Главная

Гарри Поттер и Дары Смерти (fb2)

Джоан Роулинг   (перевод: В. Сорокин)

Фантастика для детей

Гарри Поттер (народный перевод) - 7
файл не оцененГарри Поттер и Дары Смерти 2113K, 587 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
 (следить)   fb2 info
Добавлена: 29.12.2009 Cover image

Аннотация

Неофициальный, любительский перевод Виктора Сорокина
Перевод: 03.08.2007 — 15.12.2007
Проверка и редакция: 25.12.2007 — 08.01.2008
Окончательная (надеюсь) проверка и редакция: 11.04.2008 — 20.04.2008




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 2 пользователей.
GoldenHeart в 15:13 (+02:00) / 17-10-2013, Оценка: плохо
Лучше выучитиь английский и читать в оригинале, чем вспоминать (бестолкового) автора с каждым прочитанныем предложением...
 Commander в 11:43 (+02:00) / 28-07-2011
>И если Грангер, то Гермиона

В этом случае скорее, Хермиона
 sphragist в 11:24 (+02:00) / 10-04-2011
"— Мне нужно поговорить с тобой наедине, — продолжил Скримджер, — а также с мистером Рональдом Висли и миссис Эрмионой Грангер."

Не миссис, а мисс, вроде как незамужняя девушка Гермиона-то. И если Грангер, то Гермиона, а если Эрмиона, то Грейнджер.
 useraaaaa в 15:27 (+02:00) / 13-10-2010
перевод В. Сорокина???

wow

Оценки: 38, от 5 до 1, среднее 4

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: