается даже в этих натужных попытках.
"— По моему мнению, они новые. След от подковок очень резкий. "
"— Вы были правы, — объявил Холмс, обращаясь ко мне, — подковки на башмаках с круглыми носами совершенно новые."
И все бы ничего, только вот следы рассматривают спустя месяц после преступления, кроме того, перед рассматриваниями следов волей аффтыря три дня идет проливной дождь. Потому что, словами одного из персонажей "Дождь в Уэльсе — частый гость."
Спустя месяц хрена бы увидели следы от траков проехавшего танка, не то что каблуки от ботинок, да еще новые подковки на них.
На этом каг бы следствие заканчивается. Дальше идет набор абсолютно бессмысленных эпизодов, логически никак не обоснованных. Единственным смешным моментом является то, что придурок-аффтырь (или переводчик) путает бинокль или телескоп с камерой-обскурой. У него персонажи следят за прохожими какого-то уэльского курорта с крыши гостиницы при помощи камеры-обскуры. С таким успехом они могли бы применять для слежки детский калейдоскоп или микроскоп.
Просто мусор. Хуже даже неуклюжих подражаний бульварных писателей начала ХХ века. Не тратьте время на этот шлак.
 piligrim66 в 12:51 (+02:00) / 10-06-2013, Оценка: отлично!
очень интересная книга. рекомендую

Оценки: 5, от 5 до 1, среднее 3

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: