[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
В убежище (fb2)
Ширли Джексон Андре Бьерке (перевод: П. Лебедев, В. Зацепина) издание 1993 г. издано в серии Inferno [ВЕЧЕ], Антология ужасов (следить) fb2 infoДобавлена: 09.01.2012

Аннотация
тематическая антология
Знаменитый бестселлер американской писательницы Ширли Джексон «В убежище», по меткому замечанию одного из критиков, представляет собой «ведьмино зелье, приготовленное из ненависти, страха, безумия, колдовства и нескольких капель нежности». История двух сестер, живущих в закрытом от посторонних глаз старинном доме вместе с парализованным стариком-дядей; страшная тайна гибели всех остальных членов семьи; ненависть жителей близлежащей деревни — все это искусно соединено писательницей в увлекательном, жутком и одновременно трогательном повествовании, которое привлечет читателей самых разных возрастов и вкусов.
Также в книгу включен роман Андрэ Бьерке «Мертвецы».
Содержание:
Андрэ Бьерке (Берхард Борге). Мертвецы (роман, перевод В. Зацепиной)
Ширли Джексон. В убежище (роман, перевод П. Лебедева)
Примечание:
Берхард Борге - псевдоним норвежского писателя и поэта Андре Бьерке (Jarl André Bjerke).
Художник С. Атрошенко.
XtraVert в 13:28 (+01:00) / 09-01-2012
Самопал.
Перевод Ширли Джексон не соответствует книжному.
Оценки: 3, от 5 до 4, среднее 4.7 |
Оглавление |
Последние комментарии
1 минута 35 секунд назад
7 минут 23 секунды назад
8 минут 46 секунд назад
15 минут 59 секунд назад
19 минут 46 секунд назад
21 минута 47 секунд назад
25 минут 24 секунды назад
26 минут 29 секунд назад
27 минут 26 секунд назад
37 минут 41 секунда назад